Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5600

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
257 Кб
Скачать
☆
Рис. 2 представляет собой вертикальное сечение по линии А-А. Рис. 1.
Рис. 3 представляет собой вертикальный разрез, показывающий модифицированную форму устройства,
показанного на рис. 1 и 2. Рис. 4 представляет собой вертикальный разрез по линии 13-B. Рис. 3. Рис. 5
представляет собой вертикальный разрез, показывающий применение изобретения к бытовой плите.
Рис. 6 — вертикальное сечение по линии. Рис. 7 — поперечное сечение парогенератора по линии D-D. Рис. 5.
Обращаясь к фиг. 1 и 2 прилагаемых чертежей, 1 обозначает подходящее основание или опору, на которой
закреплен вертикально расположенный корпус 2, имеющий на нижнем конце канал 3, к которому
подсоединена труба 4, ведущая к топливному резервуару 75. Под прямым углом к каналу 1 и сообщающийся с
ним на своем внутреннем конце расположен второй канал 5, к внешнему концу которого закреплено
вертикально расположенное сопло или форсунка 80. 6 обозначает игольчатый клапан, регулирующий
количество масла, поступающего в форсунку 6. Уровень масла находится ниже верхней части сопла или
форсунки 6, так что перелив масла невозможен, когда устройство не работает. 8 обозначает форсунку или
сопло, выступающее под прямым углом от корпуса 2 и имеющее внешний конец, расположенный таким
образом, что проходящая из него жидкость будет вытягивать масло из сопла 6, как будет более подробно
описано далее. 8 обозначает канал, образованный на верхнем конце корпуса 2, с которым Сопло Ta
соединяется с отверстием 95, к верхнему концу которого подсоединен один конец трубки 9, а
противоположный конец указанной трубки соединен с парогенератором 10, выполненным в виде трубки,
закрытой с каждого конца и изогнутой в U-образную форму, причем ее ответвления расположены одно над
другим в вертикальной плоскости и поперечно линии выходящего потока распыленного масла.
Генератор заполнен проволочной сеткой 105, обозначенной цифрой 11, и к нижней части генератора
прикреплен один конец трубы 11a, соединенной другим концом с источником воды, не показанным на рисунке.
Для регулирования потока воды к генератору предусмотрен трехходовой кран 12, или, когда генератор не
работает, путем поворота пробки крана на угол 90° можно перекрыть подачу воды к генератору, и любая вода,
оставшаяся в нем после прекращения работы устройства, может быть слита в подходящий резервуар.
Предпочтительно устройство снабжено кожухом или крышкой 13, а для направления пламени на генератор
предусмотрена перегородка или пластина 120 14 со штифтом 15, выполненным из двух частей, шарнирно
соединенных в точке 15a и поддерживаемых своим нижним концом во втулке 16, в которой он регулируемо
закреплен с помощью винта 125. Угол наклона пластины 14, а также ее высота может быть легко
скорректирован.
Хотя, как будет объяснено далее, устройство может работать без предварительного нагрева парогенератора,
при некоторых обстоятельствах его можно предварительно нагреть, в этом случае может быть предусмотрена
чашка, например, i 7a, предназначенная для хранения масла, которое при воспламенении будет нагревать
указанный генератор.
В качестве неотъемлемой части устройства может быть предусмотрен резервуар для воды или резервуары
как для воды, так и для масла. На фиг. 3 и 4 показано устройство, включающее резервуар для воды, в котором
основание устройства выполнено в виде контейнера 18, в который погружается труба 19, соединенная с
генератором, имеющим кольцевую форму с перегородкой 19а.
