Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5635
.pdf
Данное изобретение относится к телеграфным и подобным системам связи, и в частности к смешанным
системам, таким как системы, включающие радиоподсистемы, подсистемы наземной связи, подсистемы
подводных кабелей или их комбинации.
В телеграфных и подобных системах связи часто возникает необходимость или желательно обеспечить
средства для синхронизации и поддержания существенной синхронизации различных телеграфных и
подобных приборов, например, регенераторов и приборов для фототелеграфа.
Согласно данному изобретению, смешанная система связи указанного типа снабжена системой
синхронизации, включающей генератор главных колебаний, расположенный на главной или центральной
станции, причем колебания указанного генератора передаются на одну или несколько подстанций, где
частота изменяется на частоту, более подходящую для подсистемы, связанной с указанной подстанцией, по
которой передается измененная частота.
Теперь рассмотрим один типичный пример такой системы:
Главный или центральный офис оснащен генератором переменного тока практически постоянной частоты, и
ток от этого генератора, при необходимости, после усиления или изменения частоты, индуцируется или
передается напрямую по наземной линии на подстанцию, представляющую собой кабельную станцию. В этой
точке колебания усиливаются, частота изменяется, а затем ток и тому подобное передается по кабельной
подсистеме на релейную станцию. При необходимости ток усиливается на кабельной подстанции и на
релейной станции до тех пор, пока не будет получена достаточная мощность для питания приемного и
передающего оборудования от синхронных двигателей или аналогичных устройств для поддержания
требуемого синхронизма. Затем ток ретранслируется в следующий участок кабельной подсистемы, и
описанный выше процесс повторяется на следующей приемной станции, и так далее по всей системе. При
необходимости частоту тока можно изменять на любой подстанции в соответствии с кабелем, идущим от нее,
при этом синхронизм поддерживается главным генератором в центральном офисе.
Например, низкая частота будет использоваться для длинных кабелей, таких как подводный кабель, тогда как
более высокая частота будет использоваться для наземных линий связи, а еще более высокая частота — для
коротких наземных линий.
Для предотвращения помех нормальной передаче сигналов в известных точках связи на релейных и других
подстанциях могут быть установлены электрические фильтры, или же для синхронизации может
использоваться отдельный канал связи.
В системах связи, включающих радиоподсистемы, колебания главного генератора, при необходимости, после
усиления, предпочтительно используются для модуляции несущей волны радиопередающей подстанции
любым известным способом. Эта модуляция может либо накладываться на телеграфную или другую
сигнализацию, либо может использоваться отдельный синхронизирующий передатчик. Модулированная
волна принимается на удаленной радиоподстанции и усиливается до необходимой степени, после чего может
быть восстановлена и отфильтрована. Затем она снова усиливается до необходимой степени, и частота
изменяется до значения, необходимого для работы. Дата подачи заявки: 3 августа 1926 г. № 19236/26.
Полный текст слева: 26 апреля 1927 года.
Полная версия принята к публикации: 3 ноября 1927 г.
Технические характеристики PiO O Visional.
279,9938 8 Приемное и передающее оборудование работают синхронно с главным синхронизирующим
генератором. Затем частота колебаний изменяется до значения, подходящего для передачи по наземной
линии связи или кабелю, если это следующие подсистемы.
В тех случаях, когда синхронизирующий ток проходит по наземной линии связи или кабельной подсистеме
перед радиоподсистемой, его частота обычно ниже, чем требуется для радиопередачи. В таких
обстоятельствах частоту можно увеличить, например, с помощью генератора переменного тока или путем
воздействия на указанные колебания асимметричным воздействием, в результате чего создаются гармоники
повышенной частоты. Модуляция для радиопередачи может быть осуществлена с помощью усиленной
гармоники.
Как видно, в любой смешанной системе связи, имеющей систему синхронизации, описанную выше,
синхронизм всегда контролируется главным генератором на центральной станции. Любое изменение частоты
главного генератора передается по всей системе, причем скорость распространения зависит от среды, через
которую распространяется ток, например, кабель, наземная линия связи или космическое пространство.
