Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5543
.pdf
поверхности инерционного веса 110. Ударный штифт 11, когда он освобождается от шептала для выстрела
второго патрона, аналогично перемещается под действием отдачи 11 своим вентральным сегментом 37, и
таким образом видно, что ударные штифты 11, 12 автоматически взводятся отдачей, и в взведенном
положении ударные штифты находятся в таком положении, что при выстреле одного патрона другой патрон
не выстреливается отдачей корпуса затвора относительно инерционного веса 120.
Когда корпус орудия откатывается относительно инерционного груза 1, выступ 47 на корпусе ствола входит в
зацепление 125 со скошенным концом крышки 46, и таким образом предотвращается поломка орудия.
Будет видно, что одновременный выстрел обоими патронами, обусловленный непроизвольным усилием
натяжения нити, дополнительно предотвращается отделением первичных шепталов от вторичных шепталов
вследствие отдачи.
Пружины-аккумуляторы S накапливают часть энергии отдачи и расходуют эту энергию на возвращение тела в
нормальное положение, при этом пружина 43 действует как буферная пружина.
Когда спусковой крючок поворачивает основной шептало 60, углубление 691 отводится от выступа 692, и,
таким образом, качающаяся балка T1 может качаться против часовой стрелки (см. рис. 2) под действием
пружины 76 так, чтобы выступ 67 оказался над выступом 65 на основном шептале 59. При этом спусковой
крючок автоматически перемещается в положение для выстрела второго патрона, причем операция
аналогична описанной для выстрела первого патрона. Когда необходимо «разбить» ружье для выброса
стреляных гильз, ручной рычаг 33 качается против часовой стрелки; первое движение рычага 33 перемещает
предохранитель 82 до тех пор, пока выступ 83 на нем не окажется на одной линии с ним.
Углубление 84 в инерционном грузе 1, выступ 331 на рычаге 33 и выступ 35 на элементе 34 в этот момент
входят в зацепление с упорами 36: дальнейшее перемещение рычага 33 приводит к перемещению шпинделя
31 и вместе с ним инерционного груза 1 назад за счет зацепления выступов с упорами 36, пока, наконец,
скошенный конец крышки 46 не выйдет из-под концов стволов.
Во время движения инерционного груза 1 назад, стержень 81 перемещается назад, и рычаг 80, закрепленный
на стержне 81, заставляет ползунок 77 качать качающуюся балку 71 по часовой стрелке (см. рисунок 2), что
приводит к взведению спускового крючка.
Вследствие зацепления с винтами концов пазов 7, образованных в запорных болтах 2, болты перемещаются
назад под действием инерционного веса и, таким образом, выходят из зацепления с корпусом ствола. Затем
стволы качаются вокруг виртуальной оси SO', при этом кулачковая поверхность 57 и выступ 58 перемещают
эжекторы 55 относительно стволов.
Когда необходимо первоначально взвести ударные штифты 11, 12, ручной рычаг 33 поворачивается против
часовой стрелки, и кулачок 30, закрепленный на шпинделе 31, к которому прикреплен рычаг 33, перемещает
хомут 28 назад против действия пружины 29, при этом выступы 26, 27 входят в зацепление с концами
углублений 214 25 и сдвигают ударный штифт.
Контакты 11, 12 переведены из положения "непрогрето" в положение "взведено".
Для уменьшения длины груза 1 каждая из пружин 13, 14, предназначенных для приведения в действие
ударных штифтов 11, 12, может быть, как показано на рисунке 21, заменена двумя пружинами 96, 97, которые
короче пружин 13, 14 и которые упираются в выступы, образованные на штифтах 98, 99, соединенных на
концах пластиной 100.
Теперь, подробно описав и:
Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278088.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278088&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278088A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 июня 1926 г., № 16)486/26, принята: 30 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оптической аппаратуре.
Я, Джио Рокс Хб Р Дж Ак Км Ав, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фэрфилд Роуд, 15,
Гроув.
