Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5606
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279352&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279352A
[]
P'A Tt ENT APERCLFICATIION
Дата подачи заявки: 11 июня 1927 г. № 15628/27.
Завершено: 27 октября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся свитеров и аналогичной одежды.
Я, С. Амуэль И.И.А.М.Н.К. Хен, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Южная
Лос-Анджелес-стрит, 360, Лос-Анджелес, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к созданию простого и недорогого крепления, которое легко может быть
применено к свитерам и аналогичным вязаным изделиям для поддержания их нормальной формы или
контура, чтобы предотвратить растяжение и последующую деформацию свитера.
Мое изобретение особенно подходит, хотя и не обязательно, для свитеров типа «надевается через голову», в
которых предусмотрено отверстие для шеи, позволяющее надеть свитер на тело. В этой модификации моего
изобретения сохраняется первоначальная форма выреза горловины, но при этом допускается его временное
расширение или растяжение, что позволяет быстро надеть свитер на человека.
Кроме того, в моём варианте крепления используются эластичные элементы, соединяющие плечевые швы
свитера с вырезом горловины, чтобы предотвратить растяжение свитера в плечевых зонах и тем самым
сохранить его первоначальную форму.
Я опишу только один вид свитера и один вид крепления, воплощающие мое изобретение, а затем укажу на их
новые особенности в формуле изобретения.
На прилагаемых чертежах, на рис. 1 показан вид спереди обычного свитера, который надевается через
голову, с одним из способов крепления, воплощающим мое изобретение; рис. 2 и 3 представляют собой
фрагментарные разрезы, выполненные по линиям 2-2 и 3-3, соответственно, на рис. 1.
Обращаясь конкретно к чертежам, на которых аналогичные ссылочные обозначения F 1 'fice 11 '-i относятся к
аналогичным частям на каждом из видов, мое изобретение в его настоящем варианте исполнения показано
примененным к вязаному свитеру 50 с V-образным отверстием 15, через которое шея и голова владельца
могут выступать наружу, когда свитер находится в надетом положении. Свитер сконструирован таким
образом, что предусмотрены плечевые швы 55 16, которые проходят от противоположных краев отверстия
для шеи вниз к рукавам изделия.
Данное изделие, являющееся предметом моего изобретения, представляет собой полоску 60 эластичной
ленты 17, прикрепленную пришиванием к внутренней стороне краевого края стенки горловины 15, причем
лента, таким образом, образует фигуру того же контура, что и горловина. В силу того, что лента изготовлена
из эластичного материала, очевидно, что она поддерживает первоначальную форму горловины, но при этом
позволяет ей расширяться или растягиваться, чтобы голова владельца могла выступать через нее. Однако,
как только свитер будет правильно надет на владельца, эластичная лента сожмется до своей нормальной
формы, восстанавливая таким образом первоначальную форму горловины.
Мое изобретение также включает две полоски эластичной ленты 18 и 19, которые, как наглядно показано на
рисунке 3, закреплены на внутренней стороне свитера 80 и расположены поперек плечевых швов 16, причем
эти полоски имеют одинаковую длину с плечевыми швами, чтобы укрепить последние по всей длине.
Поскольку обе полоски ленты 85 изготовлены из эластичного материала, очевидно, что они не будут
препятствовать растяжению плечевых частей изделия, необходимому для надевания изделия на
пользователя, но как только изделие будет надето, эластичные полоски ленты автоматически начнут
восстанавливать плечевые части в их нормальном положении. Эксперимент 279,352 1 1 ':
Доказано, что наибольшая деформация верхней части вязаного свитера происходит из-за растяжения
плечевых частей в результате пришивания рукавов к рукам владельца, поскольку при вшивании рук в рукава
происходит продольное растяжение рукавов, которое непосредственно воздействует на плечевые части
изделия, тем самым искажая нормальный и симметричный контур свитера. Эластичные полоски ленты
поддаются этому растяжению при вшивании рук в рукава, но сразу же сжимают вязаную ткань до ее
нормальной формы, как только руки полностью вшиты в рукава.
