Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5641
.pdf
Аналогичный результат достигается, если груз M не используется, но отверстие K сделано не в центре
«выступа F». 1. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280052.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280052&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280052A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Уильям Дженнингс из Тистлдена и Г. Эон Г. Э. Дженнингс из Нортборн-авеню, 32, оба из Морпета,
графство Нортумберленд, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к винтово-гайковым зубчатым
передачам, используемым для подъема и опускания кузовов самосвалов, грузовиков и тому подобного, и
имеет своей целью создание усовершенствованной конструкции, которая особенно подходит для
вышеуказанной цели, но также применима к подъемным домкратам и аналогичным устройствам, в которых
вращательное движение преобразуется в прямолинейное движение.
В соответствии с нашим изобретением, зубчатая передача включает в себя подходящий поддерживаемый
правый и левый резьбовой шпиндель или двойной червяк, на каждой из указанных резьбовых частей
установлена гайка, причем каждая гайка взаимодействует с наклонной направляющей, которая шарнирно
закреплена с одного конца и поворачивается с другого конца к шатуну или звену, которое, в свою очередь,
шарнирно прикреплено к элементу, который необходимо наклонить или поднять, причем указанная пара
направляющих и пара шатунов вместе образуют замкнутый четырехсторонний соединительный механизм,
который, вращая резьбовой шпиндель, может перемещаться из положения, в котором шарниры,
соединяющие направляющие с шатунами, находятся на максимальном расстоянии друг от друга, в
положение, в котором указанные шарниры находятся близко друг к другу.
В конструкции шасси грузового автомобиля или грузовика для подъема и опускания передней части кузова с
целью его опрокидывания, двойной червячный механизм устанавливается в соответствующих подшипниках
поперечно шасси рядом с передней частью кузова и может вращаться вручную или с помощью
электропривода по мере необходимости.
На каждой резьбовой части двойного червяка установлена гайка, которая перемещается между втулками или
упорами двойного червяка, причем указанные гайки расположены симметрично относительно продольной
центральной линии корпуса. В центре двойного червяка находится свободно вращающаяся втулка,
снабженная выступающими кронштейнами, которые поддерживают шарниры пар направляющих,
наклоненных вверх. Штифты, ролики или аналогичные элементы, выступающие в стороны от гаек, входят в
зацепление и работают между указанными парами направляющих. На своих верхних концах направляющие
шарнирно соединены с шатунами или звеньями, которые, в свою очередь, шарнирно соединены с

центральным блоком или элементом, который надежно прикреплен к нижней стороне корпуса.
Когда гайки находятся на максимальном расстоянии друг от друга, система находится в самом нижнем
положении, но, поскольку двойной червяк равен 65.
Вращаясь для сближения гаек, направляющие и шатуны приближаются друг к другу, пока, когда гайки
окажутся максимально близко друг к другу, указанные направляющие и шатуны не станут почти
вертикальными, а центральный блок или элемент не будет поднят на максимальную высоту. Поскольку
направляющие закреплены своими нижними концами на центральной втулке, система может колебаться
вокруг двойного червяка, чтобы соответствовать дуге, по которой передний конец опрокидывающегося
корпуса перемещается вокруг своих шарниров.
В случае домкрата механизм заключен в подходящий корпус, снабженный ножкой или подобным элементом.
80. Наше изобретение обеспечивает винтово-гайковый зубчатый механизм, который сбалансирован в работе
и может быстро перемещаться из самого нижнего в самое верхнее положение с минимальными затратами
энергии. 85. Зубчатый механизм не проскальзывает и имеет малый вес по сравнению с получаемой
мощностью. Он может быть легко и дешево изготовлен.
Дата: 10 декабря 1926 г. 90 MEWB-URN, ELLIS & Co, дипломированные патентные агенты, и 72,
Чансери-лейн, Лондон, W.C 2 и 3, здания Святого Николая, 95 Ньюкасл-на-Тайне.
Дата подачи заявки: 10 декабря 1926 г., № 3 l,400/26 O. Полная левая сторона: 21 июня 1927 г.
Статья принята к публикации: 10 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся винтово-гайковых зубчатых передач.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ TE
Усовершенствования, касающиеся винтово-гайковых зубчатых передач.
