Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5543
.pdf
1911, 10,542 с 1906 г., 12710 с 1898 г. и 4107 с 1891 г.; другие были оснащены подпружиненными клапанами,
которые автоматически герметизируют вход и выход корпуса фильтра при снятии с него фильтрующего
элемента, см., например, №.
163,2529; На них здесь не претендуют.
На чертежах на рисунках 1, 2, 3 и 4 показаны осевые сечения различных форм заправочных патрубков,
причем рисунок 2 представляет собой диаграмматическое изображение, а рисунки 5 и 6 — виды под прямым
углом, частично в разрезе еще одной формы заправочного патрубка.
Все изображенные конструкции включают в себя корпус фильтра с входным отверстием, предназначенным
для соединения с гибким шлангом, и выходным отверстием, предназначенным для соединения с резервуаром
или его установки в него, съемный фильтр, соединяющийся с корпусом, и клапан, обычно закрывающий
выходное отверстие. Они отличаются главным образом расположением фильтра относительно входного и
выходного отверстий, средствами закрытия корпуса, удержания фильтра в нужном положении и его
извлечения, а также средствами открытия клапана. Следует понимать, что, как правило, крепежное средство,
средство управления или другая особенность, описанная в отношении одной конструкции, может быть
заменена соответствующей особенностью в другой конструкции.
На рисунке 1 изображен цилиндрический корпус фильтра 1 с входной трубкой 2, расположенной
перпендикулярно ему и образующей ручку, и соосной с ней выходной трубкой 3-100. Горловина выходной
трубки выполнена плавно сужающейся, а край срезан, как показано на рисунках 4 и 5 соответственно, для
обеспечения плавного потока. Когда трубка 105 4 не используется, она закрывается крышкой 6, надеваемой
на нее пружинным механизмом.
В корпусе фильтра находится фильтрующий или сетчатый элемент, который во всех конструкциях состоит из
каркаса, на который натянуты листы перфорированного металла и проволочная сетка с постепенно
уменьшающейся ячейкой. На рисунке 1 каркас включает в себя концевые кольца 1, соединенные кольцом 1;
Продольные стержни, такие как 8, вокруг которых расположены слои 9 перфорированного металла и сетки.
Корпус фильтра закрыт с верхнего конца пластиной 10, закрепленной кольцом 11, которое разделено, и две
половины 10 соединены шарнирно с одного конца и стянуты с другого болтом; кольцо имеет скошенную
канавку, соответствующую скошенным фланцам корпуса фильтра и торцевой пластины. Нижний конец
каркасной рамы также закрыт. Шток клапана 12 направляется в сальник 13 в торцевой пластине 10 и в нижней
части рамы и несет на своем нижнем конце клапан 14, устанавливаемый на выходное отверстие. Шток
клапана имеет расширенный конец 15 и сужен в 16 рядом с концом, и эти части входят сбоку в выступ 17 на
клапане. Втулка 18 фиксирует части в нужном положении и сама удерживается на них пружиной 19, которая
прижимает клапан к его посадочному месту. Другая пружина 20, с одной стороны, служит для компенсации
износа в С одной стороны, сальник 13, а с другой — рычаг 30 прижимает раму 7, 8 к корпусу. 1 Клапан
поднимается с посадочного места рычагом 21, шарнирно закрепленным на торцевой пластине 10, удобно
расположенной рядом с рукояткой. 2 Перегородка 22, установленная на закрытом конце рамы фильтра,
образует сборную камеру, а конус 23, входящий в эту камеру, направляет бензин вниз, что требует изменения
направления его движения для выхода между конусом и стенкой 22. Результатом такой конструкции является
осаждение более крупных примесей в сборной камере и, таким образом, задержка засорения 6 фильтра.
В конструкции, показанной на рисунке 2, корпус фильтра 24 и фильтр 25 расположены соосно с входным
отверстием 26, а выходное отверстие 27 изогнуто под углом. В этой конструкции корпус фильтра образует
рукоятку, а клапан управляется изогнутым рычагом.