Компания Park, Лондон, S E 12, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям оптических устройств.
Согласно данному изобретению, я предлагаю комбинацию из пары телескопов, расположенных рядом друг с
другом, средства для изменения расстояния между окулярами этих телескопов, средства для независимого
изменения фокусного расстояния каждого телескопа и средства для одновременного изменения увеличения
этих телескопов. Такая конструкция, благодаря эффекту двойного зрения, значительно улучшает освещение и
четкость изображения, а также снижает или уменьшает нагрузку на глаза, возникающую при использовании
одного телескопа. Кроме того, достигается стереоскопическое зрение.
2
.5 На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем изобретение, на фиг. 1 показан вид со стороны окуляра
телескопа, на фиг. 2 — вид со стороны объектива, а на фиг. 3 — частичный разрез.
1, 2, Телескопы расположены рядом друг с другом, при этом телескоп 1 закреплен в ящиках 3; 4 Телескоп 2
установлен с возможностью вращения в каретках 5, 6, которые скользят в направляющих, образованных в
ящиках 3, 4 7, 8, представляют собой зубчатые рейки, закрепленные на ящиках 3, 4, причем указанные
зубчатые рейки находятся в зацеплении с зубьями 9, 10, образованными на телескопе 2, в то время как зубья
11, образованные на конце телескопа 2 со стороны окуляра, находятся в зацеплении с червяком 12, который
установлен с возможностью вращения в ящике 3 и снабжен ручкой 13 141, 15, представляют собой цепные
колеса, установленные на втулках 31, которые вращаются относительно внешней оси телескопов 1, 2, и 16,
17, представляют собой цепные колеса, вращающиеся с возможностью вращения lPrice 11-1, установленные
на штифтах, закрепленных на ящике 3.
Цепное колесо 17 закреплено коническим колесом 18, зацепленным с коническим колесом 50 19,
вращательно установленным в коробке 3 и снабженным рукояткой 20. 21 представляет собой цепь, которая
проходит вокруг цепных колес 14, 15, 16, 17. 22 представляет собой рукоятку с резьбой 56, которая входит в

зацепление с резьбой, закрепленной на блоке 23, в котором установлен вал червяка, благодаря чему
вращение рукоятки 22 приводит червяк 12 в плотное зацепление с зубьями 11, тем самым фиксируя телескоп
60 2 в нужном положении.
В процессе работы, когда необходимо изменить расстояние между окулярами телескопов 1 и 2, ручка 13
поворачивается, при этом червяк 12 заставляет зубья 9, 10 катиться 6 или 5 по зубчатым рейкам 7, 8, и таким
образом изменяется расстояние между телескопами 1 и 2.
Когда достигается желаемое расстояние до окуляра, телескоп 2 фиксируется ручкой 22. Когда необходимо
изменить увеличение телескопов, ручка 20 поворачивается, при этом вращается цепное колесо 17.
Это вращательное движение одновременно передается втулке 31 каждого из 75 телескопов 1, 2, причем
указанное вращение втулок 31 относительно внешнего корпуса изменяет каким-либо известным способом
увеличение телескопов.
Каждый окуляр 24 снабжен резьбой 25, которая входит в зацепление с внутренней резьбой во втулке 26,
защищенной от продольного перемещения. Таким образом, когда необходимо сфокусировать телескоп,
окуляры 24 85 поворачиваются, при этом им передается продольное перемещение.
Для обеспечения водонепроницаемости телескопов предусмотрена прокладка 27, 28. Прокладка 27
расположена между втулкой 29, закрепленной на окуляре 24, и втулкой 26; прокладка 28 расположена между
наружным корпусом телескопа и втулкой 31 278,O 8 i i i j 2 278,088, с которой, соответственно, вращаются
цепные колеса 14, 15, и которая может вращаться относительно корпуса 3 O.
