Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5567
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278562.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278562&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278562A
[]
1
i:', 1 1 w _ i i I,' WI Ir XIAM FRED KRICHBAU Mh, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в
Ирвингтоне, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
документе.
заявление -
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям регуляторов давления, в которых главный клапан
открывается под действием жидкости высокого давления со стороны высокого давления указанного клапана
на чувствительный к давлению механизм или поршень, соединенный с указанным клапаном и расположенный
в камере, открытой в верхней части основного корпуса регулятора, причем указанная камера закрыта
крышкой, утопленной в ее верхней части, образуя диафрагменную камеру, а поток жидкости высокого
давления в первую упомянутую камеру контролируется вспомогательным клапаном в указанной крышке,
движение которого, в свою очередь, регулируется диафрагмой в указанной диафрагменной камере, на
которую с одной стороны воздействует пружина под заданным давлением, а с другой стороны — жидкость под
давлением со стороны подачи главного клапана, причем вспомогательный клапан закрывается, чтобы
вызвать закрытие главного клапана, когда давление на стороне подачи превышает заданное давление
пружины.
Ранее в подобных регуляторах давления предлагалось управлять потоком жидкости в камеру для механизма,
реагирующего на давление, или поршня либо путем установки вспомогательного клапана в канале, ведущем
от стороны высокого давления основного клапана к верхней части поршневой камеры, либо путем установки
указанного клапана в камере таким образом, чтобы управлять либо отверстием в стенке указанной камеры,
ведущим к верхней части поршневой камеры, либо отверстием 278,562 в стенке указанной камеры,
сообщающимся со стороной высокого давления основного клапана. Настоящее изобретение состоит в
усовершенствовании указанных регуляторов давления, в которых вспомогательный клапан 50 расположен
внутри элемента, который устанавливается в отверстии в дне диафрагменной камеры, ведущем в полость
высокого давления, образованную внутри крышки, причем указанный элемент выступает в указанную полость,
свободно от ее стенок, и указанный клапан управляет каналом высокого давления, образованным в указанном
элементе и ведущим из указанной полости в канал высокого давления, образованный в крышке и ведущий 60
в поршневую камеру независимо от указанной полости.
Дальнейшие вспомогательные особенности изобретения будут описаны и указаны в прилагаемых пунктах 65,
2–7.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на которых одинаковые номера ссылок обозначают одни и те же детали
на всех видах, 70 Рисунок 1 представляет собой центральный вертикальный разрез регулятора давления,
воплощающего мое изобретение, в продольном направлении потока через регулятор; Рисунок 2 представляет
собой вид снизу 75 секции вспомогательного клапана регулятора; Рисунок 3 представляет собой план
отсоединенного вспомогательного клапана; Рисунок 4 представляет собой вид с торца 80 регулятора, с видом
на его входной конец и частично в центральном вертикальном разрезе, поперечном направлению потока
через регулятор; Рисунок 5 представляет собой горизонтальный поперечный разрез 85 регулятора по линии
5-5, Рис. 4, в направлении, указанном стрелками, и ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 января 1927 г. № 750/27, полностью принята; 13 октября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в регуляторах давления.
-1 i i i i 1 i Рисунок 6 представляет собой еще одно горизонтальное поперечное сечение по линии 6-6, рис. 4, в
противоположном направлении, как указано стрелками.
В конкретном варианте осуществления изобретения, показанном на указанном рисунке, 1 обозначает
основную часть корпуса регулятора, снабженную входом 2 и выходом 3 и имеющую между входом и выходом
перегородку 4, снабженную седлом для главного клапана 6, причем главный клапан обычно закрыт пружиной
7, расположенной в крышке 8. Главный клапан 6 имеет шток 9, проходящий через клапанный порт, на котором
шток представляет собой поршень 10, работающий в поршневой камере 11, образованной в верхней части
корпуса 1, причем указанный шток направляется в перегородке 12, которая перфорирована в точке 13 для
обеспечения сообщения с выходной стороной регулятора. Вместо поршня для перемещения главного
клапана может быть использовано любое другое средство, реагирующее на давление, которое является
распространенным и хорошо известным в данной области техники, причем поршень показан и описан лишь в
качестве иллюстративного средства.