Хотя в данном документе я показал и описал лишь один способ крепления свитеров и подобных изделий,
воплощающий мое изобретение, следует понимать, что в него могут быть внесены различные изменения и
модификации, не выходящие за рамки сущности изобретения, а также сущности и объема прилагаемой
заявки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279353.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279353&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279353A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Данные Конвенции (Германия): 18 марта 1927 г., -279,353. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 18
июня 1927 г. № 15,7 i 6/27.
Полная спецификация принята: 27 октября 1927 г.
Улучшения, связанные с мельницами Пилгера.
Мы, SC Hr Lo EMANN AKTING Esr LL, указывая пять потерь воздуха через сальники SCHAFT, расположенные
по адресу Steinistrasse 13, Дюссельдорф, и регулировку тормозного пути Germany, немецкая компания,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, как оно должно непрерывно изменяться в
соответствии с изменяющейся температурой, что должно быть подробно описано.
установлено в следующем состоянии. Настоящее изобретение состоит в корме; В устройстве подачи для
мельниц Пильгера используется пневматический тормоз, в котором жидкость, заключенная внутри цилиндра,
позволяет воздуху, заключенному внутри воздушного сосуда, поглощать ударную нагрузку, возникающую
из-за движущихся масс, состоящих из полой заготовки во время движения вперед и во время возврата,
рабочего поршня и механизма скручивания 60. Таким образом, тормозная мощность и мощность привода на
высокой скорости между рабочими валками остаются фиксированными, не подвергаясь влиянию 7. Жидкости
или воздух в сочетании с различными механическими средствами используются для торможения. Поскольку
жидкость и воздух всегда остаются заключенными внутри, накопленная энергия вызывает дросселирование,
то есть поглощение жидкости. При использовании жидкостного тормоза, работающего во время движения
вперед, накопленная энергия вызывает Сжатый воздух, поступающий в верхний слой, со временем сильно
нагревается, так что слой жидкости и содержащий специальные средства охлаждения должны быть
защищены стенками, из которых большая часть 70 26 обеспечивается. В случае воздухообрабатываемого
аппарата тепло отводится обратно, и тормоз быстрое сжатие воздуха используется для выполнения работы
во время циклов, а также стенками обратного движения аппарата, т.е. в течение сжатия также сильно
нагревается, вызывая расширение воздуха. Из-за сильного нагрева сжатый воздух либо позволяет жидкости и
воздуху выходить в атмосферу, либо просто подается и отводится обратно по трубам в емкость сжатого
воздуха, которая обеспечивает подачу воздуха, тормозной путь и тормозную мощность для поступательного
движения аппарата. Мощность может быть сделана таким образом, чтобы легко регулироваться. Сжатие
регулируется для адаптации к различным условиям. Более высокие размеры труб и рабочие требования,
размеры которых фиксированы. Еще одно преимущество этой конструкции заключается в том, что
поступающий в нее воздух работает немедленно. Сальники компрессионного пространства нагреваются
только благодаря этому нагреву. Благодаря этому нагреву удельная плотность воздуха уменьшается,
обеспечивая его герметичность на более длительный период, чем если бы его приходилось сжимать. Таким
образом, расстояние, на котором тормоз нагревается, постоянно уменьшается, что делает воздух,
поступающий в трубу, герметичным по сравнению с воздухом, который всегда остается горячим.
Длина деталей также постепенно уменьшается. На чертеже показан продольный участок под давлением,
превышающим 90 градусов, через подающее устройство. Первоначально предполагалось, что детали
представляют собой цилиндр сжатого воздуха (1279,353), поршень (b), шток поршня (c) с его удлинением (d),
муфту (e), оправку (f), полую заготовку (g) с уже прокатанной деталью A для образования трубки, шпиндель (i),
гайку (k), храповое колесо.
