Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5540

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
294 Кб
Скачать
☆
групп нитей основы.
Нитяная бобина, соединяющая две или более нитей основы снизу и сверху, проходит через одну или
несколько нитей основы, затем проходит через основу или основы, которые должны быть соединены с ней, и
проходит через Aer.
под, над, затем над и, наконец, под, над, основа или основы. Этот цикл движений завершается на протяжении
всего процесса. Предпочтительно, чтобы половина нитей основы перемещалась в одном направлении, а
половина нитей основы — в противоположном. Кроме того, основы предпочтительно состоят из групп нитей
основы, каждая группа состоит из двух или более нитей основы, которые непрерывно пересекаются друг с
другом, удерживаясь в перекрещенном положении нитями основы, при этом бобины перемещаются в одном
направлении, соединяя некоторые нити основы каждой группы, а оставшиеся нити основы соединяются
оставшимися нитями основы.
Для более ясного понимания изобретения далее будут приведены прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок X представляет собой схематическое изображение типа ткани в соответствии с данным
изобретением, а рисунок XI является его модификацией.
На чертежах нити основы обозначены как ivl, W 2, v 3 и т. д., нити бобины, движущиеся в одном направлении,
обозначены как bi, b A ' и т. д., а нити бобины, движущиеся в противоположном направлении, обозначены как b
2, b 4 и т. д. Группы нитей основы обозначены как gi, g 2, g 5 и т. д.
Обратимся теперь к рисунку X. Видно, что бобина b' соединяет основу ivs 2 группы g 1 с основой W 4' группы V
2, а затем соединяет эту последнюю основу с основой W 5 группы g 3. Аналогично, бобина b 4, движущаяся в
противоположном направлении, соединяет основу W 5 группы 93 с основой it'3 группы g 2, а затем соединяет
эту последнюю основу с основой W 2 группы g'.
Следует отметить, что бобины bi, b3 и т. д. при переходе от одной группы нитей основы к другой всегда
проходят под нитями основы, тогда как бобины b2, b4 и т. д. при прохождении через нити основы проходят над
ними.
Обращаясь к рисунку XI, цикл движений идентичен показанному на рисунке X, за исключением того, что все
бобины, проходя через основы, проходят под каждой основой. В качестве альтернативы, конечно, все нити
бобин могли бы проходить над основами.
Датировано 9-м днем июля 192 г. (3.
Эрик Поттер, патентный поверенный, Lonsdale Chambers, Чансери-лейн, 27, Лондон, WC 2, и Commerce
Chambers, Парламент-стрит, Ноттингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении тканей, адаптированных для производства на машинах для крученого
кружева.
Я, В. Иву И. Акс Гарольд П. Р. Ио Э., проживающий по адресу: Грейт-Сентрал-роуд, Лафборо, Лестершир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям тканей, предназначенных для производства на
машинах для изготовления кружев с косами, и имеет своей главной целью производство на таких машинах
новых или улучшенных тканей, обладающих некоторыми качествами трикотажных тканей.
Еще одна цель изобретения состоит в производстве тканей, обладающих указанными качествами и в которых
подавляется склонность к образованию лямок или ровницы. Тип ткани, для которой это необходимо.
Речь идет о тканях, обладающих качествами или некоторыми характерными свойствами трикотажных полотен
и состоящих исключительно из основных нитей. Такие основные нити состоят из множества базовых нитей в
сочетании с переплетенными между ними поперечными нитями.
и перемещался относительно него.
Основные нити в основном функционируют как нити основы, и хотя следует понимать, что такие нити не
обязательно должны вытягиваться из сновального вала, для удобства в настоящей Спецификации они будут
называться нитями основы. Аналогично, поперечные нити в основном будут вытягиваться из бобин машины и
___ '-p 4 2 V 18,0 08, хотя они могут вытягиваться из других источников, для удобства в Спецификации они
будут называться нитями бобины.
-5 Особенностью настоящего изобретения является производство на кружевоплеточных машинах тканей
указанного типа, состоящих из столбиков, образованных из неперемещающихся нитей основы, соединенных
нитями бобины, которые перемещаются относительно указанных столбиков основы и поперек них.
Следует отметить, что данное изобретение не относится к производству тканей, в которых один или несколько
валов основы пересекаются, а также не относится к тканям, в которых столбики, образованные поперечными
нитями основы, соединены нитями бобины, которые не пересекают указанные столбики.
