Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_560
.pdf
Великобритании и Ирландии, оба из компании British Cellulose and Chemical Manufacturing Company Limited,
Spondon, near Derby, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
предложено производить искусственные нити и пленки из растворов ацетата целлюлозы в органических
растворителях, растворимых в воде или смешивающихся с ней, путем впрыскивания или экструзии растворов
ацетата целлюлозы в водные коагуляционные ванны.
До настоящего времени получить прочные и эластичные нити или пленки такими методами не удавалось,
поскольку ацетат целлюлозы коагулирует под действием воды не в виде структурно непрерывного геля, а с
прерывистой зернистой или сетчатой внутренней структурой, в результате чего получаемые нити или пленки
не обладают прочностью и эластичностью.
Мы обнаружили, что тиоцианат аммония и другие тиоцианаты, такие как, например, тиоцианаты натрия, калия
и кальция, благодаря своей скрытой растворяющей способности по отношению к ацетату целлюлозы,
способны оказывать контролирующее действие на набухание и коагуляцию коагулирующих нитей или пленок,
тем самым способствуя сохранению целостности структуры и предотвращая слишком полную усадку ацетата
целлюлозы, которая обычно происходит в результате удаления органического растворителя водной
коагулирующей ванной и вызывает осаждение ацетата целлюлозы с прерывистой структурой.
Согласно настоящему изобретению, для устранения упомянутой выше трудности мы добавляем тиоцианат
аммония или другие тиоцианаты в коагуляционные ванны.
Благодаря данному изобретению мы обнаружили, что можно получать прочные, эластичные, полупрозрачные
и блестящие нити или пленки.
Изобретение относится, в частности, к производству искусственных нитей или пленок из растворимых в
ацетоне ацетатов целлюлозы, но может также применяться и с другими ацетатами целлюлозы.
При практическом применении изобретения тиоцианаты не следует использовать в слишком больших
количествах или концентрациях, поскольку в противном случае они могут оказывать слишком сильное
растворяющее действие и препятствовать коагуляции ацетата целлюлозы. С другой стороны, они должны
быть в достаточном количестве или концентрации, чтобы оказывать необходимое модифицирующее
воздействие на усадочное действие воды.
При осуществлении изобретения могут быть использованы растворы ацетата целлюлозы в любых
органических растворителях, смешивающихся с водой или растворимых в воде, например, в ацетоне или
смесях ацетона и спирта, с подходящими пластифицирующими агентами или другими добавками или без них.
Способ реализации изобретения иллюстрируется следующим примером, при этом следует понимать, что он
приведен лишь в качестве иллюстрации и никоим образом не является ограничивающим.
16-процентный раствор ацетата целлюлозы (177,868) в ацетоне пропускается известным способом через
капиллярные отверстия распылительных форсунок в водный раствор, содержащий примерно 115–120
граммов тиоэваната аммония на литр. Свернувшиеся нити перемещаются через ванну под направляющей и
непрерывно наматываются любым известным способом. Тиоцианат, содержащийся в нити, удаляется
промыванием, а очищенные полупрозрачные нити целлюлозы-ацетата высушиваются. Нити, выходящие из
распылительной форсунки, обладают значительной прочностью, а совместное действие воды и
тиоцианатного набухающего агента таково, что раствор ацетата целлюлозы может вытягиваться в виде нитей
большой толщины из отверстий относительно большого диаметра. Таким образом, легко получить
искусственные шелковые нити очень низкой плотности, например, 1 или 2 денье или меньше, то есть такие же
тонкие, как натуральный шелк.
Понятно, что предельные концентрации тиоцианатной соли могут варьироваться в зависимости от желаемых
условий.
Датировано 4 января 1921 года.
Т. Л. Уайтхед, дипломированный патентный поверенный, Патентный отдел, British Cellulose & Chemical
Manufacturing Company Limited, 8, Waterloo Place, SAY. 1.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COIMIPLETB.
Усовершенствования, касающиеся производства искусственных нитей: - нитей и пленок.
Мы, компания Barrisrr CEL-LULOSE FnAi CHEMICAL MANUFACTURING COMP1,rTY LINKED, 3m Tranufacturers,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании по адресу: 8, Waterloo Place,
London, S.W. 1, Чарльз Вильфред Палмер, химик, и Уильям Александр Дичи, химик, подданные короля
Великобритании и Ирландии, оба из компании British Cellulose and Chemical Manufacturing Company Limited,
Спондон, недалеко от Дерби, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Было предложено изготавливать искусственные нити и пленки из растворов ацетата целлюлозы в
органических растворителях, растворимых в воде или смешивающихся с ней, путем распыления или
экструзии растворов ацетата целлюлозы в водные коагуляционные ванны.