1,
Фиксатор rnb, тормозной цилиндр N с жидкостным пространством -o, воздушный резервуар p с воздушным
пространством -q, запорный клапан -f для сжатого воздуха C -t, запорный клапан для жидкости -s, запорный
клапан для тормозного воздуха -t, скользящая рама u. Эти детали служат для подачи валков особой формы V
прокатного стана, то есть для правильного введения полого слитка g между валками, чтобы он был прокатан в
трубу.
Для ввода аппарата в эксплуатацию пространство o тормозного цилиндра v.
Вакуум заполнен жидкостью, а пространство q сосуда p заполнено воздухом под любым желаемым
давлением, и сжатый воздух подается внутрь цилиндра сжатого воздуха a слева от поршня b через запорный
клапан P. Валки V показаны в таком положении, что благодаря своему вращательному движению они толкают
детали b, c, d, a, i, g, h и i влево, пока кромки W валков не отойдут от кромок 'v полой заготовки. Давление
воздуха, действующее на поршень b, затем очень быстро перемещает указанные детали b, c, d, e, a, g, h и i
вправо, в отверстие, оставленное валками, так что 3,5 валка V, которые продолжают вращаться, получают
свежий материал, который должен быть сформирован в трубу. Благодаря быстрому поступательному
движению движущихся частей в них накапливается значительное количество энергии, которую необходимо
затормозить и прервать в конце определенной траектории, чтобы предотвратить повреждение прокатного
стана, а также полой заготовки.
Согласно настоящему изобретению, торможение и прерывание осуществляется следующим образом:
кольцевая поверхность между штоком поршня a и удлинителем J во время движения вправо выталкивает
жидкость o, находящуюся в тормозном цилиндре N, в сосуд p, сжимая заключенный внутри воздух q.
Воздух, после такого сжатия, останавливает быстро перемещенные вправо части после определенного пути
торможения и упруго поглощает удар. Тепло, выделяемое при сжатии воздуха, частично передается на
поверхность жидкости и в стенки сосуда. Когда части b, c, d, e, f, g, h и i смещаются влево валками V, сжатый
воздух снова прижимается к указанной кольцевой поверхности, поглощая при расширении значительную
часть тепла, ранее переданного на поверхности жидкости и стенки сосуда, и таким образом возвращает
большую часть энергии, ранее поглощенной сжатием, полезно помогая совершать работу, выполняемую
валками V для отталкивания частей 6, c, d, e, f, g, 9, 7. Через запорный клапан S для жидкости и через
запорный клапан t для тормозящего воздуха можно просто подать... 75. Отвод жидкости или подача и отвод
воздуха позволяют по желанию изменять длину тормозного пути и тормозное усилие, когда это необходимо
при работе прокатного стана 8.
Для полноты картины, вот режим работы.
Принцип работы шпинделя вращения i, который сам по себе известен, может быть объяснен. При прокатке
полого заготовки g для образования трубы li эти части должны поворачиваться на 85–90 градусов каждый раз,
когда их сдвигают вправо между валками, с целью исчезновения прокатного шва и придания трубе
равномерной круглой формы. Это достигается с помощью 9 G.
Гайка k, соединенная с храповым колесом 1, поворачивается на 90°, когда шпиндель i перемещается влево, в
то время как при перемещении шпинделя i вправо его вращение предотвращается фиксатором m, в
результате чего шпиндель i и полая заготовка g с трубкой h вынуждены вращаться на 90° вокруг своей
продольной оси 100. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279354.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279354&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279354A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 июня 1927 г. № 15,7 55/27.
Завершено: 27 октября 1927 г.
Полная спецификация CO Mv.
Усовершенствованная опора для спины, предназначенная для использования в ванной.
Мы, ARC Hi ER ALF RED JEWELL (британская компания), 16, Hlanover Street, Rye Lane, Peckham, London, S E
15, и Wi L Li Am L JAMES WICKENS (британская компания), 119, Lordswood Road, Harhorne, B 3 irmingham,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью упомянутой и описанной ниже системы поддержки спины для ванн-тапочек, устанавливаемых в
частных домах, учреждениях или других местах, является обеспечение безопасности и комфорта
купающегося человека.
