Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_568
.pdf
Усовершенствования в конструкции пекарских печей и связанные с ними аспекты.
м 178,02 4 подается внутрь печи через одно или несколько сопел, выступающих через дверцу или боковые
стороны печи.
Однако было предложено разместить внутри печи вращающееся парораспределительное устройство,
состоящее из трубки или трубок, каждая из которых имеет отверстие сбоку и установлена таким образом,
чтобы выходящий пар вызывал ее или их вращение. Целью настоящего изобретения является создание
усовершенствованной конструкции пароподающего устройства, которое будет подавать пар более
эффективным способом.
1
,5 Согласно данному изобретению, оно включает в себя пекарскую печь, в которой пар подается внутрь
посредством вращающегося элемента, соединенного с парогенератором, и снабженного одним или
несколькими соплами, струями или распылителями, предназначенными для вращения вместе с ним.
Устройство для этой цели, согласно одному из удобных вариантов, включает в себя котел, предназначенный
для размещения внутри печи с целью нагрева, имеющий множество форсунок или сопел в виде радиальных
труб, вращательно установленных на верхней части котла на общей оси вращения, причем выходные
отверстия указанных труб или форсунок касательны к траектории вращения, благодаря чему реакция
выходящих паровых струй придает радиальным трубам или форсункам быстрое вращательное движение.
Котел может быть снабжен крышкой, закрывающей отверстие для заливки топлива, и предохранительным
клапаном.
В качестве альтернативы мы можем предложить одну или несколько вращающихся форсунок, каждая из
которых снабжена одним или несколькими тангенциальными отверстиями, чтобы использовать реакцию пара
для придания форсункам необходимого вращения.
Для того чтобы изобретение было ясно понято, далее будут описаны два варианта осуществления пунктов 4 и
5 с помощью прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1 представляет собой перспективный вид устройства.
На рис. 2 представлен частичный разрез, выполненный в увеличенном масштабе, одной из форм
вращающихся струй, показывающий их отделенными от котла.
На рис. 3 представлен вертикальный разрез того же объекта по линии 3--3 на рис. 2.
На рис. 4 (S5) представлен поперечный разрез модифицированной формы вращающейся струи.
Устройство, изображенное на рис. 1.
На чертеже 3 изображен котел 1, имеющий преимущественно треугольное поперечное сечение,
обеспечивающее плоское основание 2, благодаря чему он может поддерживаться подставкой или полкой 3
внутри печи пекаря (не показано на чертеже).
На верхней части этого котла установлен полый шарнир 4, имеющий фланец a и резьбовую часть 6 на нижнем
конце, посредством которой он съемно крепится с помощью гнезда 7, припаянного или иным образом
прикрепленного к корпусу котла.
Вращающийся полюсный шарнир 4 представляет собой полый элемент S, внутренняя часть которого
сообщается с внутренней частью шарнира 4 и, следовательно, с котлом посредством отверстий 9 в стенке
шарнира. Внешне от полого элемента 8 отходят три трубы 10, внутренние концы которых проходят внутрь
элемента 8, а внешние концы 11 таких труб изогнуты под разными углами и снабжены ниппелями 12, каждый
из которых имеет небольшое отверстие 13. Таким образом, ось каждого из этих отверстий расположена
касательно к траектории вращения, и это означает, что реакция струй пара, выходящих из этих отверстий,
вызывает быстрое вращение труб и элемента S вокруг полой оси вращения 4.
Между деталью S 9 и шарниром 4 может быть предусмотрено любое подходящее соединение, при этом
показанное на иллюстрации соединение приведено лишь в качестве примера.
Соединительная полка формируется путем выполнения элемента 8 с открытым концом и снабжения двух его
краев выступами 14 и 9, при этом он устанавливается между выступами, образованными во фланце 5, и
поверхностью углубления в крышке 165, которая снабжена резьбовым штифтом 16, входящим в зацепление с
внутренней резьбой в верхнем конце шарнира 14, как показано на фиг. 3.
Ini модификация, проиллюстрированная в Fi(-.
4 Трубы 10 не имеют необходимых тангенциальных выходов, которые плавают в стенке элемента 8, как
указано 10' ссылкой 17 на чертеже.
