Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5677

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
224 Кб
Скачать
☆
Дата подачи заявки: 7 марта 1927 г., № 6293/27.
Заявка принята к рассмотрению; 24 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование электрических выключателей типа E11 или связанное с ними.
Я, РЕГИН АЙ ЛД В-АЛТ Эн Лно Н'АРД АЛЛЕН Х Лми, А М И С Э, проживающий по адресу: 11, Брэкен Гарденс,
Барнс, Лондон, -S W 13, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим цилиндрическим выключателям, в частности, к выключателям
типа «быстрое замыкание и размыкание», хотя и не ограничивается этим классом, и особенно к тому классу, в
котором отсутствуют упругие амортизирующие средства (такие как металлическая листовая пружина, которая
может быть или не быть неотъемлемой частью выключателя).
предназначен для остановки механизма выключателя как при его открытии, так и при закрытии, и целью
настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции амортизирующих средств.
Согласно данному изобретению, я предусматриваю или создаю подвижную опору, несущую подвижные
контакты, с пружинным элементом или элементами, выступающими за пределы подвижных контактов с одной
или обеих сторон, и основание, которое я предусматриваю или создаю с упором, стопором или упорами,
стопорами или эквивалентными элементами, которые зацепляются с пружиной или пружинами в конце или
концах их движения, т.е. при замыкании и/или размыкании выключателя.
Изобретение может быть реализовано различными способами, и я опишу три примера с помощью
прилагаемых чертежей, на которых: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез быстрозамыкающего
переключателя, воплощающего предпочтительную конструкцию изобретения.
Рисунок 2 представляет собой план рисунка 1.
На рисунках 3, 4 и 5 представлены боковой и плановый виды амортизирующего пружинного элемента,
показывающие три положения, в которых он может быть закреплен на механизме выключателя, а на рисунке
6 — вид с торца рисунка 3. Изображенный переключатель представляет собой быстрозамыкающий
выключатель, в котором пара неподвижных контактов 1 установлена в основании из изоляционного
материала 2 и предназначена для электрического соединения друг с другом посредством U-образных
подвижных контактов 3, плечи которых входят в зацепление с неподвижными контактами 1. Подвижные
контакты 3 установлены на U-образной опоре 4, плечи которой шарнирно соединены посредством
поворотного штифта 5 с мостом 6, который закреплен на основании 2. На штифте 5 шарнирно установлена
тележка 7, нижний конец которой снабжен прорезными плечами, которые входят в зацепление с боковыми
выступами на поперечной балке 8. который проходит через шпиндель детали 9, нижний конец которой
посредством боковых выступов входит в зацепление с пазами в U-образном кронштейне 4. Шпиндель детали
9 окружен пружиной 10, верхний конец которой удерживается крестовиной 8, а нижний конец — головкой
детали 9.
В соответствии с примером данного изобретения 70, показанным на чертежах, я создаю пружинный элемент
11, концы которого загнуты, и такая пружина 11 может быть изготовлена из цельного куска упругого металла
или состоять из двух или более лепестков, и такая пружина 11 надежно закреплена, как показано на
U-образном кронштейне 4, как показано на рисунках 1, 2, 3 и 6, или на U-образных контактах 3, как показано на
рисунках 4 и 5, при этом загнутые концы пружины выступают на небольшое расстояние за кронштейн 4 с
каждого конца 80. В основании 2 я создаю два упора или фиксатора 12 в таком положении, что они находятся
на пути пружины 11.
Действие рычага тележки 7 сжимает пружину 10, которая, достигнув точки максимального сжатия, то есть
когда пружина 401769 выровнена с мертвыми точками шарниров поперечной балки 8 и Т-образного элемента
9, вновь прилагает свои усилия, чтобы переместить U-образную опору 4 и U-образные контакты 3 для
установления электрического соединения между одной парой неподвижных контактов 1 или для их снятия из
одной пары в нейтральное положение; или для переключения с одной пары на другую, в зависимости от того,
является ли переключатель однопозиционным или двухпозиционным. Когда переключатель приводится в
действие для работы одной или другой из изогнутых концов пружины 11 в соответствии с направлением
движения, они будут упираться в одну из опор или упоров 12 именно тогда, когда U-образная опора 4 и
подвижные контакты 3 приближаются к концу своего движения или достигают его, так что удары и шум,
обычно связанные с такими переключателями, сводятся к минимуму.
