Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5622

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
239 Кб
Скачать
☆
инвестиции и о том, каким образом она должна быть осуществлена, что должно быть подробно описано и
установлено в ней.
следующее утверждение:
Этот iiiventicin относится к t 9 p shock a ror e S ari o bi o d v h i 6 les, Jf 't e kind comprisiiig a pair of relatively.
Вращающиеся элементы трения, приспособленные с помощью 105 средств рычагов или иным образом
соединенные с шасси и пружинами или другими частями транспортного средства. В частности, изобретение
относится к этому типу аппарата, в котором расширяющаяся кольцевая металлическая лента расположена
внутри и адаптирована для соединения с внутренней поверхностью окружающего цилиндрического элемента.
Цель изобретения – обеспечить улучшенное сопротивление трению, при котором сопротивление трения
между вышеупомянутой расширяющейся лентой или ее покрытием и прилегающей поверхностью
окружающего элемента может быть удобно отрегулировано.
Изобретение включает в себя использование S-образного механизма, позволяющего оказывать переменное
окружное или тангенциальное давление на свободный конец ленты.
В частности, изобретение включает использование рычага для приложения необходимого давления к ленте.
Изобретение также включает в себя использование кулачка или эксцентрика, предназначенного для оказания
давления на свободный конец ленты посредством рычага или любого другого подходящего средства.
Кроме того, изобретение включает в себя комбинацию рычага, предназначенного для оказания окружного или
тангенциального давления на один конец ленты, и точки опоры для рычага, образованной или связанной с
ним.
анкерное крепление для неподвижного конца ленты и расположенный по центру или иной регулируемый
кулачок или эксцентрик, воздействующий на другой конец рычага.
См. прилагаемый лист с пояснительными чертежами:
На рисунке 1 представлен вид сбоку, с удаленной боковой частью, демонстрирующий внутреннюю часть
амортизатора, изготовленного в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез аппарата, а на рисунке 3 — боковой вид, показывающий
регулировочное устройство.
На рисунке 4 представлен боковой вид, демонстрирующий альтернативную конструкцию рычага.
При реализации изобретения, как показано на рисунке 40, рычаг a, предназначенный для крепления к шасси
транспортного средства любым удобным способом, имеет на одном конце цилиндрический элемент b. Другой
рычаг, предназначенный для крепления любым удобным способом к пружине или другой части транспортного
средства, включает в себя пару элементов c, расположенных параллельно друг другу. На одном конце они
фактически образуют единый элемент и прикреплены к одной из пружин или любой другой части
транспортного средства, которая может колебаться относительно шасси, в то время как другой конец каждого
из них имеет форму пластины di. Часть b расположена между двумя пластинами di, и к каждой из последних
прикреплена опорная пластина e, на которой установлено кольцо b. Две пластины d соединены между собой
поперечными винтами 1 и удерживаются на необходимом расстоянии друг от друга трубчатыми распорными
элементами r, расположенными поверх винтов.
Вместо отдельных трубчатых элементов r, соответствующих расстоянию d, на винтах могут быть
сформированы эквивалентные выступы.
Внутри кольца b расположена расширяющаяся кольцевая стальная или другая подходящая 3-компонентная
лента g, которая предпочтительно покрыта слоем любого подходящего фрикционного материала, такого как
кожа, брезент или тому подобное, причем облицовочный материал крепится к ленте g заклепками. Один конец
ленты закреплен в анкерном креплении, образованном одним из поперечных винтов, в то время как другой
конец свободен и зацепляется с рычагом k. Один конец рычага упирается в свободный конец ленты таким
образом, что он может оказывать существенно окружное или тангенциальное давление на ленту. В
промежуточном положении рычаг ic занимает точку опоры, предпочтительно 80 на закрепленном конце ленты,
хотя при желании может быть предусмотрена дополнительная точка опоры. Другой конец рычага загнут,
чтобы зацепиться с эксцентриком или кулачком 1, предусмотренным на центральном регулировочном
шпинделе mn. Последний вращается с помощью кольца. N закреплен на одном конце и соединен с
воротником; упругий указательный палец предназначен для зацепления с любым из 90 пазов или небольших
выступов, образованных на запорной пластине; прикреплен к внешней стороне одной из пластин.
Зацепление указательного пальца o с пластиной q предотвращает случайное смещение эксцентрика 1.