Каждое из этих отверстий сообщается с внутренней частью полого элемента b) посредством прохода 18,
который проходит касательно к внутренней периферии такого полого элемента, в то время как отверстия
касательны к траектории вращения.
Котел 1 снабжен заправочным отверстием, которое обычно закрывается крышкой 20, а также
соответствующим предохранительным клапаном 21.
При желании от котла можно отказаться, в этом случае вращающиеся форсунки или подобные им устройства
будут получать пар из источника, расположенного вне печи. 12l Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы утверждаем, это: 1.
Устройство для подачи пара внутрь пекарских печей, включающее котел 1295 178,024 с полым шарниром,
установленным на нем и открывающим непосредственно в котел сопло, вращательно расположенное на
указанном шарнире и имеющее множество тангенциальных отверстий, которые предназначены для подачи
пара из котла через одно или несколько отверстий в полом шарнире, благодаря чему реакция выходящих
струй пара приводит к вращению указанного сопла и распределению пара по всему внутреннему
пространству печи.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178025.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178025&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178025A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 мая 1921 года. № 74,775/21.
178g025 Полностью принято: апр. 73, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Конструкция устройства для удержания дверных ковриков на месте.
Я, СИЛАРС ПЕРСИ ЛАМБЕРТ, проживающий по адресу: Лоулендс Роуд, 70, Харроу, Мидлсекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание устройства, которое можно крепить к стене, дверной раме,
подступенку лестницы, плинтусу или подобным элементам для надежного удержания противоскользящих и
дверных ковриков или подобных изделий на месте, предотвращая их перемещение и скольжение по полу, что
часто происходит на полированных полах или напольных покрытиях, когда они не закреплены.
Моё изобретение представляет собой устройство, состоящее из двух шарнирно соединённых элементов,
предпочтительно регулируемых и удобно расположенных относительно друг друга, причём один элемент
несёт опору для захвата коврика или подобного материала; другой элемент имеет шарнирно соединённое с
ним средство, позволяющее закрепить такое устройство на стене, дверной раме, подступенке лестницы,
плинтусной доске или подобном материале, причём захват осуществляется путём прижима элементов к стене
таким образом, что шарнир или шарниры, соединяющие два элемента, проходят за вертикальную линию
между точкой захвата на коврике и точкой шарнира или поворота элемента, а также средство, с помощью
которого устройство крепится к стене или вертикальной стойке.
3,5 Мое изобретение станет понятным из приведенного ниже описания, дополненного прилагаемыми
чертежами, на которых показано устройство, в котором два элемента могут быть регулируемо соединены
вместе, но следует понимать, что два элемента могут быть соединены вместе без каких-либо средств
регулировки.
[На рисунке 1 показан вид сбоку прибора, установленного у дверной рамы и удерживающего коврик;
положение 45 после освобождения показано пунктирными линиями.]
На рисунке 2 показан вид спереди устройства в установленном положении с прикрепленным ковриком.
На рисунке 3 представлен план устройства, на котором показана рама, к которой оно крепится, а также часть
коврика и дверца.
Согласно показанной конструкции, я изготавливаю свое устройство из двух элементов 1, 2, причем элемент 1
выполнен из профилированного металла и имеет на одном конце винт 3, шарнирно или петлеобразно
соединенный с ним, посредством которого он крепится к дверной раме 4, или может представлять собой
ступеньку лестницы или другую вертикальную стойку, а вместо винта я могу 60 прикрепить к элементу 1 петлю
пластину или другое устройство, посредством которого он может быть соединен со вертикальной стойкой или
дверной рамой 4.
Этот элемент 1 снабжен рядом отверстий 6 с обеих сторон, совпадающих друг с другом попарно.
В данном случае элемент 2 состоит из прочной проволоки, согнутой в форме ножки 6, свободные концы
которой совпадают и согнуты под прямым углом, образуя шарнирные штифты 7, которые 70 могут входить в
каждую пару отверстий, благодаря чему ножку 6 можно регулировать по высоте в соответствии с различной
толщиной удерживаемого коврика.
Ряды отверстий 5 расположены на одной линии 75 с отверстием для шарнира винта 3, и винт 3 имеет такую
длину, что элемент 1 удерживается на некотором небольшом расстоянии от стойки.
