Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5449

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
250 Кб
Скачать
☆
На рисунках 5 и 6 представлены детали данной конструктивной формы, а на рисунках 7 и 8 — третья и
четвертая конструктивные формы указанного устройства.
Абажур a выполнен в форме сектора и изготовлен из цветного или тонированного прозрачного материала,
такого как зеленое стекло или целлулоидный лист или пластина. На его треугольной части имеется бусина
или кромка из целлулоида или металла b, а на вершине — два кольцевых металлических диска 60 c,
закрепленных по одному с каждой стороны листа или пластины, причем указанные диски c вставлены под
кромку b и соединены с этой кромкой e и целлулоидным листом a с помощью заклепок d, d, d. Диски c также
могут быть выполнены целиком с бусиной b, так что лист a может быть вставлен в раму или ободок,
образованный ею.
Абажур может иметь и другие формы, помимо секторной. Например, он может быть овальным,
эллиптическим, в форме сердца, прямоугольным или даже круглым, с различной степенью прозрачности в
разных частях или с эксцентрично расположенной точкой вращения. На концах край или ободок
дополнительно соединен с целлулоидным листом с помощью заклепок d и d. Благодаря такому креплению
абажур приобретает необходимую жесткость. Устройство, с помощью которого абажур крепится и
регулируется, например, на лобовом стекле автомобиля, может быть выполнено различными способами.
В конструктивном варианте, изображенном на фиг. 2 и 3 (85), абажур плотно удерживается между трубчатым
корпусом I, снабженным фланцем f 1 и ручкой c с отверстием 4 C 'I-11 ), 1 61 w A M 27 ( 3,212 tral hole,
привинченным к указанному трубчатому корпусу, при этом указанная ручка служит регулировочной рукояткой
и имеет в своем центральном отверстии винт i, который ввинчен в диск сцепления g. Винт i несет на своем
внешнем конце присосочный или вакуумный диск j, закрепленный с помощью другого винта k, который служит
для крепления абажура к ветровому стеклу QI-инвертора-Qear. Между головкой 8 ' r iai трубчатого корпуса j
вставлена спиральная пружина 1, которая удерживает фланец f' трубчатого корпуса прижатым к диску
сцепления g. Фланец этого диска сцепления, g, прилегает к фланцу I'. На фиг. 3 предусмотрено несколько
отверстий для штифта h, расположенного в штифте h, выступающем через плафон и за фланец f 1 трубчатого
корпуса.
Этот штифт обычно обеспечивает сцепление абажура и диска сцепления g, предотвращая вращение абажура
вокруг винта i, который служит осью вращения абажура.
Когда необходимо изменить область поля зрения, закрываемую жалюзи a, штифт hv отсоединяется от диска
сцепления g путем поворота ручки или рукоятки назад, после чего ручка c с трубчатым корпусом / и
промежуточным жалюзи a может быть повернута в нужное положение. После освобождения ручки e пружина 1
заставит штифт h снова войти в одно из отверстий во фланце g диска сцепления, чтобы зафиксировать
жалюзи в новом положении.
Конструктивная форма, изображенная на фиг. 4–6, отличается от описанной выше конструкции лишь тем, что
зацепление между трубчатым корпусом 1, А и соединенными с ним деталями, с одной стороны, и диском
сцепления g, g, с другой, в данном случае осуществляется не посредством штифта, входящего в отверстия в
диске сцепления, а посредством воздействия поверхностей фланца А, прилегающих друг к другу, на
трубчатый корпус 1, а фланца g — на диск сцепления. Эти поверхности снабжены зубцами (см. подробнее
фиг. 5 и 6), которые обычно служат для фиксации шторы в любом желаемом положении и которые при
нажатии на ручку e разъединяются, так что штору можно переместить вращением в любое желаемое
положение. В этом новом положении штора удерживается в зафиксированном положении действием пружины
1, которая при отпускании кнопки 1 снова приводит к зацеплению деталей 1 и g. На фиг. 4 показан диск
сцепления g, отлитый в присоске j'.