Как видно, фокусировка телескопов 1 и 2 независима, в то время как увеличение телескопов может
одновременно изменяться. Более того, расстояние до окуляра телескопов может изменяться без влияния на
увеличение или фокусировку указанных телескопов, и наоборот.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278089.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278089&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278089A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 октября 1926 г. № 16537/26, полностью принята; 3 октября 1927 г., 1 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ:N.
Усовершенствованная форма для придания формы бескостным окорокам.
Я, Густав де Вооги, проживающий по адресу: улица Фрайкин, 54, Э. Херентальс, Бельгия, подданный короля
Бельгии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут

подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованной форме для придания определенной формы
бескостным окорокам во время приготовления.
Указанная форма включает в себя определенное количество частей подходящей формы, которые покрывают
ветчину в продольном направлении и изогнуты.
на своих концах и перекрывают друг друга в поперечном направлении, при этом вся конструкция
удерживается вместе и подвергается соответствующему давлению с помощью подходящего затягивающего
устройства, имеющего возможность регулировки.
Указанная форма характеризуется главным образом сочетанием двух соответствующих по форме боковых и
нижних оболочек, соединенных на одном конце шарниром; парой крышек, частично перекрывающих друг
друга и указанные оболочки; парой выступов, закрепленных на оболочках и взаимодействующих с
затягивающим винтом, проходящим поперечно под дном формы; и ременными элементами, закрепленными
по бокам оболочек, проходящими поперечно над формой и взаимодействующими с затягивающими болтами.
Однако в одном из вариантов изобретения эти ремни могут быть заменены съемным перемычкой,
проходящей продольно по форме, закрепленной на концах в направляющих, установленных на концах
оболочек, и взаимодействующей с прижимными винтами для прижима крышек. Для того чтобы изобретение
было легко понятным, далее будут описаны его примеры со ссылкой на прилагаемый иллюстративный
чертеж, где:
Фиг. 1 — вид сверху на форму согласно изобретению; Фиг. 2 — поперечный разрез, выполненный по линии
a-b на Фиг. 1; Фиг. 3 — поперечный разрез, выполненный по линии e-d на Фиг. 1; Фиг. 4 — продольный разрез,
выполненный по линии e-f на Фиг. 2; Фиг. 5 — вид сверху на модифицированную форму формы согласно
изобретению; Фиг. 6 — поперечный разрез, выполненный по линии g-h на Фиг. 5; Фиг. 7 и 8 — соответственно
продольный и поперечный проекции формы, изображенной на Фиг. 5.
Обращаясь сначала к фиг. 1-4, изображенная форма включает в себя две частично перекрывающиеся
основные оболочки 1 и 2, образующие как дно или нижнюю часть формы, так и ее боковые стороны. Эти
оболочки имеют соответствующую форму и на более узком конце соединены шарниром 6, в то время как
ближе к другому концу они направляются друг относительно друга с помощью выступа 70, расположенного на
оболочке 2 и входящего в паз 8, предусмотренный на нижней стороне оболочки 1; кроме того, форма
включает в себя две частично перекрывающиеся крышки 3 и 4, каждая из которых снабжена рядом крюков 9,
предназначенных для зацепления с краями оболочек 1 и 2, под которые вставляются края крышек 3 и 4.
Плоский металлический элемент, приклепанный к одной из оболочек, закрывает стык между двумя
оболочками, как показано на рисунке 5, рядом с шарниром 6.
К каждой из оболочек крепится выступ 12, снабженный резьбовым кронштейном 11, и эти два кронштейна
соединяются с помощью затягивающего винта 10 85, снабженного правой и левой резьбой, причем указанный
винт проходит по нижней стороне формы.