Обычно коврик устанавливается в положение 80°, при этом штифты 7 располагаются в центральном ряду
отверстий 5, а прибор размещается на коврике, при этом на стене отмечается место, куда следует вставить
винт 3. После выполнения этой усовершенствованной процедуры N 178, 02;5 штифты 7 извлекаются путем
сжимания проволок, образующих элемент 2, и штифты 7 устанавливаются в нижний набор отверстий 5. Ножка
6 теперь прижата к коврику, и для надежной фиксации элемент 1 прижимается к стене 4, и когда штифты 7
проходят над вертикальной центральной линией между точкой вращения винта и точкой контакта с ковриком,
коврик будет плотно прижат, и элементы будут удерживаться у стены 4, так что коврик будет надежно
зафиксирован.
Для снятия коврика элементы 1 и 2 вытягиваются за вертикальную центральную линию, и коврик
освобождается. Предлагаю разместить два или более коврика на каждый, и при размещении рядом с дверью
8, по одному на каждом дверном проеме.
20) Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178026.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178026&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178026A
[]
л:
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.I O СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
i. Дата подачи заявления: 27 мая 1921 г. № 14776/21. 17SI 2 Завершено. Принято: апрель. 13, 7922, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для крепления ковриков... Ковры и тому подобное для напольных покрытий.
Я, СЕКРЕТАРЬ ПЕРСИ Л. ЭБЕРТ, проживающий по адресу: Лоулендс Роуд, Ларроу, Мидлсекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание устройства, крепящегося к напольному покрытию, с помощью
которого коврик, ковровое покрытие или подобное изделие может удерживаться на месте и предотвращаться
от скольжения, как это происходит при использовании на полированных полах или напольных покрытиях, по
которым ходят.
1
,5 Изобретение представляет собой U-образную металлическую деталь, один конец которой длиннее другого,
причем этот более длинный конец снабжен отверстиями, через которые ее можно прикрутить к полу, при этом
U-образная часть детали имеет две пары отверстий, расположенных под углом, причем часть стенки каждого
отверстия расширена таким образом, чтобы направлять стержни скобы, которую можно вставить в отверстия
и пропустить через ковер, коврик или что-то подобное, при этом рядом с каждым из двух отверстий в нижней
части детали и внутри нее образована канавка, направляющая концы стержней скобы к нижнему набору
отверстий.
Изобретение Mly станет понятным из следующего описания, дополненного прилагаемыми чертежами, на
которых на рисунке 1 изображен перспективный вид моего устройства, прикрепленного к углу ковра.
На рисунке 2 представлен план нижней половины моего устройства.
Рисунок 3 представляет собой разрез по линии a a на рисунке 1, на котором показано устройство,
прикрепленное к полу.
На рисунке 4 представлен фрагмент прибора, как на рисунке n, в увеличенном масштабе.
На рисунке 5 представлен план ковра, на котором видно, что он удерживается четырьмя приспособлениями.
Согласно данному изобретению, я изготавливаю 4.5 устройство, выполненное из цельного куска, образующее
U-образное изделие, у которого элемент А длиннее элемента В, причем это удлинение снабжено отверстиями
С, с помощью которых его можно закрепить к полу D. 5 Элементы А и В снабжены двумя отверстиями, линии
которых проходят под углом, и для обеспечения этого стенки отверстий изогнуты под углом, соответствующим
линии, и рядом с каждым из отверстий в 5 элементе А, а также с боков отверстий, противоположных
выступающим кромкам, я формирую каналы или канавки E, E.
Край коврика F располагается между двумя элементами, и для его закрепления используется скоба G, а
концы скоб пропускаются через отверстия в элементе B и в коврик. Если скобы расположены не под
правильным углом для входа в отверстия в элементе A, то их концы войдут в пазы E, E и под постоянным
давлением будут скользить вдоль пазов, пока не упрутся в загнутые края отверстий в элементе A. Концы скоб
войдут в отверстия и будут удерживаться в них, надежно фиксируя коврик на месте.
Я могу сделать отверстие H в верхней части B, чтобы инструмент мог легко зацепить скобу 76 для ее
извлечения и дополнительно помочь закрепить устройство на полу. Я могу сделать еще одно отверстие 0 в
нижней части A, через которое можно будет вставить винт до того, как устройство будет установлено на
место.
