Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5635
.pdf
звука, и в частности, устранение нежелательных вибраций, присущих самой диафрагме и придающих звукам,
издаваемым диафрагмами, в их нынешней конструкции, характерное и нечистое качество, в результате чего
желаемый звук воспроизводится несовершенно, а иногда и вовсе неестественно и неприятно.
Хотя я предпочитаю использовать диафрагмы обычной круглой формы, следует понимать, что данное
изобретение применимо и к диафрагмам другой формы, например, в виде полосы, поддерживаемой на концах
и вибрирующей подобно язычку трости.
Согласно данному изобретению, диафрагмы изготавливаются из пробки. В ходе эксперимента я обнаружил,
что этот материал обладает свойствами, которые до сих пор, по-видимому, не были оценены должным
образом и которые делают его особенно подходящим для изготовления диафрагм того типа, который здесь
рассматривается.
Диафрагмы имеют приблизительно одинаковую толщину и могут быть изготовлены из листового материала,
вырезанного из натуральной пробки, или из листового материала, изготовленного из наземной пробки,
например, путем воздействия тепла и давления.
На одну или обе поверхности диафрагмы можно нанести относительно тонкое покрытие из немагнитного
металла, предпочтительно в измельченном виде. Когда диафрагма используется в телефоне или подобном
устройстве, к ней можно прикрепить магнитный якорь, предпочтительно в виде расположенного по центру
диска, с помощью заклепок, винтов, клея или другими подходящими средствами. Для использования в
граммофонах и подобных устройствах к диафрагме прикреплен, предпочтительно по центру, один конец
обычной иглы или рычага. В некоторых случаях можно организовать вибрацию диафрагмы практически
целиком, и когда диафрагма изготовлена из гранулированного материала, этого результата можно достичь,
сделав центральную часть диафрагмы более сжатой, плотной и жесткой, чем периферия, сохраняя при этом
практически равномерную толщину. Диафрагму можно закрепить в зажимном держателе, предпочтительно
под начальным или постоянным натяжением. Также предпочтительно сделать натяжение регулируемым. В
одном из вариантов изобретения, приведенном в качестве примера, 6,5 Закрепите диафрагму на пробковом
или другом деформируемом кольце и зафиксируйте необходимое натяжение, расширяя кольцо, например, с
помощью внутреннего пружинного кольца или фиксируя больше отверстий в деформируемом элементе 70 в
жестком клиновидном поперечном сечении. Эта фиксация может быть выполнена с помощью винтовых
средств, позволяющих производить необходимую регулировку. Согласно другому способу, я подвергаю лист
материала 7,5 натяжению, и пока он находится в этом состоянии, я закрепляю его, например, с помощью клея,
жестким или негибким креплением. Затем я срезаю внешнюю часть материала, оставляя круглую диафрагму
80, поддерживаемую натяжением кольцом, к которому она прикреплена. В другом способе я зажимаю диск
материала в периферийных зажимных кольцах, а затем фиксирую желаемое натяжение, прижимая материал
к меньшему кольцу или выступу, благодаря чему диафрагма натягивается примерно так же, как натягивается
бумажная крышка, надетая на горлышко банки с вареньем.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретными формами, описанными выше, а также
размерами диафрагм, к которым может быть применено изобретение.
Дата: 26 июля 1926 года.
Чарльз Бишоп.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся диафрагм и подобных устройств для звуковоспроизводящих приборов,
таких как телефоны и граммофоны.
Я, Чарли Б. Бисбиор, из Кюратаджа, Иллертфордбери, графство Хартфордшир, британское гражданство,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
звуковоспроизводящим диафрагмам, в частности, для использования в звуковоспроизводящих приборах,

таких как телефоны, граммофоны и тому подобное, и имеет своей целью улучшение качества излучаемого
звука и, в частности, устранение нежелательных вибраций, присущих самой диафрагме и придающих звукам,
издаваемым диафрагмами, в их нынешней конструкции, характерное и нечистое качество, когда желаемый
звук воспроизводится несовершенно и иногда бывает совершенно неестественным и нежелательным.
Хотя я предпочитаю использовать диафрагмы обычной круглой формы, следует понимать, что данное
изобретение применимо и к диафрагмам другой формы, например, в виде полосы, поддерживаемой на концах
и вибрирующей подобно язычку трости.