Однако изменение частоты синхронизации не происходит практически одновременно с изменением скорости
передачи из-за механической инерции движущихся частей в различных приборах, и по этой причине
целесообразно поддерживать частоту главного генератора достаточно постоянной.
Каждое реле или подстанция в системе предпочтительно должны быть снабжены собственным
субмастер-генератором, используемым в качестве резервного на случай возможного пробоя, прерывающего
нормальный синхронизирующий ток, возникающий в какой-либо части системы.
Дата: 3 августа 1926 года.
CARPMAELS & R ANSFORD, агенты заявителей, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телеграфных и подобных системах связи или связанные с ними.
Мы, Уилло Ун Хай Стат Раа Сиксн Т.Х. из Бенчамса, Ньютон Попплфорд, Девоншир, и Нонм АН Уи Л. Айам
Маклаоллан из Уорф-роуд, 18, Лондон, N 1, оба британские подданные, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к телеграфным и подобным системам связи, и в частности к смешанным
системам, таким как системы, включающие радиоподсистемы, подсистемы наземной связи, подсистемы
подводных кабелей или их комбинации.
Это часто необходимо или желательно.
Обеспечить в телеграфных и подобных системах связи средства для синхронизации и поддержания
существенной синхронизации различных телеграфных и подобных приборов, например, регенераторов и
приборов для фототелеграфа.
Согласно данному изобретению, смешанная система связи указанного типа снабжена системой
синхронизации, включающей главный генератор колебаний, расположенный на главной или центральной
станции, причем колебания указанного главного генератора передаются на одну или несколько подстанций,
где частота изменяется на частоту, более подходящую для подсистемы, связанной с указанной подстанцией,
по которой передается измененная частота.
В качестве примера будет описана одна типичная система (85 пунктов):
Главный или центральный офис оснащен генератором переменного тока практически постоянной частоты, и
ток от указанного генератора, при необходимости, после усиления или изменения частоты, индуцируется или
передается напрямую по наземной линии на подстанцию, образованную кабельной станцией. В этой точке
колебания усиливаются, частота изменяется, а затем ток передается по кабельной подсистеме на релейную
станцию. При необходимости ток усиливается на кабельной подстанции и на релейной станции до тех пор,
пока не будет получена достаточная мощность для питания приемного и передающего оборудования от
синхронных двигателей или подобных устройств для поддержания требуемого синхронизма. Затем ток
ретранслируется в следующий участок кабельной подсистемы, и описанный выше процесс повторяется на
следующей приемной станции и так далее по всей системе. Частота тока изменяется на любой подстанции в
соответствии с кабелем, идущим от нее, при этом синхронизм поддерживается главным генератором 279938
на центральном офисе. Например, для длинных кабелей, таких как подводные, используется низкая частота,
тогда как для наземных S-линий — более высокая частота, а для коротких наземных линий — еще более
высокая частота.
Для предотвращения помех при обычной передаче сигналов на релейных и других подстанциях могут быть
установлены известные электрические фильтры, или же для синхронизации может использоваться отдельный
канал связи.
В системах связи, включающих радиоподсистемы, колебания главного генератора, при необходимости, после
усиления, предпочтительно используются для модуляции несущей волны передающей радиоподстанции
любым известным способом. Эта модуляция может либо накладываться на телеграфную или другую
сигнальную информацию, либо может использоваться отдельный синхронизирующий передатчик.
Модулированная волна принимается на удаленной радиоподстанции и усиливается до необходимой степени,
после чего может быть выпрямлена и отфильтрована. Затем она снова усиливается до определенной
степени, и частота изменяется до значения, необходимого для синхронной работы приемного и передающего
оборудования с главным синхронизирующим генератором. Затем частота колебаний изменяется до значения,
подходящего для передачи по наземной линии связи или кабелю, если это следующие подсистемы.
В тех случаях, когда синхронизирующий ток проходит по наземной линии связи или кабельной подсистеме до
радиоподсистемы, его частота обычно ниже той, которая требуется для радиопередачи. В таких условиях
частоту можно увеличить, например, с помощью генератора переменного тока или путем асимметричного
воздействия на указанные колебания, в результате чего создаются гармоники повышенной частоты.