До настоящего времени не удавалось получить прочные и эластичные нити или пленки такими методами,
поскольку ацетат целлюлозы коагулирует под действием воды не в виде структурно непрерывного геля, а с
прерывистой зернистой или сетчатой внутренней структурой, в результате чего полученные нити или пленки
лишены прочности и эластичности.
Мы обнаружили, что тиоцианат аммония и другие тиоцианаты, такие как, например, тиоцианаты натрия, калия
и кальция, благодаря скрытой растворяющей способности, которой они обладают по отношению к ацетату
целлюлозы, способны оказывать набухающее и коагулирующее действие на коагулирующие нити или
волокна, тем самым способствуя сохранению непрерывности структуры и предотвращая слишком полную
усадку ацетата целлюлозы, которая обычно происходит в результате удаления органического растворителя
водной коагулирующей ванной и вызывает осаждение ацетата целлюлозы с прерывистой структурой. 80
Согласно настоящему изобретению, для устранения упомянутой выше трудности мы добавляем тиоцианат
аммония или другие тиоцианаты в коагуляционные ванны. 85 Благодаря данному изобретению мы
обнаружили, что можно получать прочные, эластичные, полупрозрачные и блестящие нити или пленки.
Изобретение относится, в частности, к изготовлению искусственных нитей или пленок из растворимых в
ацетоне ацетатов целлюлозы, но может также применяться с другими ацетатами целлюлозы.
При практическом применении изобретения тио-9,5-цианаты не следует использовать в слишком большом
количестве или концентрации, поскольку в противном случае они могут оказывать слишком сильное
растворяющее действие и препятствовать коагуляции ацетата целлюлозы. С другой стороны, их количество
или концентрация должны быть достаточными, чтобы оказывать необходимое модифицирующее воздействие
на усадочное действие воды.
При реализации изобретения растворы 105 имеют плотность 1 или 2 денье или менее, то есть такую же
плотность, как у натурального шелка.
Понятно, что предельные концентрации тиоцианатной соли могут варьироваться в зависимости от желаемых
условий.
Аналогичным образом могут быть использованы смеси тиоцианатов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177869.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177869&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177869A
[]
. «[Второе издание.]» ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - ' -9 o Дата подачи заявки: Янв. 4, 1921, Нет, 297/21.
Полный текст слева: 4 мая 1921 г., полный текст принят к публикации: апрель. 4, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
177-869 Усовершенствования антенн, используемых в беспроводной передаче сигналов, или относящиеся к
ним.
Я, Таоу-Ас Лидвелл Эпрерсли из Уэзероука, Данбери, Эссекс, подданный короля Великобритании, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: - Антенны, используемые в
беспроводной передаче сигналов, обычно подключаются к земле, хотя ранее предлагалось подключать их к
источнику питания вместо земли.
Целью данного изобретения является создание улучшенной емкости или экрана, к которому может быть
подключена антенна, и благодаря которому антенна может быть сделана более эффективной, чем если бы
она была подключена к земле.
Согласно данному изобретению, я соединяю Т-образную или F-образную антенну с рядом горизонтальных
планок, каждая из которых параллельна горизонтальной части антенны и имеет длину, по меньшей мере,
равную сумме длины такой горизонтальной части и высоты антенны. Расстояние между любым проводом и
соседним должно составлять от двух до четырех раз большей высоты, на которой провода расположены над
землей.
Пока ширина экрана велика по сравнению с его высотой и пока сохраняется одинаковое соотношение
расстояний между элементами, потери от вихревых токов не зависят от высоты.
Диэлектрические потери также снижаются при использовании более низкого экрана за счет увеличения его
емкости; следовательно, эффективность излучения повышается по мере увеличения высоты экрана.
Экран опускается ниже, но это приводит к увеличению количества проводов, соединяющих экран, и снижению
эффективности экранирования по краям экрана.
Ввиду этих соображений, экран следует изготавливать минимально возможной высоты.
Количество проводов может быть любым, каким это удобно, но не должно превышать число, полученное
путем деления ширины экрана на удвоенную высоту экрана. Антенна напрямую подключена к этим проводам,
которые закреплены на соответствующих изоляционных опорах.