Могут быть использованы различные другие формы пружинных элементов, такие как упругая проволока, а
U-образная опора или U-образные контакты могут быть выполнены с выступающими частями, которые могут
быть изогнуты для образования пружин, или могут быть использованы упругие прокладки, закрепленные на
опоре или контактах, и в некоторых случаях пружина или упругий элемент должны быть установлены только
на одной стороне опоры и контакта, в этом случае необходимо предусмотреть только один упор. Опоры или
упоры могут быть выполнены в основании в виде профилированного элемента, или такие опоры или упоры
могут быть выполнены отдельно и закреплены на основании или другой части неподвижной конструкции
любым желаемым способом.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280770.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280770&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280770A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 марта 1927 г., № 6312/27 28 00. Завершено 6 марта 1927 г.
Завершено: 24 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области сушки кожи, шкур и тому подобного.
Я, Винсент Грегори У. А. Ли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Девоншир Плейс, 37,
Лондон, W 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к способу сушки дубленой кожи, шкур, кож и тому подобного и имеет своей целью обеспечить
способ, позволяющий быстро сушить кожу или тому подобное без растрескивания или потери цвета.
Ранее, после извлечения кожи из дубильных ям, ее обычно развешивали в сараях и сушили на воздухе; этот
процесс занимал несколько дней.
Попытки ускорить процесс сушки, например, с помощью нагрева, привели к растрескиванию кожи, а также к
изменению ее цвета.
Я обнаружил, что растрескивание и изменение цвета кожи при быстром высыхании происходит из-за
образования дубильного вещества на эпителиальной стороне кожи, вызванного высыханием дубильного
вещества на ней.
Изобретение, следовательно, заключается в способе сушки кожи с лицевой стороны, предотвращающем
испарение воды и, как следствие, осаждение дубильных веществ на лицевой стороне кожи.
Согласно изобретению, после удаления ямок кожа обрабатывается для осаждения дубильного вещества на
поверхности, после чего кожа помещается на плоскую пластину J так, чтобы ее эпителиальная поверхность
соприкасалась с ней. Контакт с пластиной предотвращает доступ воздуха к зернистой поверхности кожи и,
следовательно, предотвращает окисление и образование окислительных соединений с дубильным
веществом на поверхности и в эпителии, а также высыхание с зернистой поверхности кожи и осаждение
дубильного вещества на ней. Затем на лицевую сторону кожи наносится подходящий сушильный агент, и кожа
высушивается с лицевой стороны без растрескивания или повреждения цвета лицевой стороны. Вместо того
чтобы прикладывать кожу к пластине, как описано, один кусок кожи может быть помещен на другой так, чтобы
эпителиальные поверхности соприкасались.
В одном из подходящих способов осуществления изобретения кожу после удаления влаги из ямок промывают
с эпителиальной поверхности раствором белка, такого как желатин, для осаждения поверхностного дубления.
В случае подошвенной кожи и всей кожи, которая обычно обрабатывается маслом в существующих
процессах, лицевая сторона кожи затем обрабатывается маслом, включающим 60 обычных масел.
Затем кожу кладут на плоскую деревянную пластину, эмалированное железо или другую подходящую плоскую
поверхность так, чтобы ее эпителиальная поверхность соприкасалась с ней (или на другой кусок кожи, как
описано выше). После этого на изнаночную сторону кожи посыпают безводный сульфат натрия до
образования слоя толщиной в четверть дюйма или более, и кожу оставляют на 70–24–30 часов. По истечении
этого периода сульфат удаляют, и кожа становится сухой, однородного цвета и не содержит веществ,
вызывающих растрескивание.
В случае подошвенной кожи и подобных ей материалов сульфат можно удалить, когда кожа считается
достаточно сухой для механической обработки, а любую влагу, которая может остаться на лицевой стороне
кожи, можно быстро высушить с помощью тепла или дать ей высохнуть на воздухе после механической
обработки.
