Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5637
.pdf
выключателя ID на рис. 7, который ищет искатель линии A. Допустим, например, ползунки выключателя A
находятся на контакте 27. Этот контакт отмечен в обоих случаях. Блоки контактов соединены батареей,
сигнал которой передается через ползунки F и Ri. Это состояние также 10 j 5 представляет контакты 77, 22 и
72, поэтому для определения того, на каком из этих четырех контактов фактически находятся ползунки
переключателя, необходима помощь ползунка Q. Для контакта 27 ползун V соединяет батарею на
вертикальном контакте 2 через высокоомное соединение W с поворотным контактом 7, так что контакт 27 в
этой паре блоков обозначен высокоомным соединением с батареей, и это сигнализируется через ползун Q.
Если ползунки Ri a- находятся на контакте 77, то ползун Q соединится с землей с высоким сопротивлением.
Состояние батареи на контактах 120 передается через ползунки IP, Ri и Q на систему реле в устройстве E,
расположенном, как описано ранее.
Таким образом, показанная схема может использоваться для централизованного учета в системе 125 с
использованием двухпозиционных устройств поиска вызова. Приемные реле могут использоваться в
регистровой схеме, так что оператор может подключиться к разъему связи и записать цифры в -Ij t 1 r t 1 P 4 1
X 1, 1 1 h i1 1 t 1 i' V F 11 t C.
1
11 Регистр R t 279,975 осуществляется с помощью ключей, которые подают потенциалы на провода разъема,
который для этой цели должен быть подключен к регистру.
Нам известно о спецификации №.
265,732 и не претендуем ни на что из заявленного в нем. Теперь, подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. Схема
управления переменным режимом работы аппарата в точке приема от точки управления, в которой
управляющий провод проходит от точки управления к точке приема и обратный путь от точки приема к точке
управления, и в которой пара реле соединена последовательно с источником тока в точке приема, причем
соединение обмоток реле соединено с управляющим проводом, и каждое реле при срабатывании прерывает
ток в другом реле, и где в точке управления любой полюс источника тока может быть соединен с
управляющим проводом, как описано.
2
Схема подключения согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279976.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279976&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279976A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка - Дата: 31 августа 1926 г. - № _ 21,4 068,/26 _ 2 7 9,9 76Oomple to Lft M y -27,1792,7 Oompbto A cceptel
Lk lov1927 ? СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРОВИ-СТОЯЛА
Tormial Oo stt of Trumbld Y and other Swtcei I WAM Rii if OSpn Cn IEAR Llsriih ing out thereof and by tnu'ning t
sbject of Vritas-Efsda, Works, 84--5, pierced O i whs-iwj'dly ar ld dw E-d 4 aid Street; Pairade, birdga,o wrly ohthr sno
dangei' of cii herieby dleclare the 'natu're' of _this ine ting the lead wire fiomn Ah -clampin 3 S tion to 'be as following:
action, 01 thd Iscre W-pinwilich wor Ikg in The invention re:1 ates to terminal cop screw:-threed hole in -the efid v Ic
tacts of tumbler anrd other switches and -the domed -or -eap-port. The jniddl provides -the 4 ereunafier, de Acrjbed
part of the-termininal contact is flat anl 1 emrvmnsthrirrlating thereto the other end bent into oohrsa A teriminal
cjontaet according to -theas aexa-sai-d invention suitabili fhr tumilf switch is Th-e clamping -Винтовой штифт для
удержания, выполненный следующим образом: подходящий по форме клеммный контакт, примыкающий к
фарфоровой основе полосообразной заготовки, обеспечивает полное основание, которое не зависит от
предотвращения контакта путем формирования, прокалывания и завинчивания: указанный контакт
перемещается вбок по мере резьбы. Один конец полосообразной заготовки, выполненной в виде
неподвижной, устанавливаемой зацепляющей детали, подходит для U-образного или иного соединения
между фарфоровой основой и колпачком или для соединения с самозацепляющимся контактом, чтобы
удерживать соединитель колпачка, образующий часть ручного рычага контакта во всех направлениях, кроме
механизма зажимной тележки. Другой конец, примыкающий к основанию, который обеспечивается указанной
заготовкой, имеет форму винтового штифта или иную форму, позволяющую ему зацепляться за что-либо.