-На указанной части корпуса 1 регулятора установлен вспомогательный порт 3 (показанный в виде крышки 14,
предназначенной для крепления к части корпуса болтами 15, с прокладкой 16 между секциями).
Этот колпак 14 имеет углубление сверху, как показано на рисунке 17, и снабжен в центре дна этого
углубления резьбовым отверстием 18, ведущим в расширенную полость 19 снизу, образуя камеру для
размещения вспомогательного клапана 20, который ввинчивается в резьбовое отверстие 18, при этом его
головка 21 упирается в дно 22 вокруг указанного резьбового отверстия, а нижняя часть выступает в полость
19. Вспомогательный клапан 23 расположен по центру внутри своего несущего элемента 45 20, закрываясь на
обращенном вниз седле 24 в нижней части этого элемента и имея шток 25, который проходит вверх через
несущий элемент 20 и выступает из его верхней части 50. Указанный вспомогательный клапан обычно
удерживается в закрытом положении пружиной 26, установленной в крышке 27, которая ввинчивается на
нижний конец несущего элемента 20. Над вспомогательным клапаном 20 расположена гибкая диафрагма 28,
покоящаяся на его краевой части. на верхнем крае капота 14 и предназначен для соединения в его центре со
штоком вспомогательного клапана 25.
Часть 29 пружинной камеры привинчивается к верхнему концу крышки, зажимая края диафрагмы 28, и в
указанной части пружинной камеры находится пружина с верхним и нижним толкателями 31, 32, посредством
которой через винт 33 в верхнем конце части пружинной камеры любое желаемое давление C65 воздействует
на диафрагму 28, удерживая вспомогательный клапан 23 открытым до тех пор, пока давление на выходе не
уравновесит это заданное давление 70, при этом колпачок 34 закрывает указанный регулировочный винт, как
обычно.
Канал 35 проходит вверх через корпус 1 регулятора со стороны входа и соединяется с каналами 36, 37, 75 в
крышке 14, которые ведут в нижнюю часть или полость 19 камеры выше. Крышка вспомогательного клапана
27 в указанной полости 19 имеет поперечное отверстие, как показано на 38, 38, так что начальное давление
80 или высокое давление поступает через него, проходя через вспомогательный клапан 2. 3. За указанным
клапаном его шток уменьшен, как показано на 39, и из той части прохода для указанного штока в элементе 20,
где шток 85 уменьшен, каналы 40, 40 расходятся вверх в головке элемента 20 и снабжены ответвлениями 41,
41, открывающимися через нижнюю или посадочную поверхность указанной головки в кольцевую канавку 42 в
указанном На противоположной стороне указанной кольцевой канавки 42 находится аналогичная канавка 43 в
днище 22, на которой располагается указанная головка, и от этой кольцевой канавки 43 каналы 44, 44 ведут
вниз через крышку 14 в поршневую камеру 11 (см. рисунки 2, 4). Таким образом, начальное или высокое
давление передается на поршень 10, чтобы удерживать главный клапан 6 открытым и обеспечивать поток
через него. Предпочтительно используются обе канавки 42, 100 и 43, как показано, но при некоторых условиях
может использоваться одна канавка только в одной из контактирующих частей. В любом случае они находятся
на расстоянии или отстоят от резьбы на 105, на которую элемент ввинчивается в отверстие 18, так что
кольцевая часть седла выступает для обеспечения непроницаемого уплотнения.