В то время как общая форма и конструкция ванн представляют собой полую оболочку с полузакругленными
краями по всему верхнему краю, на одном конце «ножки», которая прямая или вертикальная, установлен или
закреплен кран или краны, на противоположном конце «головка» имеет наклонный угол, некоторые ванны
обрамлены деревянной рамой по всему периметру, видна только внутренняя часть ванны, а внешние
полузакругленные края заключены в раму; в других случаях ванна не обрамлена, оставляя всю поверхность
открытой.
Человек, желающий принять ванну, обычно сидит прямо, поскольку часть поясничной части ванны не
находится под водой, и если прислониться к этой части, тело будет неприятно холодным. Кроме того, из-за
наклона существует опасность соскользнуть или упасть под воду.
Целью нашего изобретения является обеспечение комфорта и поддержки купающемуся человеку за счет
наличия спинки, как это было предложено ранее, и, таким образом, позволяет более полноценно
использовать ванну, позволяя человеку наклонить тело в удобном положении ближе к наклонной или
головной части ванны и без риска соскользнуть или упасть под воду.
Наше изобретение представляет собой спинку с пробковой подушкой, установленной или закрепленной на
опорном элементе, который может быть прикреплен к изголовью ванны или к двойному кронштейну рядом с
ним. Используется металлический каркас из подходящего материала, способный выдерживать давление, на
который крепится или отформовывается пробковая подушка заданной формы, предназначенная для того,
чтобы купающийся человек мог удобно расположиться, и одновременно обеспечивала удобный захват той
части тела, с которой она соприкасается. Вышеупомянутый металлический каркас выполнен в одном случае,
когда по краю ванны нет покрытия или обрамления, его концы загнуты в форме крючка, покрытого резиной,
практически повторяющей форму вышеупомянутого верхнего края ванны, и он дополнительно выступает под
край, образуя захват или опору; Однако во втором случае, когда вокруг ванны имеется покрытие или 70-ю
обрамление, полностью закрывающее верхний край, металлическая рама имеет несколько иную форму,
поскольку концы, поддерживающие раму, свободны для вставки в два гнезда 75, которые являются частью
металлической отливки для этой цели, и для крепления винтами к деревянной обшивке рядом с изголовьем
ванны, образуя таким образом опору и крепление для концов рамы. 8 Теперь обратимся к прилагаемым 8
чертежам, которые иллюстрируют наше изобретение и являются частью нашей Спецификации.
На рисунке 1 изображена ванна в форме тапочки, а на рисунке 2 — ванна в форме тапочки, как на рисунке 1, с
деревянным корпусом, оставляющим открытой только внутреннюю часть ванны. На рисунке 3 показан вид
задней опоры.
279,354 1 На рисунке 4 показан поперечный разрез ванны с прикрепленной спинкой во время использования.
На рисунке 5 показана еще одна форма рамы, которая используется в случаях, когда ванна заключена в
корпус, а свободные концы вставляются в два гнезда.
На рисунке 6 показана металлическая отливка, которая привинчена к деревянному кожуху рядом с уровнем
воды в ванне -10°C.
На рисунке V показан вид сверху, как на рисунке 6.
При реализации нашего изобретения, согласно одному из вариантов, используется металлическая рама,
имеющая такую форму, чтобы прочно зацеплять крючок за внешний край изголовья ванны (рис. 1), на которую
надет или отформована пробковая подушка (рис. 1).
3, Кроме того, чтобы предотвратить повреждение эмали или фарфора, из которого изготовлена ванна, весь
крючок, соприкасающийся с ванной, покрыт резиной.
Как видно из поперечного сечения ванны, иллюстрирующего, как рама поддерживает себя во время
использования (рис. 4), устройство, используемое на рис. 3, не так удобно в использовании, как на рис. 2,
поскольку верхние края закрыты кожухом. Поэтому мы используем другое крепление, оставляя концы
крючкообразной формы рамы свободными (рис. 5), которое будет поддерживать всю раму с помощью
металлической отливки с двумя гнездами (рис. 6) для вставки двух свободных концов рамы (рис. 7 показывает
вид сверху отливки, которая привинчена к деревянной части изголовья ванны (рис. 2) на постоянной основе).