Диафрагмы, к которым относится данное изобретение, изготовлены из пробки. Экспериментально я
обнаружил, что этот материал обладает пятью свойствами, которые до сих пор, по-видимому, не были
оценены и которые делают его особенно подходящим для использования в конструкции диафрагм,
рассматриваемых в данном изобретении. Диафрагма, надлежащим образом установленная для целей
воспроизведения звука, при отклонении от положения покоя имеет тенденцию вибрировать с некоторой
определенной частотой, характерной для данной диафрагмы, и эта естественная основная частота или
некоторая ее гармоника, накладываясь на звук, который необходимо воспроизвести, или вступая с ним в
интерференцию, придает воспроизводимому звуку его неестественное качество и заставляет диафрагму
вибрировать легче с одними частотами, чем с другими. Вероятно, естественные свойства пробки приводят к
тому, что она быстро гасит собственную частоту диафрагмы, изготовленной из этого материала. S 6 что 65 ?
На практике такая диафрагма приближается к апериодической, что приводит к соответствующему улучшению
качества воспроизводимого звука.
Диафрагмы, изготовленные в соответствии с настоящим изобретением 70, имеют приблизительно
одинаковую толщину и могут быть изготовлены из листового материала, вырезанного из натуральной пробки,
или из листового материала, изготовленного из частиц измельченной пробки, например, 75, путем
воздействия тепла и давления, как в других хорошо известных процессах производства пробки.
Я предпочитаю делать диафрагму или язычок плоским, но в некоторых клетках она может быть слегка
выпуклой. Я могу нанести на одну или обе стороны диафрагмы относительно тонкое металлическое покрытие,
предпочтительно нежирное, такое как латунь или алюминий.
Данная форма усовершенствованной диафрагмы отличается от металлической диафрагмы с пробкой,
поскольку металл настолько тонкий, что в отсутствие пробки его нельзя использовать в качестве
металлической диафрагмы. В качестве альтернативы такому тонкому металлическому покрытию металл
может быть нанесен в измельченном виде, чтобы не образовывать сплошной или цельный слой, или, в
качестве еще одной альтернативы, металл может быть ограничен центральной областью диафрагмы или
трости, оставляя непокрытые концевые или краевые участки, к которым крепится диафрагма или трость.
Когда диафрагма предназначена для использования в телефоне или подобном устройстве, я закрепляю к ней
с помощью заклепок, винтов, клея или других подходящих средств магнитный якорь, который является частью
магнитной цепи всего устройства обычным способом и предпочтительно имеет форму расположенного по
центру диска. Для использования в телефонах и подобных устройствах к диафрагме 279,929 279; 929
прикреплен, предпочтительно по центру, один конец обычной иглы или рычага.
В некоторых случаях я могу организовать вибрацию диафрагмы практически целиком. В виде диафрагмы,
изготовленной из гранулированного материала, как уже упоминалось, я могу достичь этого результата, сделав
центральную часть диафрагмы более сжатой, плотной и жесткой, поставляя больше гранулированного
материала для формирования указанной центральной части, чем для периферийных частей. Выбирая или
регулируя подачу гранулированного материала, я могу сделать жесткость практически равномерной по всей
центральной части, или жесткость может непрерывно уменьшаться от центра к периферии, или наоборот, по
желанию. Я могу, путем соответствующей подачи гранулированного материала, обеспечить диафрагму с
более жесткими частями, расположенными радиально вокруг центра.

Мне известно, что до настоящего изобретения пробка предлагалась в качестве одного из подходящих
материалов для диафрагм в ряде неметаллических материалов, таких как стекло, целлулоид, дерево и т. д.
Поэтому я не претендую на использование пробки как таковой. Однако, насколько мне известно, особая
пригодность пробки для этой цели, по-видимому, не была оценена должным образом, и целью настоящего
изобретения является использование природных свойств пробки для обеспечения улучшенного
воспроизведения звука, объем изобретения определен в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается размером и толщиной диафрагмы, поскольку ее
размеры могут изменяться в соответствии с требованиями. В случае небольших диафрагм из относительно
тонкого материала, будь то натуральная пробка или листовой материал из прессованных пробковых гранул, я
устанавливаю диафрагму под начальным натяжением, независимым от любого другого натяжения, которое
может быть приложено к ней во время использования, например, силой притяжения телефонного магнита к
якорю, установленному на диафрагме. В случае диафрагм из более толстого материала, изготовленных из
прессованной пробки, начальное натяжение может быть исключено.
