Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5494
.pdf
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277111A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с изменениями в соответствии с распоряжением помощника контролера, действующего от
имени Генерального контролера, 4 июля 1929 г., L-ATENT SPECIFICATION
Апиация, Дата: 10 июня i 1-926, N-a 4 632 7 1 Полное принятие: 8 ep L 12, 19-27.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ПОПРАВКА D).
Способ превращения труднорастворимых или нерастворимых коллоидных углеводных эфиров в новые
растворимые продукты.
Я, Уилфред Кэп П. Маэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания I G
Farbenindustrie, Aktiengesellschaft, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, из
Франкфурта-на-Майне, Германия) и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
III. Производство коллоидных углеводов.
В качестве продуктов, получаемых методом обработки из гидратированных эфиров, в частности из эфиров
целлюлозы, можно использовать вещества, обладающие либо относительно хорошей растворимостью, либо
труднорастворимые или нерастворимые.
В французской спецификации № 462274 описан процесс производства эфиров целлюлозы, и в этой
спецификации указано, что полученные эфиры могут быть подвергнуты дальнейшей обработке кислотами,
такими как минеральные кислоты, с целью изменения их растворимости.
Целью данного изобретения является способ превращения таких углеводных эфиров, которые трудно или
нерастворимы в обычных органических растворителях, таких как бифенил и спирт-бензол, в новые
углеводные эфиры, которые относительно хорошо растворимы.
Согласно данному изобретению, коллоидные эфиры углеводов, труднорастворимые или нерастворимые в
обычных органических растворителях, таких как бензол и спиртобензол, в частности эфиры целлюлозы,
обрабатываются деполимеризующим или разлагающим агентом.
В качестве деполимеризующего или разлагающего агента может выступать кислота, например, соляная
кислота, серная кислота, фосфорная кислота, щавелевая кислота, смесь хлорида цинка и соляной кислоты,
кислота и тому подобное, или другие вещества, оказывающие разлагающее или гидролитическое действие.
Также могут быть внесены соответствующие добавки, в частности, таких соединений, которые воздействуют
на соответствующие эфиры, вызывая растворяющее или набухающее действие.
Соотношение кислоты по отношению к эфиру целлюлозы может варьироваться в очень широких пределах.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение:
FúXAMPLE'1.
1
Часть этилцеллюлозы, имеющей содержание этоксигрупп от 47 до 4804, которая набухает только в бензоле
или в смеси спирта и бензола, вводят в смесь 3 объемов спирта, 3 объемов воды и 11 объемов
концентрированной серной кислоты и тщательно перемешивают. Сначала масса просто набухает, но через
более длительное или короткое время, в зависимости от температуры смеси (например, при комнатной
температуре в течение нескольких часов), происходит полное растворение. На этом этапе желательно после
предварительного осаждения раствор осаждают водой, а продукт промывают и сушат. После этой обработки
эфир целлюлозы становится легкорастворимым в бензоле и бензол-спирте.
Из растворов в этих растворителях можно получить пленки, обладающие нормальной прозрачностью,
прочностью и эластичностью и полностью идентичные пленкам, получаемым из известных растворимых
эфиров целлюлозы. При увеличении времени воздействия кислоты (от 12 до 14 часов) растворимость все
больше возрастает, а вязкость растворов продукта уменьшается с увеличением растворимости.
Ex Amp LE, 2.
1 Часть этилцеллюлозы по весу, как описано в примере 1, обрабатывается примерно 10 частями ледяной
уксусной кислоты по весу, содержащей, например, 0,1% серной кислоты. Дальнейшая обработка 2 из 11 затем
осуществляется, как описано в примере 1, в присутствии вещества, оказывающего Хавиногноу, особенно
описанного, и растворяющего или набухающего действия.
ascertair 1 ed, the -nature o, my -said, inven 3 Процесс преобразования трудно 20 tion and in lidt n'aiiiianerthe
same is to soituble or insoluble colloidal carbobe performed, I declarð 'What I -hydrate thes into nev soluble
carboclaim is 1:h draft ethers btatilyas described 1 A process or nvertia io'Iloa witl reference' -t the' examples.