Изобретение относится к типу машин, известному как «машина для производства простых сеток», в которой
предусмотрены два яруса катушек и кареток, причем каретки одного яруса перемещаются в одном
направлении, а каретки другого яруса — в противоположном, так что каждая каретка движется по бесконечной
траектории вдоль направляющих машины.
При производстве тканей на машинах для плетения кружев указанного типа в соответствии с общепринятой
практикой основные нити неизменно создают своего рода «простую сетку» в силу того факта, что действует
следующий основной принцип: каждая нить бобины зацепляется или пересекается с другой нитью бобины
после каждого зацепления или пересечения отдельной нити основы или столбика основы. Ранее на этих
машинах производились изделия и аналогичные эффекты путем перемещения нитей ткани вперед и назад и
их удержания через определенные интервалы основными нитями, но следует понимать, что такой тип ткани
совершенно отличается от типа ткани, производимой в соответствии с настоящим изобретением, и, кроме
того, очевидно, бесполезен для целей настоящего изобретения, особенно потому, что он не обладает
эластичностью, свойственной трикотажным тканям.
Согласно одному из способов осуществления настоящего изобретения, нити бобины пересекаются друг с
другом через заданные интервалы, и каждая нить бобины после пересечения с другой нитью бобины
пересекается или соединяется с двумя или более нитями основы, причем все последние нити имеют
независимое движение, прежде чем снова пересечься с нитью бобины.
Нити основы, имеющие независимое движение, могут двигаться одновременно и синхронно, но отличаются от
нитей основы, имеющих идентичное движение, так что они постоянно находятся в непосредственной близости
друг от друга и, таким образом, образуют столбик. Хотя изобретение, как было указано ранее, особенно
подходит для применения на машинах для плетения кружева простой сетчатой формы, в которых нити
бобины постоянно перемещаются, следует отметить, что изобретение может быть также применено к другим
машинам, и особенно к машинам, в которых бобины и каретки не перемещаются, причем перемещение нитей
бобины осуществляется за счет того, что нити основы зацепляются и перемещаются по нитям бобины, или
другими подходящими способами.
В этом случае протяженность перемещения 85 каждой бобинной нити предпочтительно будет ограничена
сравнительно небольшим количеством ходов.
Еще одна особенность данного изобретения заключается в производстве тканей типа 90, состоящих из
множества групп нитей основы, причем нити каждой группы пересекаются друг с другом, и все группы
соединены множеством нитей бобины, каждая из которых проходит относительно указанных групп и поперек
них.
Ещё одна особенность изобретения заключается в производстве кружевных тканей с витой структурой, в
которых отдельные нити 100 групп нитей основы пересекаются или соединяются друг с другом через
заданные интервалы, а нити бобины перемещаются относительно таких пересекающихся друг с другом нитей,
и каждая нить бобины после пересечения с другой нитью бобины пересекается или соединяется с двумя или
более отдельными нитями основы, имеющими независимое движение, прежде чем снова пересечься с нитью
бобины 110. В одном из вариантов осуществления изобретения каждая нить бобины, перемещаясь по нитям
основы, последовательно связывает соседние нити основы.
При завязывании соседних нитей основы 115 нить бобины проходит от одной основы к следующей соседней
основе, а затем обратно к первой основе.
При завязывании двух групп основы нить на бобине сначала проходит от одной группы к другой, а затем
обратно к первой группе; то есть она одновременно проходит вокруг одной или нескольких основ одной
группы, затем вокруг одной или нескольких основ другой группы, а затем обратно к первым упомянутым
основам. В качестве альтернативы, нить на бобине при завязывании двух групп основы может проходить
вокруг одной или нескольких основ одной группы, затем вокруг одной или нескольких основ другой группы, а
затем вокруг одной или нескольких основ первой группы, причем последние упомянутые основы не
совпадают, или все такие последние упомянутые основы не совпадают с теми, вокруг которых нить на бобине
прошла сначала.
В частности, бобина при связывании двух групп нитей основы, каждая из которых состоит из двух нитей, в
соответствии с данным изобретением может связывать две нити основы, одна из которых является основой
одной группы, а другая — основой другой группы, следующим образом: бобина проходит вокруг одной нити
основы одной группы, затем вокруг нити основы другой группы и, наконец, возвращается к первой упомянутой
нити основы первой группы. В альтернативном варианте бобина проходит вокруг одной нити основы одной
группы, затем вокруг одной нити основы другой группы и возвращается к нити основы, отличной от первой
упомянутой нити основы первой группы.