Давление на выходе проходит вверх 110 через каналы 45, 46 в корпусе 1 и крышке 14 в камеру 17 под
диафрагмой 28 и, таким образом, воздействует на указанную диафрагму. Очевидно, что когда такое давление
на выходе равно заранее определенному давлению на другой стороне диафрагмы, при котором установлен
клапан, диафрагма будет перемещаться вверх против этого заранее определенного давления, позволяя
вспомогательному клапану перемещаться 120 к своему седлу (из полностью открытого положения) и, таким
образом, ограничивать прохождение высокого давления через него и, следовательно, к поршню 10. После
этого несбалансированное давление на поршень 10 заставит его 125 перемещаться вверх и заставит
основной клапан 6 перемещаться к своему седлу, тем самым предотвращая любое возможное повышение
давления на выходе. Следует отметить, что головка 21 вспомогательного клапанного элемента 20
посадочных мест расположены на дне 22 углубления 17 в крышке 14 по обеим сторонам канавки 42, 43, и при
этом контакт между двумя частями представляет собой одно посадочное место, в отличие от так называемого
двойного посадочного места, так что эффективное уплотнение легко достигается. Кроме того, камера для
вспомогательного клапанного элемента в указанной крышке 14 отделена от камеры поршня 11 в корпусе 1 и
закрыта по отношению к ней, поэтому изменение размера регулятора (и, следовательно, поршня 10) 1S не
влияет на вспомогательный клапанный элемент, и один и тот же элемент может использоваться для
регуляторов различных размеров.
Это уменьшает количество запасных частей, которые необходимо хранить под рукой, и имеет большое
практическое преимущество. Кроме того, благодаря тому, что канал высокого давления 35 открывается в
полость 19, а направление потока вверх к вспомогательному клапану проходит через отверстие 88, 38 в
крышке 27, указанная крышка удобно снабжена внешней втулкой в виде сетки 47 из проволочной сетки или
подобного материала, с помощью которой любая грязь или другие посторонние вещества оседают на дне
указанной полости 19 и предотвращаются от попадания во вспомогательный клапан или от вмешательства в
его работу. Предпочтительно, указанная сетка 47 устанавливается своими концами на уменьшенные части
крышки и корпуса элемента 20, как показано на рисунке, и для обеспечения более легкого потока к отверстиям
38 и большей площади фильтрации уменьшенная часть крышки F имеет кольцевое углубление вокруг
указанных отверстий, как показано на рисунке 48. Только после прохождения вспомогательного клапана
высокое давление попадает в кольцевые канавки 42. 43 находится у седла клапанной части 1 и затем
проходит через каналы 44, 44 в крышке 14 к поршневой камере.
Для главного клапана 6 также предусмотрена трубчатая сетка 49 из проволочной сетки или подобного
материала, при этом смежные концы седла клапана 5 и крышки 8 сужаются для приема и поддержки
указанной сетки. Это предотвращает попадание грязи или других посторонних веществ в главный клапан 6 и
способствует их осаждению на дне проточного канала. Благодаря выходному отверстию 50 в нижней части
проточного канала с закрывающей пробкой 51, любое скопление грязи там может быть выдуто при
необходимости, а аналогичное выходное отверстие 52 в нижней части полости 19 в крышке 14 и,
следовательно, пробка 53 позволяют аналогичным образом выдувать любое скопление грязи со сетки 47
вспомогательного клапана.
Специалисты в данной области техники могут вносить различные детальные структурные изменения при
осуществлении моего изобретения, не выходя за рамки его сущности или объема, и поэтому я не желаю,
чтобы меня понимали как ограничивающего себя, за исключением случаев, когда это требуется в
соответствии со следующими пунктами формулы изобретения, если их толковать в свете предшествующего
уровня техники.
Подробно описав и определив природу моего указанного намерения и то, каким образом должно быть
выполнено действие L 1, я заявляю, что что:)t E
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278563.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278563&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278563A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, ХЕРРИ ПАР ТРИДЖ, проживающий по адресу: Сэндгейт Роуд, 73, Фолкстон, Кент, Великобритания,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к держателям для спичечных коробков, имеющим отдельное отделение или
контейнер с откидной крышкой для сбора отработанных спичек, табачного пепла и т. д.
Согласно моему изобретению, я предлагаю держатель спичечного коробка такого типа, имеющий подставку
для сигарет в пепельнице, а также, возможно, пружину в держателе коробки, позволяющую использовать в
нем спичечные коробки различных размеров.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на рис. 1 показан вид сверху моего комбинированного держателя для
коробок и зольного ящика, а на рис. 2 — вид снизу.