Провода экрана могут иметь один или несколько собственных периодов колебаний. 50 Если период работы
антенны совпадает с одним из этих значений или близок к нему, в экране могут возникать колебания, которые
не совершают полезной работы и только поглощают энергию, тем самым увеличивая сопротивление во много
раз (55 раз). Для устранения этих колебаний узлы всех проводов должны, по возможности, располагаться в
точке соединения всех экранирующих проводов, и антенна должна быть прикреплена к этой точке. 60 Это
можно сделать (1) путем обеспечения максимально возможной одинаковой длины проводов.
(2)
путем компенсации небольших эффективных электрических разностей длины путем введения
соответствующих индуктивных катушек в каждый провод или группу проводов экрана. - В случаях, когда
провода антенны расположены несимметрично относительно цепи, в которой происходит нежелательное
колебание, токи в антенне могут индуцировать в этой цепи ЭДС, которые будут вызывать колебания даже при
подключении антенны к узлу. В этом случае воздействие этих ЭМП может быть частично нивелировано путем
смещения точки крепления антенны от источника.
узел. Это можно сделать путем небольшой регулировки индуктивностей, указанных выше в пункте С, или
путем обеспечения соответствующей индуктивной или емкостной связи между антенной и цепью, в которой
происходят колебания.
Естественная частота колебаний экрана может быть удалена от рабочей точки (вероятно, ниже естественной
частоты колебаний антенны) путем соединения концов экрана проводом.
Недостатком этого метода является то, что в замкнутых цепях в экране, образованном этим проводом, могут
индуцироваться циркулирующие токи; хотя сопротивление таким образом может быть значительно
уменьшено, это не так эффективно, как балансировка, хотя и проще.
Если антенна многопроводная, могут возникать колебания от одного конца провода до другого, но обычно они
настолько кратковременны, что выходят за пределы рабочего диапазона антенны.
Затухание этих колебаний также невелико, и по этим причинам, вероятно, не приведет к каким-либо
существенным потерям.
Радиальный экран имеет собственные периоды колебаний, которые могут быть более выраженными, чем у
экрана типа L.
В частности, наблюдаются (1) колебания от одного конца экрана до другого, (2) колебания экрана в виде
Т-образной антенны при заземлении центральной точки.
Колебания типа (1) можно остановить, заземлив точку крепления антенны к экрану, тем самым заставив эту
точку стать узлом потенциала, но это приводит к колебаниям типа (2).
Когда антенна имеет Т-образную форму с экраном под каждой из сторон Т, лучший способ сбалансировать
колебания (1) — это вставить небольшую индуктивность между двумя половинами экрана и найти узел, а
затем прикрепить антенну к нему.
Как указано выше для L-образных антенн, каждую половину экрана следует балансировать отдельно.
Преимущество этого метода заключается не только в простоте поиска узла, но и в подавлении колебаний на
экране и стимулировании естественных колебаний антенны и 45-дюймового экрана.
Также преимуществом является то, что колебания типа (1) можно устранить, не вводя колебаний типа (2).
Последние возникают только при заземлении экрана или при обеспечении большой емкости заземления в
точке крепления.
В случае антенн зонтичной или радиальной формы защитный экран 55 должен состоять из нескольких
проводов, расположенных в горизонтальной плоскости и расходящихся от точки под центром антенны, при
этом расстояние между проводами должно быть достаточно большим, чтобы покрыть всю площадь земли под
антенной.
Длина каждого провода должна быть равна радиусу антенны плюс ее высота, а расстояние между проводами
должно быть таким, чтобы расстояние между средними точками двух соседних проводов составляло от двух
до четырех высот экрана. В случае антенны веерообразной формы, где угол наклона веера невелик,
например, 70° меньше 45°, нецелесообразно использовать экран в форме веера. Это должен быть экран из
параллельных проводов той же формы, что и у обычной антенны типа F. 75 В некоторых случаях под
основным экраном может быть установлен дополнительный экран для уменьшения затухания колебаний
основного экрана.
Датировано 4 января 1921 года.
CARPMAELS, RANSFORD & NEWTON, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования антенн, используемых в беспроводной передаче сигналов, или относящиеся к ним.
Я, Томас Лидвелл Эккерсли из Уэзерока, Данбери, Эссекс, подданный короля Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Антенны, используемые в беспроводной передаче сигналов, обычно подключаются к земле, хотя ранее
предлагалось подключать их к источнику питания вместо земли.
