Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5629
.pdf
известны и включают в себя гофрированный лист, зажатый между двумя плоскими листами бумаги или
картона. В случае гофрированного картона считается нецелесообразным нагружать данную Спецификацию
95. Иллюстрация и описание указанного rj были представлены на одном листе или подложке
бумагоделательных машин -fiat.
Только с одной стороны полоски цветной или узорчатой бумаги также применяются либо к одной, либо к
обеим поверхностям описанного способа работы, а также к каким-либо конкретным способам, с помощью
которых она была прикреплена к гофрированным поверхностям или узорчатой бумаге. Настоящее
изобретение в самом широком смысле не ограничивается описанным способом работы, а также каким-либо
конкретным способом, которым она была приведена в действие, поскольку многие из них следуют за волнами,
так что в них могут быть внесены изменения без отрыва от основного принципа изобретения и без ущерба для
его главных преимуществ.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279806.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279806&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279806A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 29 октября 1926 г.
279 f 806 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 27 сентября 1927 г. № 25489/27.
Завершено: 15 ноября 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования микрофонов и подобных устройств, а также связанные с ними.
Мы, компания IDE FOREST PHONOFIL-MS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Соединенного Королевства, расположенная по адресу: 21 Denmark Street, London, E G 12, England,
производители и арендаторы движущихся изображений, правопреемники LEE DE FOREST, расположенной по
адресу: 318 East 48th 1 JI Street, New York City, New York, Соединенные Штаты Америки, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и.
Способ выполнения данного действия будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к микрофонам и подобным устройствам, и в частности к усовершенствованиям этого
типа, в которых звуковые волны преобразуются в световые колебания, а затем такие световые колебания
преобразуются в изменения электрического тока.
Согласно настоящему изобретению, световой луч, исходящий из любого подходящего источника и
конденсированный или ограниченный любым желаемым способом, пропускается через подходящий слой
любого подходящего газа или пара, обладающего высокой преломляющей способностью, и звуковые волны
воздействуют на такой слой либо непосредственно, либо косвенно, изменяя при этом преломляющую
способность в соответствии с воздействующими звуковыми волнами.
При осуществлении данного изобретения луч проходит через слой преломляющей среды, как указано выше,
причем этот слой примыкает к полированной поверхности, снабженной любым подходящим нагревательным
элементом и которая при желании может быть изготовлена из тонкого гибкого материала, способного
вибрировать при воздействии на нее звуковых волн.
Хорошо известно, что при нагревании полированной поверхности слой воздуха рядом с ней становится
сильно преломляющим и в необычайной степени обладает способностью преломлять свет. Степень
преломления такого слоя воздуха зависит от плотности этого слоя и слоя воздуха, расположенного рядом с
ним. Эта плотность является функцией его температуры и давления. Теперь обнаружено, что звуковые волны,
воздействующие на такую последовательность слоев воздуха различной плотности, могут, изменяя давление
или температуру, соответственно влиять на их преломляющую способность. Этот принцип был использован
при создании микрофона, который использует луч света от подходящего источника, который, проходя через
такой слой преломляющего воздуха, более или менее преломляется вокруг поверхностей полированного и
нагретого отражающего элемента. Звуковые волны, быстро изменяя плотность этого слоя, вызывают
изменение направления световых лучей. с целью оказания влияния в большей или меньшей степени через
небольшое отверстие, фотоэлектрический элемент 65 или другое светочувствительное устройство.
Для того чтобы данное изобретение стало более понятным, оно будет подробно описано со ссылкой на
некоторые варианты его осуществления, проиллюстрированные на прилагаемых чертежах в качестве
примеров.
На фиг. 1 представлен схематический вид одного из вариантов данного изобретения с использованием
изогнутой отражающей поверхности 75. На фиг. 2 представлен схематический вид цилиндрической
отражающей поверхности в поперечном сечении, где в качестве отражающей поверхности используется
внешняя поверхность цилиндра.