Держатель включает в себя металлический держатель D, открытый с обоих концов и имеющий обычное
отверстие E для доступа к поверхности спичечного коробка. Над держателем ID расположен лоткообразный
отсек A, имеющий откидную крышку C и подставку для сигар B, прикрепленную к одной из сторон O. Дно
держателя может быть выполнено с пружинным элементом K, как показано на фиг. 278563, для адаптации его
к размещению спичечных коробков различных размеров.
Корпус может быть изготовлен из металла, декорированный или простой, или из неметаллического
материала, такого как дерево, целлулоид и тому подобное; также корпус может быть полностью закрывать
спичечный коробок, или иметь открытые оба конца, или один конец открытый, а другой закрытый, или
представлять собой просто каркас.
Я осознаю, что создание держателя для спичечных коробков со встроенной пружиной для захвата не
является чем-то новым. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278564.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278564&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278564A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 января 1927 г. № 2490/27.
278,564 Полная спецификация принята к рассмотрению: 13 октября 1927 г.
Усовершенствования, касающиеся поршневых колец и подобных механических устройств.
Я, Уильям Стилахан, проживающий по адресу: Брумхилл, Махон-роуд, Белфаст, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения, о котором мне сообщил Джеймс У. С. Мосс,
проживающий по адресу: Риверсайд-драйв, 644, район Манхэттен, город и штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к поршневым кольцам и подобным устройствам, в которых рабочая жидкость
подается через пространство между кольцом и одной стороной обычной канавки в поршне в кольцевой канал
между внутренней поверхностью указанного кольца и основанием канавки, так что кольцо равномерно
прижимается жидкостью к стенкам цилиндра, обеспечивая эффективное уплотнение. Изобретение относится,
в частности, к кольцам, каждое из которых состоит из двух составных колец, одно из которых утоплено в
другое, причем оба составных кольца разъемные и соединены методом разрывного соединения известным
способом.
830 Каждое из двух колец состоит из элемента, который далее будет называться основным элементом, и
уплотнительного элемента.
Мне известно, что ранее было предложено поршневое кольцо, в котором уплотнительное кольцо,
соответствующее основному элементу, прижимается пружиной как к стенке цилиндра, так и к одной из стенок
канавки, причем указанное кольцо поворачивается до размера, практически соответствующего цилиндру.
Указанное кольцо может иметь L-образное поперечное сечение, но при этом обеспечивать кольцевое
углубление для размещения уплотнительного кольца, соответствующего основному элементу. Кольцевое
углубление может быть подрезано, а уплотнительное кольцо может иметь соответствующую форму, так что
оно не может расширяться вместе с углублением и засорять отверстия в стенке цилиндра.
В соответствии с настоящим изобретением, основной элемент, имеющий кольцевое подрезное углубление 50,
в которое плотно входит уплотнительный элемент, первоначально натягивается таким образом, чтобы
стремиться к расширению и прижиматься к стенкам цилиндра, в то время как уплотнительный элемент не
натягивается таким образом и стремится нейтрализовать расширение основного элемента.
Элементы могут быть выполнены в такой форме, или могут быть предусмотрены средства,
предотвращающие вращение элементов относительно друг друга и/или между ними и поршнем 60.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой план одного из вариантов поршневого кольца, воплощающего мое
изобретение, причем вид показывает сторону кольца, наиболее удаленную от рабочей среды; Рисунок 2
представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии А-А на Рисунке 1, показывающий также его
положение относительно канавки кольца в поршне и цилиндра, в котором последний работает; Рисунок 3
представляет собой модификацию изобретения, показанного на Рисунке 1; Рисунок 4 представляет собой
еще одну модификацию.
Изобретение показано на рис. 1; рис. 5 представляет собой еще одну модификацию изобретения, показанного
на рис. 1; рис. 6 представляет собой вид сбоку, показывающий еще одну модификацию изобретения,
включающую средства для предотвращения относительного вращения двух элементов; На рисунках 7, 8, 9 и
10 показаны частичные проекции других методов предотвращения относительного вращения двух элементов.