Мы, Уильям Дженнингс из Тистлдена и Г. Эон Дженнингс из Нортборн-авеню, 32, оба из Морпета, графство
Нортумберленд, оба британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к винтовым и зубчатым передачам, используемым для подъема и опускания
шарнирно-сочлененных кузовов самосвалов, грузовиков и тому подобного, и имеет своей целью создание
усовершенствованной конструкции, которая особенно подходит для вышеуказанной цели и также применима к
подъемным домкратам и аналогичным устройствам, в которых вращательное движение преобразуется в
прямолинейное движение.
207 Винтово-гайковый редуктор в соответствии с нашим изобретением включает в себя соответствующим
образом поддерживаемый право- и левосторонний резьбовой шпиндель или двойной червяк, имеющий гайку,
установленную на каждой из указанных резьбовых частей, причем указанные гайки взаимодействуют с
парами параллельных направляющих, которые шарнирно закреплены на одном конце и шарнирно соединены
на других концах с шатунами или звеньями, которые, в свою очередь, шарнирно соединены с головкой,
прикрепленной к элементу, который необходимо наклонить, поднять или опустить, или взаимодействующей с
ним, причем одна гайка расположена между каждой парой направляющих, причем указанная пара
направляющих и пара звеньев вместе образуют соединительный механизм, который путем вращения
резьбового шпинделя может быть перемещен из положения, в котором шарниры, соединяющие
направляющие со звеньями, находятся на максимальном расстоянии друг от друга, в положение, в котором
указанные шарниры находятся близко друг к другу. Шарниры крепления направляющих могут быть
расположены ниже шпинделя или червяка. Между гайками, или, при желании, шарнирные соединения могут
располагаться рядом с концами шпинделя или червяка за гайками; звенья, шарнирно соединенные с
направляющими, могут быть удлинены, перекрещены и шарнирно соединены друг с другом, а их концы,

удаленные от направляющих, могут быть шарнирно прикреплены к звеньям PO, шарнирно соединенным с
головкой, для увеличения эффективной подъемной силы устройства.
Мы подробно опишем наше изобретение со ссылкой на прилагаемые рисунки, где на рис. 1 изображен вид
сбоку, на рис. 2 — план в разрезе по линии X-X, а на рис. 3 — вертикальное сечение по линии Y-Y на рис. 1.
Рисунок 4 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 1, иллюстрирующее модифицированную
конструкцию.
Обращаясь к фиг. 1, 2 и 3 указанных чертежей, в приведенном в них примере a представляет собой шпиндель
или двойной червяк, имеющий правостороннюю резьбовую часть a1 и левостороннюю резьбовую часть a2 и
поддерживаемый подшипниками b. Шпиндель a6 имеет квадратные концы aP, на любой из которых может
быть установлена рукоятка c, как показано пунктирными линиями на фиг. 1. Благодаря этому шпиндель может
вращаться. При желании шпиндель a может быть приспособлен для вращения с помощью соответствующего
зубчатого механизма, включаемого и выключаемого, а также для реверсирования с помощью
соответствующих муфт. На каждой резьбовой части шпинделя a находится гайка d, образованная
выступающими вбок штифтами dl, на которых установлены фланцевые ролики d2, каждый из которых входит
в удлиненный паз el в направляющей e. Гайки d перемещаются между подшипниками b и центральной втулкой
f на плоской части a4. Шпиндель -g O a, гайки расположены симметрично на шпинделе. Втулка / может
свободно вращаться, но не скользить по шпинделю a, и снабжена выступающими кронштейнами или
рычагами fi, которые поддерживают 85 поворотных петель gq, на которых закреплены нижние концы пар
направляющих e. На своих верхних концах направляющие e соединены поворотными шарнирами h с
шатунами или звеньями j, которые, в свою очередь, lrn a-повернуты под углом k 90 к головке m, включающей
Т-образный элемент in', поворотный под углом 7 'M 2 к выступам in 5 на нижней стороне пластины m A.
Когда гайки d находятся на максимальном расстоянии друг от друга, как показано линиями 11 95 на рис. 1,
головка находится в самом нижнем положении, но по мере вращения шпинделя a для сближения гаек их
ролики d 2 перемещаются в пазах el направляющих e и стягивают оси h друг к другу до тех пор, пока гайки не
окажутся ближе всего друг к другу, как показано пунктирными линиями на рис.
1,
Направляющие и звенья j находятся в вертикальном положении, а головка поднята до максимальной высоты.