Для предотвращения попадания дождя и обеспечения циркуляции воздуха выходное отверстие 27 снабжено
конусным дефлектором 28, имеющим перегородки 29, которые опираются на фланец резервуара.
На рисунке 3 торцевая пластина 10 крепится перемычкой 30, которая поворачивается на одном из штифтов 31
и в нужном положении входит в зацепление под головкой другого штифта. Упор 32 ввинчивается в
центральный выступ на перемычке и давит на торцевую пластину, прижимая ее к корпусу фильтра и
прижимая перемычку к головкам штифтов. Шток 33 клапана 14 имеет быстросъемную резьбу 34 на своем
верхнем конце, и выступ торцевой пластины 10 имеет аналогичную конструкцию.
Резьбовой; клапан открывается поворотом рукоятки 35. Предпочтительно упор 32 должен быть таким образом
соединен с торцевой пластиной 70, чтобы при отвинчивании он извлекался, а при завинчивании –
вдавливался на место. Например, он может иметь внутренний фланец 36, соединенный между выступом
торцевой пластины и рукояткой клапана 75. Вместо подающей трубки 3 на рисунке 3 показан патрубок,
снабженный адаптером 37 для винтового соединения с фланцем бензобака 80. На рисунке 4 корпус фильтра
соосен с входным отверстием, а выходное отверстие расположено сбоку. В этой конструкции закрытый конец
38 рамы фильтра образует торцевую пластину корпуса фильтра. Рама прилегает к корпусу с обоих концов.
Для обеспечения надежного соединения внутренний конец может быть снабжен независимым
уплотнительным элементом 39, как показано в верхней части рисунка, который представляет собой
скользящую посадку 90 на конце рамы и выдавливается наружу пружиной или пружинами. Шток 41 клапана 14
направляется в крестовине 42 на выходе и удерживается пружиной 43; Он поднимается с помощью рычага 9-5
(рычаг 44). На рисунках 5 и 6 также показан корпус фильтра, расположенный вровень с входным отверстием.
В этом случае рама фильтра образует скользящее соединение с корпусом на своем внутреннем конце. Она
удерживается на месте резьбовым стержнем 45, ввинчивающимся в крестовину 46 во входном отверстии и
принимающим гайку 47, которая входит в зацепление с торцевой пластиной 38 в обоих направлениях.
Для обеспечения надежного извлечения, а также для фиксации на месте. Клапан 14 устанавливается на
выходную трубку 48, на которой вращательно и скользяще установлен нагнетатель 49, соединение между
которыми образовано штифтом 50 и винтовой канавкой 51. Боковая часть 52 нагнетателя входит в
зацепление с концом штока клапана, чтобы поднять клапан, когда нагнетатель поворачивается в одном
направлении с помощью упора 53.
В модификации, вместо того чтобы наружная втулка имела штифтовое и пазовое соединение и поднималась
вращением, она может подниматься с помощью рычага, закрепленного на одной стороне нагнетательного
патрубка и соединенного с телескопической рукояткой, закрепленной на другой стороне. Пружина в рукоятке
сжимается при ее качании для открытия или закрытия клапана до тех пор, пока не будет пройдена мертвая
точка, и, таким образом, служит для удержания клапана и рукоятки в том или ином положении. Подробно
описав и установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278100.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278100&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278100A
[]
т Ир
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 апреля 1926 г. № 16931/26 7. Завершено. Слева: 6 апреля 1927 г.
0 D. Завершено. Принято: 6 октября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс производства динафтилдикарбоновых кислот.
Я, Вр ИФ 11 Е КА Рт ПМАЭЛ, британский субъект, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, Западная Каролина, настоящим заявляю, что природа данного изобретения (о котором мне сообщила
компания I G Farbeni-ndustrie Aktiengesellschaft, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Германии, из города Форт-он-Майн, Германия) заключается в следующем: Согласно данному изобретению,
динафтил-10-дикаксибоксилиповые кислоты общей формулы: (C 10 X 6)2 (COO Hl), где X обозначает атомы
водорода, один или несколько из которых могут быть заменены одновалентным заместителем, получают
путем обработки диазосоединения. Общая формула:
фунты аминонафтойных кислот C 1 X NH 2 с подходящим восстановителем, а именно аммиачным оксидом
меди(I).