Для более ясного понимания моего изобретения я сейчас более подробно опишу его на примере, ссылаясь на
прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1–8 иллюстрируют диафрагмы под начальным натяжением, фиг. 1 и 8
— виды сверху, а фиг. 2–7 — поперечные сечения.
На рисунках 9–14 представлены поперечные сечения, иллюстрирующие изготовление диафрагм из
прессованной пробки, а на рисунках 15 и 16 — виды сверху различных форм диафрагм из локально
спрессованной пробки.
Я обнаружил, что при создании начального натяжения диафрагмы для любой конкретной диафрагмы
оптимальный результат обычно достигается при определенном натяжении.
Поэтому я предпочитаю делать натяжение регулируемым, чтобы наилучший результат, достигаемый путем
регулировки, составлял 75%.
В одном из вариантов изобретения (фиг. 1 и 2) я закрепляю диафрагму a на пробковом или другом
деформируемом кольце b и обеспечиваю необходимое натяжение с помощью расположенного внутри
пружинного кольца c, разделенного в точке d и подпружиненного в кольце b. В качестве альтернативного
способа обеспечения натяжения, в данном случае регулируемого, я могу вдавить жесткое кольцо e (фиг. 3)
более или менее внутрь кольца b любым подходящим способом. На фиг. 3 это осуществляется с помощью
винтовой крышки f телефонного аппарата обычной формы.
На этом рисунке я также изобразил диск якоря g, закрепленный на внутренней поверхности диафрагмы. Якорь
может быть покрыт, а может и не быть покрыт тонким слоем пробки h.
Обычный магнит и катушки прибора 95, не являющиеся частью настоящего изобретения, опущены на
чертеже. В другом варианте, фиг. 4, я сначала зажимаю диафрагму a между парой колец k и 100, а затем
прижимаю зажатые диафрагмы более или менее по мере необходимости к кольцевому выступу m.
На рис. 5 показано необходимое давление, создаваемое винтовой крышкой телефонного прибора f. На другом
варианте 10,5 я подвергаю лист материала натяжению, и пока он находится в этом состоянии, я закрепляю
его, например, с помощью клея, жестким или негибким кольцом. На рис. 6 показан лист a,, n материала 110,
зажатый между кольцами p, причем необходимое натяжение создается путем прижимания материала к
кольцевому выступу q в направлении стрелок.
Пока материал натянут, я закрепляю к нему непрозрачное кольцо r из металла или другого материала. Затем
листовой материал можно удалить с колец p, при этом материал a внутри кольца i остается под натяжением,
хотя, конечно, материал ni снаружи кольца не остается под натяжением. Затем материал N срезается,
оставляя диафрагму a закрепленной под натяжением на кольце r. Диафрагму a с кольцом i затем можно
закрепить в телефонном аппарате, граммофоне или другом устройстве обычным способом.

Как уже было сказано, материалом диафрагмы, описанной ранее, может быть лист натуральной пробки или
лист, сформированный из 130 279 929 спрессованных частиц пробки. Теперь я опишу дальнейшее развитие
диафрагм, сформированных из спрессованной пробки, в которых различные части диафрагмы имеют разную
плотность. На рис. 9 и 10 показана цилиндрическая форма S, снабженная плунжером t. Дно формы и конец
плунжера показаны в виде закругленной или выпуклой формы. В форму (рис. 9) я помещаю диск или короткий
цилиндр u, который может быть из пробки, вырезанной до требуемой формы, или из гранулированной пробки,
сформированной предварительным способом, хорошо известным при производстве мягкой пробковой доски.
Затем я вдавливаю плунжер в форму, сжимая материал u до двояковогнутой формы, показанной на рис.
1
.0 или 11, и подвергнуть форму и ее содержимое термической обработке, как это обычно делается при
производстве прессованных пробковых досок. Это приводит к получению диафрагмы двояковогнутой формы,
и после извлечения из формы диафрагму можно обрезать до приблизительно 2,5% равномерной толщины,
как показано на поперечном сечении, рис. 12. Очевидно, что диафрагма, образованная описанным выше
способом, наиболее сильно сжата в центре, и что плотность постепенно уменьшается от центра к периферии.
На рис. 13 и 14 показан альтернативный процесс, в котором материал, как показано на рис. 13, изначально
имеет двояковогнутую форму. В этом случае дно -35, головка 11 и конец плунжера имеют плоскую форму, так
что при сжатии, рис.
14, В результате термической обработки изготавливается диафрагма, в целом похожая на показанную на рис.
12.