углеводные эфиры, труднорастворимые или 4 Новые растворимые углеводные эфиры 25, полученные из
труднорастворимых органических соединений, которые были приготовлены или произведены в Осухе в виде
бензола и спиртового бензола, способом, указанным в пункте 1 2, или, в частности, труднорастворимые или
нерастворимые, их очевидные химические эквиваленты.
Эфиры целлюлозы, переводимые в растворимое состояние, что заключается в обработке нерастворимого
соединения. Дата: 10 июня 1926 г.
Коллоидные углеводы ehrwt CARPMAELS & RANSFORD, деполимеризующий или деградирующий агент
Agnsfrppcat 2. Процесс, как заявлено в пункте 1, в здании Southampton Buildings, Лондон, 24, где обработка
происходит в W O 2 Rtedhill: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomeon, Ltd,
1929-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277112.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277112&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277112A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, относящиеся к газовым и воздушным
моечным аппаратам.
Мы, компания PNEUMATIC CONVEYANCE AND EXTRACTION LIMITED, британская компания из Марсдена.
Компания Works, Мур-стрит, Квинслоу-роуд, Манчестер, и Сэмюэл Ноэль Чу, британский подданный,
проживающий по адресу: Оулендс, Норбери-авеню, Торнтон-Хит, графство Суррей, настоящим заявляют, что
данное изобретение относится к газо- и воздухоочистительным аппаратам и имеет своей целью создание
усовершенствованного аппарата, специально приспособленного для использования в связи с пневматической
транспортировкой и вытяжкой для окончательного удаления примесей из воздуха до того, как он достигнет
первичного двигателя, которым обычно является роторный или возвратно-поступательный вытяжной
вентилятор.
Согласно данному изобретению, устройство для мойки включает в себя резервуар или контейнер,
заполненный водой или другой подходящей жидкостью, через который воздух проходит в горизонтальном
направлении с относительно небольшой скоростью, при этом воздух проходит под сеткой, состоящей из ряда
перегородок, прикрепленных к деревянным или другим поплавкам, закрепленным на подложке или листе
брезента или другого подходящего гибкого материала, причем перегородки расположены таким образом,
чтобы образовывать извилистый путь или пути для воздуха.
В процессе работы воздух, завершив свою работу и наполнившись пылью или другими веществами, подается
через сужающуюся трубу к стиральной машине, при этом площадь поперечного сечения трубы постепенно
увеличивается по направлению к стиральной машине, чтобы снизить скорость воздуха до необходимой
степени и предотвратить чрезмерное перемешивание в стиральной машине. Попадая в стиральную машину,
воздух проходит под плавающей гибкой подложкой или листом и по каналам, образованным закрепленными
на ней перегородками, при этом он воздействует на влажные поверхности перегородок и плавающей
подложки или листа, которые разрушают пузырьки воздуха и обеспечивают полную очистку воздуха.
Постоянное перемешивание в резервуаре, вызванное прохождением воздуха, обеспечивает постоянное
промывание нижней части поплавка и боковых стенок перегородок, предотвращая тем самым отложение на
них осадка и т. д., и обеспечивая желаемую влажную поверхность. Воздух поступает из стиральной машины в
дополнительную сужающуюся трубу, которая уменьшает диаметр воздушного канала до размеров,
подходящих для подключения к приводному двигателю, и дополнительно предотвращает чрезмерное
перемешивание в стиральной машине. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в газовых и
воздушных стиральных аппаратах или относящиеся к ним.