Модуляция для радиопередачи может быть осуществлена с помощью усиленной гармоники.
Как видно, в любой смешанной системе связи, имеющей систему синхронизации, описанную выше,
синхронизм всегда контролируется главным генератором в центральном офисе.
Любое изменение частоты главного генератора передается по всей системе, при этом скорость
распространения зависит от среды, через которую распространяется ток, например, кабель, проводная связь
или космическое пространство. Однако изменение частоты синхронизации происходит не почти
одновременно с изменением скорости передачи из-за механической инерции движущихся частей в различных
приборах, и по этой причине целесообразно поддерживать частоту главного генератора на достаточно
постоянном уровне.
Каждое реле или подстанция в системе предпочтительно должны быть снабжены собственным
субмастер-генератором, используемым в качестве резервного на случай возможного пробоя, прерывающего
нормальный синхронизирующий ток, возникающий в какой-либо части системы.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых схематических чертежах, 75 на которых на Рисунке 1
показан один из способов применения изобретения к центральному телеграфному отделению кабельной
системы; на Рисунке 2 показан один из вариантов конструкции промежуточной станции кабельной системы, 80
и на Рисунке 3 показана модификация схемы, показанной на Рисунке 2, и иллюстрирована одна из
возможностей обеспечения дублирующего или резервного оборудования.
Обращаясь к рисунку 1, G представляет собой главный генератор любого подходящего типа, например,
генератор переменного тока любого известного вида.
Колебательный ток от генератора G усиливается с помощью усилителя 90 А и проходит через фильтр F D,
предназначенный для подавления постоянного тока, в кабельную систему C X, где C X — обычный кабельный
передатчик, C R — кабельный приемник, B A — плечи обычного дуплексного моста 95 А, C — кабель, A L —
искусственная линия, а F A — фильтры, предназначенные для подавления прохождения переменного тока.
В одном из вариантов синхронизирующего тока синхронизирующий ток от генератора G подается на 100
различных промежуточных или подстанций по отдельным проводам и не накладывается на сигнальный
кабель. В такой схеме, конечно, фильтры F A, F D не требуются. 105 Обращаясь к рисунку 2, переменный ток
принимается по кабелю C (в случае, когда отдельные провода для синхронизирующего тока не
предусмотрены) на приемнике переменного тока A R, 110 усиливается в любом подходящем усилителе A и
проходит оттуда через любой подходящий усилитель мощности, например, включающий трансформаторы T
1-, T 2- и термоэлектронные лампы V в двухтактном режиме 115, чтобы уменьшить поляризующий постоянный
ток через первичные обмотки трансформаторов T 2. От выходных клемм усилителя мощности провода W'
идут к синхронным двигателям или подобным устройствам 120, приводящим в действие синхронизируемое
оборудование.
Провода W 2 передают синхронизирующий переменный ток через преобразователи частоты и фильтры, если
это необходимо, на следующий участок кабеля или синхронизирующие провода 125.
В одном из вариантов модификации выводы W2 отводятся от входа усилителя мощности, а не от выхода, как
показано на рисунке 2. 130 Вспомогательные ведущие генераторы могут быть установлены на любом или
всех промежуточных кабелях или приемных станциях на случай обрыва кабеля или возникновения
неисправности в синхронизирующем кабеле или связанном с ним оборудовании. Эти вспомогательные
генераторы могут работать различными способами, из которых ниже приведены два примера:
( 1) Вспомогательный осциллятор может быть включен в действие обслуживающим персоналом сразу же
после возникновения неисправности.
( 2) Вспомогательный генератор может автоматически включаться в действие посредством реле,
управляемого и настроенного на срабатывание, когда синхронизирующий ток от центральной станции падает
до заданного значения.
Предпочтительно, чтобы вспомогательные генераторы всегда находились в колебательном режиме, и, чтобы
предотвратить резкое изменение фазы и возможную задержку при включении вспомогательного генератора в
цепь, этот вспомогательный генератор предпочтительно оставлять параллельно основному источнику
питания и синхронно с ним.
