Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5599

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
249 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279202.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279202&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279202A
[]
Второе издание Т
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 августа 1926 г. № 20679/26.
Фотография слева: 16 мая 1927 года.
Завершено: 27 октября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
279,202 Усовершенствования, касающиеся схем усилителей на основе термоэлектронных ламп.
Мы, THF, Bn R Tisi Tiioms ON-IOUSTOI& Comi PANY, Lnnurm, британская компания, зарегистрированный офис
которой находится по адресу Crown House, Aldwych, London, W C 2, и Tnomrs Hi LARY Kixat AN, из "Ladbroke",
Bilton, Rugby, в графстве Уорик, являющемся британским подданным, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к усилителям, содержащим термоэлектронные лампы, и, в частности, к
системам усиления, использующим один или несколько каскадов резистивной или дроссельно-емкостной
связи, в которых высоковольтный ток для всех ламп подается от общего источника, которым может быть,
например, сеть постоянного тока или источник выпрямленного переменного тока.
Известны усилительные системы такого рода, в которых используется фильтрующая система, через которую
высоковольтный ток подается на лампы.
Такая фильтрующая схема может включать в себя дроссельную катушку, расположенную в положительном
выводе от источника, а также конденсатор, подключенный между дроссельной катушкой и источником.
В этих системах было обнаружено, что усилитель временами генерирует колебания, которые очень близки к
собственной частоте фильтрующей цепи.
В соответствии с настоящим изобретением, для предотвращения влияния этих нежелательных колебаний на
работу усилителя, предусмотрены средства, обеспечивающие, чтобы эти нежелательные колебания не
влияли через анодные сопротивления и не передавались через конденсаторы на сетки ламп усилителя.
Возникновение этих колебаний можно объяснить, предположив, что импедансы анодно-сеточных цепей
усилителя несбалансированы. Если последняя лампа в схеме является силовой лампой, имеющей
относительно низкое анодное сопротивление, то изменение тока в анодной цепи силовой лампы будет
достаточным для создания противо-ЭДС на фильтрующей цепи, которая может реагировать через анодное
сопротивление и конденсаторы связи предыдущих каскадов на сетки предыдущих ламп.
Для предотвращения этого эффекта реакции мы предпочтительно используем следующее средство: между
точками подключения питания к силовому фильтру и каскадами, соединенными резисторами или дросселями,
устанавливается конденсатор с относительно высоким импедансом и низкочастотным байпасным
конденсатором. Таким образом, предотвращается передача низкочастотных колебаний, которые могут
возникать в основной цепи фильтра, на цепи сетки предыдущих каскадов, а также исключается возможность
самовозбуждения.
Функция высокого импеданса заключается исключительно в предотвращении обратной связи от
фильтрующей цепи, и желательно, чтобы омическое сопротивление этого импеданса было малым по
сравнению с сопротивлениями связи в анодных цепях предыдущих ламп, так чтобы на импедансе
происходили лишь относительно небольшие потери напряжения. В случаях, когда значение сопротивлений
связи велико, импеданс может представлять собой чистое сопротивление порядка 20 000 Ом. Значение
емкости конденсатора может варьироваться от примерно 2 до 10 микрофарад.
В одной из схем, разработанной в соответствии с изобретением и успешно функционирующей, в которой
высоковольтный ток подается от общего источника постоянного тока или выпрямленного переменного тока к
лампам усилителя через фильтрующую цепь указанного выше типа, высокоимпедансный резистор был
подключен в выводе от положительной стороны фильтрующей цепи к анодным сопротивлениям
предпоследней и предыдущей усиливающих ламп, в то время как конденсатор был подключен между общими
отрицательными выводами H и L.
сопротивление клеммы и сопротивление высокопотенциальной стороны анода.
Описанная выше схема может также с успехом использоваться в усилителе с резистивной или
дроссельно-емкостной связью, в котором используется общий источник высоковольтного тока, не требующий
фильтрующей цепи, но в котором происходит падение напряжения на выходе.
Было установлено, что значительные искажения сигналов иногда возникают из-за наличия сопротивления в
источнике высокого напряжения, который может, например, представлять собой сухую батарею.