На верхней стороне формы к оболочкам 1 и 2 прикреплены шарнирные ременные элементы 13,
расположенные поперечно с заданными интервалами. К ременным элементам, прикрепленным к оболочке 1
2789 Q$ 9 1 r, i 1 i i 1 i i J i i j 1 1 1 4 i j 1 -it 1 1 1 278,089, шарнирно прикреплен резьбовой стержень 14,
предназначенный для зацепления с раздвоенной деталью 15, шарнирно прикрепленной к соответствующему
ременному элементу, прикрепленному к другой оболочке 2, причем указанный резьбовой стержень снабжен
гайкой-барашком, предназначенной для соприкосновения с внешней поверхностью прямоугольной части
раздвоенной детали i. Завинчивая эту гайку, две оболочки могут быть таким образом сближены. Обращаясь
теперь к рис. 5-8, детали 1, 2, 3, 4, 5, 6, Цифры 9, 10, 11 и 12 аналогичны соответствующим частям формы,
изображенной на рис. I.

до 4, но выступ 7 и паз 8 последнего типа отсутствуют, и оболочки 1 и 2 больше не перекрывают крышки 3 и 4,
а прилегают к ним вплотную. Кроме крючков 9 крышек 3 и 4, выступы 16, отлитые заодно с оболочками 1 и 2,
удерживают их в этом положении. Ремешки 13, 14, 15 формы, согласно фиг. 1-4, заменены продольным
мостиком 17, снабженным прижимными винтами 18 для прижима крышек 3 и 4, концы которого съемно входят
в направляющие 19 и 20, отлитые заодно с оболочками 1 и 2 и расположенные на противоположных концах
формы; Оболочка 1 имеет вырез 22, выступающий внутрь непосредственно под направляющей 19. Оболочка
2 опирается своим соответствующим верхним краем на указанный вырез 36, благодаря чему оболочки 1 и 2
жестко соединены при сжатии ветчины.
Эта жесткость достигается за счет взаимодействия шарнирного штифта шарнира 6 и затягивающего винта 10.
Наконец, если ветчина, подлежащая приготовлению, небольшого размера, в форму вставляется подкладка 21
с выступами 21', чтобы уменьшить ее вместимость.
Продольное прессовальное устройство 451, показанное на фиг. 5-8, обладает тем преимуществом, что
предотвращает выпучивание верхней поверхности формы, которое в противном случае могло бы произойти
при приложении очень сильного давления в поперечном направлении.
Составляющие части 1 и 2, а также мостик 17, изготовлены из чугуна; остальные части изготовлены из
железа, стали или алюминия, за исключением облицовки 21, которая может быть изготовлена из алюминия
или дерева.
Для использования аппарата ветчину, которую необходимо приготовить, сначала помещают в форму (с
подкладкой 21, если это необходимо), и производится первое затягивание с помощью затяжного винта 10;
затем на ветчину надевают крышки 6, и затягивают гайки 14 или прижимные винты 18; затем указанные гайки
или винты и нижний затяжной винт 10 дополнительно затягивают, попеременно воздействуя на первые и на
вторые, чтобы придать ветчине желаемую форму.
Описанное устройство обладает тем преимуществом, что легко адаптируется к размеру окорока, занимает
минимальное количество места в котле и позволяет равномерно распределять давление по различным
поверхностям окорока, благодаря чему предотвращается смещение жира последнего. Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278090.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278090&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278091.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278091&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278092.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278092&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278092A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 июля 1926 г., № 16669/26, Con 7 завершено. Принято: 3 октября 1927 г.
1
.1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании устройств для переворачивания листьев.
Я, Гас Т. Ав. Ф. Эдвард Мейет, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в городе
Нью-Медоуз, округ Адамс, штат Айдахо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройствам для поворота листьев для музыкальных
инструментов и тому подобного, включающим в себя поворотные рычаги, установленные на общем шарнире и
снабженные пружинами для зацепления с рычагами и их поворота в одном направлении, средства для
удержания рычагов от действия пружин, средства для освобождения удерживающих средств, позволяющие
рычагам последовательно поворачиваться; и средства для возврата рычагов к удерживающим средствам.