Целью данного изобретения является создание улучшенной емкости или экрана, к которому может быть
подключена антенна, и 100, благодаря которому антенна может быть сделана более эффективной, чем если
бы она была подключена к земле или к емкости, как это было предусмотрено ранее.
В соответствии с данным изобретением я сконструировал экран таким образом, чтобы суммарное
электростатическое и электромагнитное воздействие антенны и экрана на землю было минимальным из
возможных. Экран состоит из нескольких одинаковых горизонтальных проводов, каждый из которых по
меньшей мере равен по длине высоте антенны плюс длине горизонтальной части антенны, если таковая
имеется.
Среднее расстояние между любым проводом и соседним должно составлять от двух до четырех раз высоту,
на которой провода расположены над землей, причем эта высота должна быть как можно меньше.
Поскольку наиболее существенные диэлектрические потери в заземленной антенне обусловлены наличием
растительности на поверхности земли, экран следует, по возможности, располагать выше уровня
растительности.
Экран следует устанавливать на металлических опорах и надлежащим образом изолировать от них.
Деревянные опоры не подходят из-за диэлектрических потерь.
Данная спецификация размеров экрана основана на следующих соображениях: Потери в любой антенне
могут быть классифицированы по следующим категориям: (1) Потери из-за токов заземления, вызванных
токами в антенне.
(2) Потери, вызванные наличием несовершенных диэлектриков в поле антенны.
(3)
Разряд щетки и коронный разряд.
35. потери из-за утечек.
Я обнаружил, что использование экранирующей проволоки, как указано, значительно снижает потери по
пунктам (1) и (2).
Горизонтальные электрические силы в земле, которые порождают заземляющие токи и, следовательно,
потери в земле, вызваны изменяющимися токами в горизонтальных проводах антенны.
При использовании экрана влияние токов в воздушных проводах на образование токов заземления
уменьшается из-за противодействующих токов в проводах экрана.
Следовательно, потери, вызванные этими токами заземления, всегда уменьшаются при использовании
экрана соответствующей конструкции.
Экранирующие провода следует располагать таким образом, чтобы максимально нейтрализовать
воздействие воздушных токов на землю; для этой цели провода следует размещать так, чтобы они как можно
равномернее покрывали площадь под антенной, и должны проходить параллельно горизонтальным участкам
антенны, если таковые имеются.
Теперь я более подробно опишу экраны, используемые с различными типами антенн. Для антенны
Т-образной или R-образной формы экран следует изготавливать в соответствии с общими правилами,
указанными выше, относительно длины и расстояния между проводами; они должны быть параллельны
горизонтальным проводам антенны, а ширина экрана должна быть равна ширине антенны плюс удвоенная ее
высота.
Добавление проводов в экран 70 сверх определенного количества не может существенно снизить
сопротивление, поэтому использование большего количества проводов, чем указано, не является
экономически целесообразным.
Это число не должно превышать число, полученное путем деления ширины экрана на удвоенную высоту
экрана, и не должно быть настолько малым, чтобы расстояние между любым проводом и следующим
превышало четыре 80-кратных значения высоты экрана.
Вероятное распределение электрической силы в плоскости, перпендикулярной проводам антенны и экрана,
показано на рисунках 1 и 2 прилагаемых 85 чертежей. На рисунках 1 и 2 A A — провода антенны, а на рисунке
2 S S — провода экрана.
Это распределение практически идентично распределению, обусловленному равными и противоположно
направленными зарядами под углом 90 градусов на антенне и экране.
Сила электрического тока, просачивающегося сквозь экран, зависит только от отношения расстояния между
соседними проводами экрана к их высоте над землей. 95 Вертикальные электрические силы на поверхности
Земли ответственны за потери (2), указанные выше.
При использовании экрана индуцированные заряды на нем перехватывают значительную часть вертикальной
силы, и, следовательно, эти потери уменьшаются.
Эти соображения, подтвержденные экспериментально, обосновывают утверждение о том, что антенна,
подключенная к экрану 105, как указано в первом абзаце, существенно эффективнее, чем та же антенна,
подключенная к заземлению. Если ширина экрана и соотношение сторон соответствуют правилам 110,
приведенным выше, потери практически не зависят от высоты.