Следует понимать, что, соответствующим образом модифицируя описанный выше процесс, я могу получить
диафрагму, в которой плотность уменьшается от центра к периферии. Также следует понимать, что, изменяя
форму формы и поршня или придавая форму предварительному материалу, который будет помещен в форму
(например, путем создания соответствующих выступов или углублений), я могу получить диафрагму,
имеющую области любой желаемой формы или расположения, которые плотнее, чем оставшиеся части.
Например, на рис. 15 диафрагма имеет радиально расположенные части, которые плотнее, чем оставшиеся
части, в то время как на рис. 16 центральные и кольцевые области имеют более высокую плотность, что
иллюстрируется. Вместо того, чтобы окончательная диафрагма была сформирована, как показано, например,
на рис.
1 2 Она может иметь слегка куполообразную форму, то есть с одной вогнутой, а другой выпуклой
поверхностью. Изготовив диафрагму из спрессованного материала, можно сделать ее сравнительно жесткой,
так что начальное натяжение диафрагмы можно исключить, поскольку диафрагма просто зажимается на
месте в телефонном аппарате, звуковом блоке граммофона или другом устройстве обычным способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это:
1 Звукоизвлекающая диафрагма или трость, изготовленная из прессованной пробки. Звукоизвлекающая
диафрагма или трость, изготовленная из листового материала натуральной пробки или из прессованных
пробковых гранул, в которой диафрагма крепится с начальным усилием, независимым от любого другого
натяжения, которое может быть приложено к ней во время использования.
-3 Диафрагма или язычок согласно предыдущему пункту, в котором натяжение 85 регулируется.
4 диафрагма или трость, в зависимости от контекста.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279930.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279930&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279930A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 апреля 1926 г., № 18962/26, полностью оформлена; 29 апреля 1927 г., полностью
оформлена. Принято: 31 октября 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ.
Усовершенствования в отражателях.
279930 Я, _ GILB 3 En T A Lt OMV, из 15, Джордж, от верхней части отражателя, расположенного на улице
Ганновер-сквер, Лондон, W 1, который установлен в чаше или фитинге, имеющем британскую подданность,
настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в том, что отраженные лучи проходят без
прерываний, и для этой цели может быть размером не намного превышающим размер отражателя,
специально адаптированного для использования в освещении внутренних помещений зданий. Цель
изобретения состоит в том, чтобы обеспечить источник света от точки зрения 5 см. способ общего освещения
с помощью мощного светового луча, проецируемого из одной или нескольких точек на потолок, благодаря
чему Отражатель, то есть тот, который обеспечивает «практически равномерное освещение», как было
описано выше, отражает свет по всей площади вырезанного участка. Такой экран может быть либо плоским,
либо иметь форму отражателя, проецируемого с него, в сегменте сфероида и служит для отражения прямых
лучей от источника широкого света в горизонтальной плоскости и обратно к основному отражателю, который
затем снова отражает их к потолку.
невидимый; Когда отражатель спроектирован для того, чтобы быть стационарным; скажем, в углу комнаты,
предпочтительно располагается отражатель типа экрана, края которого параллельны стенам. Согласно
изобретению, я конструирую отражатель, который предпочтительно имеет форму экрана, описанную в моей
предыдущей спецификации.
Патент № 234905, то есть любое количество, то есть один или несколько отражателей, которые могут быть
расположены в полосах отражающего материала, такого как зеркальное стекло, причем указанная полоса S
представляет собой отражатель или отражатель, изогнутый таким образом, что их смежные края могут быть
наиболее эффективно размещены на боковых 75 кромках, соприкасаясь таким образом, образуя таким
образом полную площадь освещаемого помещения, и может, например, отражатель может быть установлен
на верхней части книжного шкафа или другого элемента над уровнем глаз или над выступающей дверью или
за отражателем, таким образом, чтобы указанные полосы могли быть окрашены, так что помещение будет
достаточно освещено, чтобы создать любой желаемый цветовой эффект без видимости какого-либо элемента
или каких-либо других дефектов. В подходящей конструкции В соответствии с принципом обеспечения
высокой освещенности такого светильника, источником изобретения является отражатель типа de, полностью
экранированный.
В описании, приведенном в вышеупомянутой предыдущей спецификации, верхний конец срезан, а нижний
конец изогнут и выдвинут наружу таким образом, чтобы отражать свет, падающий на него из подходящего
источника, таким образом, что он разрушает — агенты заявителя. (Дата: 29 июля 1926 г., Саут-стрит,
Винсбери, Восточная Канада, 25)

Цена 2 279 930. Полная спецификация.