В дальнейшем варианте нити бобины соединяют нити основы следующим образом, то есть каждая нить
бобины в 25, соединяя две или более нитей основы, проходит под одной нитью основы, затем над другой
нитью основы, затем переходит к нити основы или нитей основы, которые необходимо соединить, и проходит
под другой нитью основы, затем переходит под другую нить основы и, наконец, проходит под другой нитью
основы или нитей основы. Этот цикл движений завершается на протяжении всего процесса.
Для более ясного понимания изобретения, теперь обратимся к чертежам, представленным в рамках
предварительной заявки № 8932/26, на которых на рисунках I, II, III и IV изображены ткани, изготовленные в
соответствии с данным изобретением, и в которых каждая группа нитей основы состоит из двух нитей основы.
На рисунках V и VII показана модификация, в которой каждая группа состоит из трех нитей основы.
На рисунке VI изображена ткань, состоящая из групп нитей основы, каждая из которых содержит четыре нити.
На рисунке VIII показана еще одна модификация, а на рисунке IX — другая ткань, в которой на каждую группу
нитей основы приходится одна бобина.
Также приводятся чертежи, представленные вместе с предварительными техническими условиями.
Заявка № 17308/26, в которой:
Рисунок X представляет собой схематическое изображение типа ткани в соответствии с данным
изобретением, а рисунок XI — его модификацию.
Также следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых:
Рисунки XII, XIII и XIV представляют собой диагональные изображения тканей, изготовленных в соответствии
с данным изобретением, в которых к каждой бобинной нити подведена одна основная нить 6. Рисунок XV
представляет собой модифицированную форму ткани, в которой к каждой бобинной нити подведены две
основные нити.
На рисунке XVI показана модификация ткани, изображенной на рисунке XV в пункте 70, из которой удалены
некоторые нити основы.
На рисунках XVII и XVIII показаны дальнейшие модификации, а рисунок XIX представляет собой
схематическую иллюстрацию ткани, в которой нити бобины перемещаются вперед и назад сравнительно
небольшим количеством шагов.
На прилагаемых рисунках нити основы обозначены как wln, W 2, W 3 80 и т. д., нити бобины обозначены как b',
b 11, b 8 и т. д., а группы нитей основы обозначены как g', g 2, g 5 и т. д.
Обращаясь теперь к рисункам I и II, видно, что каждая группа нитей основы g', g2 и т. д. состоит из двух нитей
основы, которые постоянно пересекаются друг с другом. То есть нити основы w1, W2 пересекаются друг с
другом, W2 и W3 пересекаются и так далее. Также видно, что нити основы одной группы пересекаются между
пересечениями нитей основы следующих смежных групп, и что между пересечениями нитей основы каждой
группы существует одинаковое количество движений.
Каждой группе предоставляется одна катушка, при этом направления перемещения соседних катушек
противоположны по диагонали.
Теперь обратимся к рисунку 1, и станет видно, что каждая нить на бобине совершает один и тот же цикл
движений, который можно проследить, обратившись к бобине b 3, следующим образом.
Нитка бобины b 3 проходит через промежуточную нить бобины b 4 под нитями основы W 5 и W 7, затем
проходит нить W над нитью основы 14 следующей смежной группы над нитью основы 2, затем над нитью
основы 6, 9, затем снова под нитью основы W 6 и W 4, пока не окажется между двумя нитями основы w, ws
группы q 2, следующей смежной с группой g, с которой начался цикл, где она проходит под бобиной b 2,
завершив таким образом свой цикл движений. Каждая нить бобины, движущаяся в одном направлении,
последовательно пересекает нити бобины, движущиеся в противоположном направлении.
Следует отметить, что каждая нить бобины пересекает каждую нить основы три раза, причем направление
пересечения (т.е. снизу или сверху) при последовательных пересечениях противоположно.
Далее будет видно, что каждая нить на бобине располагается либо под, либо над нитями основы соседних
нитей при последовательном перемещении между ними. Обращаясь теперь к рисунку IT, можно увидеть, что
расположение нитей идентично показанному на рисунке I, за исключением того, что каждая нить на бобине
пересекает нити основы соседних групп в противоположном направлении при последовательном
перемещении.