105A, применяемые к шасси грузового автомобиля, грузовика или другого дорожного транспортного средства
или железнодорожного транспортного средства для щенков f и опускания свободного конца
шарнирно-опрокидывающегося кузова, подшипники b установлены на боковых рамах gii шасси транспортного
средства, при этом шпиндель расположен поперечно шасси, а пластина в 4 головки mn прикреплена к 80, o O
Ä - нижней стороне опрокидывающегося кузова в центре, прилегающем к его свободному концу. Поскольку
направляющие закреплены в g к центральной втулке f, направляющие, звенья j и головка 7 n могут колебаться
вокруг шпинделя a в соответствии с дугой, по которой перемещается конец опрокидывающегося кузова.
Обращаясь к рис. 4, где требуется больший ход головки, звенья j могут быть удлинены и перекрещены, будучи
соединены шарнирно в точке jl, где они пересекаются, а их верхние концы могут быть соединены шарнирно в
точке p со звеньями q, которые, в свою очередь, соединены шарнирно в точке r с Т-образным стержнем m'1
головки.
В случае подъемного домкрата подшипники b шпинделя a установлены в коробке S, как показано на рис. 4, а
шарниры g, крепящие направляющие e к свисающим рычагам /1 втулки f, проходят через выступы t на дне
коробки s, чтобы предотвратить колебания вокруг шпинделя a. При желании свисающие рычаги в этом случае
можно обойтись без них.
Хотя мы показали и описали шарниры крепления g, расположенные ниже шпинделя a и между гайками d,
легко заметить, что при желании шарниры крепления g могут быть установлены рядом с боковыми рамами N

шасси на концах шпинделя a за гайками, при этом направляющие удлинены и перекрещены, а шарнирно
прикреплены к звеньям j, как описано выше.
Следует отметить, что наша усовершенствованная винтово-гайковая передача сбалансирована в работе, и,
благодаря наличию на шпинделе резьбы с подходящим шагом, головку на рисунке 7 можно быстро
перемещать из самого нижнего положения в самое верхнее и наоборот с минимальными затратами энергии.
Максимальная подъемная сила достигается в начале подъема, при этом расстояние, пройденное гайками d
на каждый дюйм вертикального подъема головки mm, достигает своего максимума, когда гайки находятся на
максимальном расстоянии друг от друга, и это расстояние постепенно уменьшается по мере приближения
гаек; то есть, при постоянной скорости вращения шпинделя C10 подъем головки m сначала происходит
медленно, а затем скорость постепенно увеличивается по мере приближения к максимальной высоте.
Шестерня не проскальзывает и самоподдерживается в любом положении. Она имеет малый вес по
сравнению с получаемой мощностью и может быть легко и дешево изготовлена.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280053.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280053&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280053A
[]
I 1 Второе издание l
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, д-р М. Ик Хеле Мартинес, Астор Хаус, Олдвич, Лондон, Западная Вирджиния, Италия, настоящим заявляю,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к цветной
фотографии и имеет своей целью обеспечить средства, позволяющие получить набор из трех негативов на
одном фотонегативном материале в обычной камере и распечатать их за одну операцию на любом
подходящем позитивном фотоматериале.
Прямоугольный кусок прозрачного материала, для ihstahce -Ceiluloid или материала, известного под
зарегистрированной торговой маркой "Cellophane", сложен вдвое сам на себя по длине, так что образуются
три секции, одна поверх другой.
Три секции фотосенсибилизируются известным способом, предпочтительно с использованием подходящих
хроматических эмульсий с различной светочувствительностью, например, одна из секций — эмульсией 650
H&D, другая — эмульсией 400 H&D, а третья — эмульсией 250 H&D. Также можно варьировать плотность
эмульсий, а между сгибами или на задней стороне некоторых секций можно размещать светофильтры.
Вместо цельного прозрачного материала, сложенного пополам, можно взять три или две отдельные части и
соединить их бок о бок с помощью связующего материала, позволяющего складывать материал.

Полученный таким образом фотонегатив экспонируется в сложенном виде в любой камере, предпочтительно
таким образом, чтобы самая медленная и тонкая эмульсия находилась ближе всего к объективу; после
экспозиции он разворачивается и обрабатывается проявителем и фиксатором известным способом.