Один из способов организации вспомогательного генератора показан на рисунке 3, где предусмотрен
вспомогательный генератор O 5 sdilator A G, который предназначен для автоматического включения с целью
управления системой синхронизации при прекращении подачи синхронизирующего тока от центральной
телеграфной станции. Когда ток, управляющий реле R X, падает до определенного заданного значения, он
замыкает контакт, соединяющий вспомогательный генератор с входной стороной усилителя A.
P A — это усилитель мощности.
В варианте a вспомогательный генератор расположен постоянно в цепи, т.е. реле R X из предыдущей схемы
отсутствует, и, очевидно, любая часть приемного устройства может быть продублирована.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279939.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279939&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279939A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 августа 1926 г. № 19237126.
279,939 Фотография слева: 29 апреля 1927 года.
Завершено: 3 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области кабельной телеграфии и тому подобного.
Мы, Уиллоуби Стэтхэм, из Бенчманса, Ньютон-Попплфорд, Девоншир, и Норман Уильям Маклаклан, из
Уорф-роуд, 18, Лондон, N1, оба британские подданные, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: «Это изобретение относится к кабельной телеграфии и подобным технологиям и имеет
своей целью создание аппарата, который позволит осуществлять передачу и прием по одной линии таким
образом, чтобы практически отсутствовали помехи при приеме из-за электростатических потенциалов,
возникающих при передаче, несмотря на относительно большую мощность передаваемых сигналов по
сравнению с принимаемыми сигналами».
Согласно данному изобретению, импеданс или первичная или первичные обмотки трансформатора
(трансформаторов) соединены или связаны с сопряженными точками мостовой дуплексной системы, и
напряжение от указанного импеданса или вторичное напряжение указанного трансформатора
(трансформаторов) воздействует на сетки пары термоэлектронных ламп, катоды которых соединены с
эффективной нейтральной точкой на указанном импедансе, вторичной или вторичных обмотках
трансформатора, а анодные цепи которых расположены встречно и связаны с приемником таким образом, что
обеспечивается эффективное равновесие электростатических потенциалов, возникающих при передаче
относительно указанного приемника.
В одном из вариантов конструкции телеграфная станция включает в себя передающий блок, соединенный
между землей и одной точкой мостовой дуплексной системы. От этой точки соединение осуществляется через
конденсатор с, при необходимости, шунтирующим резистором, к одному концу передающего кабеля, а второе
соединение осуществляется от указанной точки через другой конденсатор с более высокой плотностью и, при
необходимости, шунтирующим резистором, к обычной искусственной линии. Точки соединения с кабелем и
искусственной линией образуют сопряженные точки мостовой дуплексной системы. Между указанными
сопряженными точками подключена первичная обмотка трансформатора, концы вторичной обмотки которого
соединены с сеткой триода. Аноды указанных триодов соединены вместе через резистор, и цепь общего
анода замыкается от точки отвода (которая может быть переменной) на указанном резисторе через анодную
батарею к катодам двух триодов. Указанные катоды соединены с «точкой баланса» (которая обычно
находится примерно в электрическом центре вторичной обмотки трансформатора) на вторичной обмотке
трансформатора, причем указанная «точка баланса» является Приемное устройство заземлено. Оно
подключается к точкам отбора, которые могут быть переменными, на резисторе, соединяющем аноды
триодов.
Принцип действия описанного выше ap 3 paratus заключается в следующем:
Когда «домашний» передатчик находится в рабочем состоянии, сопряженные точки моста изменяют свой
электростатический потенциал относительно земли. Это вызывает колебания потенциалов двух сеток
триодов относительно отрицательных или заземленных концов катодов. Путем соответствующего выбора
точки баланса на вторичной обмотке трансформатора и правильной настройки триодов колебания анодных
потенциалов ламп могут быть практически равны.
Таким образом, в цепи с общим анодом достигается баланс для передаваемых токов. Для принимаемых токов
баланс больше не сохраняется, поскольку при увеличении потенциала анода одного триода потенциал анода
другого уменьшается. Таким образом, становится возможным прием слабых токов с дальнего конца линии,
при этом влияние флуктуаций потенциалов сопряженных точек, вызванных передаваемыми сигналами,
подавляется или сводится к пренебрежимо малому значению.