Очевидно, что вращение кулачка или эксцентрика 1 позволяет изменять давление, которое рычаг k оказывает
на конец ленты g, в пределах установленных ограничений, и, таким образом, сопротивление относительному
вращательному движению частей a и c соответственно изменяется. При минимальном давлении,
оказываемом рычагом k, может наблюдаться значительная разница между сопротивлениями в двух
направлениях движения частей a и c. Таким образом, часть c может перемещаться относительно легко в
сторону части a, но в противоположном направлении движения оказывается большее сопротивление.
Когда рычаг 7e оказывает максимальное давление на ленту g, сопротивление вращению не только
увеличивается, но и сопротивления в двух направлениях движения 115 становятся практически равными.
В альтернативной конструкции рычага, показанной на рисунке 4, рычаг k может охватывать весь эксцентрик 1
или только его часть, как показано на рисунке 120. Главной особенностью, показанной на рисунке 4, является
регулируемый винт опоры S, который упирается в соседнее крепление ленты g, последняя имеет прорезь, как
показано на рисунке, чтобы позволить винту 125 упираться в винт или втулку 9. С помощью регулируемого
винта опоры s можно легко изменять начальную настройку устройства и легко компенсировать любые
несоответствия, возникающие при изготовлении устройства.
На рисунках 1 и 4 видно, что эксцентриковая часть расположена на противоположной стороне оси шпинделя
m от основной части рычага k, а последняя снабжена крючкообразным концом для зацепления с лентой g.
При таком расположении длина рычага может быть сделана такой, что рычаг стремится поднять один конец
ленты от цилиндрического элемента b и тем самым снять давление между частью h и частью b, когда
эксцентрик находится в положении 1,5, в котором торцевое давление, оказываемое рычагом /c на ленту g,
минимально.
Благодаря данному изобретению мы можем осуществлять регулировку амортизатора очень простым и
удобным способом, а благодаря описанной выше конструкции и расположению мы можем обеспечить
амортизатор компактной и удобной формы, рабочие части которого эффективно защищены от
нежелательного воздействия грязи и песка, поднимаемых с дороги.
В частности, Тавин и В. подробно описали и определили характер нашего изобретения и то, каким образом
оно должно быть выполнено, и мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279677.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279677&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279677A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 декабря 1926 г. № 32, 547126.
Завершено: 3 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
279 c 677 Усовершенствования в аппаратах для нагрева или охлаждения воды.
Я, -11 ЭНР УИРВАНД, проживающий в Шариа-Хайлат, Чубра, Каир, Египет, гражданин Польши, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройствам для нагрева или охлаждения воды, и в частности к устройству, с
помощью которого вода, текущая из крана, автоматически нагревается для принятия теплых ванн или других
целей.
Ранее были предложены портативные нагревательные устройства 16, состоящие, например, из намоточной
катушки, через которую может циркулировать вода, причем указанная катушка размещается над горелкой во
время использования, а в соответствии с более усовершенствованной конструкцией водонагревателя,
предназначенного для стационарной установки, было предложено использовать трубчатую спираль в форме
усеченного конуса, в которую вода входит в верхней спирали и выходит в нижней спирали, причем все
устройство нагревается газовой горелкой, заключенной в водяную спираль.
Настоящее изобретение представляет собой устройство для нагрева или охлаждения воды, включающее в
себя переносное устройство для нагрева или охлаждения, выполненное в виде спирально намотанной
конической спирали, имеющей соединение с источником водоснабжения и соединение с источником
потребления, и расположенное таким образом, что вода вынуждена проходить через коническую спираль от
основания к ее вершине, причем указанное устройство может быть использовано в качестве блока в
отопительной печи или аналогичном устройстве, или в сопутствующих средствах охлаждения.
Одна из особенностей изобретения заключается в том, что устройство имеет то преимущество, что оно
крепится без какой-либо специальной установки на любую газовую, нефтяную или спиртовую плиту и
мгновенно нагревает проточную воду непосредственно из крана самым экономичным и простым способом.
Устройство также можно использовать для получения холодной воды непосредственно из крана, поместив
лед в углубление, образованное спиралью (рис. 1).