Относительно большие колебания тока в выходной цепи силового клапана вызывают соответствующие
колебания напряжения на внутреннем сопротивлении батареи. Если большой сглаживающий конденсатор не
подключен параллельно батарее, эти колебания напряжения будут реагировать на цепи сети и вызывать
искажение сигналов. Использование высокого импеданса и конденсатора, как уже было описано, оказалось
эффективным для предотвращения обратной связи и, как следствие, искажений. Импеданс подключен между
высоковольтным проводом, питающим анод предпоследнего клапана, а конденсатор подключен между
отрицательным проводом питания и сопротивлением в анодной цепи первого каскада с резистивной или
дроссельно-емкостной связью. Дата: 21 августа 1926 г.
Джорн Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W C 2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся схем усилителей на основе термоэлектронных ламп.
Мы, компания THE B Ri TIS Hi T Hiomso N-HOUSTON Colvip ANY, LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W C 2, и T Hom As Hn
AR 1 Y Km Tiv I Ax, расположенная по адресу: "Ladbroke", Bilton, Rugby, в графстве Уорик, являющаяся
британским подданным, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к системам усиления на основе термоэлектронных ламп.
Когда необходимо подавать высоковольтный ток для работы многоступенчатой ламповой усилительной
системы с трансформаторной связью от сети электропередачи, обычно используется система фильтрации
для обеспечения стабильного высоковольтного напряжения путем подавления помех, обычно
присутствующих в напряжении питания и в противном случае слышимых в приемнике.
Также принято использовать высоковольтную батарею для шунтирования напряжения с помощью
конденсатора, обеспечивающего шунтирующий путь для высокочастотных колебаний. Кроме того, было
предложено дополнить этот конденсатор вторым конденсатором еще большей емкости или резистором,
предназначенным для поглощения колебаний напряжения на клеммах батареи, обусловленных ее внутренней
емкостью и сопротивлением.
Данное изобретение, в частности, касается усилительных систем, использующих один или несколько каскадов
резистивной или дроссельно-емкостной связи, в которых высоковольтный ток для всех ламп подается от
общего источника, которым может быть, например, сеть постоянного тока или источник выпрямленного
переменного тока.
Известны усилительные системы такого типа, в которых используется фильтрующая система, через которую
высоковольтный ток подается на лампы.
Такая фильтрующая схема может включать дроссельную катушку, расположенную в положительном выводе
от источника, вместе с конденсатором 95, подключенным между дроссельной катушкой и источником.
В этих системах было обнаружено, что усилитель временами генерирует колебания, которые приблизительно
соответствуют 100.
собственная частота 6 f фильтрующей цепи.
В соответствии с настоящим изобретением, для предотвращения влияния этих нежелательных колебаний на
работу усилителя, предусмотрены средства, обеспечивающие, чтобы эти нежелательные колебания не
влияли через анодные сопротивления и разделительные конденсаторы на сетки ламп усилителя.
Возникновение этих колебаний можно объяснить, предположив, что...
Согласно изобретению, импеданс цепей пластина-сетка 279,202 лат -фрой -реагирующих на сетки -клапанов,
импеданс L2 и конденсатор O2, как показано на фиг. 2, соединены между точками, из которых подается
питание на 70 силовой клапан V, и каскадами резистивно-емкостной связи. Функция L2 заключается
исключительно в предотвращении обратной связи от фильтрующей цепи, и желательно, чтобы омическое
сопротивление 75 L2, которое может быть индуктивностью или чистым сопротивлением, было малым по
сравнению с внешними сопротивлениями связи R, так что на 80 L происходит лишь относительно небольшая
потеря напряжения. Если значение сопротивления R велико, для L2 можно использовать чистое
сопротивление порядка 20 000 Ом, а значение O2 может варьироваться от примерно 2 до 10 микрофарад. В
случае усилителя с дроссельно-емкостной связью в большинстве случаев необходимо использовать
индуктивность со значением от 10 до 20 генри для L2, поскольку сопротивление омического сопротивления
такой индуктивности 90 низкое по уже указанной причине. Описанная выше схема также может быть выгодно
использована в усилителе с резистивной или дроссельно-емкостной связью, в котором используется общий
источник высоковольтного тока, не требующий фильтрующей цепи, но в котором происходит падение
сопротивления.