Мы, Co1N'v,sYA & EXTRACTION LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Marsden Worlis,
Moor Street, Wiltslow Road, Manchester, и Сэмюэл Ноэль Чу, британский субъект, проживающий по адресу:
"Oaklands", 5, Norbury Avenue, Thornton Heath, Surrey, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о том, каким образом оно должно быть выполнено, в частности, в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к газо- и воздухоочистительным аппаратам и имеет своей целью создание
усовершенствованного аппарата, специально приспособленного для использования в связи с пневматической
транспортировкой и экстракцией для окончательного удаления примесей из воздуха до того, как он достигнет
первичного вытяжного устройства, которое обычно представляет собой роторный или
возвратно-поступательный вытяжной вентилятор.
Согласно данному изобретению, устройство для мойки включает в себя резервуар или контейнер,
заполненный водой или другой подходящей жидкостью, через который воздух проходит в горизонтальном
направлении с относительно низкой скоростью, при этом воздух, проходящий под сеткой, состоит из ряда
перегородок, прикрепленных к деревянным или другим поплавковым стержням, закрепленным на подложке
или листе брезента или другого подходящего гибкого материала, причем перегородки расположены таким
образом, чтобы образовывать извилистый путь или пути для воздуха.
На прилагаемых чертежах: рис. 1 — продольный разрез.
Рис. 2 — частичный разрез торца, и рис. 3 — частичный план усовершенствованного аппарата для очистки
воздуха.
На рисунках 4 и 5 представлены планы двух поперечных поплавковых перегородок с указанием расположения
перегородок.
Устройство включает в себя наружный корпус из листового металла a с коническим воздухозаборным
патрубком b на одном конце и коническим воздухоотводным патрубком c на другом конце. Верхнюю часть
кожуха между входным и выходным патрубками закрывает съемная крышка d. Нижняя часть e корпуса имеет
наклон в сторону шламового клапана f и обеспечивает пространство, в котором шлам может оседать. Внутри
кожуха, от входа до выхода и по всей ширине кожуха, находится гибкая подложка или лист g, предпочтительно
изготовленный из брезента, закрепленный своими краями к боковым сторонам кожуха полосами уголкового
профиля h, причем лист имеет поперечные складки gl через определенные интервалы и полностью
герметизирует верхнюю часть кожуха. К нижней стороне листового материала g прикреплены поперечные
деревянные бруски i, расположенные между складками gl и каждый из которых несет два комплекта
свисающих металлических перегородок j, нижние концы перегородок в каждом комплекте соединены
поперечным стержнем jl, концы которого располагаются под неподвижными угловыми брусками k по бокам
корпуса (см. рис. 2).
Каждая поперечная балка подвешена на рым-болтах 1, отходящих от крюковых болтов 71, проходящих через
поперечные уголки, при этом регулировка болтов 11 позволяет осуществлять небольшое качательное
движение поперечных балок i.
На входной стороне корпуса a расположена регулируемая перегородка bl, опускающаяся в воду, под которую
забирается воздух, предназначенный для промывки.
Вокруг нижнего конца корпуса a расположена перфорированная труба o для заполнения аппарата водой и для
промывки наклонных стенок днища при удалении осадка.
Как показано на рисунках 4 и 5, каждый стержень i снабжен одним комплектом из трех и одним комплектом из
четырех перегородок, расположенных в шахматном порядке, чтобы прервать прямое прохождение воздуха.
Предпочтительно, чтобы перегородки были относительно жесткими, чтобы они перемещались вместе с
качанием поперечной балки.
Экран g всегда находится ниже уровня воды в корпусе.
В процессе работы воздух, завершив свою работу и наполнившись пылью или другими веществами, подается
по трубе b, которая постепенно расширяется в направлении стиральной машины, чтобы снизить скорость
воздуха до необходимой степени и предотвратить чрезмерное перемешивание белья в стиральной машине.