Фланцы g и A не всегда должны быть снабжены зубцами или канавками. Они также могут иметь плоские
поверхности, если таковые имеются, но достаточно шероховатые, чтобы пружина 1 могла создавать
необходимое трение между ними. Для обеспечения достаточного трения между ними может быть
целесообразно вставить между ними промежуточный слой, изготовленный, например, из резины, волокна,
тормозного материала, сплетенного с металлом, кожи или чего-либо подобного.
В конструктивном варианте, изображенном на фиг. 75, взаимодействующие поверхности фланцев g и f имеют
коническую форму, что может быть выгодно в ряде случаев. Указанные конические поверхности могут быть
гладкими или снабжены канавками, насечками или зубцами. На этом рисунке диск сцепления g
дополнительно показан с углублением g для размещения выступающей части всасывающего диска или
режущей кромки j. Такое устройство служит для гашения любых вибраций, которые могут возникать в
устройстве.
В конструктивном варианте, показанном на фиг. 8, фиксация в заданном положении достигается с помощью
шарика o, который вставлен в отверстие в ручке e и находится под действием пружины p, при этом одна
половина указанного шарика входит в соответствующие углубления во фланце g.
Присоска или чаша j, которая служит для удержания шторы в нужном положении, может быть заменена
любым другим подходящим устройством; например, можно использовать винт, проходящий через отверстие в
ветровом стекле. Следует отметить, что конструкция муфты и запирающего устройства может быть
модифицирована в нескольких отношениях, не выходя за рамки сущности изобретения, и описанные выше
конструкции следует рассматривать лишь как примеры того, как изобретение может быть реализовано на
практике.
Подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276213.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276213&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276213A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
), Дата подачи заявки: 20 декабря 1926 г., № 32182/126.
lrl Полный текст принят: 25 августа 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
276,213 Усовершенствованный циферблат для часов и подобных устройств.
Я, К. Н. Д. Вильялобос, проживающий по адресу: улица Бернардо де Иригойен, 331, Буэнос-Айрес, Аргентина,
гражданин Аргентинской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию производства часов и подобных механизмов
измерения времени и заключается в новой форме циферблата, который будет показывать 24 часа, как это
официально принято во многих странах, а также в оснащении часов и подобных устройств таким
циферблатом.
Согласно изобретению, циферблат выполнен таким образом, чтобы обеспечить удобное считывание
показаний со значительного расстояния относительно размера циферблата и максимально соответствовать
внешнему виду обычных двенадцатичасовых циферблатов. Таким образом, согласно изобретению,
значительно облегчается психологический переход от двенадцатичасовой к двадцатичетырехчасовой
системе отсчета времени.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, представляющий собой
циферблат для крепления к часам, наручным часам или подобному часовому механизму.
Как будет показано далее, циферблат выполнен таким образом, что 12-часовая индикация располагается в
том же положении, что и обычно для 12-часовых циферблатов, а 24-часовая индикация располагается в
положении, обычно занимаемом 6-часовой индикацией. Остальные индикации показаны на рисунке.
Для обеспечения компактности и удобочитаемости четные цифры выполнены значительно крупнее нечетных
и занимают разные позиции в разных кругах циферблата. При желании нечетные цифры можно опустить или
заменить другими подходящими метками.
Центральная часть циферблата разделена на два или более сектора различного вида, чтобы можно было
различать дневные и ночные часы. Таким образом, нижний сектор может быть затененным, как показано на
рисунке, или цветным. Центральная часть также может быть выполнена из двух или более частей, способных
перемещаться относительно друг друга, чтобы такая затененная или цветная часть могла изменяться в
разное время года. Кроме того, цифры и/или часть центральной части могут, при желании, быть покрыты
светящимися композициями. Расположение 12- и 24-часовых показаний, как показано на рисунке, сохраняет
связь идеи положения солнца в полдень и полночь с положением соответствующих показаний на циферблате.