Предпочтительно предусмотреть отверстие внутри выступов или углублений в фарфоровом клеммном
контакте для приема концевого основания, а также отверстие для приема конического конца провода, так
чтобы от конца провода и с помощью винтового штифта имелось небольшое резьбовое отверстие для зажима
в коническом отверстии провода. Указанное отверстие может быть выполнено в виде зажимного винтового
штифта, удобного для зажима провода, зажимаемого в отверстии. Посадка в основании для клеммы. Средняя
часть заготовки служит для контакта с проводом, который должен быть пропущен через нее с помощью
небольшого винта, прикрученного с 6-го края основания.
Задняя часть основания. Особенность изобретения не ограничивается только одноконтактными клеммными
переключателями, но применима и к другим типам переключателей, за исключением винтовых
переключателей, в которых такая конструкция, выполненная из одной заготовки с помощью быстросъемного
клеммного переключателя, может быть удобно выполнена и изготовлена:
один конец предназначен для приема провода и, например, для установки на фарфоровое основание, с
помощью различных форм переключателя-измельчителя. Другой конец предназначен для размещения
номинальных компонентов. Символ пи — соединитель переключателя, и, используя описанное выше,
устройство i — средняя часть для соединения клемм, ограниченная Ush Pe en 4 (j номинальный контакт с
основанием, контакт как любое подходящее соединение. В случае переключателя-тумблера — между
соединителем и контактом в:
Для чего именно относится данное изобретение, должны быть предусмотрены соответствующие меры.
масло e 6nd заготовки приподнято i-nfo -an Daeths O tdyof Agt,12 овальная форма-крышки или b 6 ss,
обеспечивающие стороны Daeth-3 hdyof Ags,12 некоторой глубины и в короне G 1 E Ol GE T FV Eh Y, крышка
или выступ a: отверстие для -приема'свинцовой проволоки -Chartered Patent Agent, конец, отверстие имеет
глубину больше, чем -New"'ha-il Chambers, 8, l Nehall E Streel thle, толщина::металла у -прокола Birmingham
lPrice fl/Le I-50 a le 55 ue ii 60 is it R 65 ig in j Li e.
al l ie le er /er 80 of st e 85 ot of ait __j 279,9 t 6 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Клеммные контакты тумблерных и других выключателей. Я, Уолтер Джозеф Чарльз, подданный
Великобритании, владелец завода Veritas-Efesca, расположенного по адресу: Эдвард-стрит, L Parade, 84-5,

Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к клеммным контактам 1-0 для переключателей цилиндрического и других
типов и предусматривает описанные ниже и заявленные усовершенствования в них или относящиеся к ним.
Цель изобретения состоит в усовершенствованном изготовлении клеммного контактного элемента из
цельного куска металла, что исключает пайку или другие методы, ранее использовавшиеся для соединения
контакта электрического выключателя с клеммным элементом, принимающим выводной провод.
Клеммные контакты изготавливаются из металлических заготовок путем формовки и пробивки, и один из
традиционных способов их изготовления заключается в вытягивании объединенного клеммного контакта в
длинный разъем, имеющий юбку, свисающую с его верхнего конца и образующую контактную часть, причем
этот разъем фиксируется внутри отверстия непроводящего основания путем расширения нижнего конца
разъема вокруг выступа отверстия.
Изобретение заключается в создании клеммного контакта из металлической заготовки путем прокалывания
одного ее конца для размещения проволочного вывода 3-5 и придания указанной заготовке такой формы,
чтобы она могла устанавливаться на непроводящее основание, при этом другой конец заготовки расположен
таким образом, чтобы взаимодействовать с подвижным контактом выключателя, а средняя часть заготовки
используется для зажима контакта на непроводящем основании.