Попадая в мойку, воздух проходит под регулируемой пластиной bl и под гибкой подложкой или листом g, а
также по каналам, образованным перегородками j, и при этом ударяется о влажные поверхности перегородок,
поперечных планок и гибкой подложки или листа, которые разрушают пузырьки воздуха и обеспечивают
полную очистку воздуха. Постоянное перемешивание в резервуаре, вызванное прохождением воздуха,
обеспечивает постоянное промывание нижней стороны поплавковых планок и боковых стенок перегородок,
предотвращая тем самым отложение на них осадка и т. д., и обеспечивая желаемую влажную поверхность.
Воздух проходит из шайбы в дополнительно сужающуюся трубу e, которая уменьшает диаметр воздушного
канала до размеров, подходящих для подключения к приводному двигателю.
Проходя между перегородками, воздух вызывает покачивание или колебание поплавковых планок и
перегородок, что способствует разрушению пузырьков воздуха и отделению пыли и т. д. от воздуха.
Как показано пунктирными линиями на рис. 1, гибкая подложка g может быть расположена под стержнями i, а
складки направлены вверх, а не вниз между стержнями.
Складки обеспечивают свободу движения поплавковых планок и перегородок.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277113.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277113&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277113A
[]
Мы, CH Rl STO Pms R FREDERICK ВЕББ,
Компания TH Es BELL PUNCHI AND PRINTING Co, LIMITED, расположенная по адресу: 37, Hedge Lane,
Palmers Green, London, N 13, British subject, и компания TH Es BELL PUNCHI AND PRINTING Co, LIMITED,
расположенная по адресу: 68, Finsbury Pavement, London, E.G 4, British company, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к аппарату, предотвращающему
попадание монет в аппарат, и имеет своей целью конструкцию, предотвращающую попадание в аппарат
монет, не имеющих заданного диаметра.
Согласно нашему изобретению, мы используем средство, которое обычно перекрывает щель для монеты и
сконструировано таким образом, что под давлением края монеты заданного диаметра оно деформируется,
позволяя ей пройти в аппарат, но препятствуя прохождению монеты другого диаметра.
В подходящем для переноски виде.
В нашем изобретении используется пара двуплечих рычагов, предназначенных для раздвигания под
действием пружинного давления монетой заданного диаметра при ее прохождении в аппарат, но
перемещаемых к упорам, чтобы предотвратить такое раздвигание при надавливании монетой другого
диаметра. Указанные рычаги расположены с шарнирами в выровненных направляющих под прямым углом к
направлению движения монет, вставляемых через прорезь для монет, и на одном конце находятся в
непосредственной близости друг от друга, так что все вставленные монеты будут опираться на указанные
близлежащие или смежные концы и стремиться раздвинуть рычаги, при этом другой рычаг каждого рычага
имеет вторую контактную поверхность, расположенную таким образом, что монета заданного диаметра также
будет опираться на нее, давление указанной монеты на обе точки контакта качает оба рычага и одновременно
перемещает указанные рычаги в противоположных направлениях вдоль направляющих мимо упоров, при
этом постоянное давление на монету действует только на близлежащие концы рычагов, чтобы переместить
последние и обеспечить прохождение монеты в аппарат.
Однако, если вставить монету меньшего диаметра, чем заданный, она будет опираться не на обе точки
контакта каждого рычага, а только на близлежащие концы рычагов, что приведет к вращению последних
вокруг своих осей и их зацеплению с упорами, предотвращая таким образом дальнейшее движение рычагов,
необходимое для прохождения монеты.
При наличии дополнительных упоров, расположенных соответствующим образом, если используется монета
большего диаметра, чем заданный, это приведет к тому, что двурычажные рычаги на 65 шарнирах войдут в
зацепление с указанными дополнительными упорами.
Шарниры рычагов соединены пружиной натяжения, а нормальное положение рычагов определяется 70
концами направляющих для указанных шарниров, которые выполнены в виде пазов в корпусе аппарата.