Более того, хорошо видимые каждые два часа часовые метки минимизируют вероятность путаницы,
возникающей из-за часовых меток, если они выполнены того же размера, что и раньше.
Циферблат, изготовленный в соответствии с данным изобретением, может быть установлен на любые часы
или другие хронометры, в которых часовая стрелка совершает один оборот каждые двадцать четыре часа.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276214.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276214&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276214A
[]
Вторая федерация
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 декабря 1926 г., № 1 0 32,719/26.
Принято к публикации: 25 апреля 1927 г.
COMPLE 13 TE SPECIFICAT 1 ON.
276,214 Усовершенствованный метод и устройство для подготовки газов к обработке с учетом их температуры
и влажности.
WC, CARRIER ENGINERIN GROOMPANLY -LIMITED, компания категории 1C, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, юридический адрес которой находится по адресу: 24,
Buckingham S Glate, London, S W 1, и Стэнли Лоуренс Груми, британский подданный, без указания адреса,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и определены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к аппаратам для кондиционирования газов, в частности, для
кондиционирования воздуха с точки зрения температуры и влажности, и целью изобретения является
создание аппарата, в котором в газ может быть добавлена влага, например, поток воздуха, используемый для
взбивания, или для других целей, в которых требуется поток влажного теплого воздуха. Во избежание
повторений, изобретение будет описано со ссылкой на воздух, поскольку это среда, к которой оно особенно
применимо.
235 Согласно настоящему изобретению, используется камера, через которую проходит поток газов, и на входе
в эту камеру расположен нагревательный элемент или предварительный нагреватель, управляемый
термостатом, который нагревается в зависимости от температуры газового потока; основание этой камеры,
которое далее мы будем называть «нагревателем», представляет собой резервуар, а внутри указанной
камеры расположены ряды распылительных струй, через которые поток воды подается по всей площади
камеры, из которых жидкость стекает в резервуар ниже и рециркулируется оттуда с помощью насоса обратно
в указанные струи; Количество циркулирующей воды остается приблизительно постоянным. Следовательно,
когда аппарат находится в рабочем состоянии, определенная величина, то есть температура воды, будет
практически такой же, как и температура газового потока, и будет в меньшей степени следовать за
колебаниями его температуры.
В соединении с резервуаром может быть предусмотрена подающая труба для подачи дополнительной воды,
чтобы компенсировать потери, которые могут возникать из-за испарения, утечек и тому подобного.
Особенностью изобретения является то, что путем нагревания поступающего воздуха до заданной
температуры, зависящей от состояния атмосферы и условий, необходимых для подачи воздуха в систему
отопления или увлажнения, поступающего в пункт назначения, в поток воздуха добавляется тепло, когда
(вследствие того, что часть водяного спрея превращается в пар) в воздух, дополнительное тепло, подаваемое
предварительным нагревателем, способным передавать скрытую теплоту паров, вместе с любым
дополнительным теплом, которое может потребоваться в воздухе для подачи при той температуре и
концентрации света, которые необходимы для достижения указанной цели.
В предпочтительной на практике конструкции подогревателя может быть предусмотрен ряд радиаторных
труб, через которые проходит пар, поступающий от регулирующего клапана вблизи увлажнительной камеры.
Для обеспечения автоматического регулирования этого клапана для подачи необходимого количества тепла,
от парового регулирующего клапана к термостату на выходе увлажнительной камеры, по которому проходит
воздух, идет труба. Назначение термостата заключается в том, что если температура проходящего воздуха
слишком высока, он автоматически закроет паровой регулирующий клапан и перекроет часть пара,
подаваемого в подогреватель; если же проходящий воздух слишком холодный, он откроет указанный
регулирующий клапан, вызывая Предварительный нагреватель для подачи большего количества тепла в
поступающий воздух.