Обращаясь к чертежам: на рисунках 1 и 2 показано двухкомпонентное поршневое кольцо, состоящее из
основного элемента 1, имеющего L-образное поперечное сечение, с кольцевым радиально и наружу
выступающим фланцем 2, снабженным зазором или открытым отверстием 3, проходящим через элемент 1 и
его фланец 2, позволяющим расширять элемент известным образом. Фланец 2 предназначен для того, чтобы
быть обращенным к напорной или давящей стороне канавки кольца, а полукруглая поверхность фланца
прилегает к стенке цилиндра (см. рисунок 2). Фланец 2 основного элемента 1 дополнительно характеризуется
тем, что его осевая ширина больше в наибольшем диаметре, чем в диаметре основания, в то время как его
сторона, ближайшая к напорной стороне канавки кольца, плоская, так что имеется кольцевая подрезка. В
кольцевой конструкции также предусмотрен наружный уплотнительный элемент 4, предназначенный для
плотного прилегания к указанному углублению и для обхвата основного элемента ниже его выступающего
фланца 2. Элементы 1 и 4 имеют такое поперечное сечение, что поперечное сечение кольца в целом имеет
прямоугольную форму. Уплотнительный элемент 4 также снабжен зазором или отверстием 5 для обеспечения
расширения элемента заданным образом. Следует отметить, что фланец 2 основного элемента 1 и
уплотнительного элемента 4 соприкасаются со стенкой цилиндра, а соосные стороны основного элемента 1 и
уплотнительного элемента 4 также соприкасаются со стороной канавки кольца, удаленной от напорной
стороны (см. рисунок 2).
Появление двухтактных дизельных двигателей значительно расширило использование цилиндров с
каналами; чтобы предотвратить застревание концов поршневых колец в этих каналах, производители были
вынуждены закреплять кольца на поршне таким образом, чтобы зазоры между поршневыми кольцами
проходили между каналами в стенке цилиндра при движении поршня, или использовать большое количество
маленьких каналов и/или скруглять углы каналов. Такие конструкции привели к увеличению стоимости
производства и, иногда, к большим трудностям в получении необходимой площади каналов. Кольца,
изготовленные в соответствии с моим изобретением, преодолевают эти трудности; им не нужно закрепляться
на поршне, и они без труда проходят через сравнительно большие каналы. Как видно из рисунка 2, концы
основного элемента 1 не могут вылететь и застрять в каналах, поскольку они удерживаются окружающим
уплотнительным элементом 4.
Аналогичным образом, концы уплотнительного элемента 4 не могут вылететь и зацепиться за эти отверстия,
поскольку они удерживаются выступающим фланцем 2 основного элемента 1 в результате конической формы
смежных поверхностей 6 элементов 1 и 4.
Кроме того, в прошлом двигатели получали серьезные повреждения из-за того, что мелкие кусочки
поршневых колец отламывались и попадали в эти каналы.
Это невозможно при использовании кольца, изготовленного описанным выше способом, поскольку даже если
один или оба элемента сломаются на несколько мелких частей, эти части не смогут выйти из канавки кольца,
так как части двух элементов удерживают друг друга в канавке таким же образом, как и концы, как объяснено
выше. На рисунке 1 показан концентрический главный элемент и концентрический уплотнительный элемент,
причем вся конструкция в целом является концентрической, и в ней не предусмотрено никаких мер для
предотвращения вращения элементов относительно друг друга или поршня.
На рисунке 3 показан главный элемент, эксцентричный по отношению к поршню, но уплотнительный элемент
R концентричен с ним. При такой конфигурации уплотнительный элемент 90 мог вращаться вокруг главного
элемента, который не мог вращаться вокруг поршня. На рисунке 4 показан главный элемент, концентричный с
поршнем, но эксцентричный по отношению к уплотнительному элементу 95; элементы не могли вращаться
относительно друг друга, но корпус мог вращаться как единое целое вокруг поршня.