В одном из вариантов изобретения один конец указанной полосообразной заготовки изогнут в U-образную
форму или в виде язычка для зацепления с поворотным контактным элементом, являющимся частью ручного
рычага или механизма тележки. Другой конец заготовки имеет куполообразную или колпачковидную форму
или иную форму, позволяющую ему плотно прилегать к выступу или углублению на фарфоровом основании,
причем этот конец снабжен отверстием для приема конца подводящего провода, а также небольшим
резьбовым отверстием для приема зажимного штифта, благодаря которому указанный провод зажимается
внутри отверстия. Часть заготовки между ее концами служит для зажима клеммного контакта к основанию с
помощью резьбового штифта, установленного с обратной стороны непроводящего основания через
резьбовое отверстие в промежуточной части заготовки.
В связи с переключателем с поворотным механизмом, к которому в частности относится изобретение, один
конец заготовки 65 приподнят в овальную форму крышки, имеющей боковые стенки значительной глубины, а в
верхней части крышки или выступа проделано отверстие для размещения указанного подводящего провода,
причем глубина этого отверстия больше, чем 70 толщина металлической заготовки; стенки, ограничивающие
это отверстие, повернуты внутрь и вниз, так что нет опасности перерезать подводящий провод из-за
зажимного действия 75 винтового штифта, который работает в резьбовом отверстии, расположенном в
расположенной вниз торцевой стенке части крышки.
Средняя часть клеммного контакта, то есть та часть, которая находится между U-образной или другой формой
и колпачкообразным концом, плоская, и в ней предусмотрено резьбовое отверстие для винтового штифта,
проходящего через непроводящее основание, чтобы надежно удерживать клеммный контакт на основании,
хотя указанный штифт не предназначен для предотвращения бокового смещения контакта, поскольку между
ним и фарфоровым основанием существует неподвижное зацепление благодаря конической форме
последнего. Проделанное отверстие на одном конце контакта для приема вышеупомянутого выводного
провода желательно имеет коническую форму, так что винтовой штифт для зажима провода создает
клиновидное зацепление в коническом отверстии, которое желательно имеет грушевидную или V-образную
форму.
Желаемый вариант осуществления изобретения в связи с переключателем цилиндрического типа
проиллюстрирован на прилагаемом чертеже, на котором одинаковые буквенные обозначения обозначают
соответствующие детали на разных видах. Фиг. 1 — план, изображающий два улучшенных клеммных
контакта, при этом крышка снята. Фиг. 2 — план клеммного контакта в увеличенном масштабе.

Рис. 3 представляет собой вертикальный разрез рис. 2.
На рис. 4 показан вид сбоку переключателя _lumbe 10 в увеличенном масштабе, а также частично в разрезе,
при этом для наглядности удалены части механизма.
-Два -контакта a Qre -обычно 279,976, установленные внутри непроводящего основания c подходящей формы,
например, из фарфора, с крышкой d, закрывающей его, и подвижный контакт, приспособленный для ручного
управления с помощью тележки e 2. Усовершенствованные клеммные контакты a формируются цельно из
металлических заготовок путем формовки, пробивки и нарезания резьбы. Например, один конец заготовки
загнут в U-образную форму, как показано на f, для зацепления с поворотным подвижным контактом e, а другой
конец заготовки имеет форму колпачка или купола, как показано на g, чтобы он мог устанавливаться на
выступ a 2, образованный на основании c. Этот конец также пробит, чтобы обеспечить прямоугольное или
практически грушевидное отверстие g 2 для приема провода, входящего через обычное отверстие a 3 на
задней части фарфорового основания c. Задняя стенка h колпачкообразного конца загнута вниз и имеет
резьбовое отверстие h 2 для приема Зажимной штифт i, с помощью которого провод надежно зажимается в
отверстии g 2. Между двумя концами g и g заготовки расположена плоская средняя часть с резьбовым
отверстием 2, с помощью которого клеммный контакт крепится к непроводящему основанию c посредством
резьбового штифта k, входящего в соответствующее отверстие в фарфоровом основании. При изготовлении
клеммного контакта из металлической заготовки стороны 1, ограничивающие отверстие g 2 колпачка, загнуты
внутрь и вниз, так что отверстие g 2 имеет большую глубину, чем толщина металла, чтобы не было опасности
перерезать проводник из-за зажимного действия винтового штифта i. Благодаря колпачкообразному концу g,
задней выступающей стенке h и промежуточной плоской части, расположенным на соответствующих опорах
или выступах на фарфоровом основании c, клеммный контакт предотвращается от бокового перемещения, а
штифт k служит для его крепления к основанию, так что в совокупности указанный контакт удерживается во
всех направлениях от перемещения.