Для полного понимания изобретения мы опишем его, обратившись к прилагаемому чертежу, на котором:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид части корпуса устройства для освобождения монет, снабженного
усовершенствованиями в соответствии с изобретением, при этом части механизма находятся в нормальном
или нерабочем положении, а прорезь для монеты имеет размер, позволяющий проходить монете заданного
диаметра. Рисунок 2 представляет собой разрез по линии 2-2 на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен вид, аналогичный рисунку 1, но снятый с противоположной стороны, с удаленной
частью корпуса или с отклонением на 90 градусов.
Рисунки 4 и 5 представляют собой изображения, аналогичные рисунку 3, но показывающие различное
положение частей механизма, обусловленное ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИЕЙ.
Дата подачи заявки: дюна 10, 1926 г. № 14691/2a, Заявка принята: 12 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в аппаратах, работающих без монет.
J J '1: ''' 1 i 1 J 1 i i i i i i A i i i i 1 277,113 вставка монеты заданного размера в устройство.
На рисунке 6 также представлен вид, аналогичный рисунку 3, показывающий положение частей механизма
при вставке монеты меньшего размера, чем заданное значение.
Рисунок 7 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 3, иллюстрирующее расположение
механизма, предотвращающего использование монет, превышающих установленный диагональный размер, а
рисунок 8 представляет собой изображение указанного механизма, аналогичное рисунку 6.
На рисунках 1–6 a показана щель для монет, образованная «распорными элементами b», соединяющими две
пластины c, c, расположенные на некотором расстоянии друг от друга и образующие направляющую или
желоб, совпадающие с щелью для монет a, для подачи монет в аппарат, причем расстояние между
элементами b равно диаметру монеты заданного диаметра; di, d — два двуплечих рычага, два конца или
плеча которых dii, d расположены напротив друг друга; e — это шарниры указанных рычагов, I, f — это
выровненные направляющие в виде пазов на пластинах a, c, в которых расположены указанные шарниры, и
эти направляющие расположены под прямым углом к направлению движения монеты 3 o, вставленной через
прорезь a. Указанные шарниры обычно удерживаются в контакте с соседними концами пазов 1, I общей
пружиной натяжения g, так что рычаги ci, di с их противоположными концами d', d' находятся в положении,
образующем две точки контакта для монеты, вставленной через прорезь u. h, h — это вторые контактирующие
поверхности на рычагах d, di для монеты заданного диаметра, а i, i — это упорные поверхности, образованные
на дистанционных элементах b, b, с которыми последние поверхности соприкасаются с внешними концами d 2
рычагов, предназначенных для контакта после качания на указанных шарнирах способом, описанным ниже.
- Монета j, показанная на рисунке 3, заданного диаметра, при вставке через щель a, одновременно
соприкоснется с противоположными концами ci', di' рычагов cd, di и поверхностями h, h, как показано на
рисунке, и -продолжающееся давление на монету приведет к тому, что оба указанных рычага слегка
покачнутся на своих шарнирах c, а последний слегка переместится вдоль направляющих друг от друга, так что
-указанные рычаги соприкоснутся с нижними сторонами распорных элементов b, b в точке, расположенной
непосредственно за упорными поверхностями i, i, так что -нет препятствий для дальнейшего разведения
указанных рычагов под продолжающимся давлением монеты, как показано на рисунке 5, чтобы позволить
монете пройти в аппарат. -Однако, если монета k, меньшего диаметра, чем заданный диаметр, показанный на
рисунке 6, будет вставлена через щель a, она соприкоснется только с противоположными концами d1, c11
рычагов di, ее размеры не позволят ей соприкоснуться с Поверхности h, h и постоянное давление на них будут
раскачивать указанные рычаги 70 на их шарнирах, приводя их в зацепление с упорными поверхностями 'i, i',
так что рычаги не смогут раздвинуться, что не позволит монете дальше перемещаться в аппарат 75. В
конструкции, показанной на рисунках 7 и 8, 1, 1 — это дополнительные упоры, предназначенные для
предотвращения скользящего раздвигания рычагов di, d при использовании монеты большего диаметра, чем
заданный диаметр 80, как показано на рисунке 8, что приводит к раскачиванию указанных рычагов на их
шарнирах и их зацеплению с указанными упорами. Следует отметить, что длина прорези для монеты a
больше, чем у монеты заданного диаметра 85.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277114.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277114&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277114A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дюна 10, 1926 г. № 14692/26.