На рис. 8 представлена несколько похожая форма, в которой используется полый цилиндр, прерванный на
части своей окружности и отполированный изнутри.
На фиг. 4 представлен еще один вариант данного изобретения, в котором показаны два сегментных
полированных отражающих элемента под углом 85° в поперечном сечении.
На фиг. 5 представлен еще один вариант осуществления данного изобретения, в котором луч света от
источника света падает на изогнутую под углом 90° поверхность, расположенную относительно двух
зеркальных поверхностей, причем изогнутая поверхность очень тонкая и гибкая, а связанные с ней средства
нагрева на этом рисунке не показаны. На фиг. 6 представлен еще один модифицированный вариант, в
котором предусмотрено подача пара из летучей жидкости для образования одной из преломляющих сред.
Обращаясь к чертежам, данная конструкция на фиг. 1 включает в себя постоянный источник освещения 1,
который может быть любого подходящего типа, предпочтительно электрического, и светоограничивающий
элемент 2, с помощью которого свет от источника 1 сужается до относительно тонкой полосы света.
Второе издание. Эта полоса света проходит через набор линз 3, где она конденсируется, проецируясь на
изогнутую полированную поверхность 4. Эта полированная поверхность, а также поверхности, которые будут
описаны позже, могут быть изготовлены из любого подходящего материала, например, серебра, платины,
стекла, кварца и тому подобного. Источник тепла, такой как резистивная катушка 5, подключенная к источнику
тока 5', используется для нагрева отражающего элемента 4 и прилегающего к нему воздуха. Здесь снова
очевидно, что в любой из описанных конструкций могут быть использованы любые подходящие средства
нагрева. Путь световых лучей, после прохождения через нагретый слой и преломления света, изменяется в
направлении через атмосферу к щелевидному элементу 6, где лучи снова ограничиваются тонким изгибом,
который перехватывается светочувствительным устройством 7.
На фиг. 2 источник света 8 проецирует свои лучи на систему конденсирующих линз 259, которая может иметь
любую форму, подходящую для этой цели, откуда они передаются через световое отверстие в элементе 10 на
поверхность полированного цилиндра 11. Четыре зеркала 12, расположенные рядом с цилиндрами 11, но
отделенные от них, расположены параллельно касательной плоскости, так что лучи света, пройдя через слой
теплого воздуха, окружающий цилиндр 11, преломляются или отклоняются, попадая на первое зеркало 12.
Затем они отражаются от этого зеркала обратно на поверхность цилиндра 11 и так далее, пока не пройдут
через щель в элементе 13, а затем, наконец, к светочувствительному устройству 14, где они преобразуются в
переменные электрические токи. Как указано выше, подается соответствующее устройство 17. Источник
питания «17» в настоящее время расположен внутри полого цилиндра 11 для его нагрева. Звуковые волны
могут воздействовать на преломляющую среду в любой желаемой точке или точках. Например, 3. Внешний
цилиндр может закрывать линзу J 50 11, и звуковые волны проходят между ними. В модификации на рис. 3
источник света 8', светоизлучающая линза 9' и щелевидный элемент 15'r, предусмотренные перед
конструкцией, в этой конструкции цилиндр 16 полый и отполирован изнутри, а его поверхность прерывистая,
чтобы позволить свету проникать внутрь цилиндра, где он отражается от полированной поверхности
цилиндра и преломляется нагретым воздухом. Пропуская его через отверстие в цилиндре и через щель,
образующую отверстие 19 для светочувствительной ячейки или устройства 20. Предпочтительно
использовать тонкую темную марлевую сетку на каждом конце цилиндра 16 с целью предотвращения
проникновения посторонних световых и воздушных потоков и одновременно обеспечения свободного
прохождения звуковых волн через цилиндр в осевом направлении. Как и прежде, внутри цилиндра 16
предусмотрено подходящее нагревательное устройство 18, питаемое от источника 181 70.