Позитивный материал составляется аналогичным образом и используется в развернутом виде под
развернутым негативом: в трех своих секциях он содержит чувствительные эффексы или растворы,
способные давать цветные изображения, предпочтительно каждая секция в одном из трех цветов,
используемых в трехцветной печати; после соответствующей обработки три секции складываются одна на
другую и, при желании, склеиваются друг с другом таким образом, чтобы три наложенных изображения
воспроизводили в сочетании своих цветов исходное изображение.
Дата: 11 мая 1926 года.
М. Мартинес.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в цветной фотографии.
Я, д-р М. Ик Хеле Мартинес, проживающий по адресу: Астор Хаус, Олдвич, Западный округ 2, графство
Лондон (итальянское гражданство), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к цветной фотографии и, в частности, к системе, позволяющей получать
составной негатив (то есть негатив, образованный из трех сенсибилизированных поверхностей, наложенных
друг на друга) за один снимок в обычной камере, после чего с него можно распечатать соответствующий
трехсекционный позитив, развернув или разложив его, и получить готовое цветное изображение путем
складывания или иного наложения трех секций позитива для образования единого составного позитива.
280,053 Дата подачи заявки: 11 мая 1926 г. № 12161/26.
Conp'ete Lef't: 28 января 1927 г.
Полная версия принята к публикации: 12 ноября 1927 г.
ПРОВИНЦИАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 51.
Улучшения в цветной фотографии.
M J i i 1 -1 Согласно данному изобретению, составной (или трехсекционный) негативный чувствительный
материал, предназначенный для демонстрации в виде единого целого, образован наложенными друг на друга
секциями или слоями, находящимися в неадгезивном контакте, которые имеют покрытия с последовательно
возрастающей скоростью и различной цветовой чувствительностью в порядке, указанном ниже (самое
медленное покрытие направлено непосредственно к линзе), без необходимости использования цветовых
фильтров или специальной окраски покрытий.
Три секции или поверхности составного негативного материала покрыты или сенсибилизированы любым
подходящим способом, каждая эмульсией с различной светочувствительностью и цветовой
чувствительностью или хроматизацией (например, задняя секция 650, средняя 400 и передняя 250 H и D),
причем два из покрытий представляют собой хроматические эмульсии, полученные известным способом.
Секция 650 H и D чувствительна к красному цвету, или панхроматическая, секция 400 H и D —
ортохроматическая, а секция 250 H и D имеет обычную эмульсию, чувствительную главным образом к синему
или фиолетовому цвету. Эмульсии также могут иметь различную плотность, как будет указано ниже.
Удобно, что три секции могут быть сформированы рядом друг с другом на одном цельном куске или полоске
подходящего прозрачного материала, так что их можно наложить друг на друга, просто сложив полоску в три
части. Составной негатив, чувствительный к воздействию света, экспонируется с наложением или
расположением сенсибилизированных поверхностей или секций друг на друга в указанном порядке; в

обычной камере самая медленная и тонкая (т. е. наименее непрозрачная) эмульсия располагается ближе к
объективу, а самая быстрая и плотная — сзади, при этом покрытие 400 HI & D находится посередине.
Во всех разделах представлены черно-белые негативы, каждый из которых фиксирует только цвета
оригинального объекта или преимущественно их часть.
Например, уменьшенное количество серебра в проявленном заднем негативе фиксирует преимущественно
красные лучи.
Составной позитив или печатный материал удобно изготавливается из прозрачного некристаллизованного
материала и, в свою очередь, имеет три секции, снабженные покрытиями, которые позволяют получать яркие
цветные отпечатки соответственно трех цветов, обычных для цветной фотографии, например, синего,
желтого и красного. Эти секции, которые могут быть как цельными, так и отдельными, расположены таким
образом, что каждая из них дает цветовое изображение, соответствующее тому, для которого
сенсибилизирована соответствующая негативная секция, и путем их наложения после простого промывания
водой они воспроизводят исходное изображение или объект путем смешивания их цветов.
Указанный позитивный материал может быть покрыт сенсибилизаторами, упомянутыми ниже, и после печати
требуется лишь промывка.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, в качестве примера приведем
прилагаемые схематические чертежи, на которых:
На рис. 1 изображен кусок или полоса прозрачного материала толщиной 79 мкм, разделенная на секции, как
указано, для образования составного негатива.