Ряд отрезов кожи может быть обработан и уложен друг на друга на пластинах. В процессе обработки сульфат
натрия поглощает влагу с лицевой стороны кожи, и по мере высыхания этой стороны вода и дубильный состав
будут перемещаться с лицевой стороны за счет капиллярного действия к лицевой стороне и поглощаться
сульфатом натрия. Таким образом, предотвращается отложение дубильного вещества на лицевой
поверхности и в эпителии по мере выделения водяного пара, и не происходит обесцвечивания кожи.
Уже отмечалось, что кожа не может высохнуть за счет испарения с лицевой стороны.
Хотя данное изобретение особенно хорошо подходит для использования с дубленой кожей или шкурами, оно
также может применяться для сушки сырых шкур и других материалов из кожи.
При применении этого процесса для сушки сырых шкур этап промывки раствором белка можно опустить,
поскольку необходимо осадить некоторое количество дубильных веществ.
Датировано 7 марта 1927 года.
ABEL & IMRAY, 30, Southampton Buildings, Лондон, W.OC 2, агенты заявителя.
1
. Полная спецификация.
Усовершенствования в области сушки кожи, шкур и тканей. Винсент Г. Рт Гони У. сенатор, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Девоншир Плейс, 37, Лондон, Уэст-Хиллз, настоящим заявляет,
что природа этого изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу сушки дубленой кожи, шкур, кож и тому подобного и имеет своей
целью обеспечить способ, позволяющий быстро высушивать кожу или подобные ей материалы без
растрескивания или потери цвета.
До недавнего времени, после извлечения кожи из дубильных ям, ее обычно развешивали в сараях и сушили
на воздухе. Весь процесс занимал несколько дней. Попытки ускорить процесс сушки, например, с помощью
нагрева, приводили к растрескиванию кожи и изменению ее цвета.
Я обнаружил, что растрескивание и изменение цвета кожи при быстрой сушке происходит из-за образования
дубильных соединений в эпителии кожи, вызванного окислением дубильных веществ в нем.
Изобретение, следовательно, заключается в способе сушки кожи с лицевой стороны, предотвращающем при
этом испарение воды и, как следствие, осаждение дубильных веществ или соединений дубильных веществ на
лицевой стороне кожи.
Согласно изобретению, после удаления ямок кожа обрабатывается для осаждения дубильного вещества на
поверхности, после чего кожа помещается на плоскую пластину так, чтобы ее эпителиальная поверхность
соприкасалась с ней. Контакт с пластиной предотвращает доступ воздуха к поверхности кожи и,
следовательно, предотвращает окисление и образование окислительных отложений дубильного вещества на
поверхности и в эпителии, а также высыхание с поверхности кожи и осаждение дубильного вещества на ней.
Затем на изнаночную сторону кожи наносится подходящее сушильное средство, и кожа высушивается с
изнаночной стороны без растрескивания или повреждения цвета изнаночной стороны. Вместо того чтобы
прикладывать кожу к пластине, как описано, один кусок кожи может быть помещен на другой так, чтобы
эпителиальные поверхности соприкасались. В одном из подходящих способов осуществления изобретения
кожа после удаления ямок обрабатывается таким образом, чтобы ее эпителиальные поверхности
соприкасались. Кожа промывается на эпителиальной поверхности раствором белка, такого как желатин, для
осаждения сухого вещества. 85. Лицевая дубильная масса в случае подошвенной кожи и всей кожи, которая
обычно промасливается в существующих процессах, затем лицевая поверхность промасливается обычными
маслами. 85. Затем кожа помещается на плоскую деревянную пластину, эмалированное железо или другую
подходящую плоскую поверхность так, чтобы ее эпителиальная поверхность соприкасалась с ней (или на
другой кусок кожи, как описано выше). Затем на изнаночную сторону кожи наносится раствор сульфата натрия
до образования слоя толщиной четверть дюйма или более, после чего кожа оставляется на срок от двадцати
четырех до тридцати часов. После этого периода...