На рисунке 5 показаны оба элемента, эксцентрично расположенные на 100 градусов друг относительно друга
и относительно поршня, так что оба элемента будут зафиксированы в нужном положении.
На рисунках с 6 по 10 показаны элементы, снабженные средствами предотвращения относительного
вращения между двумя элементами, хотя я не желаю ограничиваться показанными средствами (поскольку
очевидно, что возможны и другие столь же эффективные схемы). Как показано на рисунке 6, выступ 7,
интегрированный с уплотнительным элементом 4, установлен в зазор 3 фланца 2 основного элемента 1; на
рисунке 7 показан выступ 8, образованный на основном элементе 1 путем расширения фланца 2 по оси в
одной части периферии, так что он устанавливается в зазор 5 уплотнительного элемента 4; на рисунке 8
показан штифт 9, закрепленный радиально относительно корпуса основного элемента 1 так, что он выступает
в зазор 5 уплотнительного элемента 4; На рисунке 9 показан штифт 9, закрепленный аксиально во фланце 2
основного элемента 126 таким образом, что он выступает в зазор 5 уплотнительного элемента 4; на рисунке
10 показан штифт 9, закрепленный радиально во основном элементе 1 таким образом, что он входит в выемку
во фланце 2 основного элемента 130 и одновременно входит в выемку в уплотнительном элементе 4.
Хорошо известно, что физические характеристики металлических отливок значительно различаются, даже
при отливке из одного и того же ковша, особенно если форма поперечного сечения различается. Поэтому
совершенно очевидно, что если бы оба элемента моего кольца имели начальное натяжение, один элемент
мог бы изнашиваться быстрее, чем другой, постепенно создавая и увеличивая зазор между обычно
прилегающими поверхностями двух элементов, что приводило бы к утечке через этот зазор и, следовательно,
снижало бы эффективность кольца. Изобретение Мли предвидит эту трудность и предусматривает, что
уплотнительный элемент должен быть изготовлен без начального натяжения (то есть, он должен быть
обработан до точного диаметра цилиндра, а затем просто разрезан одним пропилом), так что он не только не
может функционировать иначе, как через основной элемент, который натягивается обычным способом, но и
фактически противодействует действию основного элемента, тем самым уменьшая давление кольца в целом
на стенку цилиндра, что приводит к уменьшению трения и, следовательно, к снижению износа как стенки
цилиндра, так и самого поршневого кольца.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я заявляю, представляет собой: 1. Двухкомпонентное поршневое кольцо указанного типа,
включающее основную мембрану, образованную кольцевым подрезом 40, придающим ей в поперечном
сечении форму, по существу L-образную, в этот выемку вставляется уплотнение.
Этот элемент плотно прилегает, при этом основной элемент изначально натянут таким образом, чтобы
стремиться к расширению и прижиматься к стенкам цилиндра, в то время как уплотнительный элемент не
натянут таким образом и стремится нейтрализовать расширение основного элемента.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278565.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278565&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278565A
[]
-f
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 января 1927 г., № 2526/27.
Фотография слева: 14 апреля 1927 года.
Завершено: 13 октября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и средства изготовления пуговиц.
Я, Х. Фсини Льюис Д. Эвис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Альфа Плейс, Флуд-стрит,
11, Челси, Лондон, ЮЗ 3, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к способу и средствам изготовления пуговиц и подобных изделий.
Изобретение относится, в частности, к изготовлению кнопок, состоящих из лицевой и обратной частей,
известных как двухсоставные кнопки, но изобретение может быть применено и к изготовлению
многосоставных кнопок, например, трехсоставных кнопок.
Благодаря настоящему изобретению, кнопку можно изготовить без использования сложного оборудования,
требующего специальных навыков для настройки и поддержания ее в рабочем состоянии, но тем не менее
готовая кнопка по качеству сравнима с кнопкой, изготовленной машинным способом.
Настоящее изобретение хорошо подходит для пришивания пуговиц в домашних условиях или в мастерской, в
отличие от фабрики.