На рис. 2 показан удобный способ складывания этого изделия.
На рис. 3 показано положительное соединение 75, соответствующее отрицательному соединению,
показанному на рис.
1
и адаптировано для печати на его основе.
На рис. 4 показан способ складывания такого позитива.
Обращаясь более подробно к рисункам 1, 80 и 2:
a b c d представляет собой прямоугольную полоску или кусок очень тонкого целлулоида или другого
подходящего материала, который разделен на три секции A B C. Каждая секция (на рис. 85 1)
сенсибилизирована, как указано выше, например, A для синего, B для желтого и C для красного. Три покрытия
обозначены пунктирными линиями на рис. 2. Из этих покрытий покрытие A является самым медленным и
тонким (наиболее прозрачным), покрытие C — самым быстрым и плотным, в то время как покрытие B имеет
промежуточную скорость, но низкую плотность, приблизительно равную A.
Секции и их покрытие практически бесцветны, и каждая дает негатив 95 в черно-белом варианте. Из трех
секций А может соответствовать обычной фотопластинке, В — ортохроматической пластинке, а С —
панхроматической пластинке.
При складывании красная секция может быть расположена сзади или снизу, как показано на рисунке C, но
покрытием вверху. Затем желтая секция B (рис. 2) складывается поверх нее, но покрытием вниз. После этого
синяя секция A также складывается поверх нее покрытием вниз и образует переднюю часть составного
негатива, то есть сторону, которая должна быть ближе к линзе.
Как видно, благодаря этой системе складывания покрытия B и C соединяются непосредственно 110, и между
A и B находится только одна толщина пленки или подложки. При таком расположении нет необходимости

использовать красящие материалы ни для покрытий, ни для цветных экранов. Фактически, умело выбрав три
скорости, можно получить три черно-белых негатива за одну и ту же экспозицию, которые после проявления
зафиксируют соответственно и преимущественно сине-фиолетовые (A), желто-зеленые (B) и
красно-оранжевые (C) лучи объекта.
После экспозиции негатив разворачивают и проявляют, после чего накладывают на позитивный материал, как
показано на рис.
3
в которых A', B' и C' представляют собой секции или покрытия 125 на прозрачной неокрашенной пленке или
полосе, предназначенной для печати соответственно желтым, красным и синим цветами. После печати и
соответствующей обработки этой позитивной полосы она складывается любым удобным способом, например,
как на рис. 4. В результате цвета, видимые с лицевой стороны (одна секция видна сквозь другую),
воспроизводят цвета оригинального объекта.
Однако, если для негативного или позитивного материала используются отдельные секции (вместо того,
чтобы все они были сформированы в одном куске, как показано на рис. 2), покрытия также могут быть
расположены друг напротив друга, как показано пунктирными линиями (рис. 2), или по желанию. Отдельные
секции могут быть скреплены между собой любым удобным способом, например, позитивы — с помощью
соответствующего клея, нанесенного по краям.
Для композитных или тройных негативов используются любые подходящие обычные покрытия, обладающие
указанными выше светочувствительностью, цветовой чувствительностью (и предпочтительно также
плотностью), позволяющие получать черно-белые изображения после проявления.
С другой стороны, покрытия для позитива предпочтительно должны соответствовать тем, которые указаны в
моей заявке № 12518 от 1926 года (серийный номер 280252), находящейся на рассмотрении, особенно в
отношении красного цвета, в котором важными компонентами являются такие соединения, как аллоксан,
аллоксановая кислота, аллоксантин и/или мурексид.
Вкратце, красная секция B', дающая изображение, может быть покрыта сенсибилизатором, подобным
упомянутому выше. Желтая секция A', дающая изображение, может быть покрыта сенсибилизатором,
состоящим в основном из лактата серебра с избытком молочной кислоты, а также в сочетании с оксалатами
металлов и солями железа. Синяя секция C', дающая изображение, может быть покрыта сенсибилизатором,
имеющим цианидное основание, состоящим, например, в основном из солей железа в сочетании с
феррицианидом калия и цианидом, таким как цианид ртути.
Когда композитный негатив, вместо того чтобы состоять из отдельных частей для каждого участка, образован
одной полосой, как показано на рис. 1, покрытие может быть нанесено на разные стороны для удобства
складывания, как показано на рис. 2, при этом участки B и C имеют покрытие с верхней стороны, а участок A
— с нижней.