В результате этого процесса можно легко получить все возможные динафтилкарбоксилаты, их производные и
ядерные продукты:
Чистое состояние с почти нулевым выходом. Они важны для производства ванили. ПРИМЕР:
187 части 18-аминокислоты (Экстранд, Журнал -:
Химия (2) Том 38, стр. 16 C и Кассиерер, Беркл Дойт, Гес Том 43, стр. 440) получают обычным способом.
Растворимое диазосоединение медленно вводят при комнатной температуре в аммиачный раствор оксида,
предпочтительно предварительно. Далее: 500 частей сульфата, растворенного в воде, добавляют 2400
частей аммиака 25 %, где X обозначает атомы водорода, один или несколько из которых могут быть заменены
одновалентным замещающим веществом, например, диоксидом серы, до тех пор, пока оль-ифлтон
интенсивно темно-синего раствора не обесцветится или не приобретет слабо красноватый цвет. 45
теоретически. Такое количество аммиака добавляется к аммиачной кислоте, так что раствор остается
аммиачным до завершения реакции. Когда происходит теоретическое образование азота В итоге, 1-11
динафтил-8 81 50 Lermnediates дикарбоновая кислота формулы:Iyestuiiffs онафтойная O fir -Prakt I, i Ulfinaun
ch Chem H азотированная в 7000 OH трудно выводится и ' 8emperat Ure меди(I) выделяется путем
подкисления раствора; медь трудно растворима в обычных растворителях; часть ее температуры плавления
выше 3000 °C 55 d a current. Она образует легкорастворимые щелочные и V-s, труднорастворимые соли
тяжелых металлов; ее магниевая соль легко растворима. При этерификации ее обычным способом этиловым
спиртом образуется ее диэтиловый эфир, плавящийся при 183 (1 °C).
Кислота растворима в холодной концентрированной серной кислоте, имеет красный цвет и меняет цвет на
зеленый при нагревании.
Аммиачный раствор оксида меди(I) может быть заменен другими подходящими восстановителями, такими как
нейтральный раствор сульфита натрия или соли железа(II).
Дата: 6 июля 1926 года.
КАРПМАЭЛС И РАНСФОРД.
Представители заявителя, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C O 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПИЩЕВОЙ ПРОДУКЦИИ.
Усовершенствованный процесс производства динафтилдикарбоновых кислот.
Я, Уильям Э. Дн. К. Анп М.Э., подданный Великобритании, и в отношении здания по адресу: Саутгемптон,
Лондон, 24, W.C. 1 2, настоящим заявляю о характере и устанавливаю:
Данное изобретение (которое было сообщено мне компанией I G' Farbenindustrie Aktiengesellschaft,
акционерным обществом, организованным в соответствии с законодательством Германии, из
Франкфурта-на-Майне, Германия) имеет формулу, способ ее описания должен быть подробно описан
следующим образом: динафтилациды общего типа (C 10 X)-(COOH):2, где X обозначает атомы водорода,
один или несколько из которых могут быть заменены одновалентным заместителем, получают путем
обработки диазосоединений аминонафтойных кислот C 10 x 6 <COH 2 подходящим восстановителем,
особенно аммиачным раствором оксида меди(I).
В результате этого процесса все теоретически возможные динафтилдикарбоновые кислоты, их производные и
продукты ядерного замещения, полученные из всех орто- и пениаминонафтойных кислот, могут быть легко
получены в чистом виде с почти теоретическим выходом. Они являются важными промежуточными
продуктами для производства витаминов. ПРИМЕР 1.
187 части 1; 8-аминонафтойная кислота (Экстранд, Journal f-Cr prakt.
Chemie ( 2) Vol 38, page 1,60, T Ullmann and Caisnirer, Ber d deutsch Chem.