В схеме на рис. 4 световые лучи от источника передаются через нагретый воздух между двумя сегментными
полированными цилиндрами 22 и 23, которые могут быть специально отрегулированы относительно друг
друга с помощью винтов с накатанной головкой или других подходящих регулировочных средств.
Нагревательные спирали 24 и 25 предназначены для нагрева полированных поверхностей сегментов.
Щелевой элемент 27 снова ограничивает свет тонкой полосой, и световые лучи передаются в темную камеру
или опорное устройство 28, внутри которого может быть размещена любая подходящая светочувствительная
ячейка. Звуковые волны могут быть направлены на преломляющую среду любым подходящим способом, так
что, например, они могут проходить между элементами 22 и 23. Схема на рис. S несколько отличается, как
будет показано далее. Лучи от источника света 29 проходят через систему линз 30 и щелевой элемент 31, и
их направление ограничивается с помощью зеркала 33, так что проекция на изогнутую поверхность 32.
Элемент 32 может представлять собой тонкую поверхность из слюды или стекла, которая может быть покрыта
серебром или нет.
Эта поверхность расположена относительно двух зеркал 33 и 34 таким образом, что луч света от источника в
значительной степени отсекается поверхностями 33 и 34. Оставшийся свет преломляется вокруг поверхности
32, проходя, наконец, через отверстие в элементе 35 на светочувствительную ячейку 36. В схеме на рис. 6 луч
света падает на вогнутую поверхность элемента 41, который нагревается с помощью нагревательной спирали
42. Пар от любой подходящей летучей жидкости, такой как спирт, эфир и тому подобное, поддерживается
рядом с изогнутой полированной поверхностью 41 и нагревается при контакте с ней. Показан сосуд 37,
содержащий жидкость 39, и пробку из SiS на одном конце. На другом конце находится пористый
уплотнительный элемент 40, например, губка. В данном изобретении предполагается использование паров
такого рода или любых подходящих паров, если это необходимо, в связи с любыми модификациями нашего
изобретения. Звуковые волны могут быть направлены на нагретую поверхность любым удобным способом.
Работа устройства осуществляется следующим образом: когда воздух, окружающий полированную
поверхность, находится в состоянии покоя, 130 279,806
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279807.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279807&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279807A
[]
Второе издание
Конвенция о патентной спецификации. Дата (США): 29 октября 1926 г., № 279,807. Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 27 сентября 1927 г., № 25,490/27.
Завершено: 24 мая 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ.
Усовершенствования микрофонов, громкоговорителей и тому подобного, а также связанные с ними
устройства.
Мы, DE FOREST PRHOFLrs S Li SIITED, компания, организованная в соответствии с законодательством
Великобритании, занимающаяся производством и продажей капилляров, образованных путем их
сопоставления. Мы располагаем пластинами, помещенными в сосуд, содержащий 55, Великобритания, по
адресу: Денмарк-стрит, 21.
Лондон, Западная Колумбия, Англия, производители и правообладатели двух жидкостей различной плотности
между пластинами в изоляционном контейнере, который смачивается одной жидкостью, но не другой; таким
образом, образуется полусферический мениск, и когда потенциальная природа этого изобретения и то, что
происходит по этому мениску, изменяется в соответствии со звуковыми волнами, передается вибрация,
которая передается через жидкость и устанавливает 65. При осуществлении данного изобретения мы
используем пластины в изоляционном контейнере, который смачивается одной жидкостью, но не другой;
таким образом, образуется полусферический мениск, и когда он изменяется в соответствии со звуковыми
волнами, вибрация передается через жидкость и устанавливается.