Для того чтобы ни одна часть тепла, передаваемого воздуху предварительным нагревателем, не тратилась
впустую, вода, выбрасываемая трубами распылителя, циркулирует по замкнутому контуру, так что её тепло
перераспределяется. Следовательно, температура воды будет постепенно повышаться, и благодаря
действию...
Упомянутый выше термостат требует меньшего нагрева, обеспечиваемого предварительным
подогревателем, и поэтому клапан регулирования пара может быть частично закрыт. Хотя здесь упоминалось,
что предварительный подогреватель работает на пару, он может снабжаться основной водой, и следует
отметить, что соединение между термостатом и клапаном регулирования пара может осуществляться
посредством трубы высокого давления, питаемой, например, воздухом под давлением или эквивалентной
рабочей жидкостью для реле.
-Чертежи ТГК; На схеме, в некоторой степени, изображена конструкция аппарата для увлажнения воздуха. 1
представляет собой камеру, через которую проходит воздух, далее именуемый увлажнителем. Она снабжена
воздухозаборником 3 и выходным отверстием 4, соединенными с вентилятором 16, при этом воздух подается
от вентилятора там, где это необходимо. Воздухозаборники 2 представляют собой воздух, поступающий в
указанный увлажнитель, который сначала проходит через предварительный подогрев. 10 В этом устройстве
воздух подается змеевидными трубами, соединенными на конце с регулирующим клапаном 11, а на другом
конце с выхлопной трубой 12, которая распределяется в камеру для равномерного распределения
воздушного потока. Концы 7, 8 являются стояки для подачи распыленных струй воды, расположенных
предпочтительно таким образом, чтобы они соприкасались с внутренним потоком воздуха. Такая вода, за
вычетом влаги, поглощенной потоком воздуха, 415, собирается в резервуаре 3, образующем основание
камеры 1, и подается в трубы 7, 8 насосом 6, всасывающим воздух через трубу.
-c-Оловянный резервуар - 5 Следовательно, вода, вытекающая из 7, падает в резервуар 5, грязь постоянно
рециркулируется 1 с помощью струи IPA, которая представляет собой батарею лопастей для удаления
капель, которые в противном случае прошли бы с потоком воды, и которые снова падают обратно в резервуар
5, а 20 — это термостат, расположенный, как показано внутри выходного отверстия 4 увлажнителя, но.
Система 211, соединенная с системой управления подачей воздуха, соединяет воздух с регулирующим
клапаном пара 11. В процессе работы воздух 2 проходит через предварительный нагреватель 10 и
рассеивается лопастями 14, так что при достижении распылителей 7, 8 его температура выше, чем при входе
в 2, настолько, что влага поглощается воздухом за счет поглощения части распыляемой воды. Скрытая
теплота испарения обеспечивается теплом, передаваемым предварительным нагревателем поступающему
газу, а также дополнительным теплом, которое повышает температуру газа при необходимости. Таким
образом, газ проходит мимо лопастей 15 и термостата 20 в зону всасывания вентилятора при более высокой
температуре и с большей влажностью. 16 дальних распределений, как требуется.
Следует отметить, что существует критическая температура воды, выходящей из распылителей, которая
зависит от температуры поступающего газа, поскольку, если температура не превышает эту критическую
точку, вероятно, произойдет осушение, и в этом случае температуру воды, возможно, потребуется повысить
перед началом работы, либо из внешнего источника, либо пропуская ее некоторое время по замкнутому
контуру, пока ее температура не будет повышена до необходимого предела. При правильной работе
температура воды будет оставаться практически на уровне температуры влажного термометра нагретого
воздуха. Будет ясно, что тепло постоянно добавляется, и поскольку вода циркулирует из резервуара, ее
температура будет постепенно повышаться. В конечном итоге воздух будет... 100 мнэй он тоже нагревается
при 20 и н-х-ен 'это происходит плитка' действие термостата таково, что паровой клапан: 11 будет закрыт, и
меньше тепла будет поступать в поступающий воздух.