После удаления сульфата кожа становится сухой, однородного цвета и не содержит веществ, вызывающих
растрескивание. Было установлено, что целесообразно смешивать песок с сульфатом натрия, поскольку
такая смесь легче удаляется с кожи после завершения сушки.
В случае подошвенной кожи и подобных ей материалов сульфат можно удалить, когда кожа считается
достаточно сухой для механической обработки, а любую влагу, которая может остаться на лицевой стороне
кожи, можно быстро высушить с помощью тепла или дать ей высохнуть на воздухе после механической
обработки. Серия изгибов кожи может быть обработана и уложена друг на друга на пластины.
В процессе обработки сульфат натрия поглощает влагу с лицевой стороны кожи, и по мере высыхания этой
стороны вода и дубильный состав перемещаются с лицевой стороны капиллярным действием к лицевой
стороне и поглощаются сульфатом натрия. Таким образом, происходит отложение дубильного состава на
лицевой поверхности и в эпителии по мере выделения водяного пара, и изменение цвета кожи невозможно.
Как уже отмечалось, кожа не может высохнуть путем испарения с лицевой стороны.
Хотя данное изобретение особенно хорошо подходит для использования с дубленой кожей или шкурами, оно
также может применяться для сушки сырых шкур и других видов кожи.
При применении этого процесса к сушке сырых шкур этап промывки белковым раствором можно пропустить,
поскольку дубильный материал, который нужно осадить, отсутствует.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я претендую на авторство, представляет собой: 1. Способ быстрой сушки дубленой кожи и подобных ей
материалов без растрескивания или потери цвета, который заключается в сушке кожи или подобных ей
материалов с внутренней стороны, предотвращая при этом испарение воды и, как следствие, осаждение
дубильных веществ на поверхности эпителиальной или зернистой стороны кожи.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280771.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280771&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280771A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 марта 1927 г. № 6858/27 M. Заявка принята: 24 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в механизме обеспечения безопасности устройств, работающих на жидком топливе.
Я, Эдвард Си Ар Лу С Роберт М. Анкс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн
Филдс, 57 и 58, Лондон, Уэст Каунти, Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения
(сообщение, полученное от Williams Oil-O-Matic Heating Corporation, корпорации, организованной и
существующей в соответствии с законами штата Иллинойс, Соединенных Штатов Америки, с основным
местом деятельности по адресу: Ист Вашингтон Стрит, 207, город Блумингтон, округ Маклин, штат Иллинойс,
Соединенные Штаты Америки), и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму управления безопасностью для устройств сжигания жидкого
топлива, в которых давление воздуха или газа вблизи горелки или камеры сгорания используется
посредством соответствующих соединений для отключения средств выброса топлива в случае несгорания
топлива.
Изобретение представляет собой механизм управления безопасностью описанного типа, включающий
средства для забора воздуха или газа из камеры сгорания к теплочувствительному устройству,
расположенному на расстоянии от указанной камеры сгорания, причем средства для забора воздуха или газа
управляются исключительно средствами, выбрасывающими воздух и топливо.
Изобретение также включает в себя предохранительный механизм управления описанного типа, содержащий
средства для подачи воздуха или газа из камеры сгорания к термочувствительному устройству, которое
включает в себя диафрагму, способную расширяться под действием тепла воздуха или газа из камеры
сгорания устройства и которая благодаря такому расширению размыкает цепь электрического выключателя,
управляющего устройством подачи воздуха и топлива.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых на фиг. 1 показана комбинация, включающая
устройство для сжигания жидкого топлива и предохранительный механизм, детали которого показаны
подробно.
Рис. 2 представляет собой вид спереди корпуса диафрагмы в сочетании с предохранительным механизмом
50. Рис. 3 представляет собой его продольный разрез.
На рис. 4 показан вид сзади корпуса диафрагмы.
Рис. 5 — вид сверху, на котором для большей наглядности показаны 5 частей.
На рис. 6 показан вид спереди на замедлительный выключатель, входящий в состав предохранительного
механизма.
На рисунках 7 и 7' представлены верхний и нижний планы переключателя замедлителя соответственно.
На рисунках 8 и 9 представлены вид справа и слева от того же объекта.