(Ges Vol -43, page 440) диазотируются обычным способом. Труднорастворимое диазосоединение отделяется
и медленно вводится при комнатной температуре в аммиачный раствор оксида меди(I), предпочтительно
приготовленный следующим образом:
— 500 частей сульфата меди растворяют в воде, добавляют 2400 частей 25%-ного аммиака и вводят
стандартную формулу, в которой X обозначает атомы водорода, один или несколько из которых могут быть
заменены одновалентным заместителем, диоксида серы, до тех пор, пока интенсивно темно-синий раствор не
обесцветится или не приобретет слабо красноватый оттенок.
Затем добавляется такое количество аммиака, так что раствор остается аммиачным до завершения реакции.
Когда образование азота прекращается, 1-11-динафтил-881-дикарбоновая кислота формулы 75 HOOC COOR
выделяется путем подкисления, раствор труднорастворим в обычных растворителях, его температура
плавления выше 3000 °C.
Он образует легкорастворимые щелочи и труднорастворимые соли тяжелых металлов; его магниевая соль
легко растворима. При этерификации его обычным способом с этиловым спиртом образуется его диэтиловый
эфир, плавящийся при 18°C.
Кислота растворима в холодной концентрированной серной кислоте и имеет красный цвет, который при
нагревании меняется на зеленый.
Аммиачный раствор оксида меди можно заменить другими подходящими восстановителями, такими как
нейтральный раствор сульфита натрия или осоли железа.
ПРИМЕР 2.
Используя в процессе, описанном в Примере 1, вместо 1,8-аминонафтойной кислоты соответствующее
количество 16 2,3-аминонафтойной кислоты (He IV.
(Chinica Acta 1922, V, стр. 557) получают 2,21-динафтил-3,3'-дикарбоновую кислоту по формуле: HOOC-. Она
плавится при 290-2920 °C.
и легче растворяется в обычных растворителях, чем описанная ранее изомерная кислота.
Он растворяется в концентрированной серной кислоте, образуя красный цвет, при этом, вероятно,
формируется дибензофлуоренонкарбоновая кислота следующей формулы.
ПРИМЕР, 3.
Если в процессе Примера 1 1,8-аминонафтойная кислота заменяется соответствующим количеством
1,2-аминонафтойной кислоты (Friedlldnde-r Ber.
d deuitsch chem Ges vol 48, pagre 328), а в противном случае реакция проводится, как описано выше, с
использованием соответствующей 1,11-дина-фтил-2,21-дикарбоксиловой кислоты следующего состава:
)OHI я произвел.
Она идентична кислоте, описанной Кальбом (Berichte, том 47, стр. 1729); при кристаллизации из ксилола она
плавится при 2660 °C и образует характерную легкорастворимую магниевую соль.
ЭКЗАМЕН-Lrt 4.
Диазокоиновое соединение, полученное из 187 частей 1,8-аминонафтойной кислоты, медленно вводят при
перемешивании в теплый раствор хлорида меди(I) в разбавленной серной кислоте, приготовленный,
например, следующим образом: 500 частей сульфата меди растворяют в воде, затем добавляют 500 частей
поваренной соли и 350 частей раствора бис-илфталата натрия концентрацией 360 B6. Массу нагревают до
тех пор, пока сульфат меди не восстановится и сверхжидкий диоксид серы не вытеснится. Реакция
начинается немедленно, и когда образование азота прекращается, образовавшаяся
1,11-динафтил-8,8'-дикарбоновая кислота отделяется при нагревании.
Его фильтруют и могут очищать 1 путем повторного растворения в щелочном растворе и осаждения
подкислением. Оно идентично соединению, полученному согласно Примеру 1.
-Ex A 4 mr PL 1 5.
Часть сульфата меди растворяют примерно в 300 частях воды, затем часть раствора аммиака с
концентрацией 25% растворяют в воде.
и 120 частей сульфата железа, растворенного примерно в 300 частях воды. К этому добавляют диазокомипо
Lnd, приготовленный обычным способом из 240 частей этилового эфира 23-аминонафтойной кислоты (M
Thliblan, Ber d deuitsch, cbiem Ges vol.