Таким образом, высота экрана определяется практически исключительно соображениями стоимости и
практичности. 115 Стоимость экрана будет высокой, если он окажется слишком высоким или слишком низким;
в первом случае это означает использование чрезмерно высоких опор, а во втором — использование
чрезмерного количества проводов. Следовательно, экран 120 должен располагаться либо на минимально
возможной высоте, либо на такой высоте, которая позволит свести стоимость экрана к минимуму, при
условии, что это не повлечет за собой серьезного уменьшения эффективной высоты излучения антенны.
177,869 — Чтобы предотвратить существенное расхождение среднего потенциала системы, состоящей из
экрана и антенны, с потенциалом земли, точка на нагрузочной катушке может быть подключена к земле. Эта
точка должна быть узлом потенциала колебаний в системе, поскольку при соединении такой узловой точки с
землей высокочастотные колебания остаются неизменными и сопротивление не увеличивается. Вероятное
распределение потенциала по всей системе показано на рисунке 3.
- Для соответствия особым условиям возможны незначительные изменения в высоте и соотношении
расстояний между элементами.
(1) Если из-за нехватки места экран не может быть выдвинут за пределы антенны на расстояние, равное
высоте антенны, то внешние и концевые провода могут быть подняты таким образом, чтобы уменьшить поле
рассеянного излучения за краем, как показано на рисунках 4, которые представляют собой соответственно
сечение и вид сбоку.
(2. Провода экрана могут быть разветвлены на конце, где суммарное электрическое поле наиболее
интенсивно, чтобы обеспечить лучшую защиту наиболее важной части экрана. (3) Если экран должен
проходить над зданиями и т. д., коэффициент расстояния может быть уменьшен в окрестностях, чтобы
соответствовать эффективной высоте экрана над зданием.
Правила расположения экрана, используемого с зонтичной или радиальной антенной, аналогичны правилам
для Т-образного или F-образного экрана антенны.
Экран должен состоять из нескольких проводов, расположенных в горизонтальной плоскости и расходящихся
от точки под центром антенны, при этом расстояние между проводами должно быть достаточно большим,
чтобы покрыть всю площадь земли под антенной.
Длина каждого провода должна быть равна радиусу антенны плюс ее высоте, а расстояние между проводами
должно быть таким, чтобы расстояние между средними точками двух соседних проводов составляло от двух
до четырех высот экрана над землей, при этом внешние части проводов должны разветвляться, если
используется большее расстояние.
В случае веерообразной антенны, у которой угол наклона веера невелик, например, менее 45 градусов,
нецелесообразно использовать экран в форме веера. Следует использовать экран из параллельных проводов
той же формы, что и у обычной антенны типа F. В качестве альтернативы, оно должно иметь форму,
показанную на рисунке 6. На этом рисунке воздушные провода подвешены на трех мачтах M, а изображение
образовано проводами S S, расходящимися от входов.
Внешние провода параллельны внешним проводам антенны. Расстояние между каждым из 65 внешних
проводов S и проекцией внешнего провода A на плоскость экрана должно быть равно высоте антенны.
Для вертикальной антенны без горизонтальных проводов экран должен состоять из проводов одинаковой
длины, расходящихся под равными углами от центра антенны, при этом длина каждого провода должна быть
равна высоте антенны, а расстояние между средней точкой любого провода и следующим должно быть в
два-четыре раза больше высоты экрана; как и прежде, если используется большее соотношение, внешние
участки проводов должны быть разветвлены. 80 Экранирующие провода могут образовывать систему,
обладающую одним или несколькими собственными периодами колебаний, помимо колебаний антенны. Если
период работы антенны равен или близок к одному из 85 таких периодов, в экране могут быть установлены
колебания, которые не совершают полезной работы и только поглощают энергию. Для устранения этих
колебаний потенциальные узлы всех антенн, по возможности, должны располагаться в точке соединения всех
экранирующих проводов, и антенна должна быть прикреплена к этой точке таким образом, чтобы исключить
взаимодействие между антенной системой и системой, образованной экранирующими проводами.
95 Это можно сделать: --- (1) путем увеличения длины проводов.
максимально равными.
(2) путем компенсации небольших эффективных электрических разностей длины путем вставки, как показано
на рисунке 7, соответствующих индуктивных катушек L в каждый провод или группу проводов экрана, который
здесь показан разделенным на четыре секции или группы.