Когда ванна не используется, спинку можно повесить.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой: 1. Опорная конструкция для большой ванны, в
которой пробковая прокладка установлена или закреплена на опорном элементе, который крепится к головке
ванны-тапочки или крепится путем вставки концов опорного элемента в двойное гнездо, отлитое по существу,
как описано.
12 Улучшенная поддержка спины Au для использования в ванне, в значительной степени как описано или
проиллюстрировано выше со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Дата: 27 мая 1927 года.
А. А. Джуэлл.
У. Дж. Викенс.
Redbill: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1927 год.
р 1 '1 '
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279355.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279355&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279355A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дюна 16, 1927 г., № 16031/27.
279 I,355. Завершено. Принято к рассмотрению: 27 октября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве цементных растворов, искусственного камня, бетона и тому подобного.
Я, С. НЕЛИУС ПИКСТОУН, мировой судья, проживающий по адресу: Nursery House, Chapelfield, Radcliffe,
графство Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к производству цементного раствора, искусственного камня и бетона из
портландцемента и щебня или каменной крошки, дробленого камня или щебня и тому подобного, а также
касается усовершенствований моего британского патента № 217, 388. Цель состоит в том, чтобы сделать
материалы, производимые в соответствии с изобретением, водонепроницаемыми или непроницаемыми для
жидкостей.
Раствор, изготовленный из обычной смеси портландцемента или аналогичного цемента и песка, а также
бетона, изготовленного из такой смеси с добавлением каменной крошки, дробленого кирпича или щебня и
тому подобного, имеет недостаток в виде повышенной проницаемости для влаги. В результате исследований
и опыта я обнаружил, что уменьшение количества используемого песка или другого инертного материала на
5–115 процентов и добавление, соответственно, такого же количества мелкомолотой сланцевой муки или
порошка на 5–15 процентов, а также предварительное смешивание этой смеси с цементом в сухом состоянии
и последующее смешивание цемента, сланцевого порошка и песка в сухом состоянии вместо использования
обычной воды для замешивания раствора с добавлением 1 фунта–1 фунта силиката натрия (50/55 B) на 10
галлонов воды, устраняет этот недостаток.
улучшает мобильность и, кроме того, повышает прочность материала.
Добавление сланцевой муки производится, как указано, в качестве замены или вместо аналогичной
пропорции песка или другого обычно используемого материала, смешанного с силикатом натрия в воде
вместо одной только воды.
Например, возьмем обычную базовую пропорцию для цементного раствора: 1,50 части портландцемента и 2
части песка, смешанных с водой в количестве от 5 до 15 процентов.
Сланцевая мука используется для замены аналогичного количества песка, так что соотношение инертного
материала остается постоянным, при этом общее количество песка и сланцевой муки составляет 2 к 1 по
отношению к портландцементу. Сначала их смешивают в сухом состоянии, а затем в воду добавляют силикат
натрия, то есть силикат натрия (стандартной прочности 60-55 B) добавляют, скажем, 1 к 1 фунту по весу на 10
галлонов воды. Это делается вместо использования только воды для смешивания.
Таким образом, S до 15 процентов — это пропорция песка или подобного вещества в массе 65, подлежащей
смешиванию.
Экспериментально установлено, что, хотя можно использовать различное количество сланцевой муки от 5 до
15 процентов вместо аналогичного количества инертного материала с хорошими результатами, любое
количество, превышающее 5 процентов, как правило, снижает прочность материала. Было опробовано
меньшее количество, чем 5 процентов, но результаты оказались не столь хорошими. Цементный раствор и
бетон, изготовленные с добавлением различных пропорций сланцевой муки, составляющей от 5 до 15
процентов инертного материала, и смешанные с добавлением от 10 до 10 процентов силиката натрия,
добавленного в измерительную воду, показали значительно меньшую склонность к проницаемости, которая
увеличивалась с увеличением используемых пропорций, пока при максимальном добавлении 15 процентов
сланцевой муки склонность к проникновению влаги полностью не исчезла.