Было обнаружено, что иногда возникают значительные искажения сигналов из-за наличия сопротивления в
источнике высокого напряжения, который может, например, представлять собой сухую батарею. Это показано
на рис. 3, где внутреннее сопротивление батареи B 105 представлено сопротивлением R. Относительно
большие колебания тока в выходной цепи силового клапана V.
Вызывает соответствующие колебания напряжения на внутреннем сопротивлении батареи B. Если большой
сглаживающий конденсатор, о котором уже упоминалось в третьем абзаце настоящей Спецификации, не
подключен параллельно батарее, эти колебания напряжения будут реагировать на цепи сети и вызывать
искажение сигналов. В этом случае высокое сопротивление L2 эффективно предотвращает обратную связь и,
как следствие, искажение. Использование резистора или дросселя и небольшого конденсатора в
соответствии с данным изобретением предпочтительнее из-за меньшей стоимости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения 125 и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279203.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279203&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279203A
[]
ПАТЕ 9 НТ 19 с ИФКТ т
Дата подачи заявки: 23 августа 1926 г. № 20774/26.
Полный текст принят: 27 октября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COM
279, 203 Усовершенствования в области усилителей для говорящих машин и подобных им устройств,
производящих звук R 6.
Я, Чарльз Эвелин Гризи Дженсен Мэнби, музыкант и менеджер, проживающий по адресу: Обан-стрит, 9,
Рейксберн, графство Виктория, штат Виктория (Содружество Австралии, британский подданный), настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усилителям для звуковоспроизводящих устройств и, будучи особенно
применимым к усилителям для говорящих машин, также применимо к усилителям или громкоговорителям для
целей радиовещания. Более конкретно, изобретение относится к усилителям, имеющим двойную стенку или
стенки, предназначенные для образования резонансной камеры или камер внутри такой стенки или стенок. С
большинством существующих усилителей невозможно получить истинное воспроизведение как высоких, так и
низких музыкальных нот или звуков, имеющих высоко- и низкочастотные колебания. Я заметил, что, хотя
существующие усилители в целом удовлетворительно воспроизводят ноты и звуки с высотой тона от
примерно «до» ниже средней «до» фортепианной гаммы и выше, они не обеспечивают наилучших
результатов для нот и звуков с более низкой высотой тона, колебания таких сравнительно низких звуков или
нот размываются и ослабляются во время их прохождения через усилитель, так что излучаемый ими звук
лишен силы и четкости тона.
Основная цель настоящего изобретения — преодоление вышеупомянутых возражений путем предоставления
в усилителе вышеупомянутого двухстенного типа простых и эффективных средств, позволяющих
воспроизводить сравнительно низкие по высоте ноты или звуки (или звуки низкочастотной вибрации), а также
сравнительно высокие по высоте ноты или звуки (или звуки высокочастотной вибрации) с идеальной
точностью по тональной силе и четкости.
Изобретение представляет собой резонансную камеру, образованную между внешней поверхностью верхней
и/или нижней стенки усилителя и прилегающей резонансной панелью или пластиной 55, которая расположена
на некотором расстоянии от указанной стенки, и характеризуется, прежде всего, тем, что указанная
резонансная панель или пластина и прилегающая стенка усилителя выступают вбок за боковые стенки 60
звукового канала усилителя, образуя резонансные выступы, которые нависают или выступают вбок за
последние, причем ширина указанных выступов постепенно уменьшается от задней части 6.
в передней части усилителя.
Благодаря изобретению я обнаружил, что эффективный диапазон нот или высоты звука усилителя может
быть увеличен более чем на две полные октавы, при этом значительно улучшается тональный эффект,
получаемый при воспроизведении во всем этом расширенном диапазоне. Более того, при использовании
усовершенствованного усилителя для воспроизведения оркестровой и хоровой музыки различные тона
разных инструментов и голосов воспроизводятся отчетливо со всеми их первоначальными характеристиками.
Однако для лучшего понимания данного изобретения следует обратиться к прилагаемому листу чертежей,
которые являются частью настоящей Спецификации и должны рассматриваться вместе с ней: Рисунок 1
представляет собой продольный разрез усилителя согласно данному изобретению, установленного внутри
корпуса говорящего аппарата и функционально соединенного с тонармом.