На фиг. 5 показан ручной насос, с помощью которого сжатый воздух может подаваться в пространство над
жидкостью в контейнере, для чего предусмотрено специальное приспособление, например, через трубу 21,
соединенную с трубой 19 и расположенную в воздушном пространстве контейнера для прохождения воздуха к
трубе 21 через отверстие 21a в указанной трубе и управляемую игольчатым клапаном 22. Таким образом, при
запуске устройства насос приводится в действие, и сжатый воздух может проходить через генератор и
выходить из сопла 7, вызывая выход потока распыленного масла и воздуха из сопла 6, который при
воспламенении пламенем или электрической искрой будет сжигать и нагревать генератор и прилегающие
части, образуя пар. После этого клапан 22 может быть закрыт, и вода будет проходить по трубке 19W, и
указанный генератор будет автоматически снабжаться водой. Для регулирования количества жидкости,
поступающей в сопло 7a, предусмотрен клапан 23. На фиг. 5a показана воронкообразная защитная решетка,
закрепленная на генераторе. На рисунке 7 показана форма устройства, разработанного в соответствии с
данным изобретением, предназначенного для нагревания емкостей или другой посуды.
В данном случае контейнер 18, образующий корпус устройства, снабжен горизонтально расположенной
перегородкой 24, причем эта перегородка и верхняя часть емкости, предпочтительно, имеют вогнутую форму,
как показано на рисунке. Пространство над перегородкой 24 образует резервуар для масла, предусмотрена
возможность его заполнения, а также резервуар для воды, причем средства заполнения обозначены
соответственно цифрами 25 и 26. Цифра 27 обозначает насос, с помощью которого воздух под давлением
может подаваться в пространство над водой в водяной камере.
В данном случае парогенератор также имеет аналогичную форму, с перегородкой 27а, расположенной
горизонтально.
самолет, между которым и указанным контейнером предусмотрено соединение 28, сжатый воздух подается в
соединение 28 по трубке 29, снабженной клапаном 30, при этом воздух поступает в указанную трубку 29 через
отверстие 30a. Корпус 2 установлен на верхней части контейнера, при этом предусмотрен клапан 31 для
регулирования прохождения воздуха или пара, в зависимости от случая, к соплу Ta, при этом указанный
воздух или пар проходит от генератора к указанному соплу по трубке 32. 32a обозначает защитный кожух в
виде полого усеченного конуса, свисающего с нижней стороны генератора. 33 обозначает стержни или опоры
более или менее распространенной формы для нагреваемого сосуда. 75. Работа устройства, показанного на
фиг. 3-4, заключается в следующем: клапаны 22 и 23 открываются, насос 20 приводится в действие, и воздух
нагнетается в воздушное пространство в резервуаре с водой 80 и будет проходить Через генератор,
создающий поток распыленного масла и воздуха, который затем воспламеняется и сгорает, при этом
генератор и прилегающие к пламени детали нагреваются до температуры, достаточной для образования
пара. Затем клапан 22 закрывается, когда вода проходит через трубку 28 к генератору, а пар образуется,
когда смесь пара и масла продолжает гореть до тех пор, пока масло не закончится или его подача не будет
прекращена.
Если отопление требуется лишь на короткое время, вода не нужна.
Работа устройства, показанного на рисунках 5, 6 и 7 (стр. 95), осуществляется так, как описано выше.
Следует отметить, что по мере нагревания частей, прилегающих к пламени, вероятность конденсации пара
при его прохождении от генератора 100 к соплу минимальна или отсутствует вовсе. В случаях, когда
требуется непрерывная работа, резервуар для воды может быть подключен к водопроводу, что исключает
необходимость его заправки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279240.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279240&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279240A
[]
1 1, _: -1,
1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
J 21 Дата подачи заявки: 15 октября 1926 г. № 26770 O/26, Заявка принята: 27 октября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
279,240 Усовершенствованный тормозной механизм для рулонов подачи полотна печатных машин.
Я, Генри Винсент Дж. Американское, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Синтра»,
Мальт-Лейн, Радлетт, Иртфордшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к печатным машинам с рулонной подачей и специально разработано для машин с
подставками для рулонов бумаги, которые в настоящее время широко используются для подачи бумаги в
ротационные печатные машины, быстрой замены рулонов, а также для склейки и склейки полотна между
использованным рулоном и новым рулоном без остановки машины.