Фотография слева: 7 марта 1927 года.
277,114 Завершено: 12 сентября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования термостатических индикаторных устройств или относящиеся к ним.
Мы, компания A REYROLLE & Comtr PANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, из Элебберн-он-Тайн, графство Дарем, и Бьюс Хэм Рса Ле Эсо Н, британский подданный, из
Уэйверли, Тайнмут, графство Нортумберленд, настоящим заявляем о следующем характере данного
изобретения: Данное изобретение относится к термостатическим устройствам индикации температуры, в
которых движение биметаллической полоски вызывает размыкание или замыкание электрической сигнальной
или иной цепи.
Основной целью изобретения является создание устройства такого типа, особенно подходящего для
использования, например, на электроподстанциях для индикации нагрева подшипников или обмоток статора
динамо-машин.
Термостатическое устройство индикации температуры согласно данному изобретению включает в себя
спиральную биметаллическую полоску, расположенную таким образом, чтобы придавать вращательное
движение рычагу, который освобождает контактирующий элемент и позволяет ему работать под действием
силы, отличной от силы, создаваемой самой биметаллической полоской.
Спиральная форма полоски является преимуществом, поскольку позволяет приблизить большую поверхность
полоски к телу, температуру которого необходимо измерять, а работа контактного элемента за счет силы,
отличной от силы, создаваемой самой биметаллической полоской, позволяет изготовить устройство в
прочной форме, не подверженной разрушению и обеспечивающей хороший электрический контакт.
Замыкающий элемент предпочтительно имеет пружинный привод и сконструирован таким образом, что после
освобождения рычагом 4,5, перемещаемым биметаллической полосой, он может быть возвращен в исходное
положение для накопления энергии в пружине и подготовки к следующему срабатыванию.
Этот контактный элемент выполнен в удобной форме рычага с кривошипным механизмом, одна ножка
которого изогнута в соответствии с ходом 56 рычага, перемещаемого биметаллической полосой, причем этот
рычаг предпочтительно снабжен небольшим фрикционным роликом на свободном конце.
На другой ножке рычага может располагаться изолированный штифт или ролик, взаимодействующие с
контактной пружиной 55 или пружинами, установленными рядом с ним в соответствующем корпусе.
Этот корпус предпочтительно имеет круглую форму с передней крышкой или кожухом, имеющим смотровое
окно, через которое можно видеть положение контактного элемента. С одной стороны корпуса установлен
подпружиненный толкатель, который можно вдавить так, чтобы его внутренний конец соприкасался с
контактным элементом или с прикрепленной к нему буферной пружиной для целей сброса.
Пружина, обеспечивающая энергию для перемещения контактного элемента при его освобождении от рычага,
предпочтительно представляет собой пружину 70, намотанную вокруг оси вращения контактного элемента и
заключенную внутри корпуса. Сама биметаллическая полоска предпочтительно расположена и не выступает
из задней части корпуса. Эта трубка находится в непосредственной близости от биметаллической полоски и
может быть приспособлена для установки в отверстие подшипниковой втулки или может быть приспособлена
для плотного прилегания к обмотке статора 80 или сердечнику, на который она намотана.
Следует понимать, что контакт или контакты, управляемые рычагом, могут являться частью любой
подходящей электрической цепи, которая может напрямую передавать сигнал, или могут являться частью
релейной цепи, управляющей другими электрическими цепями.
Датировано 9 июня 1926 года.
KILBITRN & STRODE, агенты заявителей 9,0 Q 77, 114 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ,
Усовершенствования термостатических устройств индикации температуры или относящиеся к ним.
