Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_555

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
263 Кб
Скачать
☆
После третьего импульса его зубец 33 соприкасается с контактом 34, который таким образом замыкается и
соединяется с проводом 35, что приводит к печати буквы. Известно, что длина межбуквенного пробела равна
трем единицам.
После пятого импульса зуб 33 замыкает контакт 36, который соединяет провод 37 с + и приводит к включению
межсловного магнита 90. Этот промежуток времени равен пяти единицам времени.
При получении сигнала контакт 2 замыкает через провода 7 и 38 цепь магнита 32, который отводит собачку 95
и фиксатор, и колесо возвращается в нормальное положение.
Таким образом, принцип работы тире-магнита S и межсимвольного магнита 31 абсолютно одинаков, но
первый управляет длиной знаков 10i, а второй — длиной межсимвольных промежутков.
Для того чтобы сделать такое оборудование пригодным для приема высокоскоростных сообщений, вибраторы
4 и 28, согласно данному изобретению, заменяются устройствами, которые будут регулярно устанавливать
контакты с определенной частотой, причем время и интервал между каждым контактом составляют лишь
небольшую часть (например, одну треть) времени единицы.
Например, может быть использовано колесо 39, приводимое в движение небольшим двигателем с постоянной
скоростью, — это колесо имеет зубья, которые периодически замыкают контакты 61 и 115 301,
соответствующие контактам 6 и 30 соответственно.
Например, зубья колеса 39 могут быть расположены таким образом, чтобы замыкать контакты в течение
одной трети единицы времени 120 и разделяться интервалами, также равными одной трети единицы
времени.
В этих условиях, построив диаграмму замыканий контактов 61 и 301 в зависимости от времени (рис. 2), можно
увидеть, что на протяжении отрезка A-B колесо 39 может замыкать не более двух контактов, тогда как на
отрезке A-C всегда будет замыкаться более двух и менее шести контактов, а на отрезке A-D — не менее
шести. Следовательно, храповое колесо пространственного магнита 31 должно иметь шесть зубьев вместо
пяти, чтобы оно не приводилось в действие пятым контактом, который может произойти на третьей единице
времени.
Изменять количество зубьев храпового колеса 11 не потребуется.
Анализ диаграммы (рис. 2) также показывает, что в данных условиях существует определенная свобода
между совпадением единиц времени и контактами колеса 39, свобода, при которой скорость этого колеса
может незначительно изменяться 1e без возникновения проблем во время приема, а также что скорость
передачи сигналов может изменяться в определенных пределах относительно нормальной скорости.
Описанная выше схема приведена лишь в качестве примера.
В соответствии с сущностью изобретения могут быть использованы многочисленные варианты или
эквивалентные решения.
Устройство, включающее колесо 39, может использоваться для приема сообщений, передаваемых с разной
скоростью. Необходимо лишь отрегулировать скорость вращения колеса 39 в соответствии со скоростью
работы.
Селектор также управляет цепью линии 0 вывески; по этой линии должен протекать ток в течение первого
блока вывески. Для этой цели рабочий контакт 3 подключается проводом 20, а задний контакт 18 — к
сигнальной линии 0. Данная линия включает в себя намотку коммутаторного магнита, обеспечивающего
равномерное перемещение частей коммутатора в соответствии с получением селектором символов буквы.
Линия на знаке должна быть прерывистой, когда по ней проходит ток через пунктирную линию 26 или тире 19.
В первом случае рабочий контакт 3 уже не замкнут, во втором — задний контакт 18 уже не замкнут.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177770.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177770&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177770A
[]
Я - -. -
Конвенция о патентной спецификации (Франция), -март. 29, 1921 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 21,1922.
Завершено: сентябрь. 21, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для распределения газа или относящиеся к нему.
Мы, - ACEsTYLENE DissoS & APJMLICATIONS]DE- L'ACETYLENE, Qf 48,-rue St.
Компания «Лазар», Париж, Республика Франция, – французская компания, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
выяснено! в соответствии со следующим утверждением:
1.