В этих машинах рулоны бумаги обычно перемещаются и вращаются на свободных шпинделях, которые
входят в центрированный полый сердечник, на который наматывается бумага, что исключает необходимость
наматывания рулона.
Для облегчения запуска рулона, подачи полотна в печатную машину, торможения при замедлении или
остановке печатной машины, а также вращения нового рулона при склейке используются ремни, которые
воздействуют на периферию рулона. Ремни обычно механически соединены с печатной машиной и
приводятся в движение в таком соотношении, что скорость ремней в футах в минуту немного меньше
соответствующей скорости, с которой бумажное полотно поступает в печатную машину, обычно примерно на
6 процентов; разница в скорости создает фрикционный тормоз на полотне.
Механические детали, необходимые для непосредственной передачи крутящего момента от ремня к шкивам
печатного станка, многочисленны и дорогостоящи, и их тип таков, что целесообразно использовать только
положительное передаточное число, тогда как переменное передаточное число крайне необходимо для
обеспечения соответствующего изменения скорости между бумажным полотном и ремнями, чтобы
предотвратить излишнее взъерошивание печатных форм, обеспечить более эффективный диапазон
торможения и лучшее приклеивание к новому рулону.
Целью моего изобретения является обеспечение средств для синхронного привода ремней катушки 53 O с
печатной машиной, но с изменяемым передаточным отношением, без использования каких-либо
механических соединений или приводных средств между ремнями и печатным станком или его приводными
средствами. Мое изобретение можно описать как комбинацию двух электродинамических машин, одну из
которых я буду называть динамо-машиной, а другую — двигателем. Динамо-машина имеет зубчатую
передачу 60 на печатный станок или его приводные средства и предназначена для питания и привода
двигателя, соединенного с тормозными ремнями катушки. Цепи якоря и возбуждения электродинамических
машин соединены вместе 65 таким образом, что скорость одной всегда будет соответствовать по
передаточному отношению скорости другой, при этом предусмотрены регулирующие средства, с помощью
которых указанное передаточное отношение может изменяться. Такие средства могут быть расположены 70 в
цепи возбуждения одной или обеих машин. Кроме того, якоря могут быть расположены параллельно и в
отдельно и независимо возбуждаемых полях, имеющих регулирующие средства 75. Двигатель соединен с
тормозным устройством катушки. Использование ремней, расположенных таким образом, чтобы увеличение
или уменьшение скорости динамо-машины, а также её электродвижущей силы, вызывало аналогичное
увеличение или уменьшение скорости двигателя и действовало как динамический тормоз последнего,
предотвращая его перегазовку при замедлении или быстрой остановке печатного станка и динамо-машины.
Электродинамические машины, обозначаемые соответственно как динамо-машина и двигатель, на самом
деле будут являться двигателем и динамо-машиной на разных этапах своей работы; например, машина,
приводящая в движение ремни, будет двигателем при запуске; частично двигателем и генератором во время
нормальной работы, для привода шестерни и ремней и динамического торможения полотна соответственно; и
генератором при динамическом торможении при резкой остановке; машина, приводящая в движение пресс,
будет иметь обратные характеристики. Поэтому они обозначаются как динамо-машина и двигатель
соответственно только для удобства различения.
Когда пресс приводится в движение двигателем с соответствующими характеристиками, якорь этого
двигателя может быть использован вместо независимого генератора для получения тех же результатов,
поэтому термин «динамо», используемый в данной Спецификации в отношении электродинамической
машины для питания двигателя, соединенного с тормозными ремнями, также может толковаться как
двигатель, обладающий соответствующими характеристиками и используемый для привода пресса. Теперь я
опишу свое изобретение со ссылкой на прилагаемый чертеж, где:
На фиг. 1 в качестве примера показано применение изобретения к печатному станку, где динамо-машина G
приводится в движение механическим соединением, обозначенным в целом буквами A и ahcd. На фиг. 2
показана подходящая схема управления током возбуждения двигателя M, благодаря которой запаздывание
-30 ремня B может изменяться по желанию.