Усовершенствования в отражателях.
Я, Гилберт Аллом, проживающий по адресу: 15, Джордж Стрит, 6-я улица, площадь Иановер, Лондон,
Западная 1, и настоящим заявляю, что отражатель установлен таким образом, чтобы лучи от верхней части
6-й британской улицы, пересекали лучи от источника вверх таким образом, что он пересекал лучи от верхней
части 6-й британской улицы. Отражатель установлен в корпусе или фитинге такой формы, чтобы он позволял
отраженным лучам проходить без прерывания, и для этой цели размер не намного превышает 65.
Мое изобретение относится к усовершенствованиям отражателя. Отверстие отражателя, специально
адаптированного для использования в качестве чаши или фитинга, предназначено для освещения внутренних
помещений зданий, где потолки имеют горизонтальную или приблизительно горизонтальную отражающую
поверхность с одной стороны оси с целью экранирования источника света. Отражатель имеет большую
площадь, чем отражающая поверхность с другой стороны, чтобы экранировать лучи света, отраженные от
стены над указанной осью, и лучи света, отраженные от одной из этих поверхностей, могут быть установлены
над верхним концом отражателя, то есть над тем концом, который находится над поверхностью,
обозначенной как срезанная. Основная цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить способ общего
освещения. Отражатель в форме сегмента, предназначенный для создания высокоэнергетического светового
луча в виде сфероида, служит для отражения прямых лучей от источника света обратно в помещение или
подобное помещение, при этом основной отражатель затем снова отражает их на потолок, обеспечивая
практически равномерное освещение.
Когда отражатель предназначен для использования в помещении, его конструкция такова, что луч,
проецируемый им, не виден в воздухе, но достаточно параллелен стенам.
Широкие в горизонтальной плоскости и неглубокие в вертикальной плоскости. Любое количество
отражателей, то есть один или несколько, могут быть расположены в невидимой единой чаше или фитинге.
Согласно моему изобретению, я конструирую усовершенствованные отражатели и фитинги 90, отражатель
указанного выше типа может быть наиболее эффективно размещен сбоку от формы, соответствующей
симметрии освещаемого помещения, и может, например, метрической, сферической или параболоидной
формы, поддерживаться сверху отражателя, имеющего сегмент, удаленный над глазом с одной половины, а
другая половина изогнута на уровне или над выступающей дверью или позади 95 и выступает наружу,
отражатель для картин, таким образом, что при подходящем расположении, согласно изобретению, я
конструирую отражатель без каких-либо видимых фитингов или каких-либо фитингов, который
предпочтительно относится к типу decie;ihlih D vrsc фитинга, источник света полностью находится в пределах
Te O.
№ 234905, то есть, отражатель может быть, однако, предназначен для освещения, и может включать в себя
ряд полос картин или других предметов, подвешенных или отражающих материалов, таких как зеркала,
расположенные на стенах.
Чтобы изобретение было полностью понятным, я опишу его, ссылаясь на чертеж 105, таким образом, образуя
полный отражающий материал, например, стекло, может быть слегка волнистым или гофрированным для
получения ровного светового луча, а полоски могут быть окрашены для получения любого желаемого
цветового эффекта. Для полного понимания изобретения я опишу его, ссылаясь на чертеж 105. На
прилагаемом чертеже показано, как отражающий материал, такой как стекло, может быть слегка волнистым
или гофрированным с целью получения ровного луча света, а указанный отражатель, изготовленный в
соответствии с чертежом 110, может быть расположен в чаше и иметь срезанный верхний конец и нижний
нижний конец.
Конец изогнут и выдвинут наружу, как показано на рисунке 3 (схематическое изображение выше), чтобы
отражать свет от отражателя, такого как 1 l S, который падает на него, как описано в спецификации моего
изделия в форме сфероида, и служить для отражения падающих лучей от источника обратно к отражателю,

от которого они отражаются на потолок.
В некоторых случаях может быть целесообразно слегка наклонить комбинированный отражатель и чашу так,
чтобы их передняя часть была ниже задней. В этом случае источник света может стать видимым для
наблюдателя на расстоянии, и чтобы исключить эту видимость, я устанавливаю перед отражателем
подходящий экран.
На рисунках с 4 по 8 показаны различные варианты применения улучшенного отражателя a при освещении
потолка.