Более того, видно, что на рисунках I и II нити бобины пересекаются друг с другом между нитями основы
каждой группы при движениях, промежуточных между последовательными движениями, при которых нити
основы указанной группы пересекаются друг с другом, и что 2 промежуточных последовательных пересечения
нитей бобины друг с другом каждая из таких нитей входит в зацепление или пересекается с отдельными
нитями основы, каждая из которых имеет независимые движения 2,5 Оба рисунка I и II являются лишь
примерами способов производства тканей в соответствии с этим изобретательским принципом 6 n' IA'. Видно,
что каждая нить бобины связывает соседние нити основы (и, следовательно, соседние группы нитей основы)
последовательно, причем эти связи обозначены как a; движения и относительное расположение нитей могут
быть изменены различными способами, не отступая от этого принципа.
Обращаясь к рисунку ITI, видно, что к каждой группе нитей основы подведена одна бобина, и каждая группа
состоит из двух нитей основы, а нити каждой группы пересекаются друг с другом в следующей
последовательности: нити пересекаются, затем ждут восемь движений, снова пересекаются, ждут четыре
движения и, наконец, снова пересекаются. Более того, 4,5 нити чередующихся групп основы пересекаются
одновременно, но нити любой одной группы завершают вышеуказанный цикл через два движения после того,
как нити основы двух следующих смежных групп (т. е. по одной группе с каждой стороны) начали указанный
цикл. Термин «движение» не обязательно означает «одно движение» машины в первоначальном понимании,
а рассматривается как сравнительный термин.
В зависимости от количества раз, когда бобины меняют положение (т. е. переходят из «под» в «над» или
наоборот) относительно нитей основы, каждая нить бобины последовательно связывает пары нитей основы,
причем каждая пара состоит из нитей основы из двух смежных групп, и каждая нить бобины перемещается
(чередуя нити бобины, перемещающиеся в одном направлении, а остальные – в противоположном).
(в противоположном направлении) каждая основа по очереди соединяется с основой следующей смежной
группы, причем соединения обозначены в точке а.
Более того, каждая нить бобины пересекает обе основы одной группы в точке пересечения 70 таких нитей
основы в начале указанного цикла, затем переходит к следующей соседней группе в направлении,
противоположном направлению движения бобины, проходит обе основы этой последней группы в точке их
пересечения, а затем переходит от первой упомянутой группы к следующей соседней группе в направлении
движения бобины; эта последовательность движений выполняется всеми 80 бобинами на протяжении всего
производства ткани. Способ пересечения нитей будет очевиден из рисунка, и в этом случае снова будет
видно, что промежуточные последовательные пересечения 85 нитей бобины друг с другом, каждая из таких
нитей пересекает или входит в зацепление с двумя отдельными нитями основы, имеющими независимое
движение.
На рисунке IV изображена одна бобина на каждую группу нитей основы, и нити основы каждой группы
пересекаются друг с другом. Движения нитей лучше всего можно определить, ориентируясь, скажем, на
бобину b4. Эта бобина пересекает 9,5 под нитью основы W7 группы g4, переходит в группу g5, пересекает обе
нити основы W5, iw6 и бобину b3 между пересечением wV5 и W5, переходит в группу, пересекает под ic5, над
iO и iol в точке пересечения, пересекает под iv4 и W5' и, наконец, пересекает uW5 и io6. Этот цикл движений
повторяется на протяжении всего цикла. На втором движении после начала цикла видно, что нити основы W7,
11'8 и нити основы чередующихся групп пересекаются друг с другом, делают паузу в одно движение, снова
пересекаются, а затем делают паузу в шесть движений до Возобновление цикла. Более того, 110 варпов
оставшихся групп Aaining выполняют тот же цикл движений на два движения раньше, чем первые упомянутые
группы.
Здесь снова каждая нить на бобине последовательно связывает соседние нити основы (и, следовательно,
группы из 11,5 нитей основы), причем эти связи обозначены буквой а.
На рисунке V видно, что в каждой группе нитей основы gi, g2 и т. д. имеется три нити основы, а на рисунке VI в
каждой группе нитей основы имеется четыре нити. Один набор бобин перемещается по группам в одном
направлении, а оставшийся набор перемещается по группам в противоположном направлении, при этом
бобины двух наборов пересекаются друг с другом, а при промежуточных последовательных пересечениях
бобин каждая бобина пересекается или взаимодействует с отдельными нитями основы, имеющими
независимое движение.