Общий эффект добавления сланцевой муки — благодаря ее слоистой или хлопьевидной физической
структуре — заключается в заполнении пустот или межзерновых пространств смеси без снижения прочности
материала, а фактически в ее увеличении, в сочетании с использованием 1–2% силиката натрия,
добавленного в воду для смешивания, и, насколько можно установить, никаких химических изменений в
результате их использования не происходит.
Я обнаружил, что наилучшие результаты в среднем достигаются, когда количество воды для смешивания,
включая добавление в нее 1% силиката натрия, составляет от 12 до 15% воды и силиката натрия по весу
материалов.
Проведенные исследования прочности показали ее увеличение при использовании сланцевой муки, особенно
при большей ее доле (до определенного процента), и, как показали эксперименты, эта прочность возрастает с
возрастом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279356.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279356&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279356A
[]
я
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 16 июня 1927 г. № 16048/27. Заявка принята: 27 октября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Приборы для перевода в десятичную систему значений, рассчитанных в других системах.
Я, Саноксус Тантон, гражданин Эстонии, проживающий по адресу: 3 A W 2, Гроссе Америка Штрассе, 1
Реваль, Эстония, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству для преобразования в десятичную систему значений,
рассчитанных в других системах.
Во многих случаях необходимо преобразовать единицы системы измерения 1,5, не деленные на десятки, в
десятичные дроби одной из единиц той же системы. Ниже приведены примеры:
Шиллинги и пенсы в десятичном формате ú 1.
Сотни граммов, четверти и фунты переводятся в десятичные дроби от тонны; минуты и секунды — в
десятичные дроби от градуса; и так далее.
Устройство согласно настоящему изобретению 2.5 включает в себя ролик, предназначенный для вращения,
но не для осевого перемещения, в корпусе, имеющем промежуточный паз и несущем по его краю цифры
одного номинала и символы номиналов одной системы, при этом ролик снабжен соответствующими рядами
десятичных дробей преобразуемых значений и цифрами другого номинала, так что результаты
преобразований можно считывать непосредственно.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показана одна из конструкций конвертирующего ролика для
шиллингов и пенсов в десятичных долях 1-го евро, корпус которого выполнен в виде линейки, квадратной в
поперечном сечении и любой удобной длины.
Корпус, вдоль края паза, разделен на двадцать два ячейки, обозначенные последовательно: 0, 1, 2, 1, 1, 17,
18, 19, пенсов. Ролик разделен на двенадцать рядов ячеек, при этом в пазу корпуса одновременно видна
только одна ячейка. Каждый ряд состоит из двадцати ячеек, соответствующих двадцати цифрам, отмеченным
на корпусе. Ячейки содержат 239 эквивалентов частей числа 1, от 1 до 19, с округлением до любого
желаемого количества десятичных знаков, например, четырех или пяти; В первой строке (65) указаны
десятичные эквиваленты шиллингов плюс один пенни, во второй строке — десятичные эквиваленты
шиллингов плюс два пенса и так далее до одиннадцатой строки (60), в которой указаны десятичные
эквиваленты шиллингов плюс одиннадцать пенсов, а в двенадцатой строке — десятичные эквиваленты
шиллингов без пенсов. Цифра в пенсах указана в конце каждой строки (65). Устройство используется
следующим образом:
Для определения десятичного эквивалента любого желаемого количества шиллингов и пенсов ролик
вращается до тех пор, пока в прорези на правом конце ролика не появится требуемое число пенсов, а
требуемый десятичный эквивалент 1 не будет просто считан в той же строке под соответствующей цифрой 75
в шиллингах, наклеенной на соседнем краю корпуса.
Например, чтобы определить, какой десятичной знак у 1 шиллинга равен 9 d, ролик вращают до тех пор, пока
в пазу на правом конце не появится цифра «9», а под цифрой «7», отмеченной на корпусе, не появится
десятичная сумма 0 38750.