На рисунке 4 показана пара отражателей a, закрепленных на подвесном креплении p таким образом, что
отраженные от них лучи света пересекаются друг с другом.
На рисунке 5 также показана пара отражателей, закрепленных на подвесном креплении q, но с указанными
отражателями, расположенными спина к спине, так что световые лучи направлены друг от друга в
противоположных направлениях.
На рисунках 6 и 7 один отражатель a расположен на верхнем конце подставки или стандартного фитинга r,
тогда как на рисунке 8 пара отражателей a расположена на верхнем конце подставки или стандартного
фитинга S таким образом, что отраженные от них лучи пересекаются, аналогично расположению, показанному
на рисунке 4.
Следует понимать, что усовершенствованный отражатель может быть изготовлен из плоских полос или
секций, изогнутых и соединенных вместе, как описано в моей прежней спецификации № 234,9 G 5, или же он
может быть сформирован или отлит из цельного куска.
В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279931.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279931&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279931A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 30 июля 1926 г., № 19011/26 7 93. Завершено 4 марта 1927 г.
Заявка принята к рассмотрению 31 октября 1927 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ:
Усовершенствования в системах подачи жидкостей.
Мы, Г. Эонт Г. Дин, подданный Великобритании, прилагаем все усилия, чтобы жидкость в цилиндре,
расположенном по адресу: Мэнсфилд Кресент, Армстронг, может быть полностью вытеснена из цилиндра,

находящегося рядом с Донкастером, Йоркшир, и Х. Эм НРИ. Также предусмотрены средства для закрытия или
перекрытия прохода, создаваемого входными и выходными отверстиями насоса.
Данное изобретение относится к выборочному способу подачи жидкости в каждый жидкостный отсек. Труба,
сообщающаяся с клапанной цепью, может быть изготовлена из различных жидкостей, например, из
различных марок смазочных материалов, таких как жидкое топливо и другие. Цель изобретения – обеспечить
простое и эффективное устройство для этой цели. Всасывающая труба из пространства, соединяющая любой
из клапанов, представляет собой проход 60, состоящий из отдельных хранящихся жидкостей разных типов,
которые могут быстро и легко поступать внутрь отсека. Согласно данному изобретению, подача жидкости
осуществляется с помощью устройства, которое выбирает... Запорный клапан может закрываться или
сдвигаться, он приспособлен для прямого или косвенного воздействия на желаемую жидкость, заполняя
отверстие в торцевой стенке цилиндра. Таким образом, может быть предусмотрен отдельный насос для
каждого вида жидкости, и насосы могут быть сгруппированы таким образом, что каждый из них легко
подключается по желанию к одному рабочему устройству, или может быть один насос, имеющий ответвления
к каждому контейнеру для каждой жидкости, со средствами для опорожнения, устраняющими весь зазор.
Очевидно, что клапан, который заполняет и закрывает отверстие, расположен таким образом, что жидкость,
запертая в нем, может выходить до того, как клапан заполнится жидкостью. При осуществлении изобретения
может быть предусмотрено предварительное устройство, которое может быть сгруппировано таким образом,
что каждый из них легко подключается по желанию к одному рабочему устройству, или может быть один насос
с ответвлениями к каждому контейнеру для каждой жидкости, а также имеет средства для опорожнения
насоса и его зазора. Очевидно, что клапан, который заполняет и закрывает отверстие, расположен таким
образом, что жидкость, запертая в нем, может выходить до того, как клапан фактически закроет отверстие.
При осуществлении изобретения существует множество типов клапанов. Для этой цели может
использоваться один насос, который может быть установлен по центру. Альтернативная форма запорного
клапана, на или внутри контейнера, разделенного на части, например, цилиндрическая пробка, которая может
быть предусмотрена для хранения различной жидкости. Таким образом, любое количество отсеков может
быть предусмотрено вокруг насоса, а оставшаяся часть остается заподлицо с торцевой поверхностью
цилиндра, а оставшаяся часть остается в толщине стенки. Важной особенностью последней является то, что
используемый поршень или плунжер предназначен для того, чтобы обеспечить плотный контакт с торцевой
стенкой. Эта пробка имеет отверстие в ней, которое простирается от ее торцевой поверхности к боковой
стенке и в одном положении углового перемещения стенки. Если для этого требуется, выход этого отверстия
закрыт несколькими 4-миллиметровыми заглушками. 270 Ai 9 $ дно углубления в стенке цилиндра, а другой
конец соприкасается со стороной кармана, в котором он расположен. При повороте на 180 градусов один
конец отверстия совпадает с внутренней частью цилиндра, а другой конец — с проходом, сообщающимся с
пространством между всасывающим и впускным клапанами, расположенными выше (упомянутые).