Следует понимать, что область применения изобретения не ограничивается переключателями с поворотным
механизмом, а применима к другим типам переключателей, для которых могут быть удобно и недорого
использованы другие конструкции клемм. Например, большинство типов переключателей с прерывателями
могут иметь контакты описанного ранее типа, и, кроме того, изобретение не ограничивается U-образным
концом контакта, поскольку может быть обеспечено подходящее зацепление между подвижным контактом и
последним.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279977.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279977&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279977A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 августа 1926 г. № 21470/126.
Принято к публикации: 10 ноября 1927 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
279,977 Усовершенствования в области электрических сигнальных систем и связанные с ними аспекты.
Я, Реджинальд Уильям Джей С., проживающий по адресу: улица Королевы Виктории, 11, Лондон, 044, Англия,
подданный Его Величества Короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения (которое было сообщено мне из-за границы компанией The Brown Instrument Company,
корпорацией, должным образом организованной в соответствии с законами штата Пенсильвания и имеющей
свой главный офис по адресу: Уэйн-авеню, 4433, Филадельфия, Пенсильвания, Соединенные Штаты
Америки), и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическим сигнальным системам мостового типа, включающим
подвижную исполнительную часть, такую как поплавок манометра или подобное устройство, и средства для
приведения второй подвижной части, такой как индикатор или подобное устройство, в движение в
соответствии с движениями указанной исполнительной части 2,5.
Изобретение особенно полезно для использования в паровых и других расходомерах, поскольку не требует
размещения проводов внутри или прохождения подвижной части через стенку манометра, которая должна
быть достаточно прочной, чтобы выдерживать высокое внутреннее давление. Однако изобретение вполне
может быть использовано и для других целей.
Кроме того, изобретение отличается простой и прочной конструкцией и надежностью в работе. Оно
практически не подвержено трению, ухудшающему его точность, поскольку фиксированное положение
катушек и прямолинейные или простые тактовые движения частей, находящихся в индуктивной связи с
катушками, сводят потери хода и трение к пренебрежимо малому минимуму, особенно потому, что прибор не
подвержен сопротивлению, возникающему при прохождении подвижных частей через стенки камеры
давления или контакты электрических выключателей, или при их подключении к гибким проводникам. Работа
и точность измерителя практически не зависят от таких изменений напряжения питания моста импеданса,
которые обычно происходят в обычных силовых и осветительных цепях. Еще одно преимущество
изобретения заключается в том, что две или более индикаторных или подобных частей могут одновременно
перемещаться в соответствии с движением поплавка одного манометра путем простого увеличения
количества подвижных сердечников и пар катушек, соединенных последовательно. Мост импеданса.
В предпочтительной конструкции две катушки каждой пары расположены вплотную друг к другу, а
индуктивной связью с ними является сердечник или якорь из магнитного материала, перемещающийся вдоль
оси в двух катушках, в этом случае, при сбалансированном состоянии системы, коэффициент индукции
одинаков для двух катушек каждой пары.
Изобретение заключается в устройстве 70 электрической сигнальной системы такого типа, в которой
движения одной части привода вызывают соответствующие движения второй части, и характеризуется тем,
что движения указанной части привода изменяют относительные индуктивности двух катушек, соединенных в
мост импеданса, который также включает две другие катушки и питается от источника переменного тока 80, и
указанная вторая часть включает элемент, находящийся в таком индуктивном соотношении с указанными
двумя другими катушками, что любое изменение относительных индуктивностей первых упомянутых катушек
вызывает несбалансированные электромагнитные 8,5 химические реакции между токами, протекающими в
указанных двух других катушках, и указанным элементом, которые непосредственно перемещают последний в
новое положение равновесия.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют 90 предпочтительных вариантов осуществления изобретения, при этом
фиг. 1 представляет собой схематическое изображение расходомера с разложенными на части и в разрезе;

фиг. 2 представляет собой схематическое изображение применения изобретения.