Если температура наружного воздуха 2 изменяется в процессе работы, воздух, проходящий через 4, может
стать слишком холодным, и действие термостата должно обеспечивать открытие парового клапана 11 и
передачу тепла этому воздуху. 110 13 Управление термостатом обеспечивает практически постоянную подачу
воздуха, которая может подаваться вентилятором 16 в заданном режиме при определенной температуре и
влажности для любых необходимых целей. Описание такой цели можно найти в Спецификации патента №.
27, 069, и в силу рециркуляции воды, их из 5 материалов с высоким содержанием тепловой энергии может
быть сделано 120. Теперь, подробно описав и признав особенности нашего изобретения и то, каким образом
оно должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это 125 1 Метод кондиционирования газа
- с учетом температуры и влажности, который состоит в 1 Нагреве газа при его поступлении в устройство,
включая распылители, при этом жидкость, которая рециркулируется 130 276,214 l и обеспечивает средства,
регулируемые температурой потока кондиционированного газа для контроля нагревательного эффекта
указанного предварительного нагревателя, благодаря чему температура и абсолютная влажность
кондиционированного газа могут быть непеременно регулируемый.
2
Устройство для подготовки газа, включающее увлажнитель с распылителями, жидкость в котором
рециркулирует, и предварительный нагреватель для газа, поступающего в указанный увлажнитель,
характеризуется сочетанием с указанным предварительным нагревателем термостата, благодаря чему
тепловое воздействие предварительного нагревателя регулируется в соответствии с температурой потока
подготовленного газа.
3
Устройство для кондиционирования газа контролирует температуру и влажность в камере, сообщающейся с
подачей газа, распылительное устройство в указанной камере и средства, непрерывно рециркулирующие в
жидкость распылительного устройства, а также снабженное нагревателем на входе газа, управляемым
термостатом в потоке кондиционированного газа.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276215.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276215&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276215A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Doec 28, 1926 № 32,811/126.
Полностью утверждено: 25 августа 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся котлов, пароперегревателей, подогревателей питательной воды и тому
подобного.
Мы, компания GA Liow Ays LIMITED, расположенная на металлургическом заводе Knott Mill Ironworks в
Манчестере (британская компания), и Генри Пиллинг, проживающий по адресу: Glenderwyn, Manchester Road,
S Choriton, Manchester (британский подданный), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к котлам, пароперегревателям, подогревателям питательной воды и
подобным устройствам, в которых трубки расположены между ними.
коллекторы или трубные пластины, а также, что касается его цели, обеспечить усовершенствованный способ
и средства для крепления концов труб к коллекторам, пластинам или другим частям аппарата, с которым они
используются.
Указанные средства относятся к известному типу и включают в себя комбинацию соединительного кольца или
захвата для конца трубки, а также гнезда, выполненного с желаемым коллектором или подобным устройством
или закрепленного на нем, для приема такого кольца и конца трубки, причем указанное гнездо имеет внутри
себя коническое или конусообразное отверстие, так что кольцо, при вдавливании в него с помощью
резьбового сальника или иным способом, обеспечивает герметичное соединение трубки и гнезда.
Изобретение включает в себя использование в сочетании с указанным коническим или конусообразным
отверстием кольца, имеющего форму, обеспечивающую эффективное соединение и средства крепления
конца трубки, но не заполняющего указанное отверстие, что позволяет легко извлекать кольцо вместе с
трубкой, при этом кольцо в рабочем состоянии прилегает к внутреннему концу сальника, ввинченного в
гнездо.
Изобретение № 13 дополнительно включает в себя обеспечение, в сочетании с вышеупомянутой
комбинацией защитных воротников или подобных им, на концах трубок.