На чертежах устройство для сжигания жидкого топлива в целом показано на рисунке А; однако устройство 6,5,
показанное здесь, имеет насосный элемент (B), соединенный с ним; корпус вентилятора показан на рисунке
(C), причем этот корпус выступает внутрь любой обычной отопительной установки и в нем установлена
топливная трубка 10 от 70, устройство подачи топлива. На трубке 10 имеется наконечник горелки 11.
Запальная горелка показана на рисунке 12; Указанная запальная горелка имеет соединение с любой обычной
газопроводной линией. Теплопередающая трубка 13 установлена внутри корпуса вентилятора, при этом ее
внешний конец обрезан, как показано на фиг. 13-а, причем эта часть выступает непосредственно над
запальной горелкой таким образом, что тепло от горелки легко проникает в трубку 13. Трубка 13 соединена с
диафрагменным корпусом, показанным на фиг. 2, 3, 4 и 5 чертежей, при этом трубка имеет входное отверстие
14 через один конец корпуса 15, другой конец которого заключен в пластину 16, которая 85) изготовлена из
изоляционного материала и закреплена на месте штифтами 17 и гайками 18, навинченными на нее.
Внутри корпуса 15 находится диафрагма 19, которая заполнена любым газом, чувствительным к изменениям
температуры. На диафрагму 19 воздействуют расположенные вдоль нее элементы 20 и 21, скользящие
соответственно в торцевой стенке корпуса 15 и в пластине 16. На внешнем конце штока 20 расположен
предохранительный клапан 22, который в своем нормальном положении образует уплотнение, как показано
на рисунке 23, с корпусом 15. Воздухозаборники показаны на рисунке 24. Шток 21, соединенный с другой
стороной диафрагмы 19, имеет контактную пластину 25, установленную на его внешнем конце; эта пластина
направляется выступающим выступом 26, неподвижно закрепленным на пластине 16.
Видно, что оба элемента 20 и 21 удерживаются в подпружиненном положении внутри корпуса с помощью
пружин 27 и 28 соответственно. Выходное отверстие из корпуса показано на рисунке 29, а трубка 29 (рис. 1)
соединяет его с насосом (B) устройства подачи топлива, в результате чего насос будет забирать воздух,
нагретый запальной горелкой, через трубку 13.
Электрические соединения показаны на рисунках 30 и 31, и через пластины 32 и 33 ток может проходить к
контактным точкам 34, в результате чего движение стержня 21 наружу, вызванное расширением диафрагмы
19, отбросит контактную пластину 25 от пластины 33, тем самым размыкая цепь в контактных точках 34.
Электрические соединения 30 и 31 выполнены, как показано на рис. 1 чертежа, с замедлительным
выключателем, который будет описан позже, и релейным выключателем, который будет описан позже.
Замедлительный выключатель "Т" имеет вертикально расположенную нагревательную катушку 36, которая
поддерживается монтажной пластиной 37. Пружинный рычаг 38, состоящий из любого термоэлектрического
или высокометаллического металла, крепится, как показано на рисунке 39, к кронштейну 40. Верхний конец
рычага 38 скользит под выступом 41 по горизонтально расположенному контактному рычагу 42, прочно
установленному, как показано на рисунке 43. Наружный конец контактного рычага имеет обычные контакты 44
и 45, которые могут зацепляться с аналогичными контактными элементами 46 и 47.
Здесь следует отметить, что при нагреве катушки 36 рычаг 38 перемещается в положение, показанное
пунктирной линией на фиг. 6 чертежа 9S (это действие обусловлено разницей в расширении двух металлов,
воздействующих на рычаг 38), и таким образом позволяет контактному рычагу 42 опуститься, в результате
чего его точка 45 соприкасается с точкой 47, разрывая контакт между точками 44 и 46. Позже, при описании
работы устройства, причина этого действия будет объяснена, но пока достаточно сказать, что необходимо
поднять рычаг 42, чтобы пружинный рычаг 38 мог снова отскочить под выступ 41, когда он достаточно
остынет.
Средство для подъема этого контактного рычага предусмотрено в кронштейне 48, который несет внешний
конец кнопки или рычага 49, натянутого пружиной 50. Таким образом, небольшое движение кнопки 49 вверх
поднимет рычаг 42, и когда элемент 38 остынет (X10), он вернется в исходное положение под выступ 41.