Обращаясь к чертежам: Устройство представляет собой в основном спиралевидную коническую форму,
изготовленную из медной трубки 55, обозначенной цифрой 1 на рисунке 1. К одному концу спирали
прикреплена резиновая трубка 2 (рис. 1), которая может быть подключена к любому крану с помощью
специальной насадки (рис. 3) для подачи воды 60. К другому концу спирали прикреплена другая резиновая
трубка 2' (рис. 1), которая соединяет соединение 3 (рис. 1) с душевым воротником 4 (рис. 2) или с обычным
ванночным устройством 5 (рис. 1) или с устройством защиты от брызг (рис. 5) А.
Металлическая крышка 6 (рис. 4) закрывает аппарат 1 (рис. 1) для поддержания температуры, когда требуется
теплая вода.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, представляет собой устройство для нагрева или охлаждения воды, включающее нагревательное
или охлаждающее устройство, выполненное в виде спирально намотанной конической спирали, имеющей
соединение с источником водоснабжения и соединение с источником потребления, причем указанное
устройство снабжено соединениями, расположенными таким образом, что вода вынуждена проходить через
коническую спираль от основания к ее вершине, причем указанное устройство приспособлено для
использования в качестве переносного устройства с отопительной печью или подобным устройством, или
связанными с ним средствами охлаждения.
2
Усовершенствованный прибор для существенного нагрева проточной воды из крана.
как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Датировано 23 декабря 1926 г., 10 А. А. Тиорнтон, дипломированный патентный поверенный, Quality Court,
Чансерв Лейн, Лондон, W C 2, для заявителя. 1. Направление запроса на рассмотрение осуществляется в
соответствии с разделом 7, подпунктом 4 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1919 гг., в
отношении спецификации № 17487 от 1891 г.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomsron, Ltd -1027 -
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279678.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279678&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279678A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 декабря 1926 г. № 32628/26, 279 w. Полная спецификация принята: 8 ноября 1927 г.
Усовершенствования в механизмах подачи ткани для швейных машин (о которых мне сообщила компания
UNION SPECIAL MACHINE Com P ANY, корпорация штата Иллинойс, 400, North Franklin Strégé, Чикаго, округ
Кук, Иллинойс, Соединенные Штаты Америки).
Я, Джон Джеймс Виктор Эйлмстронг, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу:
Черч-стрит, 12, Ливерпуль, графство Ланкастер, подданный короля Великобритании I, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к новым и полезным усовершенствованиям механизмов подачи ткани в швейных
машинах.
Согласно настоящему изобретению, средства, установленные на качающемся звене, обеспечивают
скользящую опору одного конца подающего стержня, проходящего вдоль рабочего опорного рычага, при этом
опора качающегося звена соединена с подающим стержнем таким образом, что качательные движения
указанной опоры передают продольные движения указанному подающему стержню.
Известно устройство, в котором качающаяся тяга, поперечно установленная в опорном рычаге заготовки,
приводит в действие подающий механизм, перемещающийся поперек указанной опоры заготовки.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой вид — частично в разрезе и частично — в проекции спереди, показывающий часть станка
с усовершенствованным механизмом подачи, встроенным в него; Рисунок 1 представляет собой панорамный
вид опоры заготовки, снятой с рычага, и торцевой крышки, которая также снята, так что рабочие части внутри
рычага видны; Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по линии 33 на Рис. 2; Рисунок 4
представляет собой поперечный разрез по линии 40 4-4 - на Рис. 2; Рисунок 5 представляет собой
перспективный вид качающихся звеньев и опорного штифта для заднего конца подающей планки; Рисунок 6
представляет собой поперечный разрез по линии 45 6-6 на Рис. 1; Рисунок 7 представляет собой деталь,
показывающую средства для поддержки кривошипа на главном валу, который приводит в движение
петлеобразователь; 50 Рисунок 8 представляет собой вид спереди на опорный рычаг, показывающий
съемную крышку, обеспечивающую доступ к приводным частям, передающим движение на подающую планку
и петлеобразователь; 55 Рисунок 9 представляет собой вид частично в боковой проекции и частично в
разрезе, показывающий подающую планку, установленный на ней зубчатый механизм подачи и часть
переднего звена, поддерживающего передний конец подающей планки; 60 Рисунок 10 представляет собой
поперечный разрез по линии 11, 11 на рис. 1; Рисунок 11 представляет собой продольный поперечный разрез
заднего конца опорного рычага, показывающий модифицированную форму 65 качающегося рычага для
перемещения петлеобразовательа вперед и назад, и Рисунок 12 представляет собой поперечный разрез по
линии 13, 13 на рис. 12.