Обращаясь к трем прилагаемым листам с пояснительными чертежами (415 листов):
Рисунок 1 представляет собой разрез, а рисунок 2 — план (в половинном разрезе), иллюстрирующий
коллектор с закрепленными в нем трубами в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 3 представлен разрез в увеличенном масштабе, показывающий часть средства крепления трубки
с одним из видов захвата или соединительного кольца.
На рисунках 4 и 5 показаны другие формы или сечения такого кольца. Рисунок 6 представляет собой разрез, а
рисунок 7 — план, показывающий другой способ применения изобретения. Дальнейшая модификация
аналогично показана на рисунках 8 и 9. Рисунки 10 и 11 иллюстрируют два из многих вариантов расположения
трубок, к которым применимо изобретение.
Одинаковые буквенные обозначения на разных изображениях указывают на одни и те же или схожие детали.
В применении изобретения, показанного на рисунках 1, 2 и 3, трубки a вставляются в обоймы или сальники b,
каждый из которых имеет гладкое отверстие 70, но резьбовую внешнюю поверхность, позволяющую
ввинчивать их в соответствующие резьбовые части гнезд, образованных в коллекторе c. Концы трубок a
имеют резьбу для приема гаек 75 с зубчатым профилем d. Указанные гнезда в коллекторе c имеют
коническую или конусообразную часть e для приема или образования посадочного места для мягкого
металлического или другого соединительного кольца f. Внешние концы сальников имеют зубчатое сечение 80.
Когда сальники плотно ввинчиваются, кольца сжимаются между такими коническими или конусообразными
частями e и трубками a, так что трубки надежно фиксируются на месте, и таким образом достигается
герметичное соединение между трубками и коллектором 85.
Указанные выше гайки привинчиваются к концам трубок после того, как последние соединены с коллектором
90 описанным способом, и служат для предотвращения любой возможности прорыва или смещения трубок.
Для извлечения трубки отвинчиваются ее предохранительная гайка d и сальник b.
Затем трубку можно легко вставить обратно.
т; в направлении к большему концу конуса е.
Затем кольцо можно разрезать или снять с трубки, после чего последняя становится свободной и может быть
извлечена из коллектора. Коллектор снабжен съемными колпачками, как показано на рисунке g, которые
служат для осмотра или очистки, а также для установки и извлечения тройников, сальников b и
предохранительных гаек d. Указанные колпачки g имеют углубления ii, так что ключ или инструмент для
колпачков также служат для затягивания или откручивания сальников b и предохранительных гаек d.
Соединительное кольцо-sj или зажимные элементы -1 могут иметь различные формы или сечения, четыре из
которых показаны на рисунках 1, 3, 4 и 5.
В варианте применения изобретения, показанном на рисунках 6 и 7, коническое посадочное место или упор e
для соединительного кольца f сформировано внутри гнезда i, которое ввинчивается в головку c.
В примере, показанном на рисунках 8 и 9, сальники b привинчены снаружи и внутри резьбой одинакового
шага, что позволяет им плотно привинчиваться к кольцам 1 в коническом гнезде e, образованном в гнездах i,
без натяжения или защемления трубок, которые остаются неподвижными во время движения сальников.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 40
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276216.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276216&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276216A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 22 сентября 1926 г. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 30
декабря 1920 г. № 32978/126, полностью принята; 25 августа 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение очистки масел, содержащих смолистые кислоты.
Мы, компания COMBUSTION UTILITIES CORPORATION, корпорация, организованная и действующая в
соответствии с законами штата Мэн, Соединенных Штатов Америки, и имеющая основной офис по адресу:
Уолл-стрит, 60, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Соломона Каплана, гражданина
Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: 55-я улица, 1047, Бруклин, Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к очистке масел, содержащих смолистые кислоты, и, в частности, к
способу удаления красящих веществ из масел, содержащих смолистые кислоты.