Мы, A R Eith OLLE & Comi AN Lx IMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с законами
Великобритании, из города Илебберн-на-Тайне, графство Дарем, и Bituc E -J 5 Ha sn LE Eso N, британский
подданный, из города "Уэверли", Тайнмут, графство Нортумберленд, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем положении: Данное изобретение относится к термостатическим устройствам
индикации температуры, в которых движение биметаллической полоски вызывает электрическую
сигнализацию или другую цепь, которая должна быть открыта или закрыта; Основной целью изобретения
является создание устройства такого типа, особенно пригодного для использования, например, на
электроподстанциях для индикации нагрева подшипников или статорных обмоток динамо-машин.
Было предложено использовать в электрическом нагревателе, таком как электрический утюг, спиральную
биметаллическую полоску, которая с помощью фиксирующего рычага освобождает пружинный контактный
рычаг, способный устанавливаться вручную. Термостатическое устройство индикации температуры согласно
данному изобретению включает в себя спиральную биметаллическую полоску, расположенную таким
образом, чтобы придавать вращательное движение рычагу, и рычаг с кривошипным механизмом, один конец
которого изогнут для зацепления с рычагом, а другой конец расположен таким образом, чтобы приводить в
действие пружинные контактные рычаги; такой рычаг перемещается пружиной при освобождении рычагом и
возвращается в исходное положение с помощью ручного толкателя или подобного механизма.
Рычаг, поворотный рычаг и контакты установлены в корпусе, предпочтительно круглой формы, передняя
крышка или кожух которого имеет смотровое окно, через которое можно увидеть положение контактирующего
элемента. С одной стороны корпуса установлен пружинный толкатель, который можно вдавить так, чтобы его
внутренний конец соприкасался с поворотным рычагом коромысла или с буферной пружиной, прикрепленной
к нему для целей сброса. Пружина, обеспечивающая энергию при отпускании рычага коромысла,
предпочтительно представляет собой пружину, расположенную на оси вращения рычага коромысла и
заключенную внутри корпуса. Сама биметаллическая полоса предпочтительно заключена в трубке,
выступающей из задней части корпуса. Эта трубка находится в непосредственной близости от
биметаллической полосы и может быть приспособлена для установки в отверстие в подшипниковой втулке
или для плотного прилегания к обмотке статора или сердечнику. на 65 - на котором он намотан.
Следует понимать, что контакт или контакты, управляемые рычагом, могут являться частью любой
подходящей электрической цепи, которая может напрямую подавать сигнал, или частью релейной цепи,
управляющей электрическими цепями.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 — вид сбоку, корпус в разрезе, одной из конструкций термостатического
индикаторного устройства 75 в соответствии с данным изобретением; Рисунок 2 — вид спереди; Рисунок 3 —
вид, аналогичный рисунку 2b, но с удаленными частями для более четкого отображения расположенных под
ним частей; и Рисунок 4 — вид, аналогичный рисунку 2b, но с механизмом в другом положении. Как видно из
рисунка 1, двухжильная металлическая спиральная полоса А заключена в металлическую трубку В,
выступающую из задней части коробки или корпуса С. Один конец полосы А закреплен на блоке ID, имеющем
выступ или ключ ID', который входит в паз в блоке Bl, закрепленном на конце трубки B. Такая конструкция
удобна, поскольку позволяет извлекать полосу и механизм вместе с ней из корпуса и трубки. Другой конец
полосы А 95 закреплен на стержне E, на котором находится рычаг. К рычагу E' крепится пластина E2 с
прорезью, как в точке E3, позволяющей регулировать ее положение относительно рычага E1. В рабочем
отношении пластину E2 можно рассматривать как часть рычага E1, с которым она перемещается. Эта
пластина E2 несет блок или выступ E4, на котором обычно опирается изогнутая нижняя поверхность рычага F
кривошипного механизма, который 105 шарнирно соединен в точке G и снабжен пружиной Gi, стремящейся
переместить более длинный рычаг Fi кривошипного механизма в направлении стрелки a. Этот более длинный
рычаг Fi несет стержень или ролик Hl из изоляционного материала 110, который выступает через отверстие в
пластине l и управляет положением 2.ti 14 двух пружинных контактных рычагов K и K1.