D — это вал, соединенный зубчатой передачей элементами A с печатной машиной и ее приводом, G — это
динамо-машина с приводом, C — это вал D.
3
M — это электродвигатель с цепным приводом Cl к валу S, к которому прикреплены и зафиксированы
шпоночными шкивами P, приводящими в движение тормозные ремни B, обычно в нескольких звеньях,
натянутые между шкивами P и T, в нескольких звеньях, в обычной раме Z.
Катушка RI' — это катушка, которая разматывается и подается в пресс, тормозимый ремнями B. R 2 —
следующая сменная катушка, а R 3 45 — отработанный остаток катушки, который скоро будет заменен.
W — это выключатель в автономной системе электроснабжения, питающий цепи возбуждения
динамо-машины и двигателя F и F' соответственно, с многопозиционными регуляторами. O, затем Ri в цепи F,
GA и MA представляют собой якоря динамо-машины и двигателя соответственно и соединены независимо
параллельно, причем оба якоря намотаны и соединены с таким передаточным отношением, что при L 5
заданной скорости печатного станка якорь динамо-машины GA развивает электродвижущую силу, которая
питает якорь двигателя MA с соответствующей скоростью, а также приводные ремни B и заставляет их
увеличивать или уменьшать скорость в любое время синхронно с печатным станком, с переменным
передаточным отношением, регулируемым с помощью регулятора возбуждения Ri в цепи двигателя M.
«Когда привод пресса замедляется, и аналогично, якорь динамо-машины GA, перегрузка якоря MA
предотвращается падением эффективной электродвижущей силы, создаваемой якорем GA, и автоматической
настройкой электродинамического торможения, воздействующего на якорь MA через якорь GA».
Хотя я описал свое изобретение в отношении рулонных подставок для магазинов, следует понимать, что оно
также применимо к подставкам для одиночных рулонов и может быть реализовано любым подходящим
способом в рамках следующих пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279241.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279241&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279241A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 сентября 1926 г. № 31312/25.
Завершено: 3 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в полосках Finematograph Filra двойной ширины.
1,
Эдвард Торнтон, проживающий по адресу: Минстер Роуд, 14, Вест-Хэмпстед, Лондон, северо-запад 2,
производитель и первоначальный субъект изобретения, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к двухцветным пленочным материалам для киносъемки
(кинематографическим) и стационарным (некинематографическим) типа и применяется к проявленным
негативным пленкам для использования в печатных машинах, а также к печатным позитивным пленкам для
использования в проекторах. Оно также применяется к таким пленкам, содержащим монохромные или
цветные изображения, а также к таким пленкам, изготовленным с использованием однослойной или
многослойной основы или основ, и к таким пленкам, изготовленным с использованием однослойных
изображений или многослойных компонентных изображений.
Термин «кинематографическая пленка» далее используется для обозначения всех или любых из
вышеупомянутых разновидностей серийных кинофильмов, к которым может быть применено изобретение.
Было предложено соединить каждый конец пленочного носителя с катушкой или барабаном с помощью
металлических, металлических или огнеупорных или огнестойких материалов, а также сконструировать
пленку с окошком таким образом, чтобы при приближении окошка к подающей звездочке движение пленки
останавливалось, и огнестойкая полоска занимала положение, позволяющее перехватывать лучи от
источника света проектора.
ПРЕДМЕТЫ ИЗОБРЕТЕНИЯ.
Целью изобретения является создание двухслойной ленты, имеющей два ряда изображений по 410, которые
отображаются соответственно при противоположных направлениях подачи, в виде непрерывной ленты,
которая с помощью пустых направляющих полос надежно и постоянно прикреплена своими
противоположными концами к паре катушек с пленкой и может многократно сматываться с одной катушки на
другую как в прямом, так и в обратном направлении без необходимости отсоединения, заправки или
повторного прикрепления пленки к катушке или катушкам. Лента пленки может быть каким-либо образом
отсоединена от направляющих полос, прикрепленных к катушкам.