Машина включает в себя опорное основание 70 или раму, снабженную выступающей частью в верхней части,
к которой интегрирована основная рама машины. В этой основной опорной раме 1 расположен главный вал 7,
приводной вал 2, который приводится в движение соответствующим ременным колесом на противоположном
конце вала от показанного на фиг. 1.
Основная рама швейной машины имеет цельную опорную часть 3, а на нижнем конце этой опорной части 3
установлен поддерживающий рабочий рычаг 4.
Указанный рабочий опорный рычаг крепится к отвисающей части с помощью винтов 5, 5. Указанный рабочий
опорный рычаг закрывает 585 6.78 279,678 нижний конец указанной отвисающей части и выступает из нее
вбок, так что сшиваемый материал может быть обернут вокруг указанного рычага и подан с его конца.
Усовершенствованный механизм подачи, являющийся предметом данной заявки, состоит из зубчатого
механизма 7, закрепленного на подающей планке 8 с помощью винта 9. Подающая планка 8 имеет
раздвоенный конец 10 на заднем конце (см. рис. 9). Подающая планка поддерживается с заднего конца
опорой качающегося звена 11. Эта опора качающегося звена состоит из пластинчатой части 11 и части рычага
12, которые установлены на втулке 12. Эта втулка 12 установлена на штифте 13, который снабжен
эксцентриковой частью 14. Указанный штифт также снабжен прорезной головкой 15-20, доступной с внешней
стороны опорного рычага заготовки, так что штифт 15 может поворачиваться или устанавливаться в
различных положениях для подъема и опускания опоры качающегося звена. Для фиксации этого
эксцентрикового штифта в различных положениях используется установочный винт 16. В пластине 11 и
рычаге 12 установлен штифт 17. которая имеет уменьшенную толщину 18, соответствующую C раздвоенному
концу 10, так что указанный раздвоенный конец 10 подающей планки будет охватывать указанный штифт 17 и
поддерживаться им. Этот раздвоенный конец подающей планки свободно перемещается вперед и назад по
этому штифту, но он будет подниматься и опускаться по мере подъема и опускания штифта. Единственные
вертикальные перемещения, передаваемые штифту, — это перемещения, связанные с качанием опоры
качающегося звена. Подающая планка установлена своим передним концом на звеньях 19, которые шарнирно
соединены в точке 20 с подающей планкой и в точке 21 с рычагом 22, который опирается на штифт 23. Этот
штифт 23 снабжен эксцентриковой частью. Штифт 23 может регулироваться и удерживаться в
отрегулированном положении с помощью установочного винта 24. Этот штифт также доступен с внешней
стороны опорного рычага, и при регулировке он будет поднимать или опускать рычаг 229. Рычаг 22 выступает
назад, изогнут вверх и снабжен сферической головкой 25, с которой взаимодействует нижний конец
эксцентрикового ремня 26.
Указанный эксцентриковый ремень, в свою очередь, взаимодействует с эксцентриком 27 на главном валу 2.
Именно благодаря этому рычагу и звеньям 19 движение эксцентрика 27 придает зубчатой рейке движение
вверх и вниз.
6.0 Поворотная опора звена 11 снабжена сегментным пазом 28. Звено 29 шарнирно прикреплено в точке 30 к
подающей планке. Задний конец этого звена соединен с штифтом 31, который может быть вставлен в
сегментный паз 28 и зафиксирован в регулируемых положениях гайкой 32. В опорном рычаге и по центру
отвисающей части 3 установлен поперечный вал 33. На этом поперечном валу установлена рама. Указанная
рама включает в себя втулку 35, имеющую головную часть 36. Указанная головная часть 36 несет рычаг 37,
снабженный шаровым штифтом, с которым взаимодействует эксцентриковый ремень 38. Указанный
эксцентриковый ремень, в свою очередь, взаимодействует с эксцентриком 39, закрепленным на главном валу
2. На втулке 35 установлен воротник 40, который снабжен отвисающим рычагом. 41 В связи с этим, рычаг 41
соединен с звеном 42, которое, в свою очередь, поворачивается в точке 43 к опоре качающегося звена 11.
При вращении главного вала эксцентриковый ремень 38 будет раскачивать эту раму 35, 36, и через рычаг 41 и
звено 85 42 будет качать опору звена 11 вперед и назад. Качающиеся движения этой опоры звена через звено
29 перемещают подающую планку вперед и назад, тем самым передавая движения подачи на подающий
механизм 90.