в соответствии со следующим утверждением: звуковые волны — напрямую; наоборот, если звук —
Данное изобретение относится к усовершенствованным устройствам звукозаписи и воспроизведения, таким
как микрофоны и громкоговорители, где на поверхность жидкости наносятся волны, мениск деформируется
таким образом, что в нем устанавливаются синхронные изменения, и, помимо прочего, его целью является
создание устройств, которые являются простыми и очевидными, что этот ток может быть эффективно
преобразован и существенно преобразован желаемым способом в любую требуемую схему выходного
сигнала с естественной периодичностью, и аналогично любая желаемая входная цепь может использоваться,
когда эта информация, например, как показано в изобретении Липпмана, применяется к воспроизводителю
75, электрометру, и когда две разнородные жидкости, такие как ртуть и разбавленная кислота, содержатся в
одной капиллярной трубке, описанной со ссылкой на мениск или полушаровую поверхность, образующую
границу между ними. Для того чтобы наше изобретение было лучше понято, теперь будет представлен
сопроводительный лист чертежей, на котором показана граница между ними. Жидкости, в качестве примеров,
некоторые подходящие воплощения 8 Q, Когда небольшая электродвижущая сила... примеры и области
применения.
Проходящий через этот мениск, от одной жидкости к другой (рис. 1 — поперечное сечение), в результате чего
формируется форма устройства.
- Изменение поверхностного натяжения на рис. 2 представляет собой вертикальное поперечное сечение
мениска, которое приводит к резкому изменению, показанному под прямым углом к изображению на рис. 85.
его движение вверх или вниз, в 1, при этом рог отломился.
-капиллярная трубка. Движение этой трубки, показанной на фиг. 3, представляет собой поперечное сечение
мениска и пропорционально количеству контейнера или оболочки, используемой в инструкции на фиг. 1 и 2,
показывающих более четкое расположение частей; и наоборот, когда постоянная электродвижущая сила
прикладывается к этой контактной поверхности, любое движение мениска будет связано с цепями. Фиг. 4
представляет собой поперечное сечение модификации изобретения.
Вызывает изменение протекающего тока. Обращаясь к рис. 1, 2 и 3, устройство включает в себя
изолирующую оболочку 20 из 95. Нам известно, что этот принцип ранее не предлагался в связи с рупором или
другим подходящим звукоснимающим устройством, преобразующим звуковые волны в изменяющиеся
электрические токи и наоборот. Мы делаем так, чтобы рупор поддерживался множеством изолирующих
пластин 25, образующих капилляры. 100 Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя
изолирующую оболочку 20 из 95 любого материала, к которому подключен рупор или другой подходящий
звукоснимающий рупор 21. Внутри изолирующих токов и наоборот, и мы делаем так, чтобы рупор
поддерживался множеством изолирующих пластин 25, образующих капилляры.
Однако мы предлагаем усовершенствованное устройство. Одна из жидкостей, например ртуть, использует
вышеупомянутый принцип, показанный на рисунке 22, на поверхности которого плавает диафрагма
записывающей или более легкой жидкости, такой как разбавленная кислота 23. Воспроизводящее устройство
состоит из тонкой пленки масла 24, поддерживаемой на поверхности 105, двух или более жидких столбиков
для предотвращения испарения. Клемма 26 lPrice 18 1 контактирует с верхней жидкостью, а клемма 27
контактирует с нижней жидкостью.
Отверстия 28 предназначены для обеспечения равномерного распределения ртути между всеми пластинами.
Следует отметить, что в данной конфигурации имеется большое количество поверхностей соприкосновения
между разнородными жидкостями.
На фиг. 4 показана модифицированная форма, в которой изоляционная оболочка 30 содержит ртуть 31 и
разбавленную кислоту 32. На ее нижнем конце имеется регулировочный винт 33 с коротким отрезком тонкой
проволоки 34, например, проволоки Волластона, которая слабо контактирует с кислотой. При необходимости
на кислоту можно нанести тонкую пленку масла, чтобы предотвратить испарение.
Провод 35 контактирует с ртутью и соединен с одним концом резистора 36 и одним выводом батареи 38.