В случаях, когда антенные провода расположены несимметрично относительно цепей, образованных
экранирующими проводами, и когда происходят нежелательные колебания, токи в антенне могут
индуцировать в этих цепях ЭДС, которые будут вызывать колебания даже при подключении антенны к узлу. В
этом случае воздействие этих ЭМП можно частично нивелировать, сместив точку крепления антенны
подальше от узла.
Это можно сделать путем небольшой корректировки указанных выше индуктивностей или путем обеспечения
соответствующей индуктивной или емкостной связи между антенной-120 и цепью, в которой происходят
колебания:
Происходят с целью уравновесить эффект несимметричной индукции.
На рисунке 8 показана катушка P, подключенная к антенне и соединенная с катушкой Q, подключенной к
антенне. Другой вариант — 177869, который повысит эффективность и дополнительно устранит
нежелательное воздействие этих колебаний, — состоит в том, что под основным экраном будет установлен
дополнительный экран, который уменьшит затухание нежелательных колебаний на основном экране и, таким
образом, снизит поглощаемую ими энергию.
Таким образом, собственный период колебаний экрана может быть смещен относительно рабочей точки
(вероятно, ниже собственного периода колебаний антенны) путем соединения концов экрана проводом, что
позволяет избежать взаимодействия систем.
Недостатком этого метода является то, что в замкнутых цепях в экране, образованном этим проводом, могут
индуцироваться циркулирующие токи; хотя сопротивление таким образом может быть значительно
уменьшено, это не так эффективно, как балансировка, хотя и проще.
Для устранения влияния колебаний, которые могут возникать в цепях, образованных проводами экрана, точку
крепления антенны к экрану можно заземлить, тем самым сделав эту точку потенциальной узлом, но это
следует делать только тогда, когда длина волны...
Применяемая конструкция исключает опасность возникновения колебаний, вызванных тем, что сам экран,
выступая в качестве Т-образной антенны, не будет мешать основным колебаниям.
Когда антенна имеет Т-образную форму с экраном под каждой из сторон буквы Т, наилучший способ
сбалансировать колебания от одного конца экрана до другого — это вставить небольшую индуктивность
между двумя половинами экрана, найти узел и прикрепить антенну к нему, как показано на рисунке 9.
Как указано выше для антенн типа F, каждую половину экрана следует балансировать отдельно.
Преимущество этого метода заключается не только в простоте обнаружения узла, но и в устранении
колебаний на экране, а также в использовании естественных колебаний антенны и экрана.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177870.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177870&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177870A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 5, 1921. № 328/121.
Слева полностью: сентябрь. 15, 7921.
Полная версия принята: апрель. 5, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
относящийся к антивибрационному механизму звеньевого типа для велосипедов.
Мы, Уильям Холдер Осборн, проживающий по адресу: Леопольд-стрит, 28, Бирмингем, и Чифорд Раунтблей
Ингалл, проживающий по адресу: Кресент, Солихалл, недалеко от Бирмингема, оба подданные короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: -
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования антивибрационного механизма
звеньевого типа и предназначено для обеспечения боковой жесткости особенно простым и эффективным
способом. Данное изобретение удобно применять к соединениям звеньев передних вилок, в которых обычно
устанавливается шпиндель на самой вилке и еще один шпиндель на рулевой колонке, к концам которых
крепятся концы звеньев гайками, навинченными на шпиндель и предназначенными для удержания концов
звеньев относительно выступов шпинделей, так что два шпинделя и два звена превращаются в жесткую
прямоугольную конструкцию, приспособленную для колебаний относительно самой вилки и рулевой колонки,
причем оба последних элемента снабжены трубчатыми подшипниковыми узлами, в которых шпиндели
предназначены для вращения.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрена боковая регулировка, предназначенная для компенсации
осевого люфта шпинделей, причем эта регулировка имеет такой характер, что перемещение шпинделя в
обоих осевых направлениях относительно его опорного элемента осуществляется средствами,
расположенными на одном и том же конце шпинделя или практически на одном из них. С этой целью
шпиндель или жестко закрепленная на нем часть приспособлены для опоры в одном осевом направлении на
неподвижный подшипник или жестко закрепленную на нем часть [Цена 1/-], и в противоположном осевом
направлении на часть на том же конце подшипника, которая обычно жестко закреплена на этом подшипнике,
но регулируется в осевом направлении относительно него.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения трубчатый подшипник шпинделя 60
снабжен на каждом конце упором или фланцевой подшипниковой втулкой. Шпиндель имеет выступ, к
которому крепится шайба L-образного сечения, после чего на шпинделе устанавливается соединительный
элемент 55 и зажимается гайкой относительно малой поверхности шайбы.