Для извлечения ковра или коврика скобы вынимаются, и края ковра или коврика легко вынимаются из
приспособлений, I F 6 St An, 178,02(6 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178027.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178027&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178027A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 мая. 1921. № 14,866/21.
Полная спецификация принята: 1 апреля 1922 г.
Улучшения в производстве шин.
Я, Джойтс Иенн-и Блэкб-туи, проживающий по адресу: Нью-Холл-Лейн, 812, Престон, округ Ланкастер,
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к эластичным или упругим шинам, как цельнолитым, так и цельнолитым, для колес
автомобилей и других дорожных транспортных средств.
При изготовлении таких шин обычно их строят из слоев резины или из слоев брезента и резины, причем
брезент должен быть настолько плотным или мелкотканым, чтобы резина из одного слоя не проникала сквозь
него в соседний слой.
2
. Целью данного изобретения является создание конструкции, при которой резина будет однородной по всей
своей толщине и будет армирована прочной нетканой тканью, которая будет минимизировать и
предотвращать отрыв больших кусков резины от основного корпуса колеса при интенсивном использовании
на неровных дорогах.
Было предложено сконструировать или укрепить ткань слоями крупной сетки или ажурной ткани, уложенными
таким образом, чтобы резина с обеих сторон ткани, помимо соединения с ней, соединялась через промежутки
между слоями с резиной сверху и снизу, образуя однородную резиновую массу по всей ткани, при этом слои
должны быть расположены так, чтобы они соприкасались с землей на ребре.
Согласно изобретению, я использую текстильную ткань с открытой сеткой и переплетенными нитями, которая,
как будет видно при внимательном рассмотрении чертежей, представляет собой ажурную сетчатую ткань,
нити которой переплетены в плетении таким образом, что [Pi, it.
Каждое отдельное прямоугольное ячейочное отверстие сетки сохранит свои размеры независимо от косого
или иного напряжения, воздействующего на ткань во время производства или эксплуатации.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
-Свинья. 1. D) Схема ажурного текстильного полотна с переплетающимися нитями, которое я использую для
реализации изобретения. 1) Рис. 2. Поперечный разрез цельнолитой шины.
Инжир.
3.
Поперечный разрез защитного кожуха пневматической шины.
При осуществлении изобретения текстильное полотно А с открытой структурой (10) соткано из двойной или
скрученной хлопчатобумажной ткани, рами, льна или хвои, причем нити переплетены, как показано на фиг. 1,
чтобы обеспечить сохранение формы сетки независимо от косого или иного напряжения, которому может
подвергаться ткань.
Затем эта переплетенная сетчатая текстильная ткань обрабатывается раствором резины до тех пор, пока все
волокна в ней не будут полностью пропитаны резиной.
В случае цельнолитых шин, шина собирается обычным способом на металлическом ободе B3 слоями,
прижатыми друг к другу S, и между каждым слоем резины укладывается слой текстильной ткани A с
открытыми переплетающимися ячейками, который встраивается (l, tblUs). Каждый последующий слой резины
будет закрывать слой текстильной ткани A, и резина одного слоя будет прижиматься через открытые
переплетающиеся ячейки, чтобы прикрепиться к резине предыдущего слоя. Таким образом, по мере сборки
слоев образуется однородная масса резины, армированная поперечно нитями текстильной ткани. Ak. hlien,
собранная на протяжении всей шины Pool QUALI' 178,027 TrY - 5 1 ( ( вулканизируется и обрабатывается
обычным известным способом.
В случае применения для покрытия пневматических шин, шина изготавливается из чередующихся слоев
резины и каучука, между которыми укладывается слой открытой сетчатой текстильной ткани А. Резина одного
слоя проходит через открытые сетчатые структуры и прилегает к резине слоя А, образуя однородную
структуру. Резина проходит по всей шине, усиленная волокнами текстильной ткани. Шина отлита, обработана
методом литья под давлением и отделана обычным способом.
Мне известно, что открытые сетчатые проволочные ткани могли быть предложены для армирования
резиновых шин, и я не претендую на это.