В общих чертах настоящее изобретение представляет собой ряд устройств или частей, управляемых вручную
и изготовленных в комплекте, которые используются последовательно для сборки различных компонентов
кнопки и их соединения с целью получения готовой кнопки. Эти устройства или части, управляемые вручную,
включают средства позиционирования для компонентов кнопки и средства, с помощью которых компоненты
кнопки надежно скреплены между собой. Кроме того, могут быть предусмотрены средства для
позиционирования покрывающего материала, например, гибкого материала, такого как ткань или текстиль.
Покрытие из гибкого материала выглядит следующим образом:
Полый компонент цилиндрической или трубчатой формы (далее именуемый первым компонентом)
устанавливается или размещается на основании lPrice 1/-l, и в цилиндр или трубку вставляется гибкая
защитная оболочка и передняя часть или оболочка кнопки.
Объекты плотно прилегают к стенке трубки. Вставка может быть выполнена путем сначала размещения
заготовки крышки 50 на верхней части трубки, а затем размещения передней части или оболочки на заготовке
крышки и вдавливания обеих частей в трубку с помощью поршня. Этот поршень может быть вторым
компонентом, упомянутым ниже (55).
Когда заготовка покрытия и передняя часть кнопки установлены в трубке, в указанную трубку вставляется
второй компонент, который может иметь полую цилиндрическую или трубчатую форму. Рабочий край этого
второго компонента имеет скошенную или иную форму, так что когда этот второй компонент установлен в
первом компоненте, между двумя компонентами происходит относительное вращательное или частично
вращательное движение, которое приводит к тому, что перекрытие заготовки покрытия заправляется или
складывается вокруг или поверх фланца или загнутого внутрь края передней части или оболочки. Эта
заправка или складывание может быть выполнена вручную или с помощью дополнительного инструмента или
устройства, если это необходимо.
Задняя часть или оболочка теперь устанавливается в первый компонент. Это может быть сделано любым
удобным способом, например, путем извлечения второй трубки и вставки задней части или оболочки в ее
основание, или путем размещения задней части или оболочки непосредственно в первой трубке. Какой бы
способ ни был выбран, вторая трубка в конечном итоге устанавливается обратно в первую трубку. Или вторая
трубка может оставаться в первой трубке, а задняя часть или оболочка проходит через вторую трубку. Когда
передняя и задняя части кнопки расположены относительно друг друга, как описано выше, через вторую
трубку проходит компонент привода, который контактирует с задней частью или оболочкой кнопки. Затем к
компоненту привода прикладывается давление, чтобы скрепить две части кнопки вместе.
Готовая кнопка извлекается из первого компонента любым подходящим способом.
Один из способов скрепления двух частей заключается в том, что изогнутый край задней части входит в
загнутый внутрь край передней части, при этом обивочный материал зажимается между краем и загнутым
внутрь краем.
Приводной элемент может быть полым, чтобы в него вставлялся жесткий стержень пуговицы, который может
быть прикреплен к передней части пуговицы. Или же пуговица может иметь какое-либо другое
приспособление для крепления 2,0 к одежде или другому предмету.
Обычное стягивание периферийного края покрытия с помощью резьбового соединения при наложении
покрытия на часть с кнопкой можно опустить.
Компоненты, составляющие средства для осуществления настоящего изобретения, могут быть изготовлены
из любого подходящего материала, например, набор из картона или подобного материала представляет
собой очень эффективный продукт, а затраты на его производство очень низки.
Для упаковки или хранения компонент образует гнездо. Пуговицы можно изготавливать без обтяжки тканью
или чем-то подобным.
Количество компонентов, составляющих комплект, будет варьироваться в зависимости от типа или типов
изготавливаемых кнопок.
Дата: 28 января 1927 года.
HTYDE & HTEIDE, 2, Broad Street Buildings, Liverpool Street, London, E C 2, Патентные агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и средства изготовления пуговиц.