Другой вывод резистора 36 соединен с другим выводом батареи 38. Провод идет от винта 33 с 5-ю головками
к одному выводу первичной обмотки 39 трансформатора, другой конец которой соединен с подвижным
контактом 37, взаимодействующим с резистором 36. Вторичная обмотка 40 трансформатора обеспечивает
выходную цепь, когда устройство используется в качестве микрофона.
При такой конструкции получается новый и очень удовлетворительный громкоговоритель. Если поверхности
контакта достаточно малы, или, другими словами, если масса жидкостей в капиллярах или в узком
пространстве между контактирующими пластинами достаточно мала, небольшое изменение приложенной
электродвижущей силы на контактных поверхностях вызывает относительно большое их смещение с
соответствующим смещением жидкостей вверх или вниз, в зависимости от ситуации, в соответствии с
изменениями 6 приложенной электродвижущей силы. В этом устройстве отсутствует заметное отставание для
частот, участвующих в воспроизведении звука.
При этом воздух над подкисленной водой подвергается очень быстрому чередованию сжатия и разрежения, в
результате чего образуются звуковые потоки, выталкиваемые из звукораспределительного рупора.
Одной из ценных особенностей устройства такого типа является отсутствие естественного периода
колебаний, соответствующего естественному периоду резонанса диафрагмы или системы якоря обычного
электромагнитного звукового устройства, а также неселективность устройства в широком диапазоне частот.
Изобретение не ограничивается конкретными конструкциями и устройствами, показанными и описанными в
целях иллюстрации. Например, не должно быть никаких ограничений на конкретные жидкости, указанные
выше как подходящие, поскольку возможно, что могут быть легко использованы и другие, отличные от них
жидкости.
Изобретение не ограничивается конкретными механическими формами устройства, а также материалами,
используемыми для его изготовления. Кроме того, нет никаких ограничений в отношении конкретных схем,
связанных с устройством, поскольку многие другие схемы и комбинации элементов схемы могут
использоваться совместно с новым устройством.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, представляет собой: 1. Усовершенствованное устройство для звукозаписи или
воспроизведения, характеризующееся тем, что диафрагма состоит из поверхностей множества жидких
столбиков в капиллярах, образованных расположенными рядом пластинами, помещенными внутри сосуда.
2
Улучшенная звукозапись или re 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279808.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279808&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279808A
[]
Четвертое издание
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 26 октября 1926 г. 279 808. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
29 сентября 1927 г. № 25 772/27.
Полная спецификация принята? 9 февраля 1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области радиоприёмных устройств или относящиеся к ним.
Мы, T-UCON Iq's W In EL Ess Tii Ltix APH Comp AN Y, Liamn'i ED, компания, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Straud, London,
W C 2, правопреемники WALTER VAN RAA RO:BER Ts, гражданина Соединенных Штатов Америки,
проживающего по адресу: Bronxville, New York, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом должен быть выполнен шов, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
«Настоящее изобретение относится к радиоприёмным устройствам, в частности к супергетеродинным
приёмникам. Главная цель изобретения — исключить возможность в супергетеродинном методе приёма
приёма не только желаемого сигнала, но и другого сигнала, отличающегося от гетеродинной частоты на ту же
величину, что и желаемый сигнал».
Дальнейшей целью данного изобретения является устранение ряда каскадов схем, настроенных на сигнал,
которые в настоящее время используются в супергетеродинном приеме.
В супергетеродинных приемниках обычно используют несколько резонансных контуров для подавления этого
нежелательного сигнала, о котором идет речь в данном контексте.
как сигнал «изображения», потому что он находится на другой стороне гетеродинной частоты, так же далеко,
как и желаемый сигнал находится на одной стороне.
Чтобы более наглядно проиллюстрировать значение термина «сигнал cimage», предположим, что частота
сигнала составляет 600 килогерц. Если частота локального генератора равна 650 килогерцам, то
промежуточная частота составит 50 килогерц.