Вышеописанное устройство предназначено для оснащения насоса одной или несколькими цельными или
съемными головками или крышками, имеющими на некотором расстоянии друг от друга 16 соединений для
каждого из различных жидкостных отсеков, причем каждое соединение включает в себя всасывающий и
нагнетательный клапаны, а также запорный клапан для изоляции этих клапанов от насоса.
Таким образом, становится очевидно, что с помощью подобных устройств любая жидкость может быть легко
подана по требованию, а насос и его зазоры могут быть настолько эффективно опорожнены или изолированы,
что исключается риск нежелательного загрязнения двух или более различных жидкостей.
В качестве альтернативы вышеописанному варианту для каждой жидкости может быть предусмотрен
отдельный насос, оси которого расположены либо радиально, либо цилиндрически по кругу, так что для
выборочного взаимодействия с каждым насосом может использоваться рычаг или другое механическое
устройство, установленное по центру, или же вместо рычага может использоваться любой другой
возвратно-поступательный механизм.

В качестве еще одной альтернативы, вместо механического привода отдельных насосов, их можно было бы
приводить в действие потоком жидкости.
Давление, создаваемое в центральном насосе 40, от которого ответвления, выборочно управляемые по
желанию, могли передавать это давление насосу, контролирующему желаемый тип жидкости.
Изобретение обеспечивает аккуратное хранение и распределение нескольких марок жидкостей, и, поскольку
насосы в каждом случае могут быть приспособлены для подачи любых измеренных объемов, отпадает
необходимость в отдельных измерительных приборах для каждой жидкости.
Дата: 29 июля 1926 года.
Эрик У. Уолфорд, член дипломированного института патентных поверенных, Хертфорд-стрит, 19, Ковентри,
представитель заявителей, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах подачи жидкостей.
Мы, Г. Эот Г. Э. Д. А.Э., гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Мэнсфилд Кресент, 33,
Армнторп, недалеко от Донкастера, Йоркшир, и Хренри Эйнсли, гражданин Великобритании, проживающий по
адресу: Саут Вью, Сискал, Камберленд, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к селективной подаче различных жидкостей, таких как, например, различные
марки смазочных масел, жидкого топлива или тому подобного, в которых одна или несколько жидкостей из
ряда жидкостей в отдельных емкостях могут быть селективно отобраны в измеренном количестве одним
рабочим устройством, составляющим или объединенным с насосным сосудом. Его целью является создание
простого и эффективного аппарата для этой цели, позволяющего быстро и легко отбирать точные количества
жидкости из любой из емкостей по мере необходимости и полностью и легко сливать ее без остатка в
насосном или подобном мерном сосуде.
Согласно данному изобретению, для регулирования подачи жидкости в насос или подобный измерительный
сосуд используется запорный клапан (или несколько клапанов), который в закрытом состоянии способен
заполнять любой зазор, существующий между стенками сосуда и поршнем внутри него. Следует понимать,
что под термином «зазор» подразумевается такое пространство или пространства внутри контейнера,
которые не перемещаются поршнем во время хода поршня, при котором жидкость вытекает.
Таким образом, становится очевидно, что изобретение обеспечивает полное опорожнение насоса или
подобного измерительного сосуда, что полностью исключает неточность в количестве подаваемого вещества
через зазоры в насосе и предотвращает их взаимное загрязнение.
На прилагаемых чертежах: 10. Рисунок 1 представляет собой вид сбоку аппарата для подачи различных
жидкостей, сконструированного в соответствии с данным изобретением, с изображением корпуса насоса и
механизма регулирующего клапана в разрезе; 1. Рисунок 2 представляет собой план рисунка 1 в большем
масштабе, частично в разрезе, с изображением одного из регулирующих клапанов в открытом состоянии; 3
представляет собой разрез по линии III-III рисунка 1, показывающий расположение трубопроводов от
различных емкостей с жидкостями.
На рисунке 4 представлен фрагментарный вид насоса в разрезе, демонстрирующий модифицированную
конструкцию клапанов контура.
На рисунке 5 представлен частичный разрез нижней стороны рисунка 4, на котором показаны клапаны в
разрезе и расположение трубопроводов, соединяющих емкости и насос 11.
На рисунке 6 представлен поперечный разрез модифицированного насоса и регулирующих клапанов.