Контактный рычаг K взаимодействует с неподвижным контактом K, а контактный рычаг K' — с аналогичным
неподвижным контактом K. Эти контакты установлены на пластине J и соответствующим образом
изолированы от нее.
В нормальном положении, то есть когда полоса А холодная или не достигла температуры, при которой
устройство должно работать, детали занимают положение, показанное на рисунке 2, при этом контакты K и K2
замыкаются рычагом F F', который не может перемещаться под действием пружин C111, поскольку его рычаг
F опирается на выступ E4 пластины E2.
По мере повышения температуры рычаг E и пластина E2 перемещаются под действием полосы A, и когда
достигается желаемая температура, носик E4 проходит из-под рычага F, и пружина Gi1 немедленно приводит
в движение рычаг F F', принимая положение, показанное на рисунке 4, где видно, что контакты K1 и K3
разомкнуты, а контакты K1 и K3 замкнуты.
Устройство предназначено для ручной перенастройки, и механизм для этого наглядно показан на рисунке 3.
Он включает в себя пружинный толкатель IL, который может перемещаться, прижимаясь к рычагу L',
установленному на шпинделе L2. Этот шпиндель несет пружину L3, расположенную в той же плоскости, что и
рычаг F' кривошипного механизма. Таким образом, при нажатии на толкатель L пружинный рычаг IL3
приводится в контакт с рычагом F' и может повернуть кривошипный механизм F' против действия его пружины
G' в исходное положение, где нижняя поверхность рычага F снова будет опираться на выступ E4, при условии,
что полоса остыла и вернула рычаг IL и пластину B2 в их нормальное положение. Положение рычага IL' и
пружины ILg, показанное линиями на рисунке 3, соответствует положению, которое они заняли бы сразу после
установки кривошипного механизма F'. Толкатель IL и его корпус предпочтительно изготовлены таким
образом и имеют такие размеры, чтобы для перенастройки устройства требовался инструмент достаточно
малого диаметра. используется для прижима стержня IL к пружине.
Следует отметить, что в процессе сброса устройства в пружине G' накапливается энергия, готовая к
следующему срабатыванию рычага управления контактом F F'.
Расположение контактов может варьироваться в зависимости от конкретных условий использования
устройства, и никаких подробностей о каких-либо конкретных схемах не приводится, поскольку они сами по
себе не являются частью настоящего изобретения. Очевидно, что размыкание цепи, управляемое контактами
K K 2, и замыкание контактов K' Kg могут быть организованы различными способами для подачи сигналов или
оповещений или для управления другими устройствами. Корпус C может быть снабжен крышкой C' с
смотровым окном 02, через которое можно быстро наблюдать за состоянием устройства.
Штуцер M на одной стороне корпуса предназначен лишь для ввода проводов, которые удобным образом
соединены с контактами K, K', K2 и K8.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277115.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277115&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277115A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дюна 10, 1926 г. № 146971/26, Заявка принята: 12 сентября 1927 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
277,115 Усовершенствования в телефонных системах и связанные с ними вопросы.
Я, Эдвард Чарли, Роберт Маркс, а.
Подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн Филдс, 57 и 58, Лондон, Западная
Англия, настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение, полученное от компании American
Telechronometer Company, корпорации, организованной и существующей в соответствии с законами штата
Вашингтон, Соединенные Штаты Америки, с основным местом деятельности по адресу (без адреса), город
Эверетт, округ Снохомиш, штат Вашингтон, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления,
который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Соседние файлы в папке патенты