28, (стр. 3098) медленно вводят. Реакция начинается немедленно и завершается в течение короткого
времени. Образовавшийся диэтиловый эфир 2,21-дини-фтил-3,3-дикарбоновой кислоты отделяют, смешивая
с гидроксидом железа. Его очищают экстракцией осадка разбавленными кислотами, и при
перекристаллизации из ледяной уксусной кислоты эфир получают в виде красновато-желтых кристаллов,
плавящихся при 1710 °C. Омылением этого эфира обычным способом образуется
2,2-дини-фтил-3,3-дикарбоновая кислота, идентичная кислоте, полученной согласно Примеру 29.
ПРИМЕР 6.
500 Части сульфата меди растворяют примерно в 2000 частях воды. Затем добавляют 500 частей аммиака с
концентрацией 33 pc и водный раствор, содержащий 210 частей гидрохлорида гидроксиламина и 168 частей
едкого калия. К этому восстанавливающему раствору, предпочтительно при обычных температурах,
добавляют диазосоединение, полученное из 222 частей 1-хлор-2-аминонафтален-3-карбоновой кислоты, и
дают ему стечь. Эта 1-хлор-2-аминонафтален-3-карбоновая кислота, которая до сих пор неизвестна, может
быть получена из 1-хлор-2-нафтизатина (см. немецкий патент № 264265 и британскую спецификацию №
21915112) путем обработки его в соответствии с реакцией, описанной в немецком патенте № 264265. Патент
№ 418,009. При плавлении при температуре 2540 °C образуются желтые игольчатые кристаллы. Когда
вводится все количество диазокомпозита Lnd и прекращается образование азота, образуется 1 11-дихлор-2
21-клинафтил-3 3 'дикарбоновая кислота из формулы:Th OOC_:
Полученная таким образом &'\Y/COOH выделяется путем подкисления массы. Она приобретает форму
коричневато-желтых игольчатых кристаллов, плавящихся при температуре 1980 °C.
Используя вместо описанного выше восстанавливающего раствора аммиачный раствор оксида меди(I), как
описано в Примере 1, новую кислоту получают с тем же хорошим выходом.
ПРИМЕР Lrs 7.
248 Части бромонафтостирила (см. Eckstrand, Journ f-dr prak-t Chemie, vor 38, стр. 173) омыляются до
1-амино-4-бромнафтален-8-карбоновой кислоты, например, путем нагревания ее с раствором едкого натрия
концентрацией 10 pc. Этот раствор диазотируется обычным способом, и диазосоединение обрабатывается,
как описано в Примере 1. Новая 4,4'-дибром-1-ти-динафтил-8-8'-дикарбоновая кислота с вероятной
формулой:Br H011 I получается в виде бесцветного порошка при температуре выше 30011 °C, растворимого в
концентрированной серной кислоте, который затем становится серым при нагревании.
Части хлорнафтостирила (полученные, как описано Экстрандом, лекция 45, стр. 181, или путем прямого
хлорирования нафтостирила) омыляются до соответствующей 1-амино-4-хлорнафтален-8-карбоновой
кислоты, например, путем нагревания ее с едким натрием в концентрации 10%. Этот раствор 50
диазотируется обычным способом, и диазосоединение обрабатывается, как описано в Примере 1. Новая
4,41-дихлор-1,1-динафтил-8,81-дикарбоновая кислота с вероятной формулой: 55/400011 получается в виде
бесцветного кристаллического порошка, плавящегося выше 3000 °C. Ее диэтиловый эфир кристаллизуется из
ацетона в призмах, плавящихся при 1940 °C. 60 Таким же образом Изомерный хлорнафтостирил с формулой
CO NH может быть омылен до соответствующей 1-амино-5-хлорнафтален-8-карбоновой кислоты, и это
соединение может быть превращено в 5 51-дихлор-1 11-динтафтил-8 81-дикарбоновую кислоту.