Настоящее изобретение относится к автоматическому аппарату 110 для прерывистого распределения газа
под давлением, в котором предусмотрены средства X для подачи заданного объема газа под давлением I в
течение каждого из ряда равных периодов времени 1,5, разделенных регулярными интервалами, для
регулирования в желаемой степени продолжительности периодов времени, в течение которых происходит
подача газа из аппарата, объема газа, подаваемого в течение каждого из указанных периодов времени, и
продолжительности интервалов времени, разделяющих периоды, в течение которых происходит подача газа.
Один из распространенных типов устройств, ранее использовавшихся для указанных выше целей, включает
закрытый корпус и подвижную диафрагму внутри него, приводящую в действие единственный клапан, который
попеременно закрывает и открывает входное отверстие в указанном корпусе для подачи в него газа и
выходное отверстие в указанном корпусе для подачи газа из него, или только выходное отверстие, и
настоящее изобретение относится именно к такому типу устройств.
Согласно настоящему изобретению, устройство указанного типа.
Клапан жестко соединен со смещаемой рамой, которая подвержена воздействию двух пружинных элементов,
действующих в противоположных направлениях, причем один из этих пружинных элементов под действием
другой пружины подвергается продольному сжатию, будучи приспособленным для работы в режиме
прерывистого сжатия. [prigp- 1/s3 177,770 No. 5116/22, Intermittent.
напрягся! попеременно с любой стороны от своего прямолинейного положения неустойчивого равновесия под
действием диафрагмы для целей, указанных ниже.
Два пружинных элемента, действующих в противоположных направлениях, например, пружины с лопастями,
сжимаются таким образом, чтобы на своих концах они подвергались продольному соприкоснонию между
двумя ярмами, установленными на подвижном стержне, при этом одно из этих ярм жестко закреплено, а
другое установлено таким образом, чтобы свободно качаться на указанном стержне. Крайние боковые
положения, занимаемые пружинным элементом, который подвергается попеременным изгибающим
движениям под действием диафрагмы, ограничены упорами, установленными на колеблющемся элементе
60°, приводимом в действие подвижной диафрагмой, в то время как для регулирования амплитуды
траектории, пройденной колеблющимся элементом, который приводится в действие подвижной диафрагмой
65° и который, в свою очередь, передает движения указанной диафрагмы на один из пружинных элементов,
предусмотрены регулируемые упорные штифты.
С помощью описанного выше устройства клапан резко переходит из одного положения в другое, не занимая
промежуточных положений устойчивого равновесия. В одном из своих крайних положений клапан закрывает
выходное отверстие для газа, а в другом — входное отверстие или просто упирается в упор, если требуется,
чтобы он действовал только на выходе газа. В каждом из своих конечных положений клапан прижимается к
седлу под действием пружины системы, резкие движения которой используются, как описано выше. Кроме
того, действие диафрагмы на пружины принимает направление, в котором происходит действие мази. 1--- ----
-. - - -:
t 177,770 воздействует на его седло, что способствует обеспечению герметичности закрытия до момента
открытия отверстия резким движением клапана с его седла.
Для того чтобы воспроизвести упомянутые выше резкие движения пружины, используется тот факт, что когда
прямолинейная плоская пружина, подверженная сжимающей силе в направлении своей длины, находится в
положении неустойчивого равновесия, и как только она выходит за пределы этого положения в одном или
другом направлении, она резко прорывается через свое положение мертвого центра, то есть резко проходит
это положение и изгибается до тех пор, пока ее натяжение не придет в равновесие с силой, которой она
подвергается.
Наконец, если аппарат подвержен ударам или вибрациям, которые могут вызвать нарушения в его работе,
этих нарушений можно эффективно избежать, сбалансировав все части, подверженные резким движениям,
или даже все движущиеся части аппарата.
Это позволяет аппарату удовлетворительно работать во всех положениях.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые, в качестве примера, представляют собой устройство,
в котором клапан попеременно воздействует на каждое из двух отверстий. На рисунке 1 представлен
перспективный вид части внутреннего устройства аппарата.
На рисунке 2 представлен вертикальный разрез, только без крышки, демонстрирующий расположение пружин
противоположного действия, действие которых используется для перемещения клапана.
Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез, выполненный под прямым углом к рисунку 2, и
показывает установленное покрытие.
— На рисунках 4 и 5 представлены схемы в разрезе, иллюстрирующие действие пружин.
На рисунке 6 представлен детальный вид, демонстрирующий балансировку аппарата.
На рисунке 7 представлен детальный вид системы регулирования перемещения диафрагмы.
Аппарат включает в себя газонепроницаемый корпус B, который может иметь, например, круглую форму, одна
из поверхностей которого закрыта диафрагмой F, подверженной действию регулируемой пружины Tl.
Распределяемый газ подается под определенным давлением через канал PO ( и поступает в корпус через
отверстие D. Он выходит из корпуса через отверстие E в аппарат, в котором он будет использоваться; эти два
отверстия расположены в элементе X, закрепленном внутри корпуса. Между этими двумя отверстиями
колеблется двойной клапан «P», который предназначен для попеременного закрытия одного или другого из
вышеупомянутых отверстий с помощью регулирующего устройства, описанного ниже. Клапан P (см. рисунки
110 и 2) установлен на свободном конце стержня 7, другой конец которого соединен посредством плоской
пружины 10, образующей шарнир, с опорой S, закрепленной в корпусе B. На стержне 7 установлен хомут 575,
имеющий в себе две выемки 1 и 3, в которые входят концы двух пружин Z1 и Z2, скошенные на концах.
В точке S стержень 7 удлиняется частью Т, которая имеет острые кромки на участках 80, выступающих вбок за
пределы стержня 7. К этим острым кромкам прилегает ярмо 6, снабженное пазами 2 и 4, в которые входят
другие концы двух пружин Z1 и Z2. 85 Длина двух пружин Z1 и Z2 немного больше расстояния между двумя
ярмами 5 и 6 в положении их параллельности, так что эти две пружины находятся под определенным
натяжением и принимают дугообразную форму, взаимно уравновешивая друг друга.
Рычаг, подверженный действию диафрагмы, воздействует на верхнюю пружину Z1, резкие движения которой
по обе стороны от положения неустойчивого равновесия, согласно изложенному выше принципу,
используются, как будет показано далее. Этот рычаг (см. рисунки 1 и 3) включает в себя стержень M X, один
конец которого ML соединен посредством плоской пружины /i, образующей шарнир, с опорой 11,
закрепленной в корпусе B. Другой конец N свободен и перемещается между коническими концами двух винтов
105 V1 и V2, установленных в опоре 12, закрепленной в корпусе B. Этот стержень M N несет два пальца A и G.
Палец G зацепляется под пружиной Z1, которая таким образом удерживается между двумя упорами P1 и 110
P, причем первый упор удерживается стержнем M1 N, а второй — пальцем G.
Палец А входит в зацепление с ярмом el, закрепленным на диафрагме F.
Следует понимать, что, не выходя за рамки настоящего изобретения, пружины лезвий Z1 и Z2 могут быть
заменены любыми другими эквивалентными устройствами с противоположным действием и пружинным
управлением, например, пружину Z1 можно заменить двумя шарнирными рычагами.
Принцип работы аппарата следующий: исходя из положения, показанного на рисунке 4, видно, что в этот
момент времени подача газа D перекрыта, а выходное отверстие E для газа открыто. Пружина Z1, вогнутая
сторона которой обращена вниз, в норме занимает положение, показанное пунктирной линией 130 Н -177,770
на рисунке 4, но этому препятствует упор p стержня M N, на который она опирается и который в результате
реакции заставляет клапан P опираться на свое седло 5D. В этом положении конец N стержня 1M N упирается
в конический конец e винта V, который образует упорный штифт.