На рисунках 7, 8, 9 и 10 представлены фрагментарные поперечные сечения насосов, демонстрирующие
другие альтернативные конструкции регулирующих клапанов.

На рисунке 11 представлен фрагментарный поперечный разрез цилиндра и поршня насоса, на котором
показан перфорированный диск для регулирующего клапана и модифицированный поршень.
На рисунке 12 представлено изображение, аналогичное рисунку 11, на котором вместо диска используется
вращающаяся втулка с отверстиями 28, и положение входных отверстий изменяется соответствующим
образом.
На рисунке 13 представлен вертикальный разрез цилиндра беспоршневого насоса, работающего за счет
всасывания и сжатия, расположенных вне цилиндра, а также показан скребковый механизм и средства для
индикации определенного количества жидкости.
На рисунке 14 в разрезе показан модифицированный поршень, состоящий из двух относительно подвижных
частей.
При реализации изобретения предпочтительным вариантом, показанным на рисунках 1-3, является
использование одного насоса 2, который может быть установлен по центру на основании 3 или, если
предпочтительнее, внутри контейнера, разделенного перегородками на отсеки, каждый из которых
предназначен для хранения различной жидкости. Таким образом, вокруг насоса 2 может быть предусмотрено
любое удобное количество отсеков, или же они могут быть расположены на некотором расстоянии от него и
соединены с ним трубопроводами 4.
Важной особенностью насоса является то, что используемый поршень 5 или плунжер приспособлен для
плотного контакта с торцевой стенкой или крышкой 6 рабочей части цилиндра 7. При необходимости на
плунжере или торцевой стенке могут быть использованы средства для принудительного контакта, чтобы
жидкость в них могла быть полностью вытеснена из цилиндра. Также предусмотрены средства для закрытия
или блокировки зазоров, образующихся между входным и выходным каналами насоса.
Насос 2 соединен с внутренним пространством 6 каждого жидкостного отсека всасывающей трубой 4,
прикрепленной к торцевой крышке 6 насоса и управляемой впускным клапаном (не показан), который может
представлять собой шар в клапанной камере у основания трубы 4 или в ее промежуточной части.
Всасывающая труба 4 сообщается с внутренней частью насоса 2 через отверстие 8 в торцевой крышке 6,
внутри которого находится седло для запорного клапана. Последний представляет собой коническую пробку
9, имеющую такую форму, что при закрытии на седле она точно заполняет отверстие 8 на уровне внутреннего
торца крышки 6 цилиндра. Таким образом, когда этот клапан 9 (который может приводиться в действие
средствами, выступающими из торцевой стенки 75 цилиндра, такими как рычаг 10, который прикреплен к
направляющему удлинителю 11 запорного клапана 9, так что движение рычага в одном направлении выводит
клапан из его седла) закрыт, все зазорное пространство, образованное отверстием 8, заполняется, в то время
как контакт поршня 5 с торцом 6 цилиндра 7 также устраняет весь зазор там.
Любое желаемое количество клапанов, управляющих 85-микротрубочными насосными патрубками, может
быть размещено вокруг крышки 6.
На рисунке 2 показана срезанная часть поршня, обнажающая торцевую стенку цилиндра и демонстрирующая
контуры отверстий, как они выглядят при закрытых клапанах. Также виден конец нагнетательного клапана, а
оставшаяся часть вокруг клапанов 9 находится в сечении 95. В альтернативном варианте запорного клапана,
как показано на рисунках 4 и 5, в торце 6 цилиндра 7 предусмотрена цилиндрическая пробка 12, которая
может вращаться под углом. Часть 1,3 ее поверхности находится заподлицо с торцевой поверхностью
цилиндра, а оставшаяся часть прилегает к поверхности 14, предусмотренной для нее в толщине стенки
цилиндра. Эта пробка имеет отверстие 15, простирающееся от ее торцевой поверхности до боковой стороны,
и в одном положении углового перемещения пробки выход этого отверстия закрыт дном углубления в
цилиндре, а другой конец — боковой стороной кармана 11-0, в котором она размещена. При вращении
Повернув на 180 градусов один конец порта совпадает с внутренней поверхностью цилиндра, а другой конец
— с каналом 4, сообщающимся с емкостью для жидкости. Клапаны 12 снабжены штоками 16, к которым
прикреплены рукоятки или подобные им 17 для их вращения. Эти штоки 16 имеют гильзовую конструкцию и
Соседние файлы в папке патенты