Движения нитей легко понять из рисунков 1, 30. На рисунке VII показаны три основы, бобины соединяются
друг с другом, каждая с каждой группой, и бобины в каждой группе пересекаются или зацепляются с
перемещающейся парой нитей каждой группы, имея независимые движения вправо, а затем соединяют ту же
пару нитей следующей смежной группы, например, с нити первой упомянутой группы g с парой нитей
следующей смежной группы слева с нитью основы 104 группы g'. Видно, что бобина соединяет следующую
смежную группу слева с нитью основы 104 группы g', а затем соединяет эту последнюю с нитью основы 70.
Аналогично, бобина соединяется с парой следующих двух смежных нитей в противоположных группах, и
пары, аналогично связанные направлением, соединяют нить основы W. 5' группы g 3 с бобинками,
проходящими в противоположном направлении, основа 11 или группа 2, а затем соединяет эту группу, состоит
из одной нити последней основы с основой W 2 группы g 75 вышеупомянутых пар и оставшихся нитей бобины,
образующих нить, третья из группы bl, b и т. д., пересекаясь с одной группы основ на другую группу,
обозначенную в точке a_ нити основы всегда проходят под нитями основы. На рисунке VIII группы нитей в
действительности состоят из двух нитей основы, проходящих через них, W 101, W 2, W 4, W 5 и т. д., и между
ними каждая пара смежных групп проходит дополнительное промежуточное последовательное пересечение с
другими нитями бобины. Перекрещивает или соединяет и подает две нити основы, имеющие независимые 85
катушек, расположенных по диагонали относительно движения.
На рисунке XI показано, что цикл движения основы и оставшегося набора в противоположном направлении и
основы каждой группы на рисунке X и нити основы каждой группы постоянно пересекаются друг с другом. При
движении основы нити основы проходят под каждой основой под углом 90 градусов. В качестве альтернативы,
при пересечении нитей основы все нити оставшихся групп могут проходить над основами.
На рисунках XII, XIII и XIV показано, что промежуточные нити основы W3W6 представляют собой только одну
нить основы на каждую бобину 95 и т. д., образуя петлю с нитями основы соседней нити, но во всех случаях
каждая из таких последних групп соединяется, как показано на нитях между последовательными
пересечениями с положениями p, и нити блокируются на другой бобине. Нить бобины пересекает или
зацепляет эти положения с помощью двух или более отдельных нитей основы, имеющих движение,
независимое от одной другой. Кроме того, видно, что нити основы пересекают друг друга, а) и соединяющие
нити основы (например, через регулярные интервалы и фактически образуют группы нитей основы, которые
соединены друг с другом), как показано на рисунке IX.
На рисунке XV показано множество групп нитей основы, каждая группа состоит из двух нитей основы,
соединенных с каждой нитью бобины. Если образуются две нити основы и одна нить бобины, каждая группа
состоит из нитей основы, соединенных с каждой группой, соседняя бобина пары нитей и соседние группы 110
нитей, пересекающихся в противоположных направлениях, соединены нитями бобины в направлениях,
пересекающих каждую из этих последних нитей. Нити основы сначала пересекаются или соединяются друг с
другом нитями основы, а затем две нити основы последовательно пересекаются с другой нитью основы одной
группы, бобиной нитью.
На рисунке XVI движения нитей основы вокруг основы следующей соседней группы такие же, как показано на
упомянутом рисунке XV, за исключением того, что в чередующихся группах нитей основы, не являющихся
первой упомянутой группой, одна из нитей основы проходит через вторую. В этом случае каждая нить бобины
повторяет цикл пересечений двух или трех нитей основы. Каждая нить бобины повторяет промежуточные
последовательные пересечения с другой нитью бобины, повторяя тот же цикл движений. Ткань,
представленная на рисунке XVT, особенно подходит для рисунков V, II, VIII и IX, где будут видны клеточные
эффекты, и будет очевидно, что другие ткани AO, описанные ранее, могут иметь промежуточные
последовательные пересечения. Обрабатывается методом удаления одной или нескольких нитей основы из
выбранных групп нитей основы.
Ткани, изображенные на рисунках XVII и XVIII, особенно хорошо подходят для производства на машинах, в
которых бобины и каретки перемещаются, а движения нитей очевидны из чертежей. В обоих случаях видно,
что сохраняется вышеупомянутый основной принцип изобретения, при этом особенностью обеих тканей
является то, что нити основы перемещаются таким образом, что каждая нить основы сначала входит в
зацепление с нитью или нитями основы справа, а затем с нитью или нитями основы слева, в отличие от
случаев, когда две или более нити основы непрерывно пересекаются друг с другом, образуя группы нитей
основы.