На фиг. 1 показано изобретение в виде расходомера, включающего в себя индикаторную, регистрирующую и
интегрирующую части, обозначенные в совокупности символом G-, и исполнительный механизм, показанный
в виде устройства измерения дифференциального давления или манометра А, предназначенного для
измерения скорости потока жидкости через трубопровод С. Устройство А включает камеры А' и А2,
разделенные трубчатой частью а, сообщающиеся друг с другом на своих нижних концах через суженное
отверстие а'. в нижней части - инембера а.
Труба D соединяет камеру A' с трубопроводом C на выходной стороне суженного отверстия C' в трубопроводе
C, а труба D'i соединяет камеру A' с трубопроводом C на восходящей или входной стороне отверстия C'. D-'
обозначает нормально открытые запорные клапаны в трубах D и WD. Разница между давлениями,
передаваемыми в камеры A' и A2, приблизительно в 2,5 раза пропорциональна квадрату скорости или объема
потока I через отверстие C'.
Изменение скорости потока приводит к перемещению ртути B или другой герметизирующей жидкости через
отверстие a' и, таким образом, изменяет уровень поплавка E', покоящегося на герметизирующей жидкости в
камере A7. Движение поплавка E' приводит к соответствующим движениям электромагнитного сердечника E,
расположенного на штоке поплавка E' и входящего в трубчатую часть A4 из немагнитного металла, нижний
открытый конец которой закреплен в отверстии в верхней стенке A5 камеры A'. Когда вода или другая
жидкость, склонная к коррозии части A4 и сердечника E, поступает в аппарат через трубы ID и D', часть A4
целесообразно заполнить маслом, которое может быть введено через отверстие A5, обычно закрытое
пробкой A6.
Секция индикации, записи и интегрирования G включает в себя вертикально перемещающийся магнитный
сердечник e, на который передаются движения сердечника F.
Мост импеданса, включающий две катушки F и F' и две катушки F и F'. Катушки F и F' окружают
элемент A и расположены одна над другой, так что при перемещении сердечника E вверх и вниз
индуктивность катушки F увеличивается или уменьшается соответственно относительно индуктивности
катушки F'. Две катушки I и F' расположены одна над другой и окружают сердечник E и соединены с
мостом импеданса таким образом, что когда перемещение сердечника E нарушает баланс моста импеданса,
изменяя индуктивность катушки F относительно индуктивности катушки F', электромагнитное
взаимодействие между сердечником E и катушками I и I' будет перемещать сердечник E вниз или вверх
соответственно, в зависимости от перемещения сердечника E вверх или вниз, как это необходимо для
восстановления баланса моста импеданса.
Катушки F и F' соединены последовательно между проводниками переменного тока 1 и 2 проводниками 3 и 5,
а катушки 1 и P' аналогично соединены последовательно между проводниками 1 и 2 ответвлениями 30 и 50,
75 соответственно от проводников 3 и 5, при этом общая точка катушек F, F' и катушек P' соединена
проводником 40. Катушки F и F' намотаны и соединены между проводниками питания 1 и 2 таким образом, что
обе катушки питаются в одном направлении, так что, не принимая во внимание влияние таких незначительных
разностей фаз, которые могут возникнуть, магнитные полюса, одновременно создаваемые на удаленных
концах двух катушек, имеют противоположную полярность, как и полюса, создаваемые на соседних концах
катушек. Проводники 4 и 40 непосредственно соединены проводником 41, 90, через который ток не течет,
когда Мост импеданса уравновешивается. Когда сердечник E перемещается вверх в ответ на увеличение
скорости потока через канал C, индуктивность катушки 95 F увеличивается, а индуктивность катушки F'
уменьшается. Это вызывает протекание тока через проводник 41 и приводит к уменьшению тока,
протекающего через катушки F и f, и увеличению тока, протекающего через катушки F' и f. Поскольку
сердечник O уравновешивается с действием силы тяжести, увеличение тока R в катушке I' относительно тока
в катушке f перемещает сердечник E вниз до тех пор, пока противоположные электромагнитные
взаимодействия между сердечником E и катушками I и I не станут равными по интенсивности. Это состояние
достигается, когда отношение индуктивностей 110 катушек I1 и I становится равным отношению

индуктивностей катушек F и F', и мост импеданса тем самым восстанавливает баланс. Аналогично, при любом
другом перемещении При движении сердечника E происходит соответствующее перемещение сердечника E,
который, таким образом, движется вниз и вверх пропорционально движениям сердечника E вверх и вниз.