Упомянутое выше реле подробно показано на фиг. 1 чертежей и состоит из следующих элементов: 51 и 52
представляют собой катушки обычной конструкции, установленные на металлической пластине P и имеющие
обычные контактные полюса 53 и 54. Колеблющийся металлический элемент 55 шарнирно установлен (как
показано на фиг. 56) на задней выступающей части пластины P и вращается между полюсными
поверхностями двух катушек. Пружинный элемент 57 прикреплен к верхнему концу элемента 55 и удерживает
его в левом или правом положении. Колеблющийся элемент 55 имеет контакт 85, клемму 58 на верхнем
конце, способную взаимодействовать с контактным элементом 59, к которому подведены электрические
соединения; кроме того, на нижнем конце элемента 55 находится контактный рычаг 60, имеющий возможность
контакта с точками 90 61 и 62 в зависимости от работы устройства.
Трансформатор, один полюс которого соединен с клеммой замедлителя T, а другой — с клеммой на пластине
P, показан в целом под номером (X), а электрический термостат обычной конструкции показан под номером
(Y), причем указанный термостат имеет обычные электрические соединения. В настоящее время можно
сказать, что в отношении взаимодействия трансформатора, электрического реле и устройства распыления
топлива используются две электрические цепи: высоковольтная цепь, включающая устройство распыления
топлива, и низковольтная цепь, создаваемая трансформатором X и включающая реле для замыкания и
размыкания цепи с устройством распыления, а также термостат, который управляет реле и, следовательно,
работой устройства распыления топлива непосредственно от температурных условий.
Поскольку настоящее изобретение направлено на комбинацию механического и электрического средств для
обеспечения механизма безопасности, управляемого теплом, выделяемым запальной горелкой, нет
необходимости вдаваться в подробное описание всех электрических соединений между элементами, которые
только что были описаны на рисунке 1. Электрические соединения показаны с током, проходящим через
двигатель А и термостат Y. L обозначает клеммы, к которым подключен источник питания. MN показывает
соединения двигателя, а три другие изолированные точки, обозначенные соответственно «ВКЛ», «С»,
«ОБЩИЙ» и «ВЫКЛ», являются соединениями с термостатом (Y) известной конструкции. Работа устройства
осуществляется следующим образом: рассматривая устройство на жидком топливе в состоянии покоя и с
горящей запальной горелкой, как это всегда происходит, термостат Y, который управляет работой устройства,
запускает его, в результате чего электрический ток, который был отключен, подается на различные элементы.
Сразу после вращения насоса (B) в трубке 13 создается разрежение, и воздух, нагретый запальной горелкой,
втягивается в корпус 15 и немедленно начинает воздействовать на диафрагму 19.
Эта диафрагма 19 изготовлена таким образом, что при обычных температурах она сжимается, но
расширяется при контакте с источником тепла. Нагретый воздух от запальной горелки всасывается в корпус, и
диафрагма 19 начинает расширяться.
Однако, сразу же после запуска топливного устройства и, следовательно, начала подачи электрического тока
к различным элементам, катушка 36 замедлительного выключателя Т начинает нагреваться, и если ей
позволить нагреваться достаточно долго, она воздействует на пружинный рычаг 38.
-25 Однако диафрагма 19 рассчитана на быстрое расширение, в результате чего происходит движение
стержня 21 наружу, и, следовательно, контакт между пластиной 25 и элементом 33 разрывается.
что поток электрического тока к нагревательной катушке 36 в замедлителе прерывается.
Таким образом, видно, что в нормальных условиях диафрагма 19 сработает раньше, чем замедлитель T, в
результате чего замедлитель T выйдет из строя, и устройство продолжит функционировать в обычном
режиме. Однако, если огромное количество тепла, выделяемое при сгорании топлива, подаваемого из
устройства, станет настолько большим, что диафрагма расширится сверх нормы, предохранительный клапан
22 слегка приоткроется и позволит наружному воздуху поступать через воздушные отверстия 24, слегка
охлаждая диафрагму. Хорошо видно, что эта диафрагма 19 не может быть охлаждена до такой степени,
чтобы вернуться в положение, в котором она находится, когда устройство не работает, поскольку
предохранительный клапан закроется раньше из-за ее натяжения.