Ткань, изображенная на рисунке XIX, показана лишь как иллюстрация ткани, соответствующей данному
изобретению, в которой нити бобины перемещаются вперед и назад лишь сравнительно небольшое
количество раз, причем каждая бобина в данном конкретном случае совершает четыре движения, в отличие
от тканей, в которых бобины перемещаются по всей ширине машины. Однако видно, что при производстве
этой ткани также сохраняется основной принцип изобретения: каждая бобина совершает последовательные
пересечения с другими бобинами (в некоторых случаях последовательные пересечения с одной и той же
бобиной), пересекая две или более нити основы, совершая независимое движение.
Ткани, соответствующие типу, изображенному на рисунке XIX, конечно же, особенно подходят для
производства на машинах для изготовления кружев с витым плетением, в которых бобины и каретки не
перемещаются, хотя их можно производить и на других типах машин, например, на машинах для изготовления
простых сетчатых тканей, в которых бобинам и кареткам передается ограниченное перемещение.
Считается, что способ пересечения нитей бобины с одной из них имеет свои особенности.
Другой аспект, связанный с нитями основы при производстве описанных тканей, становится ясен из изучения
всех примеров, иллюстрированных на рисунках, но во избежание возможных недоразумений будет сделана
ссылка, в частности, на рисунок XV. Здесь видно, что бобина b 21 сначала пересекает бобину b 5 в точке c,
затем пересекает две нити основы W 4 и W 5, обе имеющие независимое движение, а затем пересекает
бобину b 5 в точке c. Прослеживая пересечения нитей на всех диаграммах S, видно, что каждая нить бобины,
проходящая через последовательные пересечения с другими нитями бобины, пересекает две или более нити
основы, каждая из которых имеет независимое движение.
Кроме того, следует отметить, что узоры и другие эффекты могут быть добавлены к тканям, изготовленным в
соответствии с данным изобретением, либо путем изменения движений нитей, либо путем введения
дополнительных нитей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278029.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278029&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278029A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки A pri 124, 1926, № 10)798/26.
Завершено. Слева, 24 января 1927 г.
2789029 Полностью принято: 26 сентября 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования жаккардовых машин, используемых в ткацких станках. Мы, Уил Ли Ли Г. Боун,
британский подданный, проживающий по адресу: Рочдейл Олд Роуд, 124, Бери, графство Ланкастер, и
компания HACKCING & COMPANY L In Irn D, британская компания, расположенная по адресу: Калифорния
Айронворкс, Лорд Стрит, Бери, графство Ланкастер, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: Данное изобретение относится к усовершенствованиям жаккардовых машин,
используемых в ткацких станках, и имеет особое отношение к жаккардовым машинам, используемым при
ткачестве узорчатой махровой ткани, с целью обеспечения улучшенных средств привода жаккардовой
машины для производства указанной ткани.
Наше изобретение заключается в приводе жаккардовой машины с помощью кулачков новой конструкции,
расположенных таким образом, чтобы обеспечивать 3, 4, 5 или 6 захватов кардочесальной машины в
соответствии с конструкцией тканевого полотна, а также в новых конструкциях кулачков для подъема ворса.
Кулачки снабжены необходимым количеством лепестков в соответствии с характером конструкции, то есть
каждый кулачок выполнен с двумя или более лепестками и соответствующим количеством углублений, или,
другими словами, многокулачковым механизмом. Такое расположение кулачков предназначено для
значительной экономии количества используемых кардочесальных машин, поскольку для одного прохода
ворсовых нитей требуется только одна кардочесальная машина. При этом кулачки, расположенные для
указанных целей, для лицевых и изнаночных ворсовых нитей основы всегда работают в противоположных
направлениях, и кулачки для подъема ворса работают именно в таком порядке.
Дата: 17 апреля 1926 года.
Уильям Х. Тейлор, Браун-стрит, 3, Маркет-стрит, Манчестер, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования жаккардовых машин, используемых в ткацких станках.