Возможны различные модификации изобретения. Например, вместо одного трансформатора можно
использовать резистор, автотрансформатор, дроссель или множество резисторов, автотрансформаторов,
дросселей или трансформаторов, соединенных последовательно, последовательно-параллельно или
параллельно, а триоды могут быть заменены четырехэлектродными лампами.
Разумеется, каждый клапан может быть заменен любым необходимым количеством клапанов, соединенных
параллельно или последовательно.
При необходимости, схемы формирования сигнала могут быть установлены в любом удобном месте для
коррекции фазы и/или амплитуды. В одном из вариантов схема формирования сигнала подключается к
вторичной обмотке трансформатора, сопряженные 2,5 точки на этой схеме, вместо концов вторичной обмотки,
соединенных с сетками ламп.
Предпочтительно, между концами первичной или вторичной обмотки трансформатора и сетками вентилей
подключаются балансировочные конденсаторы или другие резисторы для коррекции нежелательных
эффектов, вызванных неравномерностью, утечками и т. д.
Предпочтительно, для нейтрализации потенциальных колебаний, возникающих при передаче, также
используется обмотка вокруг магнитного сердечника или сердечников трансформатора или трансформаторов
заземленным металлическим экраном, расположенным таким образом, чтобы он не действовал как обмотка с
коротким замыканием, что снижает нормальное напряжение трансформатора.
Такой экран может быть удобно выполнен из эмалированной медной проволоки, полосы или металлической
фольги.
Дата: 3 августа 1926 года.
Гарпмэлс и Рэнсфорд.
Представители заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, туалет 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области кабельной телеграфии и подобных ей технологий.
Мы, Уиллоуджиби Статами Смит Ху, из Бенчамса, Ньютон Попплфорд, Девоншир, и Ной Рм АН Вррии Ам
МОЛ Ак-ут Акс_ из 18, Уорф Роуд, Лондон, N 1, оба британские подданные, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кабельной телеграфии и подобным технологиям и имеет своей целью
создание устройства, позволяющего осуществлять передачу и прием по одной линии таким образом, чтобы
практически отсутствовали помехи приему, вызванные электростатическим зарядом кабеля, возникающим
при передаче сигнала, несмотря на относительно большую мощность передаваемых сигналов по сравнению с
принимаемыми.
Изобретение относится к хорошо известным двухканальным мостовым системам телеграфии, в которых
входная цепь приемника подключена между плечами, то есть между сопряженными точками двухканального
моста.
Согласно данному изобретению, первичная или первичные обмотки трансформатора или трансформаторов
соединены или связаны с сопряженными точками мостовой дуплексной системы, а вторичное напряжение
указанного трансформатора или трансформаторов воздействует на сетки пары термоэлектронных ламп,
катоды 85 которых соединены с эффективной нейтральной точкой на вторичной или вторичных обмотках
указанного трансформатора, а анодные цепи которых расположены встречно и связаны с приемником таким
образом, что 90 обеспечивается эффективное сбалансированное состояние электростатических потенциалов,
возникающих при передаче относительно указанного приемника. Изобретение проиллюстрировано на
прилагаемом диаграмматическом чертеже.
Обращаясь к рисунку 1, телеграфная станция включает в себя передающий блок 1, соединенный между
землей и одной точкой 2 мостовой дуплексной системы. От этой точки соединения осуществляется через
конденсатор 3 с шунтирующим резистором 4 к одному концу передающего кабеля 5, второе соединение
осуществляется от указанной точки 2 через другой конденсатор 3 и шунтирующий резистор 4 к обычной
искусственной линии 6. Точки соединения 7 и 8 с кабелем и искусственной линией соответственно образуют
сопряженные точки мостовой дуплексной системы. Между указанными сопряженными точками 7 и 8
подключена первичная обмотка 9 трансформатора, концы вторичной обмотки 10 которого соединены каждая с
сеткой 11 триода. Аноды 12 указанных триодов соединены вместе через резистор 13, и цепь общего анода
замыкается от точки отвода 14 (которая может быть переменной). (показано на рисунке) через указанное
сопротивление, через анодную батарею 13 к катодам 16 двух триодов. Указанные катоды подключены к
«точке баланса» 17 (которая обычно находится в электрическом центре вторичной обмотки трансформатора
или около него) на вторичной обмотке трансформатора, причем указанная точка баланса заземлена. Таким
образом, катодные батареи заземлены, и отпадает необходимость в высокой изоляции указанных батарей.