Данная конструкция пленки предназначена для использования в подходящем оборудовании, которое
позволяет ей совершать как обратимое движение (55 градусов), так и боковое движение в каждом из концов
ее хода.
Направляющие ленты снабжены средствами, с помощью которых движение подачи части пленки
автоматически останавливается, когда вся часть пленки проходит заданную точку и «выполняет свою
функцию».
Линейные ленты могут быть огнестойкими и светонепроницаемыми и образовывать обертки, которые будут
защищать легковоспламеняющуюся пленку от огня, когда она полностью намотана на одну из двух катушек.
Такие линейные ленты также могут оставаться в течение длительного времени в конце экспозиции на пути
сжатого и концентрированного луча света, исходящего от лампы проекционного аппарата, без опасности
возгорания ленты.
Все эти цели и преимущества достигаются в настоящем изобретении 75 за счет объединения и конструкции
различных частей.
Способ фьювеншн показан на прилагаемых чертежах, где он продемонстрирован на демонстрационной
полосе 80, предназначенной для использования в проекторе.
Рис. 1 представляет собой поперечный разрез пленки и катушек, к которым она прикреплена, посредством
подающих управляющих полосок-носителей 8. Рис. 2 представляет собой поперечный разрез той же пленки.
На фиг. 3, 4 и 5 представлены схематические планы различных видов пленок с прикрепленными к ним
направляющими полосами, выполненные в соответствии с изобретением 90. На фиг. 6 показан боковой вид
пленок и направляющих полос, показанных на предыдущих рисунках.
j, v 1 279,241 l G, CM 41 КОНСТРУКЦИЯ ПОЛОСЫ 1 E CONT Ii UOUS.
При реализации изобретения пленочная часть А составной непрерывной полосы изготавливается из любого
подходящего пленочного материала двойной ширины S.
Лицевые участки B B ленты изготовлены из любого подходящего огнеупорного и светонепроницаемого
материала. Один из подходящих вариантов включает в себя полоску ленты той же ширины, что и пленка,
изготовленную из мерсеризованного хлопка, льна, искусственного шелка или другого текстильного материала,
или из пергаментированной бумаги, и такая текстильная или бумажная полоска обработана подходящим
наполнителем или красителем, чтобы сделать ее светонепроницаемой, а также огнестойкими растворами или
веществами любым из известных методов, используемых для обработки бумаги или тканей, чтобы сделать их
невоспламеняемыми.
Полоска B может быть удобно изготовлена из двух слоев бумаги, склеенных между собой по всей длине; или
это может быть тройная полоска, образованная комбинацией двух бумажных полосок с текстильной полоской,
склеенной между ними.
Предпочтительно, каждая ведущая полоска B постоянно прикреплена к пленочной полоске A с одного конца и
постоянно соединена со шпулей D с другого конца.
- ПРИЛОЖЕНИЯ.
Один из простых и удобных способов крепления заключается в том, чтобы склеить конец пленки А между
концами двух слоев направляющей ленты В и сформировать петлю В с помощью двух слоев на другом конце
направляющей ленты, через которую пропускается штифт или деревянную планку, при этом пленка и штифт
вставляются в паз или канавку, образованную в сердцевине катушки. Это обеспечивает способ крепления,
позволяющий легко и надежно закрепить ленту на катушке.
В одном из вариантов устройства, для которого подходит это изобретение, желательно иметь возможность
отсоединять пленочную полоску А от катушки с одного или обоих концов, и это может быть достигнуто путем
снабжения полоски крючками или другим подходящим способом отсоединяемого крепления, расположенного
между пленочной частью А и частью-направляющей -5 В, но при этом обе направляющие части остаются
постоянно прикрепленными каждая к своему внутреннему диаметру катушки.