Мы, Wi L Li AM Li GHT Eow N, подданные Великобритании, проживающие по адресу: Рочдейл Олд Роуд, 124,
Бери, графство Ланкастер, и HACKING & COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная на
территории California Ironworks, Лорд-стрит, Бери, графство Ланкастер, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к жаккардовым машинам lPrice l/-I на ткацких станках для производства
узорчатых махровых тканей, где между сменами жаккардовых цилиндров вставляется множество ворсов, и
имеет целью 60 создание простой формы кулачка для управления ворсами, которые обеспечивают подъем
одного комплекта концов ворса с одновременным опусканием другого комплекта во время ткачества ткани,
что 65 обеспечит равномерную и регулярную работу и равномерное скрепление тканого узора.
Были предложены кулачковые механизмы для управления ворсинками, работающие в противоположных
направлениях в соответствии с требованиями плетения, на ткацких станках для производства таких
многониточных узорчатых махровых тканей.
В соответствии с этими усовершенствованиями, предусмотрен кулачок, состоящий из двух соосно
установленных частей, имеющих расположенные в шахматном порядке выступы, причем кулачок имеет
углубление, соответствующее той точке в работе ткацкого станка, где необходимо опустить оба гиксиффа.
При использовании такого составного кулачка, работающего как единое целое, подъем торцов ворса с
одновременным опусканием торцов ворса и наоборот осуществляется в желаемой последовательности с
точным одновременным опусканием обеих решеток при смене жаккардового цилиндра. На кулачке может
быть предусмотрено любое количество стояков и более одного углубления, при условии, что стояки
расположены в ступенчатом порядке для указанной цели, и каждое углубление соответствует в работе
кулачка периоду одновременного опускания решеток и смены жаккардового цилиндра.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, в качестве примера;
На рисунке 1 показаны боковой и торцевой виды кулачка, изготовленного в соответствии с изобретением для
использования с трехрядным плетением, а на рисунке 2 показана конструкция кулачка для использования с
четырехрядным плетением.
Обращаясь к рисунку 1, кулачок сконструирован, как показано, из двух частей P1 и P2, соосно установленных
на центральном валу и имеющих расположенные в шахматном порядке стояки a и углубление b. Положения
кулачка в рабочем состоянии следующие: - Положение A, оба рычага опущены, и цилиндр жаккардовой карты
переключен; - Положение 1, концы лицевой части подняты, а концы задней части опущены; - Положение 2,
концы задней части подняты, а концы лицевой части опущены; - Положение 3, то же, что и в положении 1;
затем снова положение A, для опускания рычагов и переключения цилиндра.
Обращаясь к рисунку 2, который соответствует четырехрядному плетению, положение А такое же, как и
описанное ранее со ссылкой на кулачок на рисунке 1; положение 1: концы лицевого ворса подняты, а концы
заднего ворса опущены; положение 2: концы заднего ворса подняты, а концы лицевого ворса опущены;
положение 3 такое же, как в положении 1; а в положении 4 изменений нет, кулачок снова возвращается в
положение А для изменения положения цилиндра.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения 65 tiodn и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278030.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278030&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278030A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Арнри Ди HT Or I Ns ON, из Джоэла Лейна, Джи Кросс, Хайд, графство Честер, инженер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству натяжения и освобождения нити или пряжи для плетеной
машины, предназначенному для поддержания натяжения нити и компенсации ее провисания, вызванного
изменением длины нити при ее прохождении с одной бобины на другую и под ней.
Держатель нити или пряжи обычно имеет фланец с выемкой или углублением, к которому прижимается
фиксатор или защелка, или фланец, к которому прижимается тормоз, блокирующий или удерживающий
бобину от вращения до момента освобождения, и поворотный пружинный рычаг натяжения, расположенный
над направляющими, на одном или обоих концах которых проходит нить. Этот рычаг, по мере увеличения
натяжения, перемещается для отвода защелки или тормоза и освобождения бобины. Было предложено
использовать угловой рычаг с плечами одинаковой длины, по которым проходит нить, расположенный между
катушкой с тормозом и точкой плетения и вращательно установленный между неподвижными точками, по
которым проходит нить, спиральную пружину для приведения рычага в действие с целью оказания давления
на нить, и средства, приводимые в действие угловым рычагом для освобождения ленточного тормоза на
держателе катушки.
В другом случае было предложено использовать рычаг с пружинным приводом, повернутый на одной стороне
нити или пряжи, проходящий поперечно и работающий между концами пряжи или пряжи, причем рычаг
управляется изменением натяжения нити для подъема свободного конца и освобождения другого, или
поворотного, конца (см. артикул 278030) от защелки или фиксатора, зацепляющегося с зубьями храпового
механизма в диске, прикрепленном к нитеводителю.