Калибровка прибора облегчается путем небольшого разделения катушек F12,0 и F' друг от друга, а также
аналогичного разделения катушек / и f', и таким образом, чтобы тенденция любого из сердечников
перемещаться в положение, центрированное между двумя катушками, компенсировалась тенденцией
перемещаться в положение, центрированное любой из разделенных катушек.
Как показано на рисунке, приборная секция G включает в себя вал H, приводимый в движение движением
керна e вверх и вниз на 150 м'917 279,977, посредством рычага X, шарнирно закрепленного в точке K', и звена,
соединенного с рычагом HI, установленным на валу 11. K 2 представляет собой противовес, с помощью
которого подвижная система, включающая керн e, вал H и связанные с ним части, уравновешивается с
действием силы тяжести. На своем переднем конце вал H соединен через 1a-n irm 112 и шарнир H 3,
регистрирующим рычагом J 1, отслеживающим запись на диаграмме 32, и указательным стрелочным
стрелком 1, который перемещается вдоль неподвижной шкалы II, а также измерительным элементом S
интегрирующего механизма, как описано в Полной спецификации № 266,616, поданной 31 августа 1926 года.
Диаграмма J 2 непрерывно вращается перед диском J 1 валом J, приводимым в движение синхронным
двигателем или часами L.
С помощью описанного ранее простого механизма точно определяются и регистрируются изменения скорости
потока через канал C. Хотя скорость потока через отверстие C1 приблизительно пропорциональна
квадратному корню из разницы давлений на противоположных сторонах отверстия C', путем соответствующих
изменений относительной формы основных частей E и e, катушек F, Fi, f и f1 или формы камеры A' можно
вызвать одинаковые изменения скорости потока через канал C, чтобы обеспечить одинаковые угловые
перемещения шахты H, независимо от того, велика или мала фактическая скорость потока через канал C.
На рисунке 2 в качестве дополнительного примера показана конструкция, во многих отношениях
отличающаяся от показанной на рисунке 1. На рисунке 2 устройство измерения перепада давления AA
используется для измерения расхода через трубопровод CA, включающий секцию Вентури. Полное давление
в трубопроводе CA передается по трубе D1O в трубку A', образующую верхнюю часть отвода A10, в то время
как труба D' передает более низкое давление в горловине секции Вентури на отвод A20. Трубка A4 окружена
катушками импедансного моста F и F1. Прибор GA на рисунке 2 может быть идентичен ранее описанному
прибору G, но, как показано, это всего лишь регистрирующий прибор без интеграционных элементов и без
отдельной стрелочной стрелки I и соответствующей шкалы i прибора G. Катушки 1 и f прибора GA соединены
с катушками F и F' и с питающими проводниками 1 и 2 так же, как и аналогично обозначенные части
соединены на рисунке. 1.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279978.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279978&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279978A
[]
Я, АЛЬБ Рн Т ЭДВАРД СТОУНС, 140,
Я, проживающий по адресу: Кэпворт-стрит, Лейтон, E 10, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в настоящем документе.
следующее утверждение:
Моё изобретение относится к щипцам для завивки волос с электрическим нагревом, а именно к одним из
таких щипцов, снабженных спиральным нагревательным элементом внутри трубчатой ножки, как описано в
Спецификациях.
150,976, 18,148/04, 15,600/94 и 2840/91.
Мое изобретение представляет собой электрические щипцы для взмахов, в которых одна ножка состоит из
прямой стальной трубки, содержащей элемент, в котором проволока сопротивления намотана вокруг
изолирующей трубки, причем проволока намотана с достаточным количеством витков для потребления 14
ватт, а прямая стальная трубка шарнирно соединена с другой ножкой щипцов, которая имеет полутрубчатое
сечение, путем складывания полутрубчатого сечения поверх стальной трубки таким образом, чтобы оно
перекрывало выступ на стальной трубке, при этом шарнирный штифт проходит через полутрубчатое сечение
и выступ.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором на рисунке 1 показан вид клещей, а на
рисунке 2 — сечение одной из их ножек. Одна ножка клещей представляет собой прямую стальную трубку А
(рисунок 1), изолированную изнутри термостойкой облицовкой В (рисунок 2).