Таким образом, описанное выше топливное устройство теперь находится в рабочем состоянии, и я скажу, что
температурные условия воздействуют на термостат Y, в результате чего работа устройства прекращается.
Сразу после остановки работы устройства электрический ток отключается от различных элементов, и с
прекращением движения насоса (R 3) воздух, нагретый запальной горелкой, больше не поступает в корпус, в
результате чего диафрагма 19 постепенно сжимается до своего обычного, или, скорее, наиболее сжатого
положения, и контакт между пластиной 25 и элементом 33 возобновляется, подготавливая к следующему
движению или запуску топливного устройства.
Если запальная лампа 12 не загорится при повторном запуске устройства термостатом Y, то к диафрагме 19
не будет поступать нагретый воздух, и, следовательно, электрическая цепь между пластиной 25 и элементом
33 не будет разорвана, в результате чего нагревательная катушка 36 замедлителя T нагреется настолько, что
переместит рычаг 38 в положение, показанное пунктирной линией на рис.
6, Таким образом, контактный рычаг 42 разорвет контакт между точками 44 и 46 и замкнет контакт с точками
45 и 57, в результате чего катушка 52 будет запитана, а колебательный элемент 55 будет притянут к ней,
замыкая контакт между точками 58 и 59, после чего электрическая цепь топливного устройства будет
разорвана, и оно прекратит свою работу.
Однако, после срабатывания замедлительного выключателя T, прежде чем устройство можно будет снова
привести в рабочее состояние, необходимо будет снова зажечь запальную лампу 12 и нажать кнопку 49
замедлительного выключателя T вверх, чтобы рычаг 38, достаточно остыв, отскочил назад под l-ug 41 и
сбросил выключатель T.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно создано, я пришел
к следующему выводу:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280772.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280772&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280772A
[]
ЛИАЭ б Иин ИЛ В мм В
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ОТ Оба, гражданин Германии, проживающий по адресу: Зудендштрассе, 56, Берлин-Штеглиц, Германия,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к безрупорным
громкоговорителям, имеющим диафрагму, свободно колеблющуюся параллельно самой себе.
Целью изобретения является обеспечение громкого и точного воспроизведения речи.
Музыка. Громкоговоритель приспособлен для преобразования колебаний тока, используемого для разговора.
который он принимает в виде воздушных движений, точно соответствующих как по ритму, так и по величине
отдельным амплитудам речевого тока. Короче говоря, тональная кривая должна достаточно точно
соответствовать кривой речевого тока или речевого тока, наложенного на высокочастотный ток.
В большинстве известных безрупорных громкоговорителей это требование не выполняется, поскольку
инерция массы, естественные колебания и частичные колебания диафрагмы, а также непропорциональность
между величиной действующих на нее сил и движениями диафрагмы, вызванными этими силами,
представляют собой значительные источники ошибок. Дополнительным источником ошибок при наличии
электродинамического привода является также низкочастотный трансформатор, который обычно
устанавливается в цепи перед громкоговорителем.
Направлять звуковоспроизводящую диафрагму, которая для достижения значительной громкости
предпочтительно имеет большую площадь поверхности, в осевом направлении с достаточной точностью, не
создавая при растяжении диафрагмы возмущающих сопротивлений и боковых противодействующих сил,
вызывающих изменение формы и возмущающие частичные колебания диафрагмы, крайне сложно.
Звуковоспроизводящая диафрагма должна быть как можно легче и обладать максимально возможной
жесткостью.
Предпочтительно использовать электродинамический привод, поскольку в этом случае величина силы
притяжения зависит только от силы тока и пропорциональна ей, тогда как в случае электромагнитного и
электростатического привода величина силы притяжения также зависит от расстояния между поверхностями,
действующими друг на друга, и находится в квадратичной пропорции.