Эксцентриковые штифты 15 и 23 регулируются и устанавливаются в отрегулированные положения, как
указано выше. При правильном повороте штифта 15 он поднимает или опускает опору качающегося рычага
11, что, в свою очередь, поднимает или опускает задний конец подающей планки. При перемещении штифта
23 он поднимает или опускает передний конец подающей планки. Легко заметить, что все эти регулировки
могут быть выполнены для подъема или опускания траектории движения зубчатой рейки. Также ими можно
манипулировать.
чтобы при необходимости наклонить зубчатую рейку.
С другой стороны, их можно регулировать таким образом, чтобы выровнять подающий механизм. Это
обеспечивает оператору легкодоступный снаружи опорного рычага инструмент для установки и регулировки
подающего механизма и его рабочего положения.
Вдоль опорного рычага 4 проходит вал 44, на котором установлены нитенесущие петлители 45, 45. К валу
прикреплены два расположенных на расстоянии друг от друга воротника 46, 46. Между этими
расположенными на расстоянии друг от друга воротниками находится свободный воротник 47, так что вал 44
может свободно колебаться в этом воротнике 47. Этот воротник 47 имеет выступающий вверх выступ, к
которому шарнирно прикреплено звено 48. Звено 48, в свою очередь, шарнирно прикреплено к рычагу 49.
Этот рычаг 49 установлен на втулке 50, которая вращается на втулке и расположена между головной частью
36 и прикрепленным к ней воротником 40. Втулка 50 снабжена рычагом 51 с шаровым штифтом 52, к которому
прикреплен эксцентриковый ремень 53. Указанный эксцентриковый ремень 53 взаимодействует с
эксцентриком 54 на главном валу 2. По мере вращения главного вала 2 массой 130 г (79,67 и I) этот
эксцентриковый ремень 53 будет вызывать колебания рычага 49 и, таким образом, перемещать вал
петлителя в поперечном направлении, обеспечивая петлителям боковое или необходимое для
предотвращения смещений.
Петлевой механизм установлен на своем заднем конце в подшипнике 55, образованном на внутренней части
механизма, поддерживающего рычаг 4.
Указанный вал петли заканчивается сразу после прохождения через подшипник 55 и снабжен кривошипом 56.
Звено 57 входит в зацепление с кривошипом 56 в его нижнем конце и с кривошипом 58 в его верхнем конце.
Этот кривошип 58 установлен на пластине 59, которая снабжена сегментными пазами (60). Винты 61,
проходящие через сегментные пазы 60, крепят пластину 59 к эксцентрику 54. Этот эксцентрик 54 жестко
закреплен на главном валу, и по мере вращения главного вала кривошип 58 через звено 57 будет колебать
вал петлителя 2, перемещая петлители внутрь и наружу петель игольчатой нити. Ослабляя винты 61 и
регулируя пластину 59, 26 можно изменять синхронизацию петель.
На фиг. 11 и 12 показана слегка модифицированная форма средства для передачи продольного потока на вал
петлителя, которая позволяет изменять толщину потока, передаваемого на вал петлителя.
Опорная ветвь, 49 ijs, разделена таким образом, чтобы обеспечить пряные ветви 49 ' (e'e Рис. 12).
Эти рычаги снабжены поперечными пазами 49b. Штифт 490 установлен в указанных поперечных пазах 49b и
может регулироваться в этих пазах относительно оси вала 33. Звено 48 свободно установлено на втулке 42,0,
расположенной между рычагами 49', 49', и установлено на указанном штифте 49'. Это обеспечивает
свободное перемещение звена 48, а также позволяет смещать точку его соединения с рычагом 49 для
изменения бокового хода петель.
Следует отметить, что вал 33 установлен в съемном рабочем опорном рычаге. Поэтому механизм подачи и
механизм петлителя могут быть легко отсоединены от приводных частей 1 на главном валу, а рабочий
опорный рычаг может быть снят вместе с механизмом подачи и механизмом петлителя, собранными в нем как
единое целое. Никаких претензий на механизм петлителя как таковой, за исключением описанного механизма
подачи, не предъявляется.
Хотя на изображении показана собака, подающая корм, очевидно, что дифференцированный механизм
кормления может использоваться в сочетании с описанными средствами поддержки.