Эта трубка служит контейнером для низкотемпературного нагревательного элемента C. Этот элемент состоит
из спирали резистивной проволоки D, намотанной вокруг изолирующей и термостойкой трубки E E 2, при этом
сопротивление проволоки составляет приблизительно от 50 до 70 Ом на фут проволоки, а количество витков
элемента достаточно для потребляемого тока 14 Вт.
Таким образом, у меня есть элемент, который, если оставить его включенным в цепь до достижения
максимальной температуры 45°C, можно использовать непрерывно. Оба конца спирального провода
соединены с отрезком гибкого кабеля F внутри изолирующей ручки G, один провод проходит между трубкой E
E 2 и изолирующей оболочкой 50 B стальной трубки A, а другой провод проходит через центр трубки E E.
Гибкий кабель F зажимается пружинной втулкой HI на конце ручки G.
Стальная труба, содержащая элемент C, шарнирно соединена с полутрубчатым участком I посредством
выступа J, приваренного к стальной трубе A, при этом полутрубчатый участок I загнут поверх стальной трубы
A таким образом, чтобы перекрывать выступ J, а шарнирный штифт Ki 60 проходит через полутрубчатый
участок I и выступ J.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279979.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279979&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279979A
[]
.:z A
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Arnpli ation Dpare; 6 c pt, 2, 1926 No 21,624/26, Cam 7 p/ate Left: d UM 9 2, 7927.
«Завершено», принято 10 ноября 1927 года.
2795979 ВРЕМЕННОЕ ПРАВО S Pfli-rc A -'n'Pr Правила производства колес со спицами и соответствующих
устройств LT 1 ITTmr ИСПРАВЛЕНИЕ КАНЦЕЛЯРСКОЙ ОШИБКИ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 279,979.
t 4 Следующие исправления внесены в соответствии с решением помощника контролера, действующего от
имени генерального контролера, от 29 октября 1928 года:
На странице 1, строка 4, и на странице 2, строка 37, вместо JOHN CORBETT следует читать "JOHN WILLIMA
CORBETT".
Патентное ведомство.
19 ноября 1928 г.
D G 2483 125 K H ncuT hespoes u i:tu eliu b ain N d hub shell, are secured to the rim, hgshl respectively by being,
passed throughhoe ih ete h i or the hub shell which holes are formed in a,' countersunk depression in the rim or ub hel
by Pu'ching Or other means.
Один конец спицы удерживается в одном отверстии, а другой конец имеет резьбу. Предусмотрены резьбовые
штифты, которые удерживают конец спицы в другом отверстии, к которому привинчены штифты для
фиксации. Цена 1/-l. Корпус ступицы имеет 5 дюймов на 7 дюймах вниз. Обод определенно расположен
радиально на шаблоне любым подходящим способом, например, в виде штифта, приспособленного для
установки в отверстие клапана обода. На шаблоне предусмотрена пластина, на которой нанесены линии,
показывающие направление расположения отверстий. Указанная пластина вращается вместе с штифтом,
который несет корпус ступицы.
Th nertozones" orulnhnieng lfrom htelhe rrim ito 85 thle a in position TWO spokes of the.
ú 1 P-ROVI'SIO-' L SPF(IT Ti'Tct-irp T,,,x"r ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 сентября 1926 г. № 21624126, 7. Завершено. Слева: дюна 2, 1927 г. Завершено.
Принято: 10 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Офиц.
Усовершенствования в производстве колес со спицами из проволоки и соответствующих устройств.
Мы, THP DUNLOT RUBB Wn Comr A Nv L Imi TBD, британская компания, расположенная по адресу: 32,
Osnaburgh Street, London, N W 1, и JOH Nx CO Ri BETT, британский подданный, владелец завода
вышеупомянутой компании в Фолешилле, Ковентри, графство Уорик, настоящим заявляем, что сущность

данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям в
производстве колес со спицами и соответствующих устройств, и его целью является предоставление средств,
позволяющих неквалифицированному рабочему точно устанавливать и регулировать спицы.