Второе кольцевое пространство L-образного профиля охватывает фланец первой упомянутой шайбы
L-образного профиля и имеет внутреннюю резьбовую часть, предназначенную для наружного привинчивания
к трубчатой опорной части. Это кольцевое соединение L-образного сечения имеет выступающий внутрь
фланец, который входит в зацепление с поверхностью фланца первой упомянутой L-образной шайбы,
которая радиально выступает наружу, так что при завинчивании L-образного кольцевого соединения фланец
L-образной шайбы устанавливается между фланцем L-образного кольцевого соединения и торцевой
поверхностью радиально выступающего наружу фланца подшипниковой втулки внутри трубчатого
подшипникового элемента.
L-образное регулировочное кольцо имеет зубчатую кромку по периметру, и в сочетании с этой зубчатой
кромкой может быть предусмотрен пружинный удерживающий элемент, представляющий собой листовую
пружину, привинченную к опорному элементу между выступами или отверстиями на нем и имеющую зуб или
насечку, предназначенную для выборочного зацепления с зубьями или насечками зацепляющего элемента,
чтобы удерживать последний в отрегулированном состоянии.
1779870 Усовершенствования - 177,870 На другом конце шпинделя шарнирно закреплено звено на вилке, так
что звено может быть зажато гайкой, а ось шпинделя звена может находиться между указанным звеном и
плечом вилки, способной к перемещению относительно шпинделя, с кольцевым выступом.
При этом выступ, адаптированный для обеспечения возможности регулировки, охватывает внешний
фланцевый конец подшипника, чтобы уменьшить люфт в механическом подшипнике и закрыть подшипник.
Это обеспечивает регулировку правильного положения шпинделя, компенсируя износ торца, и описанный
выше подшипник эффективно препятствует проникновению пыли, которая в противном случае могла бы
вызвать износ шпинделя. Некоторые подшипниковые втулки могут способствовать износу торца. Регулировка
может быть отменена в пользу целостного функционирования механизма в соответствии с частями
подшипникового элемента. — Настоящее изобретение может быть осуществлено пользователем без
специальных знаний и без использования инструментов. Подшипниковый элемент может включать в себя
l) жесткая часть вилки или рулевой колонки, или может быть подвижной относительно любой из них. Дата: 4
января 1921 года.
Эти элементы, например, в. Льюис У.М. Голд, А.И.Мех. Е.', случай вилки, приспособленной для обеспечения
возможности перемещения оси колеса вперед и назад, а также вверх и вниз. Член дипломированного
института патентных агентов. Представитель заявителей, таким образом, опознавательный знак может иметь
адрес: Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования антивибрационного механизма рычажного типа для велосипедов или относящиеся к
нему.
Мы, Уильям Холдер Осборн, проживающий по адресу: Леопольд-стрит, 28, Бирмингем, и Клифторд Ители
Ингалл, проживающий по адресу: Кресент, Солихалл, недалеко от Бирмингема, подданные короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования механизма антивибрации
звеньевого типа для велосипедов и предназначено для обеспечения боковой жесткости — особенно простым
и эффективным способом. Это решение удобно применять к рычажным креплениям передних вилок, в
которых обычно устанавливается шпиндель на самой вилке и еще один шпиндель на рулевой колонке, к
концам которых зажимаются концы тяг гайками, навинченными на шпиндель и предназначенными для
удержания концов тяг относительно выступов шпинделей, так что два шпинделя и два тяги превращаются в
жесткую прямоугольную конструкцию, способную колебаться относительно самой вилки и рулевой колонки,
причем оба последних элемента снабжены трубчатыми подшипниковыми узлами, в которых шпиндели
предназначены для вращения.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрен боковой регулировочный механизм, предназначенный для
компенсации осевого люфта шпинделей, который имеет такой характер, что предотвращает перемещение
шпинделя в обоих осевых направлениях относительно его подшипникового элемента с помощью средств,
расположенных на одном или почти одном и том же конце указанного шпинделя. С этой целью шпиндель или
элемент, не способный к осевому перемещению на шпинделе, приспособлен для опоры в одном осевом
направлении на неподвижный подшипник или его жесткую часть, а в противоположном осевом направлении
— на часть того же конца подшипника; эта часть обычно жесткая с подшипником, но регулируется по оси
относительно него.
Соседние файлы в папке патенты