В заключение я хотел бы отметить, что мне известно о предложении использовать множество наложенных
друг на друга цветочувствительных пленок, объединенных в герметичный блок с расположенными между
ними цветными экранами. В этом случае порядок пленок отличался от моего: вторая была сенсибилизирована
для красного цвета, а третья — для зеленого, хотя для всех трех слоев использовались последовательно
увеличивающиеся светочувствительности от лицевой стороны к обратной.
Также было предложено создать композитную пластину путем наложения сенсибилизированных
поверхностей и полного удаления воздуха между ними, при этом две пленки прижимаются к эмульсионной
стороне сенсибилизированной стеклянной пластины. Однако в этом случае не было указано, что
сенсибилизированные поверхности имеют последовательно различающиеся скорости, как в моем случае,
хотя задняя эмульсия 65 была заявлена как высокочувствительная.

Я не претендую ни на одно из этих соглашений.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280054.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280054&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280054A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 декабря 1926 г., № 38381/26.
280,054 Завершено: 10 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или относящиеся к устройствам для уборки полов.
Мы, компания O'CFDAR LIMITED, британская компания из Слау, графство Бакингемшир, и Джозеф Уильям
Бартон, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: "Эдендейл", Брейвик-роуд, Мейденхед,
графство Беркшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к мытью полов или...
например, устройства для чистки полов, и особенно устройства, способные использоваться для нескольких
целей, таких как нанесение воска и полировка.
Известны чистящие устройства, включающие шарнирно соединенную головку и щетку, причем головка
выполнена в виде опорного блока, имеющего щетинки, расположенные на одной стороне, и полировальное
средство, съемно закрепленное на противоположной стороне лентой, расположенной в периферийной
канавке в блоке, а щетка поворачивается в радиальном пазу в опорном блоке, так что любую из сторон можно
перевести в нерабочее положение.
В соответствии с настоящим изобретением, полировальный или подобный материал на одной стороне
опорного блока съемно крепится к нему с помощью ленты или полосы из упругого материала, такого как
пружинная сталь, заключенной в складку по периферии полировального материала, причем эта складка
образована либо самим материалом, либо отдельной лентой из прикрепленного к нему материала. Опорный
блок имеет канавки по периферии для зацепления с лентой и установлен на рукоятке таким образом, чтобы
любая из его рабочих поверхностей могла быть приведена в рабочее положение. Предпочтительным видом
полировального материала является обработанная или подготовленная натуральная кожа с естественным
прилеганием шерсти или ворса, поскольку этот материал, как известно, обладает преимуществами для целей
мытья или полировки.

Еще одна особенность изобретения заключается в наличии разделительных элементов (Цена 1/-1),
установленных на поворотном штифте, благодаря которым рукоятка или гнездо рукоятки и головка устройства
могут перемещаться относительно друг друга без рывков. 50 Для более ясного понимания изобретения и его
более легкого применения можно обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: 55 Рисунки 1 и 2
представляют собой виды сверху, с головкой в разных положениях, чистящего устройства, включающего в
себя особенности изобретения.
Рисунок 3 представляет собой фрагмент по линии 1-1 60 рисунка 1.
Головка устройства, как показано на рисунке, включает в себя опорный блок 1, который предпочтительно
изготовлен из дерева, но может быть изготовлен из любого другого подходящего материала, и снабжен 65 на
одной из своих поверхностей щетиной, волокном или и тем и другим. 2 Противоположная поверхность
опорного блока 1 снабжена подушечкой 3, которая может быть изготовлена из войлока или подобного
материала, жестко или съемно расположенной. Над 70 подушечкой 3 размещена полировальная подушечка 4,
состоящая из мягкой натуральной кожи, обработанной таким образом, чтобы шерсть оставалась естественно
приклеенной. Эта подушечка 4 съемно прикреплена к опорному блоку 1 с помощью упругой 75 ленты 5,
обернутой в полоску 6 материала, прикрепленного, например, пришиванием, к периферии подушечки 4. Лента
5 выполнена, предпочтительно из стальной проволоки, так, чтобы быть самозахватывающей, и в краю
опорного блока 1 образована кольцевая канавка 7 для приема ленты. При желании лента может быть
обернута вокруг периферии самой кожи 4. В обоих случаях сама лента не видна и, следовательно, не может
повредить мебель во время использования швабры.