Этот 5-хлорнафтостирил может быть получен обработкой диазосоединения 70
8-амино-5-хлорнафтален-1-сульфоновой кислоты (см. Ber d deutsch chem Ges vol.
55, страница 49) с цианидом меди(I) согласно реакции Сандмейера и подвергая полученную таким образом
8-циан-5-хлорнафталино-17,5-сульфоновую кислоту воздействию расплава едкого щелоча согласно процессу,
описанному в британской заявке №.
э-э, расплавить 18 862 1926 года (276 126).
старый кония красный ПРИМЕР 9 80 n когда 169 частей нафтостирила сульфонируют путем нагревания его с
концентрированным 4 1 C_ 1 11 № 18,862 от 1926 г. (276,126), диазотируют обычным способом, и
труднорастворимое диазосоединение обрабатывается, как описано выше. 5 51диметокси 111 динафтил 8 81
дикарбоновая кислота вероятной формулы:
Полученное соединение CH 30 111000 00011 00113 представляет собой бесцветный порошок,
труднорастворимый в органических растворителях, растворимый в концентрированной серной кислоте 35 с
красным цветом, который при стоянии или нагревании становится зеленым с астроно-красной
флуоресценцией. Температура плавления нового соединения составляет более 3000 °C.
Аналогичным образом может быть получена диэтокси-1-11-динафтил-8-8-дикарбоновая кислота.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278101.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278101&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278101A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 июля 1926 г. № 16,968/26.
Фотография слева: 2 апреля 1927 года.
Завершено: 6 октября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрические сигнальные устройства для моторных весел.
Я, Уолтер Д. Эксис М.А.Х.Эр, проживающий по адресу: Блэр Роуд, Уолли Рейндж, Манчестер, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к электрическим сигнальным устройствам, устанавливаемым на автомобили с
целью индикации.
автомобили, следующие сзади, с указанием предполагаемого направления движения автомобиля впереди и с
целью информирования пешеходов и других участников дорожного движения о предполагаемом направлении
движения встречного автомобиля.
Изобретение, в частности, представляет собой указатель поворота, установленный в подходящем месте на
автомобиле.
Индикатор состоит из небольшого электродвигателя, якорь которого приводится в движение двумя обмотками
возбуждения. Когда ток от аккумулятора подается через обмотки возбуждения, полюса якоря притягиваются
магнитной силой. К шпинделю якоря прикреплена собранная стрелка или другой подходящий элемент,
содержащий внутри себя соответствующие электрические лампочки, которые загораются при подаче тока.
Эти электрические лампы светят сквозь цветное стекло или другой материал, содержащийся в корпусе
стрелы или элемента 30. Эта стрела вращается вокруг своей оси в трех положениях: вправо, влево и прямо
вперед.
Вместе с указателем поворота установлен задний фонарь, соответствующим образом соединенный с
автомобилем 35, причем задний фонарь снабжен стеклянным экраном, за которым расположены три или
более электрических лампочки, соответствующим образом электрически соединенных с указателем поворота;
электрическая лампочка находится за каждой стрелкой указателя поворота 40 на стеклянном экране.
Также в дополнение к вышесказанному имеется устройство, установленное на подножке автомобиля,
представляющее собой выключатель (электрический), срабатывающий при нажатии на педаль тормоза 45 с
помощью курка, прикрепленного к подпружиненному шпинделю, воздействующему на педаль тормоза. Это
обеспечивает электрический контакт и, будучи соответствующим образом подключенным к задним фонарям,
подсвечивает лампочку за надписью 50 «СТОП» на стекле.
Вся электрическая проводка подключена к распределительному щиту на приборной панели автомобиля и
управляется соответствующим выключателем. 55. Дата: 6 июля 1926 г.
У. Мижер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрические сигнальные устройства для моторных весел.