Главной целью изобретения является создание простого и легко управляемого механизма в устройстве
вышеупомянутого типа, позволяющего быстро поворачивать пластинки музыкального произведения без
необходимости остановки при его исполнении.

Согласно данному изобретению, предлагается устройство для поворота листьев, описанное выше (см. рис. 6),
в котором средство поворота включает в себя трос или тросы, соединенные с поворотным рычагом или
рычагами вблизи их оси вращения и с угловым рычагом или рычагами, а также соединение или соединения
между указанным угловым рычагом или рычагами и валом или валами. Средство для освобождения
поворотного рычага или каждого поворотного рычага может включать в себя поворотный крюк, оперативно
соединенный с валом, снабженным средствами ограничения его движения. Вал или каждый вал, связанный со
средством возврата поворотного рычага или рычагов, может быть снабжен средствами ограничения его
движения. Поворотный рычаг или каждый поворотный рычаг может иметь два расходящихся боковых выступа
вблизи его оси вращения, при этом трос закреплен на выступе, более удаленном от оси вращения, и проходит
через другой выступ, так что он поддерживается и направляется им.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано, в качестве
примера, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 — вид спереди устройства для поворота
листьев, с учетом его существующих усовершенствований; Рисунок 2 — вид сзади; Рисунок 3 — вид сверху;
Рисунок 4 — увеличенный детальный вид снизу с частями в разрезе по линии 4-4 на Рисунке 1; Рисунок 5 —
увеличенный детальный разрез по линии 5-5 на Рисунке 1; Рисунок 6 — увеличенный детальный разрез по
линии 6-6 на Рисунке 1.
Рисунок 7 представляет собой увеличенный фрагмент по линии 7-7 рисунка 1. 75 При осуществлении
изобретения предусмотрена опорная пластина 1, которая предназначена для крепления к направляющей 2
фортепианного стола или может являться частью подставки для нот. На настоящих чертежах я показал
зажимной элемент 3, предназначенный для соединения с направляющей 2 и закрепленный установочным
винтом 4, язычком или крючком 5, расположенным на переднем конце зажима для поддержки опорной
пластины 85 и удерживаемых ею частей. На задней стороне опорной пластины 1 находится задняя пластина
6, к которой могут опираться нижние части нотных листов или корешка книги, поддерживаемые опорной
пластиной 1. К этой задней пластине 6 прикреплены и поднимаются от нее, вблизи ее концов, стойки 7,
которые могут представлять собой плоские планки, установленные на своих нижних концах в гнездах 8 на
задней стороне задней пластины. 6 и имеющие свои верхние концы, зацепленные за фиксаторы или втулки 9
на концах верхней планки 10, которая таким образом удерживается на стойках и может перемещаться
вертикально к ним. Крюки 5 входят в нижние концы гнезд 8, как показано на рисунке 7. Планка 10 имеет
выемки или отверстия 11 на своих торцевых кромках, чтобы обеспечить доступ к нижним свободным концам
защелок 12, которые могут удобно представлять собой упругие пластины, закрепленные своими верхними
концами на планке 10 и имеющие свои нижние свободные концы, выступающие вниз за верхние стенки
указанных отверстий или выемок 11, как показано на рисунках 1 и 6.
Вблизи своих нижних концов защелки 1-2 несут выступы или штифты 13, которые предназначены для того,
чтобы выступать через отверстия 14, предусмотренные для этого в планке 10, и входить в выбранное из ряда
гнезд 15, расположенных на передней стороне соответственно смежных стоек 7. Таким образом, планку 10
можно установить на любой желаемой высоте относительно нижней пластины 1 и нижней пластины 6, и
устройство, таким образом, можно отрегулировать, как это обычно делается в устройствах такого типа, для
размещения нотных листов или листов различных вертикальных размеров.