Некоторые масла, содержащие смолистые кислоты (такие как низкотемпературные смолы, доменные смолы,
смолы из вертикальных ретортов, масла шиале и другие жидкие конденсаты, образующиеся при перегонке
битуминозного материала в условиях карбонизации, достаточно мягких для сохранения жидких побочных
продуктов в основном в первичном и неразложившемся виде), содержат определенные примеси, которые
делают их непригодными или ухудшают их качество.
Нежелательно для определенных применений. Одна из форм проявления этих примесей — образование
окрашенных соединений при использовании таких масел для производства дезинфицирующих средств,
растворов для обработки животных, омыленных растворов крезола или смоляной кислоты и подобных
продуктов. После исчерпывающего и тщательного исследования химического состава и свойств этих
окрашенных соединений их происхождение было установлено как связанное с некоторыми сильно
восстанавливающими орто-диатомными смоляными кислотами, подобными катехолу, но не включающими
его. Таким образом, одно из этих веществ было выделено и идентифицировано как новый гомолог катехола,
содержащий 3,4- или 3,6-диметилкатехол.
Основная цель настоящего изобретения — предложить способ удаления красящих соединений указанного
типа из содержащих их смолистых кислот масел.
В связи с тем, что при приготовлении и рафинировании смолистых кислотосодержащих масел класса 55f для
использования в производстве дезинфицирующих средств, растворов для обработки животных и аналогичных
продуктов масла подвергались промывке водным раствором карбоната натрия, эта обработка, однако, не
обеспечивает даже приблизительно полного удаления красящих веществ, за исключением масел,
содержащих необычно малые количества таких красящих веществ.
При обработке других масел, содержащих смолистые кислоты, применялась промывка разбавленным
раствором каустической соды, однако эта обработка влечет за собой значительную потерю желаемых
смолистых кислот с высоким бактерицидным действием, которые извлекаются вместе с красящими
веществами при обработке каустической содой. Недавно был предложен другой метод удаления этих
красящих соединений из дистиллятов каменноугольной смолы и тому подобного, который включает промывку
масел водными растворами слабощелочных буферных агентов, таких как гидроксид кальция и гидроксид
аммония. Хотя этот последний метод обработки масел оказался гораздо более удовлетворительным, чем
методы, используемые в настоящее время в торговле, было обнаружено, что действие щелочных буферных
агентов часто является неполным в случае масел, содержащих смолистые кислоты и содержащих
значительно большие количества красящих веществ. Также предлагались фракционирование масел с
отбраковкой части. Кипячение при температуре выше 230°C. Но поскольку это исключает большую часть
масла 90, включая большую часть высококипящих смолистых кислот, которые являются наиболее ценными
бактерицидными веществами, присутствующими в маслах, данный метод не является коммерчески
целесообразным.
Еще одной целью настоящего изобретения является разработка процесса, позволяющего дешево и
полностью извлекать красящие вещества, присутствующие в таких маслах, содержащих смолистые кислоты,
без удаления ценных смолистых кислот. Процесс очистки масел, содержащих смолистые кислоты, для
удаления красящих веществ, включающий промывку или экстракцию с использованием какого-либо
обрабатывающего агента, обычно сопряжен с некоторыми трудностями и затратами на надлежащую
утилизацию экстракта после промывки или экстракции по причинам, изложенным ниже. Кроме того, очистка
масел, содержащих смолистые кислоты, методами промывки или экстракции, ранее применявшимися, часто
оказывалась относительно дорогостоящей из-за сравнительно высокой стоимости используемого
обрабатывающего агента и потому, что экстракт после экстракции рассматривался как отходы.
-25 Еще одной целью настоящего изобретения является разработка процесса извлечения красящих веществ
из масел, содержащих смолистые кислоты, при котором экстрагирующий агент после использования может
быть восстановлен с небольшими затратами и многократно использован в процессе.
С учетом этих и других целей изобретение представляет собой способ очистки масел, содержащих смолистые
кислоты, описанный ниже и подробно определенный в пунктах формулы изобретения.