После того, как определённый объём газа, содержащегося в корпусе B, пройдёт через отверстие E, и когда
диафрагма F опустится под действием пружины ai, несущей с собой ярмо el, последнее в определённый
момент соприкасается с пальцем A стержня MI N, а последний, в свою очередь, толкает пружину Z1 вниз
через упор PI. Под воздействием этого толчка кривизна этой пружины постепенно уменьшается до тех пор,
пока не будет достигнуто прямолинейное положение, показанное пунктирной линией на рисунке 5, но
поскольку это положение неустойчивого равновесия, оно сразу же преодолевается, и пружина, резко
изгибаясь в противоположном направлении, упирается в упор P2 пальца G, удерживаемого стержнем Mvi N,
который затем упирается своим концом N в упорный штифт, образованный коническим концом нижнего винта
V2. В результате резкого изменения направления тяги на пружине Z1 вся конструкция, состоящая из пружин
Zoo Z и стержня 7, будет резко перемещена из положения, показанного на рисунке 4, в котором клапан P
закрывает отверстие D, через которое подается газ, в положение, показанное на рисунке 5, в котором клапан
закрывает выходное отверстие E.
Затем газ поступает в корпус B и поднимает диафрагму F. В данный момент последняя, посредством ярма e1,
поднимает палец A вверх, который, посредством упора P2 пальца G, поднимает пружину Z1, совершающую
движения, обратные предыдущим, и вызывающую резкое опускание клапана P на входное отверстие D для
газа. Вся система -50 вернется в положение, показанное на рисунке 4. Затем тот же цикл операций
продолжается бесконечно под действием одного лишь давления газа.
Как видно, давление, оказываемое диафрагмой на пружину Z1 через упоры PI или P2, направлено таким
образом, что оно способствует прижатию клапана к седлу в точке D или E, в то время как движения клапана
происходят в направлениях, противоположных движениям диафрагмы, которые их вызвали.
Перемещение винтов V1 и V позволяет регулировать ход или перемещение конца стержня M N и,
следовательно, изгиб пружины Z1.
В случае, когда клапан 70 должен воздействовать только на выходное отверстие E для газа, попеременно
открывая и закрывая его, часть элемента X, которая ранее образовывала седло входного отверстия D,
больше не пронизывается этим отверстием 7M и служит ограничителем для клапана, пока выходное
отверстие E открыто. В этом случае входное отверстие перемещается в любую удобную точку, например, на
боковую сторону запорного клапана, и, конечно же, подразумевается, что относительные размеры входного и
выходного отверстий расположены таким образом, чтобы количество газа, выходящего через выходное
отверстие в течение заданного периода времени, когда оно открыто, было больше, чем количество газа,
поступающего через входное отверстие в течение того же периода времени. На рисунке 6 показано
балансировочное устройство, которое может быть применено к описанному выше аппарату 90. В данной
модификации часть Т снабжена стержнем, на конце которого расположен противовес U, расположенный
таким образом, что центр тяжести всей системы совпадает с осью колебаний стержня 7.
На рисунке 7 показано, как без вскрытия аппарата винт W может изменять величину люфта пальца A в
100-градусном хомуте и, следовательно, ход или перемещение диафрагмы, соответствующее двум
последовательным изменениям положения клапана.
Изменяя величину хода 105 или перемещения, можно изменять объем газа, подаваемого аппаратом за
каждый период открытия выходного отверстия.
Регулируя подачу газа в аппарат с помощью соответствующих средств, таких как кран на 110 градусов, можно
регулировать время, необходимое для восполнения ранее поданного объема газа, и, следовательно,
продолжительность закрытия выходного отверстия.
Данное устройство особенно применимо для подачи освещающего газа к горелке с целью получения
прерывистого света, подобного свету проблесковых маяков, при этом горелка снабжена запальной горелкой
или другим устройством, обеспечивающим зажигание газа в течение каждого периода подачи.
В случае, например, когда этот аппарат используется для питания горелки, обеспечивающей прерывистое
освещение, регулирование хода или перемещения диафрагмы позволяет, изменяя подаваемый объем,
регулировать продолжительность каждого периода освещения, а регулирование подачи газа 130 т1 -; :, 11., i
-4 l-7,71-7 к аппарату позволяет регулировать период темноты. - - - - имея теперь часть, подробно описанную и
установленную природу нашего изобретения. 5 tio- nbid iii Каким образом это должно быть выполнено, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: ---1.. Автоматический аппарат для прерывистого распределения газа
под давлением, включающий закрытый корпус и подвижную диафрагму внутри него, приводящую в действие
единственный клапан, который попеременно открывает и закрывает входное отверстие в указанном корпусе
для подачи газа и выходное отверстие в указанном корпусе для подачи газа. «газ из него или только через
выходное отверстие», характеризующийся тем, что клапан жестко соединен со смещаемой рамой, которая
подвержена воздействию двух пружинных элементов, действующих в противоположных направлениях,
причем один из этих пружинных элементов под действием другого пружинного элемента подвергается на
своих концах продольному сжатию, будучи приспособленным для попеременного изгиба в обе стороны от
своего прямолинейного положения неустойчивого равновесия под действием диафрагмы, для указанной
цели.