Я, У. Уолтер Д. Ф. Никс Мигер, проживающий по адресу: Блэр Роуд, Уолли Рейндж, Манчестер, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим сигнальным устройствам для автотранспортных средств,
предназначенным для указания направления движения вперед и назад следующим транспортным средствам,
независимо от того, поворачивает ли транспортное средство направо, налево или «вперед», и включает в
себя электродвигатель, приводимый в действие двумя обмотками возбуждения, на которых вращается якорь,
индикатор, соединенный с якорем и вращающийся вместе с ним на 7,5 оборота, и подсвечиваемый
внутренней электрической лампочкой или лампочками, ток для освещения которых проходит через обмотки
возбуждения.
В связи с этим было предложено использовать задний указатель поворота в сочетании с указателем
направления движения в передней части автомобиля, а также известно, что переключатель для заднего
указателя поворота автомобиля управляется рычагом или педалью, например, рычагом рулевого управления
или тормозным рычагом.
Изобретение включает в себя конкретное сочетание и расположение деталей, подробно описанных ниже со
ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Разрез в профиль. Фотоаппарат и указательная стрелка.
Рис. 2. Схема двигателя в разрезе.
Рис. 3. Вид спереди. Лампа «вкл.» 4. Клеммы проводов двигателя.
Рис. 5. Схема выключателя.
Рис. 6. Раздел переключателя.
Рис. 7. Вид заднего фонаря в освещенном состоянии.
Рис. 8. Вид сбоку, без указателя.
Рис. 9. Поперечный разрез того же изображения.
Рис. 10. Схема подключения.
Двигатель А, вращающий направляющую стрелку В, имеет якорь типа Siemens TT с двумя обмотками
возбуждения А и простым намотанным между ними сердечником из мягкого железа, предназначенным для
последовательного включения с целью вращения якоря С в одном или другом направлении, при этом часть
оборота приходится на одну обмотку возбуждения за раз.
Указательная стрелка B прикреплена к якорю C, вращается вместе с ним и выполнена из алюминия или
другого металла, полого как в головной, так и в хвостовой части, с прозрачными пластинами по бокам,
предпочтительно красного и зеленого цвета, и электрическими лампочками, освещающими обе части.
4 1 Электрическая цепь для ламп проходит через обе обмотки возбуждения a, a' к проводу bl и к лампочке b
через отверстие в якоре C, так что ток проходит к лампочкам и зажигает стрелку, когда любая из обмоток
возбуждения находится под напряжением.
В передней части корпуса двигателя предусмотрена отдельная или независимая лампа 131 с надписью CC
On " " Ahead" или другим подходящим словом, которая может подсвечиваться независимо от стрелки.
Двигатель А соединен с батареей тремя проводами, 1, 2 и 3, причем провода 1 и 2 соединены с обмотками
возбуждения и через них — с лампочками со стрелками b; а провод 3 — с лампой "Вкл" или "Liamp B".
Переключатель D снабжен четырьмя клеммами: ci для батареи и ci', d P и d 3 для проводов 1, 2 и 3
соответственно. Соединение через клемму c Z 3 осуществляется винтом или кнопкой ci 4.
Задний фонарь включает в себя корпус E, предпочтительно разделенный на три отсека 70, в каждом из
которых находится электрическая лампочка el, e2, e5, трафаретная пластина e (см. рис. 7), вырезанная в виде
двух стрелок и слова «Стоп», прозрачная стеклянная пластина 6 и промежуточная цветная пластина e5,
предпочтительно красная -75, через которую показания на трафарете будут подсвечиваться при включении
лампочек. Вместо комбинации трафаретов может использоваться одна вырезанная и подсвечиваемая
пластина, так что две лампочки e2, e3, задних стрелок соединены проводами 2a и 3a с проводами обмотки
возбуждения 1 и 2, так что передние стрелочные лампы b и одна задняя стрелочная лампа будут
одновременно освещать переднюю стрелку и одну заднюю стрелку.
Задний стоп-сигнал подключен непосредственно к аккумулятору проводом 4' через переключатель 4. Он
управляется рычагом или курком на тормозном рычаге и включает стоп-сигнал при нажатии на тормоз. Все
электрические соединения выполнены, как показано на фиг. 10, к переключателю, установленному на
приборной панели автомобиля. 95 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я
Соседние файлы в папке патенты