На рисунке 2 показан вид снизу усилителя 9 f P 2 279,203, изображенного на рисунке 1, при этом для удобства
иллюстрации отломана часть звуковой платы или пластины.
На рисунке 3 представлен продольный разрез усилителя, иллюстрирующий модификацию изобретения.
Рисунок 4 представляет собой разрез по линии IV-IV рисунка 1.
Рисунок 5 представляет собой отрезок по линии V-V рисунка 3.
Рисунок 6 представляет собой разрез по линии VI-VI рисунка 1.
На рисунке 7 показан усовершенствованный усилитель, расположенный на некотором расстоянии от тонарма
говорящего аппарата и соединенный с ним прямым отрезком трубки.
На рисунке 8 представлен вид, аналогичный рисунку 7, но показывающий трубку, свернутую или изогнутую.
Усилитель согласно данному изобретению предпочтительно имеет форму, показанную на чертежах, таким
образом, чтобы обеспечить изогнутый звуковой канал 2, который простирается вниз и вперед от своего
входного конца и может быть слегка изогнут вверх рядом со своим выходным концом, причем звуковой канал
постепенно увеличивается в ширине и глубине от своего входного до выходного конца. Усилитель
предпочтительно включает нижнюю стенку 3, имеющую в основном квадрантную форму при боковом
рассмотрении, верхнюю стенку 4, аналогичной формы, но имеющую свою внешнюю концевую часть 4b,
изогнутую вверх, и противоположные боковые стенки 6 и 7, которые простираются между указанной нижней и
3,5 верхними стенками и могут быть прикреплены к ним клеем или подобными материалами, а также
гвоздями, винтами или подобными крепежными элементами, как показано на 8 (рис.).
4 и 6) Боковые стенки предпочтительно расходятся друг от друга в направлении внешнего конца усилителя.
Нижняя и верхняя стенки усилителя 3 и 4 имеют большую ширину, чем расстояние между боковыми стенками
6 и 7, за исключением крайней передней части или выходного отверстия 475 усилителя, где продольно
расположенные краевые или крыловидные части 3' и 4'' нижней и верхней стенок выступают вбок за боковые
стенки и постепенно уменьшаются в ширине от задней части к передней части усилителя, как показано на
рисунках 2 и 4.
Увеличенная площадь стенок, таким образом, способствует улучшению тонального эффекта
воспроизводимых звуковых волн, проходящих через r 5, усилитель. Величина бокового выступа или навеса
верхней и нижней стенок может быть значительно больше, чем показано на чертежах; в некоторых случаях
указанные стенки могут выгодно простираться на всю ширину корпуса или отсека, в котором размещен
усилитель.
Стенки усилителя могут быть изготовлены из любого подходящего материала, но я обнаружил, что сосна
и/или клен наиболее подходят из-за вибрационной чувствительности этих пород древесины к звуковым
волнам. Нижняя и верхняя стенки могут быть из сосны, а боковые стенки — из клена. 70 Однако, при желании,
усилитель может быть изготовлен из листового металла в соответствии с конкретными требованиями.
Фланец или соединительный элемент 11, снабженный каналом 12, может быть прикреплен к входному концу
усилителя 75, образуя подходящее средство, с помощью которого последний может быть соединен со
звуковоспроизводящим элементом, таким как, например, тонарм 13 говорящего аппарата 80. В таких случаях
соединительный элемент 11 L может быть приспособлен для привинчивания или аналогичного крепления к
нижней стороне обычной горизонтальной панели 14 аппарата, совпадая с обычным отверстием 16 85,
образованным на нем, и совпадая с внешним концом тонарма 13. Горловина 17 может выступать из
указанного соединительного элемента или фланца 11 на небольшое расстояние во входной конец усилителя
90, чтобы обеспечить горловину с постепенно увеличивающейся площадью поперечного сечения между
тонармом и усилителем.
Эта горловина может иметь наклонные поверхности 18, как показано на рисунках 3 и 5, приспособленные 95
для предотвращения резкого или слишком сильного удара звуковых волн о прилегающие стенки усилителя.