2.
Автоматизированный аппарат для периодического распределения газа под давлением
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177771.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177771&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177771A
[]
-это- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 7 апреля 1927 г., Дата вступления в силу (в Соединенном Королевстве):
8 марта 1922 г.
Заявка принята: 1 марта 7923 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
177,771 № 6830/22.
Усовершенствования в калибрах отверстий с двумя контрольными болтами и двумя опорными болтами.
Мы, компания FRIED. Knurir AKTIENGESELLSqrCIFar, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии, расположенная в Эссене, Республика Германия, и являющаяся
производителем литой стали, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к калибровочным инструментам для отверстий, имеющим два
измерительных болта и два опорных болта. Использование опорных болтов предназначено для обеспечения
того, чтобы измерительный инструмент KI-4 точно воздействовал на окружность отверстия во время его
измерения. Для этого необходимо, чтобы опорные поверхности крепежных болтов либо касались боковых
сторон отверстия при его измерении, либо находились на небольшом расстоянии от него.
Цель изобретения состоит главным образом в создании таких калибровочных инструментов, как описанные
выше, которые позволяют измерять отверстия различного диаметра, и которые одновременно обеспечивают
выполнение требования о том, чтобы опорные поверхности болтов либо касались стенок отверстия, либо
находились на небольшом расстоянии от него. Этот результат достигается путем соединения крепежных
болтов и опорных болтов с одним и тем же регулировочным устройством, так что при каждом перемещении
крепежных болтов перемещаются и опорные болты.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых в качестве примера показан
калибровочный инструмент для измерения отверстий под винты, являющийся одним из вариантов
осуществления настоящего изобретения. На этих чертежах на рис. 1 представлен осевой продольный разрез
измерительного прибора.
Рис. 2 представляет собой разрез по линии 2-2 на рис. 1, вид сверху, а также прилегающую часть колеи в
проекции; рис. 3 представляет собой разрез по линии 3-3 на рис. 1, вид слева; и рис. 4 представляет собой
разрез детали.
В корпусе А измерительного прибора продольно перемещается болт B с соответствующей наружной резьбой
bl, имеющий внутреннюю резьбу a'. Один конец этого болта B, выступающий за корпус A измерительного
прибора, раздвоен известным способом 55 и жестко соединен с помощью винта C, снабженного
конусообразной поверхностью c', с наперстком D. Этот наперсток D окружает цилиндрический конец корпуса A
измерительного прибора 60 и снабжен известной шкалой по окружности (не показана на чертеже), с помощью
которой, в сочетании со шкалой в миллиметрах (также не показанной) на корпусе A измерительного прибора
60, можно считать результат измерения.
К концу болта B, расположенного в корпусе A измерительного прибора, прилегает один конец второго болта E,
другой конец которого 70 снабжен конической поверхностью eJ.
Против последнего, как показано на фиг. 1 и 3, располагаются два шарика F, на каждый из которых
воздействует фиксирующий болт H, на который действует пружина G0. 75 Шарики F направляются по своей
половине A, удаленной от болта E, в канавках 12V, образованных плоскими поверхностями a,
расположенными под углом друг к другу (см., в частности, рис. 4). Половинки шариков F, расположенные
рядом с болтом E под углом 80°, находятся в полуцилиндрических углублениях a5. Под прямым углом к
болтам E1 расположены два продольно подвижных опорных болта K, каждый из которых приводится в
действие пружиной J и непосредственно прижимается к конической поверхности E1 под действием своей
пружины J (см., в частности, рис. 2).