Хавино. теперь подробности. описано и подтверждено (l ilature (v. lily,.;,aid invellt'oil and ill writ'( manixer the;.fine
-is to Le performed, 1 declare that what I Clafill is: - 2 1. Цельная шина или чехол для пневматического
буксировочного устройства с чередующимися слоями ткани и открытым в стороне замком, в котором нити
настолько переплетены, что ткань будет удерживать свою форму. Как показано на рисунке. Конец 1 из ткани,
состоящей из одного слоя ткани, прижимается к отступающему слою, образуя разрывной механизм 3. Это
происходит через 2. Твердый твр или ковел. для 1)iieiibjttic ts-res w описанный облицованный показан.
4
(Датировано 18 мая 1921 г.)
Дж. Оуден Обрипикс, Закон '. В. П. 'I'lll)llil)s;lii & Co., Манчестер, патентное право.
4 I I fH i,. 311 -fl])v- Love Malconison, Ltd-1922.
Дж. Станция Sty5S P,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178028.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178028&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178028A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 мая 1921 года. 14,991/21.
Полный левый угол: дек.
1,
1921.
Полное подтверждение о принятии: апрель. 73, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Относящийся к кастрюлям, сковородам и другой кухонной утвари.
Я, Джозеф Холмер, из Брондега, Лианелли, графство Кармартен, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
кастрюлям, сковородам и другой кухонной утвари и имеет своей главной целью усовершенствованный способ
изготовления их ручек и их крепления к ним.
Согласно моему изобретению, я изготавливаю рукоятку из двух частей, одна из которых предназначена для
крепления к посуде любым удобным способом, а другая часть, составляющая рукоятку, предназначена для
крепления к первой части путем приложения к ней внешнего давления с целью образования в ней канавок или
углублений. Указанная выше часть, которая крепится к посуде, может иметь U-образную или аналогичную
форму, свободные концы которой образуют выступы или фланцы, благодаря чему она может быть удобно
прикреплена к посуде с помощью заклепок или иным способом. Указанный элемент может быть изготовлен
методом штамповки металла и согнут в вышеуказанную форму. В указанной штампованной детали в месте,
подлежащем изгибанию, может быть сделано отверстие для облегчения процесса изгиба, а также для
обеспечения свободного отвода жидкой эмали, используемой в процессе эмалирования, перед обжигом.
Указанный элемент имеет снаружи углубление или канавку на одном из своих концов. Другая часть,
составляющая рукоятку, может быть также изготовлена из штампованного металла, сложенного или загнутого
таким образом, чтобы образовать плоский трубчатый или иной полый элемент для размещения
вышеупомянутого U-образного элемента, при этом сложенные или загнутые края указанной рукоятки
предпочтительно соединяются путем профилирования краев вместе с профилированием внутри
образованного таким образом трубчатого элемента.
Две части соединяются путем приложения давления к указанной выше части рукоятки в подходящем станке,
так что металл части рукоятки вдавливается в пространство между двумя ветвями U-образного элемента, при
этом указанный 50 выступ на части рукоятки располагается в указанном углублении или канавке в U-образном
элементе. Благодаря моему изобретению соединение рукоятки осуществляется проще и быстрее, рукоятка
становится на 55% дешевле в производстве, а соединение — намного прочнее, чем раньше, также
повышается устойчивость рукоятки.
Дата: 30 мая 1921 года.
HASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и Park Row Building, 15, Park Row,
Нью-Йорк, США, агенты заявителя.
[Приор 1i-] ПАТЕНТ 178,028 Усовершенствования i i 1 i i i -1 i iJ 1 1 i ti 178,02S ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кастрюль, сковородок и другой кухонной утвари.
Я, Джозеф Холмс из Брондега, Лланелли, графство Кармартен, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено,
что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кастрюлям, сковородам и другой кухонной утвари, и его главная цель —
предложить усовершенствованный способ изготовления их ручек и их крепления.
Согласно моему изобретению, я изготавливаю рукоятку из двух частей, одна из которых предназначена для
крепления к посуде любым удобным способом, а другая часть, составляющая рукоятку, предназначена для
крепления к первой части путем приложения к ней внешнего давления с целью образования в ней канавок или
углублений.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой продольный разрез
рукоятки, а Рисунок 2 — разрез, выполненный вдоль линии 1-1 на Рисунке 1.
На рисунке 3 отдельно показана одна часть рукоятки.