Я, Х. Б. Л. Эвис Д. Эвис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Альфа Плейс, Флуд-стрит,
Челси, 4, Лондон, S W 3, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам изготовления пуговиц с покрытием типа «оболочка» и касается
способа изготовления пуговиц, в котором оболочка, покрытие и задняя часть пуговицы собираются вручную
путем прессования. Известный способ заключается в том, чтобы поместить оболочку и покрытие в
чашеобразный блок, при этом покрытие заправляется по краю оболочки с помощью тюбика со скошенным
концом, а затем задняя часть помещается на стержень и прижимается поршнем к оболочке для соединения
двух частей.
Поршень имеет углубление для размещения хвостовика, который удерживается между передней и задней
частями кнопки. Основание чашеобразного блока имеет отверстие, позволяющее вытолкнуть готовую кнопку
из верхней части блока после извлечения трубки со скошенным концом и поршня.
Согласно настоящему изобретению, предлагается устройство для изготовления закрытых кнопок типа
«оболочка», включающее трубчатый компонент с открытым концом для размещения передней и задней
частей.
Кнопка и ее гибкое покрытие, второй компонент для подворачивания или складывания нахлеста гибкого
покрытия вокруг передней части формы для кнопки, и плунжерный компонент для приложения движущего
давления для соединения частей кнопки, при этом один конец приемного компонента временно закрыт во
время этого движущего давления, а готовая кнопка выталкивается из нижней части открытого приемного
компонента с 8,5 концами силой, приложенной через вышеупомянутый плунжерный компонент.
Компоненты, составляющие средства для осуществления настоящего изобретения, могут быть изготовлены
из любого подходящего материала; например, набор из дерева или картона представляет собой очень
эффективный набор, а затраты на его изготовление очень низки.
Для упаковки или хранения компоненты 95 будут вставляться один в другой, образуя гнездо.
На прилагаемых чертежах показан набор из трех компонентов для изготовления двухсоставной обтянутой
пуговицы 100. Форма для изготовления пуговицы или показанная на чертеже пуговица является предметом
другой заявки № 3870/1927 (серийный номер 278570), поданной заявителем.
На чертежах, рис. 1 представляет собой поперечный разрез первого компонента, а рис.
2
На фиг. 3 и 4 представлены, соответственно, разрез и план второго компонента, а на фиг. 5 и 6 —,
соответственно, частичный разрез и план третьего компонента. На фиг. 7 представлен разрез
комбинированной передней части и стержня пуговицы, на фиг. 8 — план, а на фиг. 9 — разрез задней или
закрывающей части пуговицы, а на фиг. 10 — разрез набора компонентов в их положении перед
окончательным действием по установке или соединению частей пуговицы.
На чертежах 1 изображен открытый трубчатый элемент (далее именуемый первым элементом). Второй
элемент S также имеет открытый конец и трубчатую форму. Рабочие кромки этого второго элемента скошены
или имеют фаску под углом 6.
4
9. Приводной или поршневой элемент имеет скошенный или уменьшенный рабочий конец.
Компонент привода может иметь трубчатую форму, чтобы в него можно было вставить жесткий стержень 7
кнопки.
Один из конкретных способов реализации изобретения применительно к покрытию двухкомпонентной формы
заключается в следующем, при этом используется набор из трех компонентов, как показано на рис. 10.
Разместите заготовку покрытия 2 по центру поверх компонента 1. Поверх заготовки 2 разместите купол 3,
убедившись, что купол 3 расположен по центру заготовки.
Затем возьмите поршень 4 и протолкните купол и заглушку прямо вниз по компоненту 1 до упора. Затем
выньте поршень 4. Теперь вставьте компонент 5 в компонент 1 до тех пор, пока 5 не коснется купола 3, а
затем...
Придайте компоненту 5 вращательное или частично вращательное движение, что запустит операцию
складывания или подгибания. Теперь снова вставьте компонент 4 в компонент 5 и нажмите на 4, чтобы
завершить операцию складывания или подгибания. Теперь извлеките компоненты 4 и 5 из компонента 1.
Соседние файлы в папке патенты