ДЗ-. Gd3 @ l i 3 Z17 /. i --- -1-11 -171 Расстояние между концевыми поверхностями k' болтов K несколько
меньше расстояния между измерительными поверхностями hi1 болтов H, и эти поверхности ki лежат внутри
окружности, которая касается измерительных поверхностей hi, а диаметр которой равен расстоянию между
измерительными поверхностями, - Al (см. рис. 3-).
При проведении измерения измерительный прибор вводится концом с болтами H и K в измеряемое
отверстие, а затем измерительный прибор D с болтом B поворачивается. Продольное перемещение
наперстка D и болта B, которое происходит за счет этого вращения, передается на болт X и.
В результате коническая поверхность выталкивает шарики F и болты HEoutwiavrds. Однако, в отличие от
болтов крепления, опорные болты K также перемещаются в продольном направлении конической
поверхностью et, причем в той же степени, что и болты крепления I, так что расстояние между их
поверхностями kl repmainis aL.was5. несколько меньше, чем расстояние между измерительными
поверхностями 1i.
Таким образом, крепежные болты K всегда помогают измерительному прибору правильно выполнить
измерение, независимо от диаметра проверяемого отверстия. Наперсток D вращается до тех пор, пока
измерительные болты H не прижмутся своими измерительными поверхностями h' к стенке отверстия.
На данный момент измерение завершено.
Благодаря расположению шариков F, направляемых в канавках a3 и расположенных между конической
поверхностью el и крепежными болтами H, точность измерения калибра обеспечивается постоянно. Если бы
болты H воздействовали непосредственно на коническую поверхность, износ направляющей для болтов
HfLeehng очень скоро произошел бы, что означало бы, что устройство стало бы ненадежным. Imnt-}e e a ty
опорные болты K промежуточное положение o-i шарики его поверхностное-Ciu, -поскольку концевые
поверхности C1' опорных болтов K не оказывают прямого влияния на результат измерения, и поэтому не
имеет значения, если концевые поверхности A1 немного выходят из строя при износе опорных болтов K. 5a.
Следует также отметить, что балки уже были установлены между внутренним концом измерительных болтов
и коническим концом регулировочного болта.
шпиндель, известные измерительные калибры. 6 Подробно описав и определив природу нашего изобретения
и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177772.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177772&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177772A
[]
/ 3
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
-- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 1 апреля 1921 года.
177,772 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 10 марта 7922 г. Нет, 7111/22.
Полное одобрение принято: 1 февраля 7923 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция гироскопа, предназначенная для поддержания направления относительно
поверхности Земли.
Мы, компания FRIéD. Knitur AISTéNGESELLSCHAFT, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Германии, расположенная в Эссене, провинция Германия, и являющаяся производителем литой стали,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству гироскопа, предназначенному для поддержания направления
относительно поверхности Земли, в котором, помимо основного гироскопического аппарата, предусмотрен
вспомогательный гироскопический аппарат, определяющий направление в пространстве, а также средства
для регулировки, в соответствии с показаниями индикаторного аппарата, карданной оси, принадлежащей
основному гироскопическому аппарату и определяющей поддерживаемое направление, при этом показания
указанного индикаторного аппарата зависят от направлений осей двух гироскопических аппаратов и от
регулировки регулировочного аппарата, который позволяет учитывать влияние вращения Земли и изменение
положения гироскопа относительно Земли.
7 Изобретение будет описано со ссылкой на пример его воплощения, пригодный для морских целей,
схематически показанный на прилагаемом чертеже.
А обозначает опору основного гироскопического аппарата, в которой, в упрощенном варианте a1,
поддерживается гироскоп (не показан на рисунке), подвешенный с помощью карданного подвеса. На одном
конце оси a2', проходящей через корпус a1 и стабилизируемой гироскопом, расположен зубчатый сектор a3, в
который входит зубчатое колесо b1, предназначенное для привода передающего якоря b1 устройства
дистанционного управления [Price]1-] ratus, в то время как другой конец оси a' предназначен для приема
передающих устройств (не показаны на чертеже), посредством которых перемещения оси ag относительно
опоры A могут передаваться на соответствующие приемники.