На передней стороне верхней планки или пластины 10 в ее центре закреплен штифт или стойка 16, причем на
прилагаемых чертежах указанная стойка обозначена цифрами 3 и 5 и установлена в кронштейнах или
опорных пластинах 17 на верхнем и нижнем концах, благодаря чему она будет удерживаться на некотором
расстоянии от верхней пластины или планки. На стойке или штифте 16 вращающимся образом закреплено
множество поворотных рычагов 18, связанных со стойкой, причем каждый поворотный рычаг представляет
собой пружину 19, концы которой входят в зацепление со планкой 10 и с соответствующим рычагом, а ее
промежуточная часть обмотана вокруг стойки или штифта, так что, когда рычаг поворачивается вправо (рис.
1), соответствующая пружина будет находиться под натяжением и будет постоянно стремиться переместить
рычаг в противоположную сторону устройства. Для удержания поворотных рычагов 18 с правой стороны
устройства, что обычно необходимо в начале изготовления, предусмотрено множество крюков 20, которые

шарнирно закреплены на планке. 10 и расширить предусмотренные для этого отверстия 21 в стержне, как
станет понятно при обращении к рисунку 5.
Эти крюки имеют различную длину, как четко показано на рисунке 5, и каждый из них предназначен для
зацепления за выступы или выступ 22 на верхней стороне соответствующего поворотного рычага, так что
рычаг будет удерживаться от перемещения, как показано на рисунке 5. К задним концам нескольких крюков 20
прикреплены верхние концы шатунов 23, нижние концы которых соединены с внешними концами кривошипов
24 на задних концах Y-образных валов 25, которые установлены на нижней стороне опорной плиты 1 и
снабжены на передних концах рукоятками 26. Эти валы 25 крепятся к опорной плите 1 с помощью
подшипниковых кронштейнов или фиксаторов 277 любого одобренного типа, и на каждом валу, рядом с
соответствующими кронштейнами, 1 предусмотрены выступы или выступы 28, которые, зацепляясь за
боковые стороны подшипниковых кронштейнов, предотвращают осевое перемещение валов и, упираясь в
нижнюю сторону опорной плиты, ограничивают качательное движение валов таким образом, чтобы
соответствующие рукоятки 26 всегда находились в правильном положении для удобного управления
исполнителем. Следует понимать, что когда любой вал 25 качается, оказывая тягу вниз на соответствующий
шатун 23, крюк 20, соединенный с указанным шатуном 90, качается, освобождая зацепленный с ним выступ
922, и соответствующий поворотный рычаг затем...
Крючок защелки 20 может быть откинут влево под действием прикрепленной пружины 19. Для того чтобы
крючок 20 мог быть возвращен в рабочее положение и удерживаться в нем, я предусмотрел сжимающие
пружины 29, которые прикреплены своими противоположными концами к задней пластине 6 100 опорной
конструкции и к активным стержням 23, как показано на рисунке 2. Эти пружины будут находиться под
натяжением, когда соответствующий элемент рукоятки 6 качается, и когда давление 105 на рукоятке
снимается, пружина немедленно сжимается, чтобы вернуть крючок в рабочее положение. Для того чтобы
стержни можно было легко установить в соответствии с высотой верхней планки 10, они имеют
телескопическую или выдвижную конструкцию, при этом один элемент входит внутрь выровненного полого
элемента и фиксируется в заданном положении винтами с накатанной головкой 30, как будет понятно при
обращении к рисункам 1 и 2.
Обращаясь, в частности, к рисунку 1, следует отметить, что поворотный конец каждого поворотного рычага
выполнен в виде хомута 31, охватывающего несколько пружин 19. Эта конструкция обеспечивает широкую
опору для соответствующих рычагов, предотвращая их провисание во время работы. На верхней стороне
каждого хомута 31 расположены пара разнесенных рычагов 32, которые выступают вперед от хомута в
расходящемся направлении, и один из которых сконструирован на конце для облегчения прикрепления к нему
троса 33. Другой рычаг 32 имеет на своем переднем свободном конце дугообразную направляющую или
опору 34, по которой может проходить соответствующий трос 33 и которая будет поддерживаться. Таким
образом, трос расположен так, что усилие S, приложенное к тросу, будет передаваться на поворотный рычаг
надлежащим образом, чтобы эффективно поворачивать его вокруг опорной стойки или шарнира 16.