Это важное преимущество, поскольку при незаземленной катодной батарее даже небольшая утечка серьезно
нарушит баланс моста.
Приемное устройство 18 подключено через точки отвода 181 и 1811, которые могут быть переменными, к
резистору, соединяющему аноды триодов.
Для компенсации нежелательных эффектов, вызванных неравномерностью тока, например, из-за
неравномерности, утечки и т. д., между концами первичной (или вторичной) обмотки трансформатора и
сетками ламп подключаются балансировочные импедансы, которые могут включать конденсаторы 19 и
резисторы 20. Конденсатор 19 имеет такой размер, чтобы взаимная емкость первичной обмотки и двух частей
вторичной обмотки была практически одинаковой, а резистор 20 компенсирует любую асимметрию в
трансформаторе. Такая асимметрия может привести к сдвигу фазы между токами из-за электростатического
эффекта передачи в двух частях вторичной обмотки. Другой подходящий способ балансировки импеданса
показан на рисунке 2. 21 представляют собой металлические экраны, разделенные таким образом, чтобы они
не действовали как короткозамкнутые обмотки, что снижает нормальную работу трансформатора.
Такой экран может быть удобно выполнен из эмалированной медной проволоки, намотанной в виде открытой
катушки между первичной и вторичной обмотками, или же он может быть образован полосой или
металлической фольгой.
Экраны трансформатора могут быть расположены любым подходящим образом и подключены к любым
удобным потенциальным точкам. Например, если каждая обмотка трансформатора состоит из секций, каждая
секция может быть заключена в изолированный экран, при этом первичные экраны соединены с одной
сопряженной точкой на мосте, а все вторичные экраны подключены к земле. В этой конфигурации ток емкости
течет от экрана к экрану, но не проходит через первичную обмотку. В противном случае все экраны могут быть
подключены к земле. В модификации половина первичных экранов может быть подключена к одной
сопряженной точке, а другая половина — ко второй сопряженной точке, так что получается сбалансированная
система. Если все экраны эффективно соединены с одной сопряженной точкой, система может быть
сбалансирована, как показано на рис. 1, с помощью заземленного конденсатора. Принцип работы описанного
выше аппарата следующий:
Когда домашний передатчик находится в рабочем состоянии, сопряженные точки моста изменяют свой
электростатический потенциал на 80 градусов относительно земли. Это вызывает колебания потенциалов
двух сеток триодов относительно отрицательных или заземленных концов катодов.
Путем соответствующего выбора точки баланса 85 на вторичной обмотке трансформатора и правильной
настройки триодов колебания анодных потенциалов ламп могут быть практически выровнены.
Таким образом, в цепи с общим анодом 90 достигается баланс для передаваемых токов. Для принимаемых
токов баланс больше не сохраняется, поскольку при увеличении анодного потенциала одного триода
потенциал другого уменьшается. Таким образом, возможно 95 принимать слабые токи с дальнего конца
линии, при этом влияние флуктуаций потенциалов сопряженных точек, вызванных передаваемыми
сигналами, подавляется или сводится к незначительному значению. 100 Могут быть использованы различные
модификации изобретения. Например, вместо одного трансформатора может быть использовано множество
трансформаторов, соединенных последовательно, последовательно-параллельно или параллельно, а
триоды могут быть заменены четырехэлектродными лампами.
Очевидно также, что каждый клапан может быть заменен любым необходимым количеством клапанов,
соединенных параллельно или каскадно. 110 Используемые клапаны могут быть такого типа, у которых
катоды нагреваются косвенно.