Вращающийся корпус B2 передатчика B установлен на валу bW, на конце которого, загнутом вниз под прямым
углом 55°, находится планетарное колесо b4 солнечно-планетного зубчатого механизма. Одно из солнечных
колес b5 солнечно-планетной зубчатой передачи закреплено на полом валу b6, который окружает вал b3 и
надежно соединено с маховиком C, причем между указанным маховиком C и указанным солнечным колесом
bW находится самоблокирующаяся червячная передача. Другое солнечное колесо b8 установлено на валу b7,
на конце которого, загнутом под прямым углом, находится планетарное колесо b9 второй солнечно-планетной
зубчатой передачи. Одно из солнечных колес, bio, второго солнечно-планетного редуктора установлено на
полом валу bii, который окружает вал Y и надежно соединено с маховиком D, между которым также
расположен самоблокирующийся червячный редуктор, в то время как другое солнечное колесо b12 второго
солнечно-планетного редуктора b9 b10 b12 надежно соединено с маховиком E через третий
самоблокирующийся червячный редуктор.
Три маховика C, D и E жестко соединены с градуированными барабанами cl, d' и el, на периферийной
поверхности каждого из которых нанесена градуировка, по которой с помощью продольно перемещающихся
меток c2, d2 и e2 можно считывать показания регулировки маховиков C, D и E.
Считывающие устройства, образованные градуированными барабанами c1, di, el и соответствующими
метками c2, d2, e2, сконструированы таким образом, что позволяют учитывать влияние вращения Земли и
любое изменение положения гироскопа относительно Земли относительно направления, которое необходимо
поддерживать.
Маховики C, D, E вместе с градуированными барабанами и солнечными и планетарными шестернями
образуют регулировочное устройство для корпуса передатчика B', которое позволяет производить
регулировку, независимую от регулировки остальных маховиков, и передавать ее корпусу передатчика B2 с
помощью каждого из маховиков a, D и E.
Условия таковы, что регулировка соответствующего приемника, осуществляемая движением якоря
передатчика B и корпуса передатчика B2, соответствует алгебраической сумме углов поворота,
передаваемых от оси B2 и ручных колесиков C, D и E к передатчику B2.
Корпус передатчика B2 соединен проводником F с обмоткой корпуса G приемника. Приёмник также имеет 7-ю
обмотку корпуса G', которая соединена проводником большой длины H с неподвижным корпусом передатчика
J, вращающаяся часть которого надёжно соединена посредством зубчатой секторной передачи с
стабилизированной осью k! 3 вспомогательного гироскопического аппарата. Этот вспомогательный
гироскопический аппарат 3() имеет опору K-in, которая крепится к корпусу 7', содержащему гироскоп (не
показан на рисунке), подвешенный к этой опоре с помощью карданного подвеса.
Поворотная часть 92 приемника снабжена указателем g3, который предназначен для работы по шкале углов,
простирающейся в обоих направлениях от нулевой точки. Две обмотки корпуса приемника -G и G' теперь
соединены с соответствующими корпусами передатчика таким образом, что, когда корпус передатчика B2
неподвижен, вращающаяся часть g' приемника не перемещается каждый раз, когда оси 02 и k2 двух
гироскопических устройств перемещаются в одном направлении вращения на углы, равные друг другу. С
другой стороны, вращающаяся часть g2 приемника и вместе с ней указатель g3 должны, когда корпус
передатчика B2 неподвижен, перемещаться в одном направлении вращения, если преобладает угол
регулировки оси a2 основного гироскопического аппарата, и в противоположном направлении вращения, если
угол регулировки оси k2 вспомогательного гироскопического аппарата больше.