На стенках усилителя 100 и снаружи них образованы одна или несколько резонансных камер 21, благодаря
чему достигается более эффективное воспроизведение звуков и больший диапазон или разнообразие высоты
тона, чем это было возможно ранее, как будет объяснено ниже. Резонансная камера 10 21 может
располагаться снаружи и примыкать только к нижней стенке усилителя, как показано на рисунках 1, 2, 4, 6, 7 и
8, в то время как дополнительная резонансная камера 21 может быть также предусмотрена, при желании,
примыкающей к верхней стенке 110, как показано на рисунке 3. Каждая резонансная камера образована
между внешней поверхностью примыкающей нижней или верхней стенки усилителя и резонансной доской или
пластиной 22, которая может быть изготовлена из дерева, металла или другого подходящего материала. Для
обычных целей предпочтительнее использовать относительно твердую древесину, но для некоторых целей,
таких как воспроизведение духовой музыки, листовой металл может быть более подходящим.
Звуковая панель 22 отстоит от соответствующей стенки усилителя на расстоянии 23, которые проходят вдоль
усилителя и могут быть расположены в вертикальном выравнивании с его боковыми стенками 6 и 7, так что
гвозди, шурупы или подобные предметы 24 могут быть забиты через звуковую панель 22 и нижнюю или
верхнюю стенку.
В прилегающую боковую стенку усилителя 130 камеры могут быть расположены одна на расстоянии от другой
с помощью распорных элементов 23, которые будут проходить вдоль усилителя между прилегающими
звуковыми панелями и предпочтительно между боковыми стенками усилителя 70 6 и 7 и внешними краями
прилегающих выступающих частей 3' и 4', как упоминалось ранее. В сочетании с усилителем, описанным
ранее, я могу использовать отрезок 75 металлической трубки 31, предназначенный для установки между
звуковоспроизводящим устройством, таким как тонарм 13 говорящей машины, и входным концом усилителя, с
целью увеличения громкости 80 и дальнейшего улучшения тональных качеств воспроизводимого звука. Как
показано на рисунке 7, относительно короткий прямой отрезок трубки может быть фланцевым или иным
образом приспособлен на своих концах для соединения 85 с внешним концом тонарма и соединительным
элементом 11 на входном конце усилителя. В качестве альтернативы может быть использован относительно
длинный отрезок металлической трубки, который может быть свернут или иным образом 90 соответствующим
образом изогнутый или сформированный, как показано, например, на рисунке 8.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279204.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279204&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279204A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ Pt E Nt
Дата подачи заявки: 25 августа 1926 г. № 20890/26.
Полный вариант слева: дюна 25, 1927 г.; Полный вариант принят к публикации: 27 октября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
279,204 Усовершенствования, касающиеся абразивных валков для чистки и полировки, используемых при
производстве сапог и обуви, а также для других целей.
Я, И.С.Ак Росс, из компании Farnham Works, 13, Wood Hill, Лестер, инженер-сапожник, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к шлифовальным и полировальным или абразивным валкам (в частности,
малого диаметра) и к способу крепления на них абразивного материала. Указанные валы изготовлены из
стали или гибкого материала, и один или оба конца имеют коническую форму. Конический конец закрыт
соответствующей внутренней конусной крышкой, которая закрывает конец абразивного материала. Указанные
абразивные крышки предпочтительно приклеиваются по перекрывающимся краям, образуя таким образом
трубки подходящих размеров, и для облегчения крепления указанных трубчатых крышек на одном или обоих
концах 20 образуется множество выступов или зубцов, количество которых соответствует диаметру вала, так
что при установке крышки на указанный вал выступы или зубцы легко проходят в отверстие 25, образованное
между мужским и женским конусами, что позволяет быстро и без сморщивания или смещения крышки
закрепить ее, а также исключает перекрытие крышки 30 в конусах. Валки изготовлены Конические или
параллельные, а также одинарные или двойные конусные концы в зависимости от требований.
Дата: 24 августа 1926 года.
Исаак Росс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся абразивных валков для чистки и полировки, используемых при
производстве сапог и обуви, а также для других целей.
Я, Ай Росс, инженер-сапожник, проживающий по адресу: Вуд Хилл, Лестер, 13, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к абразивным валкам для чистки и полировки (в частности, малого диаметра),
используемым при производстве сапог и обуви и аналогичных изделий, а также к способу закрепления на них
абразивного материала.