Рядом с верхним концом штифта 16 в верхнем крае стержня 10 образована выемка 35, и в этой выемке
находятся...
Установлены рифленые направляющие ролики или шкивы 36, вокруг которых проходят соответствующие
тросы 33, так что они будут должным образом поддерживаться и направляться, всегда находясь в рабочем
положении относительно соответствующих поворотных рычагов. Направляющие ролики или ролики
поддерживаются и разделены горизонтальными перегородками 361, которые также разделяют тросы и
предотвращают их запутывание. В задней части рамы 10 тросы 33 проложены слева от направляющих
шкивов 36, и каждый трос прикреплен своим концом к верхнему концу рычага или углового рычага 37, причем
несколько рычагов или угловых рычагов имеют общую точку опоры 38, и каждый также имеет, соединенный с
ней, верхний конец шатуна 39. Несколько рычагов или угловых рычагов удерживаются на зубчатой рейке с
помощью удерживающей петли или направляющего кронштейна 40, который закреплен своими концами на
указанной рейке и проходит над всеми рычагами, благодаря чему они будут поддерживаться в вертикальном

рабочем положении. К ним прикреплены пружины 371. Рамная балка 10 и соответствующие рычаги 37
обеспечивают упругое удержание рычагов в нормальном положении, чтобы они возвращались в это
положение после качания. Таким образом, уменьшается нагрузка на вращающиеся пружины 19 и
минимизируется вероятность удержания рычага в качающемся положении. Шатуны 39 имеют
телескопическую конструкцию, аналогичную конструкции первого описанного шатуна 23, а нижние концы
нескольких шатунов 39 шарнирно соединены с верхними концами кривошипов 41 на задних концах валов
качания 42, которые установлены на нижней стороне опорной плиты 1 и соответствуют по форме и
расположению валам качания 25, как будет понятно при обращении к рисунку 4. Каждый вал качания 42
снабжен на своем переднем конце рукояткой 43, которая может иметь любую подходящую утвержденную
форму.
Каждый поворотный рычаг 18 несет защелку 44, которая предназначена для захвата верхнего или бокового
края нотного листа, так что при повороте рычага из стороны в сторону устройства нотный лист будет
поворачиваться. Защелки 44 могут иметь различную длину, поскольку они предназначены для захвата
верхнего или бокового края листа, и, конечно же, могут быть расположены на крайних концах или в
промежуточных точках по длине соответствующих поворотных рычагов. Одна из этих 70 защелок может также
быть предусмотрена рядом со стойкой 16 для захвата внутреннего края отдельного листа. Я также
предусматриваю удерживающие стержни, которые крепятся к верхней раме 10 и предназначены для захвата
задних краев нотной книги, так что книги будут удерживаться близко к опорной раме и, таким образом, не
будут преждевременно поворачивать лист. Захватывающие губки нескольких защелок 80 могут иметь любую
желаемую форму. Я предпочитаю диск из войлока или аналогичного материала, как показано на рисунке. 46,
чтобы избежать повреждения листа.
Во многих типах пианино верхние концы ножек 7 могут быть зафиксированы за декоративной планкой на
верхней части пианино, чтобы предотвратить их падение вперед. В других типах пианино может
использоваться зажим 47, состоящий из стержня 4S с боковыми упругими выступами 49 и петли 50, которая
также служит ручкой. Стержень расположен поперек верхних концов ножки и столешницы 51 под верхней
частью 95 52, при этом столешница и ножка зажимаются выступами, как показано на рисунке 6.