Но также верно и то, что частота 100 килогерц будет биться с локальным генератором, создавая
промежуточную частоту 50 килогерц, и эта частота 700 циклов является «зеркальной» частотой 600 килогерц.
Если необходимо добиться огромного ослабления «зеркальной» частоты относительно частоты сигнала, то
такое ослабление необходимо для приема слабого сигнала через сильные помехи без заметных биений. В
этом случае потребуется нежелательно большое количество цепей, которые должны быть настроены на
сигнал. Настоящее изобретение предусматривает использование гетеродинной частоты, значительно
превышающей частоту сигнала, чтобы диапазон «зеркальных» частот, соответствующий диапазону 60 частот
вещания, находился настолько выше диапазона частот вещания, что два диапазона не перекрываются и
предпочтительно разделены. Например, если диапазон вещания составляет от 550 до 1500 килогерц, и если
выбрана промежуточная частота 3000 килогерц, то диапазон частот «изображений» составляет от 6550 до
7500 килогерц, причем последние частоты находятся за пределами диапазона вещания. Эти два диапазона
разделены большим запасом, так что вместо схем, настроенных на частоту сигнала, можно использовать
фильтр нижних частот. Этот фильтр нижних частот обеспечивает свободный проход для всех частот в
диапазоне вещания, но ослабляет в любой желаемой степени частоты, лежащие в диапазоне «изображений».
Степень этого ослабления зависит от количества секций в фильтре и других известных факторов.
Желательно выбрать высокую промежуточную частоту некоторого значения, не более чем в два раза
превышающего и не менее чем 85-частоту любого желаемого сигнала, то есть, учитывая диапазон вещания,
высокая промежуточная частота должна быть не менее 550 Гц и не более 3000 Гц, иначе некоторые станции
могут быть не приняты. Если выбрано значение 550 Гц или меньше, фильтрация нижних частот будет
затруднена, а если выбрано значение более 3000 Гц, то подавление второго изображения станет еще
сложнее.
Следует понимать, что использование контуров 95, настроенных на частоту сигнала, окажет дополнительную
помощь в ослаблении зеркальных частот, и предпочтительно использовать именно такие настроенные
контуры; Например, для получения эффективного приема 100 сигналов, а также для повышения напряжения
за счет резонанса при сравнительно низких напряжениях, которые передавал бы «фильтр» постоянных
порядка. Однако использование высокой промежуточной частоты, как указано выше, не позволяет получить
преимущество выбора одной заданной частоты сигнала из другой, очень близкой к ней, чего можно достичь с
помощью низкой промежуточной частоты. Поэтому в своей предпочтительной форме изобретение также
предусматривает второй гетеродин для понижения частоты с высокой промежуточной частоты до второй
промежуточной частоты, достаточно низкой, чтобы обеспечить максимальное преимущество при выборе
между станциями, расположенными близко друг к другу по частоте. Частота второго гетеродина фиксирована.
Использование этой второй промежуточной частоты вводит новую «зеркальную» частоту, настолько низкую,
что необходимо ослабить ее в той же степени, что и тип «зеркальной» частоты, рассмотренный ранее.
Однако, если используется селективный усилитель с высокой промежуточной частотой, вторая «зеркальная»
частота будет различима, так что нет необходимости возвращаться к схемам. настроен на сигнал.
хотя подобные схемы, опять же, окажут помощь, и одна или две из них желательны, как объяснялось ранее.
Помимо высокой избирательности к помехам, усилители промежуточных частот должны передавать как
можно более равномерно полосу частот, вдвое шире, чем существует в звуковом диапазоне, чтобы
поддерживать хорошее качество, и для этой цели предпочтительно предусмотреть полосовой фильтр в
сочетании с широко настроенным усилителем низких промежуточных частот. Усилитель высоких
промежуточных частот вряд ли будет настроен настолько резко, чтобы это повлияло на качество.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 схематически показывает
схему -40, использующую только высокую промежуточную частоту L; Рисунок 2 показывает схему -,
использующую как высокие, так и низкие частоты g; Рисунок 3 показывает конкретную схему, воплощающую
принцип, лежащий в основе схемы, показанной на Рисунке 2.