а также управление подающей планкой, в этом случае, конечно, будет вспомогательная зубчатая рейка и
вспомогательная подающая планка, поддерживающая вспомогательную зубчатую рейку, а также движения
подъема и опускания, а также продольное перемещение вспомогательной подающей планки.
Бар будет передан туда, из.
основная подающая планка.
Хотя механизм подачи показан как специально приспособленный для подачи с 70-го конца рабочего опорного
рычага, из некоторых аспектов изобретения следует, что зубчатая рейка может быть расположена таким
образом, чтобы подавать материал на рычаг. Для обеспечения доступности соединений между 2,7,5
рабочими частями в отвисающей части рамы и рабочими частями рабочего опорного рычага я предусмотрел
отверстие в рабочем опорном рычаге, обозначенное на (37). Это - 80.
«Openino» находится сбоку, на лицевой стороне рычага и закрывается крышкой 68, имеющей соединение с
рамой в виде голубиного хвоста.
Пружинный механизм 69 имеет штифт 70, который предназначен для зацепления с углублением 71 в корпусе,
удерживая крышку в закрытом положении.
Следует отметить, что вал петлителя заканчивается непосредственно под опорным элементом 3 и снабжен
кривошипом «0,0». Также следует отметить, что кривошип на главном валу расположен непосредственно над
кривошипом на валу петлителя, и там же.
В течение 45 секунд работы петлителя в звене не развиваются колебательные движения.
В настоящее время подробно описана и установлена природа указанного изобретения и способ его
осуществления, как мне сообщили мои зарубежные корреспонденты, заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279679.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279679&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279679A
[]
ПАТЕНТ SP 1 ECIFICA Ti ON
Дата подачи заявки: 29 декабря 1921 г., № 32 884/126 279 6 679. Заявка принята: 3 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Насадка-ластик для карандашей или подобных предметов.
Я, Луис Хосар Х. РЕЧФ Ро Д., гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Восточная
72-я улица, 31, город Нью-Йорк, округ Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляю о характере данного.
Изобретение и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям насадок для ластиков, и в частности к насадкам из
каучука, предназначенным для использования с стержнеобразными элементами, такими как карандаши.
Одной из целей изобретения является создание насадки-ластика указанного выше типа, которая имеет
относительно большую поверхность для стирания написанного или иного материала с целью облегчения
такого стирания.
Еще одной целью изобретения является создание такого крепления для ластика простым и недорогим
способом, а также в такой форме, чтобы оно не мешало и не препятствовало использованию предмета, к
которому оно прикреплено.
С этой целью настоящее изобретение предлагает съемное крепление для ластика на карандаш или другой
стержнеобразный элемент, включающее цельный наконечник, имеющий полость относительно небольшого
диаметра, предназначенную для контакта с внешней частью одного конца стержнеобразного элемента,
практически цилиндрический ластик и полость большего диаметра на указанном наконечнике,
предназначенную для контакта и образования посадочного места для указанного ластика.
Для более ясного понимания изобретения обращаемся к прилагаемому чертежу, который иллюстрирует в
качестве примера один из вариантов осуществления изобретения, и на котором:
Рис. 1 представляет собой перспективный вид усовершенствованного крепления; а рис. 2 — вид сбоку
указанного крепления, на котором оно, в целях иллюстрации, показано прикрепленным к карандашу.
На фиг. 2 карандаш, с которым связана усовершенствованная насадка-ластик 50, показан пунктирными
линиями и обозначен ссылочным номером 5. Хотя в данном случае показан карандаш, следует понимать, что
может быть использован любой подходящий стержнеобразный элемент.
К верхнему концу карандаша 5 прикреплен наконечник, состоящий из двух частей с камерами, имеющих 60
различных диаметров. Нижняя часть 6, имеющая сравнительно меньший диаметр, чем верхняя часть 7,
плотно обхватывает верхнюю часть карандаша 5, предотвращая его вращение на карандаше 65. Длина части
с камерами 6 достаточна для надежной фиксации наконечника на карандаше.
Для обеспечения гладкой и однородной поверхности между карандашом 70 и наконечником, верхняя часть
карандаша может быть срезана таким образом, чтобы внешние поверхности карандаша и наконечника плотно
прилегали друг к другу. Таким образом, на конце срезанной части карандаша 75 образуется выступ, который
служит для ограничения движения наконечника вниз по карандашу.