Такие клапаны хорошо известны в данной области техники и включают в себя электронно-излучающий катод,
который нагревается не непосредственно протекающим через него током, а с помощью нагревательной
катушки или подобного устройства, расположенного в непосредственной близости. В случае использования
такого клапана с косвенно нагреваемым катодом заземление катода не является обязательным, но, конечно,
необходимо изолировать высоковольтный источник питания. Хотя это можно осуществить с помощью обычно
используемых аккумуляторов, это проще сделать, используя косвенный высоковольтный источник питания,
например, систему термопар, приводимых в действие лучистым теплом. В случае клапана с косвенно
нагреваемым катодом может быть целесообразно (особенно если предусмотрено несколько клапанов)
установить между катодом и соответствующей нагревательной катушкой заземленный экран, поверхность
которого имеет высокий коэффициент излучения тепла.
На рисунке 3 показана подходящая схема питания нагревательной катушки катодной лампы с косвенным
нагревом. В этой схеме катоды 161 питаются от источника переменного тока с помощью понижающего
трансформатора 27 с заземленным экраном 28, расположенным между его обмотками, так что
электростатический эффект сводится к минимуму. Заземление осуществляется с помощью потенциометра
29.
При необходимости, схемы формирования сигнала могут быть установлены в любом удобном месте для
коррекции фазовых и/или амплитудных искажений.
В одном из вариантов исполнения «формирующая» сеть подключена к вторичной обмотке трансформатора,
причем сопряженные точки на этой сети, вместо концов вторичной обмотки, соединены с сетками ламп.
Кроме того, при желании, вентили, независимо от того, питают ли они катоды напрямую или косвенно, могут
быть снабжены так называемыми экранирующими сетками, расположенными между управляющими сетками и
анодами, которые служат для минимизации влияния входного импеданса, обусловленного межэлектродной
емкостью. Такая экранирующая сетка может представлять собой открытый сетчатый электрод, соединенный с
землей или другой удобной точкой с фиксированным потенциалом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279940.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279940&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279940A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
4 Дата публикации: Au- 4196 № 19; 307/25 -279, 94 Q Полный левый; 11 апреля 1927 г.
Завершено: 4 ноября 1927 г.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования и связанные с ними устройства безопасности для использования с динамо-машинами в
системах освещения, подобных тем, что применяются в энергетике.
W-; J STO Nr,& COMPANY Limi Trn; часто довольно тонкие провода, подверженные поломке из-за грубого и
небрежного обращения, и в случае обнаружения перегоревшего или перегоревшего предохранителя, он
иногда вставляет более толстый предохранительный провод, учитывая Lancaster Gate, London, W 2, Electrical
Engineer, and British -subject, -doyy hereby provide to the armator by' such fuses.
В соответствии с данным изобретением, используется защитное средство, которое обладает улучшенными
характеристиками очень медленного или переоцененного предохранителя, предпочтительно имеющего
эффект 55% при использовании с динамо-машинами в освещении поездов и подобных установках, и которое
подвержено изменению цвета при нагреве для обеспечения 1S и защиты от ожогов. Цель изобретения
состоит в обеспечении дополнительной защиты от видимого воздействия перегрева или чрезмерной нагрузки
тока, которые могут повредить якорь. Такое защитное средство должно быть вставлено между обмотками
динамо-машины и точками, где концы 20: При освещении -p-ra-6 лед, использование обмотки главной цепи -
это соединение предохранителей и выключателей представляет собой проблему, поскольку она подключена к
главной цепи, так что в случае, если защитные устройства находятся в непосредственной близости друг от
друга, цепи могут быть разомкнуты, и если они сильно повреждены, динамо не будет возбуждать свет, если он
погаснет сам по себе и будет работать на разомкнутой цепи, как это произошло бы при частичной перегрузке
или ненормальном состоянии, если бы защитное устройство находилось в таком состоянии во время поездки.