Обращаясь к рисунку 1, на рисунке 1 показано устройство приема сигнала, которое может быть обычного
петлевого типа или любого другого подходящего антенного устройства типа 5-0. К этому устройству приема
подключен фильтр нижних частот 2, который пропускает сигнал приемника к устройству изменения частоты 3,
а оттуда — к усилителю промежуточной частоты с высоким коэффициентом усиления 4. 655, после чего
сигнал детектируется на частоте 5, и затем проходит через усилитель звуковой частоты 6. 10 обозначает
любое известное устройство громкоговорителя, которое работает от выхода усилителя BP 6. Система,
показанная на рисунке 2, работает аналогично системе, показанной на рисунке 1, за исключением того, что
предусмотрен второй гетеродин с фиксированной частотой 7. Эта вторая гетеродинная частота используется,
как объяснено выше, для понижения частоты с высокой промежуточной частоты до второй промежуточной
частоты, достаточно низкой, чтобы обеспечить наиболее подходящую избирательность между станциями,
расположенными близко друг к другу по длине волны 701. Усилитель низкой промежуточной частоты,
показанный на частоте 8, используется в сочетании со вторым преобразователем частоты для обеспечения
подходящего усиления сигнала. Усилитель высокой промежуточной частоты 75 сделан
высокоизбирательным, чтобы подавлять вторую зеркальную частоту, создаваемую использованием второй
промежуточной частоты. На рисунке 3 схематически показана конкретная схема, которая подходит для
реализации принципа, лежащего в основе схемы, показанной на рисунке. 2. Обратитесь к рисунку 11, на
котором изображен петлевой элемент хорошо известного типа 85, а на рисунке 12 показан фильтр нижних
частот, который соединен с вакуумной лампой 13, где устройство 14 генерирует биения, которые затем
подаются на вакуумную лампу 15 для усиления. Выход усилителя 15 соединен с устройством изменения
частоты 16, которое в сочетании с устройством 17 генерирует второе гетеродинное биение. К устройству
изменения частоты 16 подключен фильтр нижних средних частот 18, который, в свою очередь, соединен с
усилителем 19, где усиливаются нижние средние частоты.
После этого этапа усиления на детектор 20 подается сигнал низкой промежуточной частоты, который
соединен с соответствующим усилителем звуковой частоты 21, где звуковая частота усиливается до
желаемой степени и затем приводится в действие громкоговоритель 22. Остальная часть схемы обозначена
обычными общепринятыми знаками и будет понятна без дальнейшего описания.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279809.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279809&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279809A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 2750
Дата проведения конвенции (Бельгия): 29 октября 1926 г. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
29 сентября 1927 г. № 2, S 7. Заявка принята 25 октября 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способы и устройства для улучшения отвода воды из дымоходов и подобных сооружений.
Я, г-н Иамон, проживающий по адресу: авеню Брюгнан, 81, Брюссель, бельгиец, гражданин Бельгии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к средствам улучшения тяги в дымоходах или подобных шахтах, в которых
шахта снабжена верхним элементом, включающим ряд воздуховодов, нижние отверстия которых выступают в
плане полностью или частично за пределы той части шахты, на которой установлен указанный элемент, а
верхние отверстия воздуховодов выходят внутрь шахты.
Указанные воздуховоды предназначены для сбора восходящих потоков воздуха, образующихся вдоль
внешней стенки шахты, и направления их внутрь шахты, сохраняя при этом их восходящее направление
насколько это возможно.