КАТУШКИ И ИХ ПРИВОД. Катушки ID имеют обычную конструкцию, предпочтительно изготовлены с
деревянным сердечником d' и металлическими боковыми фланцами d2, или из цельного куска, отлитого из
подходящего материала, и каждая снабжена пазом в форме замочной скважины d2 с центральным
отверстием для приема приводного штифта, который 6 зацепляется фрикционно или с помощью ребра и паза,
коронки, колеса или других подходящих способов привода.
ОБРАЩАЕМОСТЬ.
Пленка А имеет двойную ширину и состоит из двух рядов изображений, причем заголовки изображений
расположены одинаково в обоих рядах, но направление их последовательности изменено во втором ряду.
После того, как пленка пропущена через устройство в прямом направлении для отображения первой
половины серии изображений, расположенной в первом ряду, соответствующий механизм в устройстве
изменяет направление движения и также обеспечивает боковое смещение пленки. В результате вторая
половина серии изображений, расположенная во втором ряду, перемещается в рабочее положение напротив
объектива, и пленка затем наматывается обратно на свою исходную катушку.
Таким образом, последовательность изображений идет вверх на один ряд и обратно вниз на другой.
Изменение направления, следовательно, достигается без необходимости извлекать катушки или корпус
катушек из аппарата, а также переворачивать и устанавливать их обратно.
-КОНСТРУКЦИЯ o F, КИНОМАТЕРИАЛ.
Материал пленки может иметь известную структуру.
КОНТРОЛЬ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ И ПОДАЧИ.
МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ ПЕРФОРАЦИЙ.
Перфорации для натяжения могут быть сформированы по двум внешним краям пленки, а также, при желании,
в центре, как показано на рис. 3, или же они могут быть расположены посередине каждой пленки, между
сериями изображений, как показано на рис. 4, или по центру между последовательными изображениями, как
показано на рис. 5.
ФОРМА ИСПОЛНЕНИЯ.
Они могут быть любого желаемого размера и формы: круглые, квадратные, ромбовидные или продолговатые.
Если их размещать в центре ряда из 100 картинок, предпочтительно делать их продолговатыми, в виде очень
узкого прорезного отверстия.
Автоматическая остановка подачи.
Для автоматической остановки движения 10 пленки в конце показа изображения, если оператор не остановит
движение механизма проектора достаточно рано, линия перфорации подачи простирается лишь на
небольшое расстояние 110 в сторону ведущей полосы или прерывается на достаточное расстояние, так что
зубья подающей звездочки не могут зацепиться за пленку и продвинуть ее.
Такая конструкция формируется в 115 направляющих полосах путем уменьшения ширины направляющей
полосы или ее части по сравнению с пленкой, отсутствия перфораций и образования центральной щели p'
значительной длины, как показано на рис. 3, где имеются два основных ряда перфораций и центральный ряд;
путем образования одной центральной щели p' значительной длины в направляющей полосе, как показано на
рис. 4, где имеется только один центральный ряд перфораций; или путем образования двух продольных
щелей p' значительной длины в направляющей полосе на рис. 5, где имеются два промежуточных ряда
перфораций. Направляющая полоса может быть непрозрачной и снабжена трафаретной надписью или
указаниями, или же она может быть частично полупрозрачной с надписью или указаниями, напечатанными
непрозрачными чернилами, указывающими на конец пленки.
Монохромный и цветной.
Позитивные изображения могут быть напечатаны в одном или нескольких цветах, при этом изображения
могут быть нанесены на одну или обе стороны, либо заключены между двумя носителями известным методом
и оборудованием.
Sou ND i RFCORDS.
Согласно данному изобретению, на пленках может быть размещена одна или несколько звукозаписей,
которые могут быть изготовлены 2,5 различными известными способами и могут быть объединены с
видеозаписью на пленке различными способами, например, путем расширения пленки для размещения
записи. Как показано на рис. 5, звукозапись добавляется вдоль обоих полей в точке S: одна для одной группы
изображений, а другая для другой группы.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я…