Указанные ролики изготовлены из стали или стали, заключены в гибкий материал, один или оба конца имеют
коническую форму и закрыты соответствующей конусной крышкой, которая закрывает конец абразивного
материала или кожуха ролика. Указанные кожухи абразивных роликов приклеены по перекрывающимся
краям, образуя таким образом трубки подходящих размеров, и для облегчения крепления указанных
трубчатых кожухов абразивных роликов на ролике или шпинделе я формирую на одном или обоих их концах
множество выступов или выемок 60, количество которых соответствует диаметру ролика или шпинделя, так
что когда кожух абразива устанавливается на ролик j 1-K -J 279204 или шпиндель, выступы или выемки легко
входят в отверстие, образованное между мужским и женским конусами.
Изобретение станет более понятным из следующего дополнительного описания, со ссылкой на прилагаемый
чертеж, на котором Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, а Рисунок 2 — аналогичный вид, частично в
разрезе, одного из вариантов изобретения, хотя следует понимать, что фитинги для валков, составляющие
данное изобретение, могут иметь коническую форму, как показано на рисунке, или быть параллельными и с
одинарными или двойными коническими концами в соответствии с требованиями.
На прилагаемом чертеже А изображен вал или шпиндель с конусом А' и резьбовым концом А2, В — гайка, а О
— внутренняя резьба конуса, F — абразивный кожух, который, как показано на рисунке 1, имеет выступы или
зубчатые концы, количество и форма которых — последняя соответствует размеру — абразивного кожуха.
Внутренний диаметр представляет собой гибкий обволакивающий элемент, который позволяет абразивному
покрытию поддаваться обработке, но который может быть опущен в валках меньшего диаметра. Следует
понимать, что я могу изготавливать фитинги для абразивных валков, как показано на рисунке, или
параллельной формы, а также с одинарными или двойными конусными концами.
Выступы или выемки на абразивных крышках позволяют быстро закрепить их на валу или шпинделе без
образования складок или смещения указанной крышки и без наложения крышки на конусы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279205.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279205&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279205A
[]
PA Tr ENT SPECIVICATIONT
Дата подачи заявки: 26 августа 1926 г. № 21074/26279. Завершено: 17 марта 1927 г.
Completa A Принято: 27 октября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство и использование кубовых красителей бензантроновой серии.
Мы, Bpu Tisii D-vas Tu Iirs CO Rr FORATION, LIMIT En, из 70, Spring Gardens, Манчестер, компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, A Rio Ll Shrnnnnso N и SID Nxn
THORNLEY, оба из Crumpsall Vale Chemical Works, Blackley, Манчестер, оба британские подданные,
настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к новому способу получения ценных серых и черных кубовых красителей. В
патенте № 204241 описано производство новых кубовых красителей путем воздействия на дибензантрон
гидроксиламином в присутствии серной кислоты и сульфата железа.
Мы сделали удивительное открытие: воздействуя на бензантрон и его производные, отличные от
дибензантрона, гидроксиламином или его солями (при аналогичных условиях) и сплавляя полученный
промежуточный продукт с едким щелочным раствором, можно получить и новые кубовые красители.
26 Следующий пример иллюстрирует, без ограничения, наше «изобретение», при этом компоненты указаны
по весу: Extp LB:
Часть бензантрона растворяют при перемешивании в 400 частях серной кислоты с концентрацией 660 B 6.
Затем добавляют 24 части кристаллов сульфата железа(II), после чего, после охлаждения, постепенно
добавляют 15 частей гидрохлорида гидроксиламина. Полученную смесь нагревают от 35 до 1500 °C и
выдерживают при этой температуре в течение 4 часов. Затем смесь охлаждают и выливают в 1325 частей
льда и воды, после чего перемешивают в течение одного часа. Выпавший в осадок продукт 40 отделяют
фильтрацией, трижды экстрагируют 1000 частями кипящей воды, и части высушенного остатка постепенно
добавляют при 1800 °C к 100 частям 45 перемешанного расплавленного едкого калия. Температуру медленно
повышают до 2400 °C.
Расплав выдерживают при температуре 2400 °C в течение 1 часа. Охлажденный расплав экстрагируют 1000
частями воды, нагревают до кипения и окисляют потоком воздуха.