По сути, процесс, являющийся предметом настоящего изобретения, состоит в экстракции масла,
содержащего смолистые кислоты, водным раствором буры или другой комбинацией борной кислоты и щелочи
вместо буры. Было установлено, что бура в водном растворе оказывает сильное преимущественное или
селективное растворяющее действие на красящие соединения, присутствующие в маслах. Это растворяющее
действие обусловлено тем, что орто-дигидроксильные смолистые кислоты, составляющие красящее
вещество, легко соединяются с борной кислотой, образуя сложные кислоты, которые сильно ионизированы и,
следовательно, являются сильными кислотами. После образования этого сложного соединения или группы
соединений его можно легко отделить от слабых моногидроксильных смолистых кислот с помощью слабой
щелочи. Бура, благодаря своей гидроксильной группе в водном растворе, образует как слабую щелочь, так и
борную кислоту, которые необходимы для этого процесса. Концентрация гидроксильных ионов в растворе
буры слишком низка для удаления Смоляные кислоты обладают высокой бактерицидной активностью, так что
действие боракса оказывает очень резкое и избирательное воздействие на красящие вещества. Следующая
процедура применялась при обработке нескольких тысяч галлонов масла, содержащего тридцать процентов
ценных смоляных кислот, полученного путем дистилляции коммерческой смолы, полученной при низкой
температуре (70°C), и содержащего значительно больше красящего вещества, чем обычно встречается в
практике переработки смолы. Масло перемешивали в течение одного часа с двумя третями его объема
7,5%-ным водным раствором боракса, при этом смесь нагревали до конечной температуры 60°C. Этот
нагрев...
Это привело к быстрому расслоению слоев масла после прекращения перемешивания. Нижний водный слой
(80%) был удален, а масло промыто еще раз таким же образом.
Этот второй водный экстракт был затем повторно использован в качестве первой промывки другой партии
масла. Дважды промытое масло не требовало дальнейшей обработки. Хотя реакция полностью эффективна
при температурах в районе 500–600 °C, было установлено, что еще лучшие результаты могут быть получены
при проведении реакции при комнатной температуре.
При желании масло можно перегонять как до, так и после обработки, хотя такая перегонка не является
необходимой для удаления красящих веществ. Было установлено, что двухатомные фенолы, удаляемые из
масел, содержащих смолистые кислоты, вышеуказанной обработкой, быстро превращаются в красные
продукты окисления при воздействии на них раствора экстракта буры. Слабая щелочь буры, по-видимому,
катализирует это окисление. Быстрое образование красных продуктов окисления при воздействии буры на
воздух делает очень сложной утилизацию экстракта буры, поскольку насыщенный красный цвет быстро
обесцвечивает любой поток, в который экстракт буры может быть сброшен в качестве отходов. Поскольку
основной статьей расходов метода очистки масел, содержащих смолистые кислоты, с использованием буры
является стоимость обрабатывающего агента на основе буры, важной особенностью настоящего изобретения
является то, что...
Этапы, используемые для осуществления 115 удаления двуатомных фенолов из водного экстракта буры,
содержащего их, позволяют легко утилизировать экстракт и/или повторно использовать его для экстракции
дополнительных количеств смолистых кислот 120 масел. Исследования по этой проблеме показали, что
окрашивающие ортодигильные фенолы, а также продукты их окислительного окисления могут быть
полностью удалены из водного раствора буры путем 125 добавления соответствующих количеств
растворимой соли железа(III), например, хлорида железа(III). Соль железа(III) окисляет красящее вещество, а
затем образует соединение железа(III) с продуктом окисления; это соединение 130 0 111 276 216 -8 1 1
представляет собой черное хлопьевидное водонерастворимое твердое вещество, которое можно
отфильтровать из раствора буры. Образовавшееся таким образом черное твердое соединение железа(III),
конечно, гораздо проще утилизировать в качестве отходов, чем этот красный раствор буры.