Поперечное сечение корпуса может быть треугольным, прямоугольным или другой подобной формы. Корпус и
ролик могут быть изготовлены из любого подходящего материала, такого как дерево, металл, целлулоид и
тому подобное. Цифры могут быть выгравированы, напечатаны непосредственно на корпусе или выполнены в
виде отдельных пластин. Сам ролик может иметь круглое или многоугольное поперечное сечение и может
быть цельным или представлять собой свернутый лист или что-то подобное.
Ролики для других столов могут быть профессиональными.
Изготовлено описанным выше способом. Единственное отличие будет заключаться в количестве пробелов и
цифрах на корпусе, а также в количестве строк и цифрах на ролике.
При желании в одном корпусе может быть предусмотрено два или более ролика.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, представляет собой: 1. Устройство для преобразования в десятичную систему значений,
рассчитанных в других системах, включающее ролик, предназначенный для вращения, но не для осевого
перемещения, в корпусе, имеющем продольный паз и несущем по его краю цифры одного номинала и
символы номиналов одной системы, причем ролик снабжен в соответствующих рядах десятичными дробями
преобразуемых значений и цифрами другого номинала, так что результаты преобразования могут быть
считаны непосредственно, в основном так, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279357.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279357&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279357A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования в приводном механизме токарных станков и аналогичных
станков.
Я, Альфред Генрих Шутте, из.
76, Я, гражданин Республики Германия, проживающий по адресу: Рейналле, Кёльн-Дойц, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение касается
усовершенствований станков, таких как токарные станки с револьверной головкой, для обработки материала
в виде прутка или заготовки.
Ранее такие машины, приводимые в движение от общего вала трансмиссии, обычно располагались так, как
показано пунктирными линиями на рис. 1. Центральные оси токарных станков были наклонены под
небольшим углом, максимум 15°, к оси вала трансмиссии.
Таким образом, обрабатываемая на одном токарном станке деталь располагалась позади и сбоку от
соседнего станка. Превысить значение 15 было невозможно, поскольку скручивание ремня, вращающегося на
шкивах токарного станка, было бы слишком большим, а дуга контакта ремня со шкивом — слишком малой.
Кроме того, скручивание приводит к одностороннему растяжению ремня, что снижает эффективность, так как
ремень после растяжения больше не опирается на весь шкив.
Для преодоления вышеуказанных трудностей, согласно настоящему изобретению, приводное средство для
каждого станка состоит из приводного шкива, приспособленного для поворота относительно станка вокруг
вертикальной оси и, таким образом, расположенного независимо от положения станка, параллельно валу
трансмиссии, что исключает любое скручивание ремней между последним и станком и позволяет размещать
несколько станков рядом друг с другом под значительным углом относительно указанного вала.
Изобретение иллюстрируется на примере прилагаемого чертежа, на котором: фиг. 1 схематически показывает
расположение машин, которое может быть достигнуто в соответствии с изобретением, относительно того, что
было принято ранее; фиг. 2 представляет собой фронтальный разрез приводного механизма в соответствии с
изобретением; и фиг. 3 представляет собой поперечный разрез, перпендикулярный фиг. 2.
Как видно на чертеже, ведущий шкив 19 машины предназначен для вращения вокруг вертикального вала 20 и
приводит его в движение через конические шестерни 21. Вал 20, в свою очередь, передает привод через
конические зубья 22 на горизонтальный вал 23 и, таким образом, на машину. Корпус 24, охватывающий
вертикальный вал 20 и приводной шкив 19, последний установлен внутри него, также приспособлен для
вращения вокруг указанного вала 20. Таким образом, шкив 19 может вращаться вокруг вертикального вала 20
без прерывания привода, при этом конические зубья 21 перекатываются друг относительно друга во время
такого вращения. Таким образом, шкив всегда может быть отрегулирован так, чтобы он был параллелен валу
трансмиссии, независимо от углового положения машины относительно указанного вала (рис.).
1)
Соседние файлы в папке патенты