70Другое защитное устройство. Одно из очень выгодных применений устройств не находится в
непосредственной близости друг от друга, но улучшенное защитное устройство может иметь номинальную
мощность L или быть изготовлено Вялый, они могут допускать описанные, например, в качестве последствий,
которые могут возникнуть из-за неисправности соединения с механизмом переключения полюсов, когда
обрыв цепи вызвал серьезные последствия, такие как описанные в Спецификации 75, перегрузка или
чрезмерный ток в условиях нашего британского патента № 114021.
Кроме того, батареи разных типов. Согласно этой спецификации, указанные требуют разных зарядных токов,
и механизм, состоящий из контактных рычагов, предохранителей и рассчитанных для установки,
простирающихся от щеткодержателей внутрь, имеет один тип батареи, который может быть расположен в
центре вращения рычага, что совершенно непригодно для установки, где они зацепляются и удерживаются,
если используется другой тип батареи. Таким образом, трение между неподвижной пружиной и
предохранителем с завышенным номиналом подходит для использования, когда контакты расположены на
конце вала якоря. Этот механизм переключения полюсов представляет собой батарею с относительно низким
зарядом, расположенную на конце вала якоря. Если используется, он может быть положительно заряжен и,
следовательно, находится в отличном положении для использования, когда батарея имеет более высокую
скорость зарядки. Эти усовершенствования обеспечивают пружину для установки. Наконец, предохранители
изготовлены из металла или сплава, который изменит цвет при Нагретые детали имеют такое поперечное
сечение или толщину контактных поверхностей, или площадь контакта между деталями, что при данной
перегрузке происходит локальный нагрев. Таким образом, предупреждение о возникновении перегрузки или
чрезмерного тока можно получить по цвету соответствующей детали или деталей. Кроме того, выгодно, если
соответствующая деталь или детали спроектированы или изготовлены из такого сплава, что при нагреве
происходит потеря эластичности или формы, в результате чего образуется менее эффективный контакт,
оказывающий сопротивление потоку тока между контактирующими поверхностями.
Это приводит к усилению локального нагрева и более четкому изменению цвета, одновременно
предотвращая опасно чрезмерные токовые нагрузки. Когда деталь изменила цвет в результате такого
нагрева, и причина перегрузки устранена или исправлена, деталь можно легко очистить, например, протерев
наждачной бумагой, или заменить новой деталью с низкими затратами.
Однако усовершенствования не ограничиваются применением к механизму переключения полюсов, как
описано выше. Например, в удобном для наблюдения месте на транспортном средстве могут быть
предусмотрены контактные полосы или элементы, поверхности которых контактируют или прижимаются друг
к другу для обеспечения надлежащего контакта. Такие полосы будут рассчитаны на работу описанным выше
способом и будут давать требуемые показания, даже если они расположены на некотором расстоянии от
динамо-машины.
Для вышеописанной цели было бы несложно надлежащим образом соединить такие полоски между
щеткодержателями и точками подключения обмоток полевого магнита к основной цепи.
Не имеет значения, какое падение напряжения происходит на этих защитных устройствах, поскольку, так как
они не подключены к цепи лампы, такое падение напряжения никак не повлияет на напряжение лампы и не
снизит его. С другой стороны, поскольку динамо-машина выдает приблизительно постоянную мощность в
ваттах, любое увеличение падения напряжения на защитном устройстве приводит к повышению напряжения
динамо-машины и, соответственно, к уменьшению ее силы тока, что как раз и требуется в описанных
обстоятельствах.
Датировано 4 августа 1926 года.
JENSEN & SON, 77, Chancery Lane, London, WC 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области устройств безопасности, используемых с динамо-машинами в системах
освещения поездов и аналогичных установках, а также связанные с ними усовершенствования.
Мы, компания J STONE & COMPANY LIMITED, инженеры из Дептфорда, графство Кент, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и г-н Генри Даркер из отеля Tudor, 100, Ланкастер Гейт,
Лондон, W 2, инженер-электрик и подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования в конструкции и связанные с ними устройства
безопасности для динамо-машин в системах освещения поездов и аналогичных установках, и целью
изобретения является обеспечение дополнительной безопасности и защиты для предотвращения
перегорания якоря, перегрева или перегрузки, которые могут повредить установку или нарушить ее
надлежащее функционирование.
Соседние файлы в папке патенты