Для того чтобы рабочие поверхности головки швабры можно было привести в рабочее положение в нужном
положении простым движением ручки, в опорном блоке 1–2 предусмотрен радиальный паз 8 для размещения
гнезда 9 ручки, шарнирно установленного на штифте 10. Как известно, в такой реверсивной конструкции
гнездо 8 ручки и головка устройства относительно подвижны, что позволяет установить в рабочее положение
либо щетинки 21, либо подушечку 4. Для предотвращения бокового смещения гнезда ручки на штифте и, как
следствие, застревания между гнездом 9 ручки и головкой устройства, предусмотрены центрирующие
элементы 11, состоящие из пары трубчатых распорных элементов, установленных на штифте 10.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280055.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280055&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280055A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1,

Уильями Джон Филдхау, старший, из Сент-
Компания Stephen's Wheel Works, расположенная по адресу: Сент-Стивенс-стрит, Бирмингем, британский
подданный, настоящим заявляет о следующем характере данного изобретения:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям резиновых шин и, в частности, касается цельнолитых
шин, обычно используемых на колесах детских колясок, игрушек и тому подобного.
В отношении шин указанного типа обычно изготавливают шины, отрезая от непрерывной формованной
резиновой полосы отрезок, соответствующий периметру колеса, на которое должны быть установлены шины;
затем два конца отрезанного отрезка соединяют вместе, и изготовленная таким образом шина крепится к
ободу колеса с помощью клея или проволоки.
На практике установлено, что вышеупомянутый метод изготовления шин имеет ряд недостатков, например,
значительные трудозатраты на получение аккуратного соединения между двумя концами отрезанного куска и
на приклеивание или прикрепление шины к ободу проволокой; еще одним недостатком является то, что после
длительного периода эксплуатации шина может начать ломаться в месте соединения.
Кроме того, поскольку в настоящее время принято устанавливать шины с большой площадью поперечного
сечения, следует понимать, что крайне важно надежно крепить шины к ободу колеса, иначе большее
вращательное движение, характерное для шин большого сечения, может привести к отрыву шины от колеса.
Целью изобретения является создание усовершенствованной шины, подобной упомянутой выше, которая
эффективна в использовании и в которой устраняются вышеупомянутые недостатки и преимущества. Цена
2800,55.
Изобретение представляет собой усовершенствованную шину для использования на колесах детских колясок
и подобных им транспортных средств, характеризующуюся наличием внутреннего сердечника 50, который
служит средством крепления шины к колесу, причем указанный внутренний сердечник предпочтительно
представляет собой кольцо из проволоки или металлической полосы, встроенное в резиновый каркас, причем
корпус шины 65 сформирован вокруг сердечника методом формования.
Описывая теперь предпочтительный способ осуществления изобретения, предварительно сформированный
основной элемент, включающий резиновое кольцо круглого сечения и имеющий встроенное в него кольцо из
металлической проволоки или полосы, помещается в нижнюю половину двухкомпонентной постоянной формы
известного типа, причем указанная форма 6,5 имеет форму, позволяющую придать шине желаемый протектор
и форму. Затем латекс или резиновая композиция, из которой должен быть изготовлен корпус шины,
заполняется в форму, и две части формы соединяются 70. Затем в форму подается пар известным способом,
и после завершения вулканизации подача пара прекращается, и шина извлекается из формы.
Затем готовая шина вдавливается в обод колеса под давлением (75°).
Основной элемент изготовлен такого размера относительно размера колеса, с которым он будет
использоваться, так что когда шина установлена на колесе, давление, оказываемое основным элементом,
прижимает нижнюю часть корпуса шины к ободу колеса, благодаря чему шина прочно прилегает к нему.
Следует отметить, что шина, изготовленная, как описано выше, является бесшовной и исключает
необходимость ранее существовавших операций по соединению и отделке. Дата подачи заявки: 16 декабря
1926 г., № 31877/26.
Полностью готово: 10 марта 1927 г., Полностью принято: 11 ноября 1927 г., Предварительная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к резиновым шинам.
Кроме того, упругость армированного проволочного сердечника обеспечивает надежное крепление шины к
ободу колеса, предотвращая ее смещение с обода. Также данный способ производства позволяет
изготавливать шины с относительно низкими затратами.
Соседние файлы в папке патенты