Были выдвинуты предложения о создании конической диафрагмы из одного, двух или более слоев ткани,
склеенных синтетической смолой или подобным материалом. Также были выдвинуты предложения в связи с
коническими диафрагмами о повышении прочности ткани или другого подходящего гибкого материала путем
закрепления его в центре или другой подходящей точке, растягивания его краев и их огибания опоры, а затем
покрытия одной или обеих сторон лаком или другим материалом, затвердевающим при высыхании.
Согласно настоящему изобретению, элемент, служащий для центрирования звуковоспроизводящей
диафрагмы, представляет собой тонкую неперфорированную пластину, которая закреплена на диафрагме в
центре и жестко зажата по ее краям.
Также используется диафрагменная катушка с высоким «кажущимся сопротивлением», которая изготовлена с
учетом внутреннего сопротивления усилительной лампы. Таким образом, через нее может проходить
анодный ток усилительной лампы.
Подключение громкоговорителя к усилительной лампе может осуществляться непосредственно через катушку
диафрагмы, без использования низкочастотного трансформатора.
Пример конструкции в соответствии с изобретением показан на прилагаемых чертежах, где:
На рисунке 1 показан поперечный разрез громкоговорителя, а на рисунке 2 — увеличенный разрез
посередине диафрагмы и пластины.
В корпусе b закреплен постоянный магнит. Один полюс этого магнита образован свободным концом
цилиндрического сердечника e, в то время как заявка подана 8 марта 1927 г. № 6447/27.
Завершено: 24 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Громкоговоритель без рупора.
280,772 1 1 я и.
i 1 i 1 i j 2 -280,772 Другой полюс образован передней частью полого сферического кольца, окружающего
свободный конец сердечника e небольшим зазором. В кольцевом магнитном зазоре f, образованном между
двумя полюсами, катушка d, через которую проходит речевой ток, электродинамически перемещается вперед
и назад в ритме звуковых волн. Катушка d жестко соединена с очень легкой пластиной c, которая,
перпендикулярно ее поверхности, имеет такое низкое упругое сопротивление, что ее естественные колебания
находятся ниже слышимого предела и оказывают высокое сопротивление движениям, параллельным ее
поверхности.
Корпус b предпочтительно герметично закрывается спереди пластиной c. Нижняя часть катушки d,
закрепленная на пластине c, например, с помощью клея, снабжена в центре небольшим полым
цилиндрическим выступом i, который выступает наружу вперед через подходящее отверстие в пластине a
(рис. 2). Кольцо y, к которому можно прикрутить кольцевую раму 1, крепится к корпусу b с помощью рычагов lb.
Между кольцом y и рамой прочно зажимается плоский ободок большой конической звуковоспроизводящей
диафрагмы g. Диафрагма g усилена посередине небольшой полой конической поверхностью k, снабженной
полым цилиндрическим выступом S, проходящим через центральное отверстие диафрагмы g, с помощью
которого она может быть установлена на полый цилиндрический выступ i катушки. Пластина c и
звуковоспроизводящая диафрагма g могут быть центрированы независимо друг от друга. Впоследствии они
скрепляются вместе путем склеивания полого выступа i в полом выступе s.
В представленной на иллюстрации конструкции, в которой большая часть пластины c параллельна
противоположно расположенной поверхности большой диафрагмы g, пластина во время общих колебаний
диафрагмы и пластины создает только движение воздуха в осевом направлении, но сжатия воздуха не
происходит. Таким образом, пластина не излучает колебаний воздуха. Край рамы 1 предпочтительно сделан
широким, чтобы избежать распространения звуковых волн с одной стороны диафрагмы на другую, что могло
бы повлиять на громкость.
Диафрагма g изготавливается следующим методом: сравнительно крупноячеистую ткань (марля, батист,
спартер и т.п.) смачивают и во влажном состоянии натягивают на подходящую раму, соответствующую форме
диафрагмы (например, пальцами или щеткой), до тех пор, пока ткань плотно не прижмется ко всей
поверхности рамы.
Точность определения пеленга достигается за счет того, что:
Продольные и поперечные нити ткани движутся относительно друг друга под углом 65 градусов, и расстояние
между продольными и поперечными нитями может быть увеличено или уменьшено. Затем диафрагма