Если корпус передатчика B2 дополнительно скорректирован с помощью маховиков C, D или E, то, как легко
понять, стрелка g3 должна снова указать на нулевую точку шкалы углов M, если корректировка корпуса
передатчика B, выполненная с помощью маховиков C, D или E, равна, в противоположном направлении,
разности углов корректировки осей a5 и k2. 70 В непосредственной близости от индикаторного устройства,
образованного стрелкой g3 и шкалой углов M, также расположен регулирующий резистор AN. Этот
регулирующий резистор H предназначен для регулировки силы возбуждающих токов двух электромагнитов,
якоря P и Q которых прикреплены к карданному кольцу, несущему гироскоп основного гироскопического
аппарата, так что при неравномерном возбуждении двух электромагнитов на это кольцо действует
вращающий момент, действующий вокруг оси карданного кольца, и, в свою очередь, вызывает регулировку
оси a2.
85 С этой целью возбуждающие обмотки Xi' и Q' двух электромагнитов соединены, как показано на чертеже, с
регулирующим сопротивлением N и источником тока R, таким образом, что электромагниты, когда
регулирующее сопротивление N равномерно распределено между цепями, возбуждаются на одинаковые
величины, тогда как в любом другом положении сила возбуждающего тока в одной возбуждающей обмотке
уменьшается на ту же величину, на которую она увеличивается в другой возбуждающей обмотке. Таким
образом, регулирующее сопротивление X совместно с двумя электромагнитами P PI и Q Q' образует
управляющее устройство, позволяющее изменять угловое положение стабилизируемой оси a2.
Для объяснения принципа работы описанной выше гироскопической системы 105 предположим, что основной
и вспомогательный гироскопические аппараты находятся в рабочем состоянии, и что оси гироскопов этих двух
аппаратов занимают вертикальное положение относительно поверхности Земли; линия визирования,
закрепленная на материальной оси a2 основного гироскопического аппарата, например, с помощью визирного
телескопа (не показан на чертеже), направлена горизонтально. 115 Предположим также, что все
считывающие устройства находятся в нулевом положении и что регулирующее сопротивление N
отрегулировано таким образом, чтобы электромагниты P PI и Q Qi возбуждались равномерно. 120 Поскольку
вспомогательному гироскопическому аппарату не требуется создавать каких-либо значительных вращающих
моментов, можно с большой точностью предположить, что ось его гироскопа сохраняет свое положение в
пространстве. Основной гироскопический аппарат 125 также стремится постоянно поддерживать направление
оси гироскопа в пространстве, но через короткое время он уже не сможет, учитывая вращающие моменты,
которые он должен создавать, поддерживать исходное направление основной оси гироскопа относительно
пространства.
Следовательно, до тех пор, пока оси гироскопа основного и вспомогательного ороскопического аппарата
направлены параллельно друг другу и, следовательно, на указатель g3 приемника G1iq2 не действует сила,
стремящаяся отклонить указатель 93 от его первоначального углового положения, указатель g3 сохраняет
свое первоначальное положение, т.е.
Она указывает на нулевую отметку на шкале М.
Однако, как только ось гироскопа основного гироскопического аппарата под действием вращающего момента
1,5, который должен быть передан, принимает положение в пространстве, наклоненное к своему исходному
положению, и в соответствии с этим линия визирования телескопа также изменяет свое направление
относительно пространства, через зубчатую передачу a5 bi осуществляется угловая регулировка якоря B
передатчика, которая приводит к соответствующему отклонению соответствующего якоря приемника g2 и,
следовательно, также стрелки q3.
В зависимости от отклонения стрелки 93 регулирующее сопротивление N регулируется в том или ином
направлении таким образом, что электромагниты P P' и Q -Q', которые теперь возбуждаются неравномерно,
оказывают на карданное кольцо, на котором установлен гироскоп, вращающий момент, который, в свою
очередь, возвращает вал гироскопа в исходное положение относительно пространства. Таким образом,
сначала устраняются отклонения направления главной оси гироскопа и, следовательно, линии визирования,
закрепленной на оси a2, которые обусловлены тем, что главный гироскопический аппарат должен создавать
вращающие моменты, совершающие работу, в то время как вспомогательный гироскопический аппарат
работает практически без трения.
Для того чтобы дополнительно обеспечить постоянное сохранение вертикального положения оси вращения
основного гироскопического аппарата относительно поверхности Земли, необходимо исключить влияние
вращения Земли, а также любых изменений положения гироскопа относительно Земли.