На рисунке 4 показан вид с торца рисунка 3, а на рисунке 5 показана ручка, вид с торца, которая должна быть
прикреплена к столовому прибору.
А и В представляют собой две части рукоятки, причем часть А предназначена для крепления к столовому
прибору любым удобным способом, а часть В образует саму рукоятку. В показанном примере деталь А
изготовлена из металлической штамповки, согнутой в форме U-образного элемента, свободные концы
которого образуют выступы или фланцы, благодаря которым указанная деталь может быть прикреплена к
посуде, например, с помощью заклепок; отверстие в форме линии выполнено снаружи с углублением или
канавкой (см. рисунок 4) для целей, объясненных ниже. Отверстие А2 — это отверстие, которое делается в
штамповке до ее согнутия в той части, где штамповка должна быть согнута, чтобы облегчить изгиб, причем
это отверстие также позволяет выполнить любые 5.
Жидкая эмаль, используемая в процессе эмалирования, легко стекает. Деталь B, составляющая
иллюминатор, также изготовлена из металлической штамповки, сложенной или загнутой таким образом,
чтобы образовать плоскую полую деталь 60 для размещения детали A, при этом сложенный или загнутый
край соединен путем сшивания краев внутри образовавшейся полой детали. (См. рисунок 2.) Две части
соединяются путем надевания части B на часть A и последующего воздействия на рукоятку части B
давлением в подходящем механизме, так что металл рукоятки части B вблизи части A вдавливается или
вытесняется в пространство между выступами части A, образуя тем самым канавки 61l bl (см. рисунок 5), при
этом указанный ребристый край 6 рукоятки располагается в углублении или канавке в части A. 75 Таким
образом, рукоятка части 3 надежно соединена с частью A таким образом, что ее невозможно извлечь из нее
или повернуть на ней. Благодаря моему изобретению соединение рукоятки стало на 80% проще и быстрее
выполняться, рукоятка стала дешевле в производстве, а соединение — намного прочнее, чем раньше, кроме
того, повысилась устойчивость рукоятки.
Подробно описав и определив особенности указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178029.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178029&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178029A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Я, Габриэль Сутрб, из Виллониона, департамент Люкс, департамент Шаранта, Франция, гражданин Франции,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствованный гриль для приготовления мяса на открытом
огне.
Разумеется, известно, что существуют грили с гофрированной поверхностью, но до сих пор они
изготавливались из цельного металла, а гофрирование проходило по всей ширине гриля.
Решетка, согласно настоящему изобретению, изготовлена из тонкой гофрированной пластины.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1 представляет
собой вид сверху на решетку.
Рис. 2 представляет собой сечение по линии x-x на рис. 1.
На рис. 3 представлен вид сбоку.
Корпус решетки А изготовлен из гофрированного листа железа или жести, имеющего прямые продольные
канавки, боковые кромки которых, разумеется, приподняты. На обоих концах предусмотрены передний и
задний водоотводные желоба B и C. Наконец, он опирается на ножки D-E, которые придают аппарату, во
время использования, определенную длину.
Наклон людина предпочтительно направлен к заднему краю.
Из анализа рисунка видно, что мясо, с одной стороны, соприкасается с выступающими краями борозд, в
которых образуются обычные следы или линии от гриля. Жар от огня поднимается вверх и, благодаря
наклону, распространяется вдоль нижней стороны гриля (178,029). Таким образом, мясо готовится за счет
тепла излучения и теплопроводности, выделяемого дном желобков, расположенных ближе всего к огню, в то
время как сок стекает в 45.
дренаж B, откуда его можно собрать.
Наконец, дым от огня, следуя по наклонным канавкам, может свободно выходить вдоль них, предотвращая
загрязнение мяса и придание ему неприятного привкуса. Последний пункт (50) позволяет использовать любой
подходящий «огонь», даже тлеющее пламя.
Кроме того, можно сказать, что никаких дополнительных работ не требуется, за исключением пайки каналов и
крепления ручки F (55). Грилю можно легко придать любую подходящую форму, например, прямоугольную,
овальную (как показано пунктирными линиями на рис. 1) или подобную, при условии, что края остаются
приподнятыми. Он также может быть изготовлен из листового железа, алюминия, никеля или любого другого
металла.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178030.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178030&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178030A
[]
Соседние файлы в папке патенты