Мое устройство чрезвычайно компактно и просто по конструкции и расположению своих частей и окажется на
100% эффективным в использовании. Устройство будет очень полезно при исполнении на открытом воздухе,
поскольку оно эффективно удерживает листы музыкального произведения, предотвращая их сдувание ветром
и потерю на ветру, а также позволяет легко переворачивать листы без необходимости прерывания
исполнения. Отдельный лист или пластинка могут быть возвращены на правую сторону устройства путем
манипулирования соответствующим качающимся валом 42 или путем качания вала, соединенного с самым
внутренним рычагом.
Все рычаги и, следовательно, все листы композиции могут быть немедленно возвращены на правую сторону
устройства 115. Следует отметить, что я изобразил три поворотных рычага. Однако это число является лишь
иллюстративным, и может быть предусмотрено любое желаемое количество рычагов. Очень часто одного
рычага будет достаточно, и устройство для поворота листов будет поставляться в таких размерах и с таким
количеством рычагов, которые предпочтут клиенты.
В связи с подробным описанием и 125-кратным разъяснением природы моего изобретения и способа его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278093.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278093&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278093A
[]
IIISERVE c(pyr
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка D Qgc;,I 2 июля 1926 г. ND 16,67 01/2,6, 0 Corn P Isto-Left 1 марта 192 г. ?'.
Принято к публикации 3 октября 1927 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная обработка хлорида свинца или основного хлорида и его применение для извлечения свинца из
мочевины, остатков и тому подобного; Мы, Стэнли Кохран Смит, подданный Великобритании, и Ти-и Кии Мкс
К. Акс, АН Дп МЕАЛЛМЛГИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ, РОТ ИО ХУ, ЛХ ИМИТЕД, британская компания, обе
расположенные по адресу: 704, Саджсбери Хаус, Лона 6 Н Уолдж, ЕГ 2, 41, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующие последствия: Данное изобретение относится к усовершенствованию или
модификации изобретения, описанного в Спецификации № 287-, О.
В данной спецификации описывается процесс превращения хлорида свинца в карбонат свинца и его
применение для извлечения свинца из руд, остатков и тому подобного. Процесс заключается в
суспензировании хлорида свинца, который может быть получен известными методами извлечения свинца в
виде хлорида из руд, концентратов, остатков и тому подобного, в раствор аммиака и пропускании диоксида
углерода через суспензию, в результате чего хлорид свинца превращается в карбонат свинца.
Мы обнаружили, что для наиболее легкого получения в этом процессе карбоната свинца, содержащего
минимальную долю хлористого свинца, операцию следует проводить таким образом, чтобы диоксид углерода
переходил в форму карбоната свинца как можно ближе к его введению в суспензию.
Этот результат может быть достигнут путем пропускания диоксида углерода в суспензию со скоростью,
которая не значительно превышает скорость поглощения диоксида углерода присутствующими соединениями
свинца; иными словами, со скоростью, при которой присутствие диоксида углерода в растворе избегается,
насколько это возможно.
Например, 606 фунтов раствора 40% аммиака с концентрацией 20,8%, 21341 фунт воды и 1000 фунтов
хлорида свинца перемешиваются при обычной температуре в течение 1/2 часа в автоклаве. Затем
необходимое количество 4,5% CO вводится в течение 4 часов, при этом концентрация диоксида углерода в
растворе не должна превышать 0,3%. Температура раствора повышается примерно до 50°C, а давление в
автоклаве увеличивается примерно до 300 фунтов на квадратный дюйм.
Затем твердое вещество удаляется из жидкости фильтрацией, а остаток карбоната свинца промывается
водой, после чего обнаруживается, что он содержит менее 0,5% карбоната свинца.
хлорида.
Дата: 2 июля 1926 года.
ABEL & IMRAY, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Соседние файлы в папке патенты