Установка спиц на колесо проволочного двигателя — операция, требующая значительного мастерства,
особенно в случае с колесами, известными как «трехспицевые колеса». Эти колеса состоят из ступицы и
обода, соединенных тремя зонами натяжения спиц. Внешний конец ступицы выступает за пределы обода, и
одна зона спиц проходит от заданных точек на внутренней стороне внешнего края обода до заданных точек на
или вблизи периферии внешнего конца ступицы. Две другие зоны соединяют точки на внутренней стороне
каждого края обода с точками на периферии внутреннего конца ступицы. Спицы крепятся к ободу и ступице
соответственно, проходя через отверстия в ободе или ступице, причем отверстия образованы в углублениях в
ободе или ступице путем протяжки или другими способами.
Один конец спицы расширен таким образом, чтобы удерживаться в одном отверстии, а другой конец имеет
резьбу. Предусмотрены резьбовые ниппели, которые входят в зацепление с концами спиц в другом отверстии
и навинчиваются на него, чтобы удерживать их в нужном положении и обеспечивать их надлежащее
натяжение. В больших типах колес используется более 80 спиц, и правильная их регулировка требует
значительных навыков и опыта. Целью данного изобретения является создание метода и устройства, с
помощью которых позиционирование спиц осуществляется автоматически, и с помощью которых их можно
легко натягивать, так что при желании можно задействовать неквалифицированный или
полуквалифицированный труд, и, соответственно, снизить себестоимость производства.
Согласно данному изобретению, мы устанавливаем втулку и обод на приспособление или серию
приспособлений, имеющих на них шаблон или шаблоны 60, отмеченные указаниями, показывающими
правильное положение каждой спицы или зоны спиц, и мы можем предоставить дополнительное
приспособление, на котором выполняется операция натяжения спиц. 65 Пример метода и устройства
согласно нашему изобретению описан ниже со ссылкой на колесо с тремя спицами, но следует понимать, что
наше изобретение применимо 70 с модификациями к любому колесу со спицами. Втулка устанавливается на
центральный штифт приспособления, которое предназначено для удержания втулки и обода, при этом
указанная втулка имеет свою внешнюю конечную точку 7,5, направленную вниз. Обод однозначно
располагается радиально на приспособлении Y любым подходящим способом, таким как штифт,
предназначенный для зацепления с отверстием для клапана обода.
На приспособлении 80 предусмотрен шаблон, на котором нанесены линии, показывающие направление спиц
зоны, причем указанный шаблон вращается вместе с штифтом, на котором крепится корпус ступицы.
Две зоны, простирающиеся от обода до внутреннего конца ступицы (оболочки a), сначала фиксируются в
нужном положении. Две спицы желаемой зоны 1979 41 k 279,979 фиксируются в нужном положении, и шаблон
поворачивается так, чтобы нанесенные на них метки соответствовали этим спицам, а остальные спицы
закрепляются свободно в нужном положении, чтобы соответствовать остальным меткам.
-Втулку теперь можно переместить на другой шаблон, когда вторая зона спиц расположена таким же образом,
или же тот же шаблон можно использовать тем же способом с другим шаблоном.
В завершение, зона спиц, идущая от внешнего конца корпуса втулки к ободу, фиксируется в нужном
положении.
Теперь все спицы натягиваются до двух-трех витков от ниппеля спицы. Затем колесо помещается в
приспособление, предпочтительно изготовленное из чугуна, которое обеспечивает очень прочную фиксацию.
Указанное приспособление предпочтительно имеет шарнирное соединение, и предусмотрены две губки для
захвата обода с обеих сторон. Для надежного удержания двух губок вместе и захвата обода могут быть
предусмотрены болты, а ступица прочно зажимается в центре колеса. Затем ниппели спиц завинчиваются до
достижения желаемой степени натяжения, равномерно распределенной по всему колесу.
Дата: 1 сентября 1926 г. Х. К. Т. Унер, адвокат заявителей.
Соседние файлы в папке патенты