Краситель отфильтровывают, кипятят с разбавленной соляной кислотой, промывают водой и сушат. Он
окрашивает хлопок из гидросульфитной ванны в оттенки от сине-серого до сине-черного.
Датировано 26-м днем августа 1926 года.
MEWB-URN, ELLIS & Co, 70-72, Чансери-лейн, Лондон, W C 2, дипломированные патентные поверенные, 60
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - -
Производство и использование Vat Dybs серии бензантрона.
Мы, Bp I Tis Hi Dyns TUF Fs CO Rl PORA Tio N, Lim ITED, из Спринг Гарденс, Манчестер, компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, AR Nr Or L SH Br Pnxansolv и
SIDn-y Tion N LEY, обе из Crumpsall Vale Chemical Works, Блэкли, Манчестер, обе подданные Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому способу получения ценных серых и черных кубовых красителей. В
патенте № 204241,75 описано производство новых кубовых красителей путем воздействия на дибензантроны
гидроксиламином в присутствии серной кислоты и сульфата железа.
Мы сделали удивительное открытие: воздействуя на бензантрон и его несульфонированные производные, за
исключением дибензантронов, с гидроксилированным метиленовым эфиром или его солями при аналогичных
условиях и соединяя полученный промежуточный продукт с едким щелочным раствором, можно получить и
новые кубовые красители.
Следующие примеры иллюстрируют это.
без ограничения нашего изобретения, части указаны по весу: ПРИМЕР 1. Части бензантрона растворяют при
перемешивании в 400 частях серной кислоты 6601 B 6. Затем добавляют 24 части кристаллов сульфата
железа(II), после чего, после охлаждения, постепенно добавляют 15 частей гидроксиламина h-гидроксиил-1
нрилида. Все это нагревают до 20°C (150°F) и поддерживают эту температуру в течение 4 часов. Затем
охлаждают и разбавляют 13-25 частями льда и массой: после чего перемешивают в течение одного часа.
Полученный продукт отделяют, экстрагируют три раза 1000 частями кипящей воды, и высушенные части
высушенного остатка постепенно добавляют при 100°C к 100 частям перемешанного расплавленного едкого
калия. Температуру медленно повышают. -до 2400 °C. Расплав выдерживают при температуре 2400 °C в
течение 1 часа. Охлажденный расплав экстрагируют 100% воды, нагревают до кипения и окисляют потоком
воздуха.
Краситель фильтруется, кипятится с разбавленной соляной кислотой, промывается водой и сушится. Он
окрашивает хлопок из гидросульфитной ванны в синевато-серые и сине-черные оттенки.
8 5 части метилбензантрона, т. п.
1990 C, полученный из P-метиленового синего мантрахинона, растворяют при перемешивании в 10,2 частях
серной кислоты (60 B). Затем добавляют 10,2 частей кристаллов сульфата железа, после чего, после
охлаждения, постепенно добавляют 6,4 части гидрохлорида гидроксиламина. Все это нагревают до 1500 °C и
выдерживают при этой температуре в течение 4 часов. Затем охлаждают и выливают в 5,65 частей льда и
воды, после чего все перемешивают в течение одного часа. Выпавший в осадок продукт отделяют
фильтрацией, дважды экстрагируют 1000 частями кипящей воды и сушат.
11.1 Часть высушенного остатка постепенно добавляют при температуре 1800 °C к 110 частям
перемешиваемого расплавленного едкого калия. Температуру медленно повышают до 240 °C -65 °C. Расплав
поддерживают при температуре 2400 °C в течение 2 часов. Охлажденный расплав разбавляют 1000 частями
воды, нагревают до кипения и окисляют потоком воздуха.
Краситель отфильтровывают и промывают водой. Затем его кипятят с разбавленной соляной кислотой,
фильтруют, промывают без кислоты и сушат. Он окрашивает хлопок из гидросульфита в оттенки от серого до
черного. Имея теперь конкретные сведения о нашем изобретении и о том, как оно должно быть реализовано,
мы заявляем следующее:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279206.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279206&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279206A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 августа 1926 г., № 21184/-26279. Заявка принята: 27 октября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к рулевым колонкам воздушных судов.