Верхняя часть камеры 7 обоймы, диаметр которой больше, чем в точке 6, служит для удержания ластика 8 в
нужном положении. Длина стенки части камеры 7 достаточна для предотвращения смещения ластика,
обеспечивая достаточную опору, чтобы он не сместился под воздействием боковых нагрузок во время
использования. Кольцевой выступ между частью камеры 6 и частью камеры 7 служит для более надежной
фиксации ластика 90 и ограничения его проникновения в часть камеры 7. Стенка части камеры 7 может быть
снабжена гладким отверстием или иметь резьбу на своей поверхности, как указано в ссылочном номере 9.
Для дальнейшего усиления фиксации ластика в части камеры 7 может быть использован цемент или другое
клейкое вещество.
Очевидно, что благодаря усовершенствованной конструкции обеспечивается относительно большая рабочая
поверхность, которая облегчит стирание написанного текста без какого-либо вмешательства в работу
карандаша или другого инструмента, с которым он может быть связан.
1
,5 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я заявляю, это: 1. Съемная насадка-ластик для карандаша или другого стержнеобразного элемента,
включающая цельный наконечник, имеющий полость относительно небольшого диаметра, предназначенную
для контакта с внешней частью одного конца стержнеобразного элемента, массивный цилиндрический ластик
и полость большего диаметра на указанном наконечнике, предназначенную для контакта и образования
посадочного места для указанного ластика.
2
Для использования в сочетании с 30
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279680.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279680&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279680A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 января 1927 г., № 189/27, 27991. Полная левая сторона: 17 марта 1927 г.
Заявка принята: 3 ноября 7927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ получения электрической дуги от источника переменного тока для терапевтических и других целей, а
также улучшения устойчивости дуги постоянного тока.
Я, Г. Эон Г. Э. А. Койн Блоуб, проживающий по адресу: Онслоу Роуд, 10, Ричмонд, графство Суррей,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: До настоящего времени при использовании металлических электродов (или сердечниковых
угольных электродов, заполненных или пропитанных вольфрамом, цинком, молибденом, железом или
различными сплавами металлов, или их смесями) для создания дуги было обнаружено, что невозможно
поддерживать дугу между ними, когда источником тока является переменный ток.
Описанный здесь метод решает эту проблему и позволяет поддерживать дугу от сети переменного тока или
от выпрямленного источника переменного тока, даже если периодичность последнего чрезвычайно низка.
Сначала переменный ток выпрямляется либо с помощью электролитического, либо другого хорошо
известного выпрямителя. На этом этапе выясняется, что невозможно поддерживать дугу между
вольфрамовыми или другими металлическими электродами; но если в один или оба выпрямленных вывода
постоянного тока вставить дроссель или дроссели с железными сердечниками, открытые или закрытые,
регулируемые или с фиксированным значением, дугу можно немедленно зажечь и поддерживать.
Дальнейшее усовершенствование этого изобретения предусматривает дополнительную стабилизацию дуги
путем использования конденсатора, параллельного выводам дуги, либо со стороны дуги, либо со стороны
питания дросселя или дросселей, либо двух или более конденсаторов с фиксированным или переменным
значением с обеих сторон дросселей.
Использование такой системы дросселей и конденсаторов оказывает аналогичное воздействие на
поддержание дуги при любом источнике постоянного тока.
Датировано 3 января 1927 года.
Г. Г. Блейк.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ получения электрической дуги от источника переменного тока для терапевтических и других целей, а
также способ повышения устойчивости дуги постоянного тока.
Джордж Г. А. К. Блэр, проживающий по адресу: Онслоу Роуд, 8 и 10, Ричмонд, графство Суррей, гражданин
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В дугах постоянного и переменного тока, используемых для сварки и освещения.
Известно, что в выводы к дуговым электродам 5 вставляются регулируемые дроссели с железным
сердечником, а параллельно им — конденсаторы, но до сих пор было установлено, что невозможно
поддерживать дугу между вольфрамовым и другими металлическими электродами, или электродами,
пропитанными или заполненными вольфрамом, молибденом, железом или различными металлами или их
фрагментами, при использовании выпрямленного переменного тока в качестве источника тока. Теперь
главной целью данного изобретения является преодоление этой трудности и обеспечение средств,
позволяющих зажечь и поддерживать дугу между вольфрамовым и другими металлическими электродами
даже при использовании выпрямленного переменного тока с частотой 16 В.