В другом варианте, предложенном в пункте С, зубчатый диск крепится к верхнему концу нитекаталки, при этом
пластина с собачкой входит в зацепление с зубчатым диском, а пружинный рычаг с направляющими нити
расположен над собачкой и при увеличении натяжения 55 опускается вниз, соприкасаясь с хвостовой частью
собачки, чтобы освободить ее от диска и обеспечить дальнейшую подачу нити.
Согласно изобретению, устройство 60 включает в себя поворотный рычаг, несущий тормозной блок для
взаимодействия с фланцем нитедержателя, пружинный двухзвенный рычаг, один из звеньев которого
длиннее другого, причем длинное звено 60 снабжено (или соединено с) нитеушко или направляющей,
перемещающейся вместе с ним, а его короткое звено с нитеушком или направляющей или без них
расположено рядом с тормозом и воздействует на него, рычаг, неподвижную направляющую 70 или
направляющие, вокруг или через которые проходит нить, расположенные таким образом относительно рычага
натяжения, что движение длинного звена рычага в одном направлении уменьшает 7 путь нити, а в другом
направлении увеличивает путь нити, при этом короткое звено рычага взаимодействует с тормозным рычагом
для освобождения или извлечения тормоза из нитедержателя 80, когда натяжение достигает своего предела,
чтобы позволить вытянуть нить E из бобины для дополнительной подачи нити.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые 85 чертежей, на которых изобретение
показано в отсоединенном от плетельной машины виде.
Рис. 1. Вид спереди одного из вариантов изобретения. Рис. 2. Вид сбоку. Рис. 3. План. Цена 1. Дата подачи
заявки: 27 января 1927 г. № 11 l,123/26. Заявка принята: 6 октября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в плетельных машинах.
Рис. 4. Вид спереди другой формы изобретения, где нить увеличивается, длинный элемент d 3 рычаг ID
качается вперед. Рис. 5. Вид сбоку той же формы, уменьшая путь нити между двумя направляющими ушками.
Рис. 6. План, рис. 7. Перспективный вид, показывающий ослабление натяжения и, наконец, вытягивание 70
другой формы рычага настолько, что нижний вращающийся нитедержатель A имеет известный элемент d 4,
который входит в зацепление с конструкцией тормоза, установленной на пластине 0, рычагом b, отводя
тормоз B и вращаясь по мере вытягивания нити, что позволяет подавать дополнительную нить для
разматывания с бобины. По мере того, как натяжение 75 a' для удержания подачи нити уменьшается, рычаг D
качается в обратном направлении вращения, в то время как подача нити не требуется для вытягивания нити с
направляющих ушек c. c' увеличивается, и любой провисший бобина в нити захватывается, тем самым
поддерживая 80. Тормоз 7 B удерживается тормозным рычагом, который обеспечивает равномерное
натяжение. Это же движение происходит, когда путь пластины 0 и такой длины, что нить увеличивается между
направляющей, усилие, необходимое для ее перемещения против ушка c' и центра плетения, вследствие чего
натяжение сильной пружины G' очень слабое - -при прохождении над и под бобиной 85. Тормозные рычаги b
горизонтальны, и натяжение внутреннего блока тормоза нити B - при этом зацепляется и поддерживается
практически постоянным, прижатым к фланцу a бобины b. В дополнение к направляющим роликам d, d'
держателя A пружиной G'. Свободный конец нити может также проходить вокруг легкого конца рычага b,
который выступает с одной стороны от пружинного пальца K, прикрепленного к штоку или -90 держателя нити
A. -зацепляется за стойку направляющего ушка c, которая, будучи коротким элементом E, также обеспечивает
поддержание нормального натяжения, будет перемещаться по пластине C и оттягиваться от стойки (см. рис.
2) под действием натяжения или вытягивания нити x, но если натяжение прекратится, то при разматывании
нити с катушки 95° будет поддерживаться практически постоянное натяжение. Палец K отскочит обратно,
когда произойдет освобождение, прижимая нить к стойке и удерживая ее с минимальной силой или
давлением до восстановления нормального натяжения.
Длинный рычаг натяжного рычага и стопорный стержень M подвешены к нити 3,5, что исключает любые
толчки или неровности в оси, которые, когда нить обрывается или «становится слишком слабой», приводят к