Ранее предлагалось увеличить поток воздуха, поступающего в дымоход, путем оснащения дымохода двумя
рядами указанных воздуховодов, каждый ряд которых расположен на разной высоте, а их расположение
таково, что каналы, образованные между последовательными воздуховодами нижнего ряда, вертикально
совпадают с входными отверстиями верхнего ряда. Таким образом, указанные каналы образуют проходы на
внешней стороне дымохода для направления восходящего воздуха к входным отверстиям верхнего ряда
воздуховодов.
Целью настоящего изобретения является увеличение количества воздуха, подаваемого в воздуховоды и
патрубки, для увеличения тяги в валу.
Изобретение заключается в способах улучшения тяги в дымоходах или подобных им шахтах упомянутого
выше типа, в которых сама шахта снабжена снаружи продольными ребрами, простирающимися практически
по всей ее длине, для направления воздуха к указанным каналам.
Поскольку создаваемая в соответствии с данным изобретением тяга имеет очень высокую скорость за счет
большого количества воздуха, подаваемого в воздуховоды, предусмотрены средства для снижения такой
скорости путем расширения указанных воздуховодов с помощью расширяющего конуса.
Применение особенностей, воплощенных в данном изобретении, к градирням значительно увеличивает тягу в
них, что обеспечивает надлежащий отвод паров и способствует повышению производительности градирен.
Прилагаемый чертеж в качестве примера показывает перспективные виды некоторых типов валов, к которым
применяется данное изобретение.
На рисунке 1 изображена верхняя часть каменной дымовой трубы.
На рисунке 2 показана градирня Wssoodlen, на рисунке 3 — вид градирни 70 с бетонной дымовой трубой.
На рисунке 1 показано, что когда практически горизонтальный поток воздуха 1 ударяет в дымоход 2, этот
поток воздуха отклоняется вбок вдоль стен, как показано 75 стрелками 3. Экспериментально доказано, что
поток воздуха также отклоняется вверх в направлении стрелки 4.
Этот факт легко понять, если учесть, что в дымоходе поперечное сечение, как правило, постепенно
уменьшается к вершине. Следовательно, поскольку сопротивление горизонтальному потоку воздуха меньше в
верхней части дымохода, чем в нижней, этот воздух движется вверх по дымоходу.
Поскольку естественная тяга создается снизу вверх, эти внешние восходящие потоки вполне могут быть
использованы для непосредственного воздействия на поток газа, выводимого из дымовой трубы.
Этот результат может быть достигнут путем оснащения дымохода верхним элементом, включающим каналы 5
с наклонными стенками 61 95, открывающимися вниз в точке 7 снаружи стенки дымохода 2 и вверх в точке 8
внутрь дымохода. Таким образом, восходящие потоки 4 собираются и проходят через наклонную стенку 6
внутрь дымохода, где они создают повышенную тягу.
Для значительного увеличения количества воздуха, поступающего в воздуховоды 5, изобретение
предусматривает размещение более 105 ребристых ребер 10 на дымоходе 2, эффект i 1,_ 2 Y-.
279,809 из которых ребра будут предназначены для того, чтобы удерживать и направлять восходящие потоки
воздуха к отверстиям 7, которые отклонялись бы на гладкую дымовую трубу. Эти направляющие ребра также
выполняют полезную функцию повышения прочности дымовой трубы.
Поскольку создаваемая таким образом тяга внутри дымохода имеет очень высокую скорость, изобретение
предусматривает также установку над каналами 5 конуса 9 соответствующих размеров, эффект которого
заключается в снижении скорости газовой смеси на выходе.
На рисунках 2 и 3, иллюстрирующих применение изобретения в градирнях из дерева и бетона соответственно,
различные части обозначены теми же порядковыми номерами, что и аналогичные части на рисунке 1.
Применение данного изобретения в градирнях особенно выгодно, поскольку для эффективной работы
последних требуется очень сильная тяга в набивке из реек.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279810.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279810&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты