Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5437

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
202 Кб
Скачать
☆
На прилагаемом чертеже показана конструкция b-v wa-v, пример которой представлен на рисунке 1, где на
рисунке 1 показан боковой вид, демонстрирующий отдельные и выбранные части.
Рисунок 2 представляет собой боковой вид, показывающий собранные детали. Проводник или линия
включает внутренний проводник a, его изоляцию b и концентрический обратный проводник c, наружная
изоляция которого обозначена буквой d. Изоляция d снимается вдоль определенной длины, и надевается
втулка e. Затем концы i концентрического проводника загибаются назад, и на концы устанавливается также
круглый контактный элемент g, как показано на чертеже. Втулка e и контактный элемент g имеют слегка
коническую форму, так что хорошее прилегание и хороший контакт обеспечиваются клиновидным действием.
Ток может отводиться от втулки 9 либо с помощью окружающего ее кольца, либо любым подходящим
способом, в то время как соединение внутреннего проводника осуществляется обычным способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_275968.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=275968&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB275968A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 10 августа 1926 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 30 июля 1927 г. Заявки полностью приняты: 5 января 1928
г.
275 I,968 0, 2 Q,12345127 r MWA ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования кассовых аппаратов и аналогичных бухгалтерских машин, относящиеся к ним.
Мы, компания THE NATIONAL CASH REGISTERI Comp N Ya из Дейтона, штат Огайо, и Балтимора, штат
Мэриленд, Соединенные Штаты Америки, компания, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Мэриленд, Соединенные Штаты Америки (правопреемники BERNIS MELVIN S H I LEY, 2021, Catalpa Drive,
Дейтон, Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении. Данное изобретение относится к кассовым аппаратам и аналогичным
бухгалтерским машинам и имеет своей основной целью обеспечение средства предотвращения случайного
отпускания нажатых клавиш суммы и управления во время повторных операций.
Изобретение заключается в обеспечении кассового аппарата или аналогичного бухгалтерского устройства,
имеющего множество клавиш для ввода суммы и управления, обычно эффективными средствами для
автоматического освобождения нажатых клавиш во время каждой операции аппарата, а также средствами,
управляемыми одной или несколькими клавишами управления для отключения автоматического
освобождения клавиш, а также средствами предотвращения случайного срабатывания механизма
освобождения клавиш во время операций, когда клавиши не должны быть освобождены.
Изобретение также включает в себя некоторые новые конструктивные особенности и комбинации деталей,
основные элементы которых изложены в прилагаемых пунктах формулы изобретения, а предпочтительный
вариант его осуществления описан ниже со ссылкой на чертежи, которые прилагаются к настоящему
описанию и являются его неотъемлемой частью.
На чертежах:
На рисунке 1 представлен вид машины с правой стороны, на котором показан механизм качания и
регулирования амплитуды движения вала выключения.
На рисунке 2 представлен детальный вид набора ключей.
На рисунке 3 представлен детальный вид блока ключей для транзакций.
Рисунок 4 представляет собой увеличенное детальное изображение механизма управления валом
освобождения. В ОБЩЕМ. Машина, для использования которой показано настоящее изобретение, может быть
снабжена любым количеством блоков клавиш для ввода сумм и тремя блоками клавиш для транзакций или
аналогичных управляющих клавиш. Клавиши транзакций предназначены для выбора сумматоров, в которые
суммируются суммы, заданные этими клавишами. В некоторых отраслях бизнеса желательно повторять
суммирование суммы, заданной на клавиатуре, несколько раз на определенных сумматорах, но только один
раз на других сумматорах.
В спецификации № 255076 описан и проиллюстрирован механизм, с помощью которого эти повторные
операции выполняются без необходимости повторного нажатия клавиш суммы или управления. Когда нажата
клавиша транзакции, которая должна автоматически предотвращать отпускание нажатых клавиш, механизм
разблокировки машины возвращается в нормальное положение, но недостаточно для отпускания клавиш. При
очень быстрой работе машины иногда возможно перевернуть вал разблокировки, что приводит к отпусканию
клавиш или некоторых из них, что делает необходимым повторное нажатие клавиш, или, если отпущены
только некоторые клавиши, и оператор этого не замечает, что приводит к неправильному добавлению при
повторной операции. Эта возможность преодолевается механизмом, являющимся предметом настоящего
изобретения, который автоматически возвращается в рабочее положение при нажатии клавиши транзакции,
управляющей повторными операциями.
Все клавиши транзакций управляют выбором сумматоров как во время операций сложения, так и при
подсчете итогов.
Если сумма получена с одного из счетчиков 95, выбранного с помощью клавиши транзакции, которая
управляет машиной для повторных операций «сложения», то никогда не требуется предотвращать отпускание
клавиши. Поэтому также предусмотрены средства для предотвращения срабатывания механизма 100,
предотвращающего переворачивание вала отпускания в его рабочее положение во время операций подсчета
итогов. Этот механизм находится под управлением обычного рычага подсчета итогов 105, 1 1 1 i 1 1 1 1 i i i
275,968 ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ.
КЛЮЧ К СУММЕ: БАНК.
Машина снабжена множеством блоков клавиш 30 (рис. 2) для управления дифференциальными механизмами
суммирования сумм в выбранные сумматоры. Нажатие клавиши приводит к перемещению фиксатора 31 вниз
до тех пор, пока сплющенный штифт 32 на нем не войдет в зацепление с выступом 33 на клавише, удерживая
тем самым клавишу в нажатом положении. Фиксатор 31 удерживается в исходном положении с помощью
пружины 34, которая поворачивает рычаг 35 со штифтом 36 в зацепление с рычагом 7, на котором шарнирно
закреплен нижний конец фиксатора. Верхний конец фиксатора шарнирно закреплен на рычаге 38, имеющем
выступающий назад хвостовик 39. Стержень 40, установленный на множестве рычагов 41, закрепленных на
валу 42, входит в зацепление с хвостовиком 39 ближе к концу работы машины для перемещения фиксатора
31 вниз, чтобы высвободить сплющенный штифт 32 из выступа. 33, что позволяет ключам 30 освободиться.
Способ качания вала освобождения 42 будет описан ниже.
ТРАНЗАКЦИОННЫЙ БАНК.
Автомат снабжен тремя блоками клавиш 50 (рис. 3), предназначенными для управления выбором
сумматоров. Каждый блок снабжен фиксатором 51, который взаимодействует с выступами 52 на клавишах,
удерживая их в нажатом положении. Фиксаторы 51 установлены на рычагах 53 и 54. Рычаг 54 снабжен
хвостовиком 55, с которым взаимодействует рычаг 56 на валу разблокировки 42 для освобождения клавиш в
конце работы автомата.
Механизм управления валом.
Пружина 64 (рисунки 1 и 4), один конец которой упирается в выступ на звене 65, а другой конец упирается в
зажим, прикрепленный к рычагу 66, закрепленному на валу 42, постоянно стремится вращать вал 42 по
часовой стрелке, но этому препятствует механизм, управляемый моторным ключом 60.
При нажатии на ключ двигателя 60 пружина 64 (рисунки 1 и 4) может раскачивать вал разблокировки по
часовой стрелке, освобождая механизм.
Механизм, управляемый моторным ключом 60, является старым и хорошо известным в данной области
техники, поэтому его дальнейшее описание здесь не приводится.
КЛЮЧЕВОЙ РЕЛИЗ MEYCHANISM.
После освобождения станка главный распределительный вал 80 (рис. 1) совершает один полный оборот в
направлении, указанном стрелкой на рис. 1.
Вращение вала 80 приведет к вращению закрепленной на нем шестерни 81, которая зацепляется с шестерней
82, имеющей такое передаточное отношение к шестерне 81, что шестерне 82 будет отведено пол-оборота.
Шестерня 82 снабжена кулачковым подшипником, имеющим кулачковую часть 813, которая качает рычаг 84
(см. также рис. 4) в конце цикла вращения, тем самым опуская штифт, который входит в зацепление со
ползунком 86, установленным на звене 65. Опускание штифта 85 опустит Hlk 65, тем самым качая вал
разблокировки 42 против часовой стрелки достаточно далеко, чтобы шток 40 (рис. 2) зацепился с
хвостовиками 39 для освобождения ключей, как описано выше. Это перемещение вала разблокировки за
пределы нормального положения также приведет к зацеплению рычага 56 (рис. 3) с хвостовиком 55 рычага
54, тем самым освобождая ключи транзакции.
ПОВТОРЕНИЕ ОПЕРАЦИЙ 85 Некоторые из клавиш управления транзакциями предназначены для
управления ползуном 86 (рисунки 1 и 4) таким образом, что при работе машины ползунок отсоединяется от
штифта 85, и, следовательно, рычаг 84 будет двигаться вхолостую до тех пор, пока не войдет в зацепление с
выступом 90 на звене 65, после чего звено опускается, но на этот раз не настолько, чтобы раскачивать шток
40 и рычаги 56 в зацепление с соответствующими фиксаторами для освобождения клавиш. Для управления
этим ползуном 86 может быть приспособлено любое количество клавиш. Однако в данном случае, только для
иллюстрации, показаны шесть нижних клавиш в таком приспособленном виде. Три верхние клавиши не
влияют на ползунок 86, и поэтому при работе машины с нажатыми этими тремя клавишами ползунок 86
остается в нормальном положении, и, следовательно, при работе машины клавиши суммы и транзакции
освобождаются.
Рядом с блоком клавиш для ввода суммы находится фиксатор 91, имеющий наклонные края 92 с 110, который
фиксирует 52 клавиш транзакций, взаимодействуя для качания фиксатора. Качание фиксатора будет качать
элемент хомута 93 (рис. 1, 3 и 4), что приведет к тому, что штифт 94 на нем войдет в зацепление с задним
выступом 95 рычага 96, установленного на звене 65. Рычаг 96 раздвоен для зацепления с выступом 98 на
направляющей 86 и предназначен для удержания направляющей 86 в показанном положении с помощью
пружины 99. Нажатие одной из нижних клавиш 50 посредством фиксаторов 91 и элемента хомута 93 будет
качать рычаг 96, перемещая тем самым направляющую 86 влево (рис.
4), тем самым отсоединяя его от штифта 125. При последующей работе машины штифт 85 войдет в
зацепление с плечом 90 звена 65, тем самым возвращая вал разблокировки в его положение рычага, как
указано выше, но не достаточно далеко 130 i i t F p i плечо 105 рычага 66, когда одна из нижних клавиш
транзакции нажата для операций полного снятия, поскольку вал разблокировки 42 всегда качается достаточно
далеко, чтобы освободить нажатые клавиши транзакции 70 во время операций полного снятия.
Рычаг управления полным захватом (не показан) управляет звеном 65 таким образом, что звено 85 входит в
зацепление с выступом 126 во время операций полного захвата, тем самым раскачивая вал 42 достаточно
далеко, чтобы освободить клавиши транзакции. Когда рычаг управления полным захватом перемещается из
своего положения, вал 133 раскачивается по часовой стрелке с помощью механизма 80, хорошо известного в
данной области техники. К валу 133 прикреплен рычаг 134 (рис. 1), который предназначен для раскачивания
рычага 135 посредством звена 136.
Рычаг 135 приводит в действие шатун 137, соединенный с звеном 65 посредством штифта 85 138. Из этого
следует, что когда общий рычаг 125 перемещается из своего положения добавления, звено 65 будет
перемещено влево. Этого перемещения будет достаточно, чтобы отсоединить ползунок 86 от штифта 85 и
достаточно далеко, чтобы расположить плечо 126 на пути штифта 85.
Во время операций полного захвата шестерня 82 совершает полный оборот. Поэтому рычаг 84 совершает два
колебательных движения. Однако желательно удерживать клавишу захвата нажатой почти до конца
операции, и по этой причине вырезанный участок 139 звена 100 перемещается в траекторию шпильки 85 во
время работы станка. Шатун 137 имеет ролик 140, который перемещается в паз кулачка 141, когда рычаг
полного захвата выводится из своего положения 105. Этот паз кулачка выполнен таким образом, что в
течение первой половины вращения шестерни 82 звено 65 перемещается влево достаточно далеко, чтобы
расположить вырезанный участок 139 в траектории шпильки 85. 110 Прежде чем рычаг 84 совершит второе
колебание, кулачок 141 переместит звено 65 обратно вправо и расположит выступ 162 в траектории шпильки.
85.
Затем, при втором перемещении рычага 115 84, штифт 85 войдет в зацепление с упором 126, тем самым
восстанавливая вал разблокировки 4-2 и перемещая его достаточно далеко за пределы исходного положения,
чтобы освободить ключ транзакции i 20. На шатуне 137 установлен штифт 150, предотвращающий
перемещение рычага 106 на путь упора 105 рычага 66 во время операций суммирования. Колокольный рычаг
109 снабжен 125 выдвинутым вперед рычагом 151, с которым штифт 150 предназначен для зацепления, когда
рычаг суммирования 125 перемещается из положения сложения. При нажатии одной из нижних клавиш 50,
после суммирования 130, освобождаются клавиши суммы и транзакции.
ОСВОБОДИТЕ ПЕРЕВЕРНУТЫЙ ВАЛОВОЙ МЕХАНИЗМ, ПРЕДОТВРАЩАЯ РАБОТУ Mf EANS.
Если машина работает слишком быстро, возможно, что вал разблокировки 42 выйдет за пределы своего
нормального или исходного положения во время повторных операций, что может привести к случайному
освобождению клавиш суммы и транзакций. Чтобы предотвратить это, рычаг 66 снабжен выступом 105, по
которому рычаг 106 качается при нажатии любой из нижних клавиш транзакций 50. Рычаг 106 стремится
покачнуться в направлении выступа из-за пружины 107, но этому препятствует штифт 108, установленный на
рычаге 109, соединенном с рычагом 106, и штифт 110, установленный на звене 65. Штифт 108 прижат к
направляющей 86, и поэтому, когда направляющая 86 перемещается влево при нажатии любой из нижних
клавиш транзакций, как описано выше, пружина 107 будет стремиться покачнуть рычаг 106 в направлении
выступа 105 рычага. 66 Однако в настоящее время рычаг 109 удерживается от движения штифтом 110, но во
время работы машины, когда звено 65 опускается, рычаг 109 сможет двигаться, раскачивая рычаг 106 в
направлении плеча 105. Таким образом, рычаг 106 обеспечивает остановку рычага 66, когда рычаг достигает
своего нормального положения, в котором фиксатор 61 может свободно раскачиваться в направлении
сплющенного штифта 62, тем самым останавливая машину. Ближе к концу движения звена 65 штифт 110
войдет в зацепление с рычагом 109, тем самым разъединив рычаг 106 от плеча 105.
JMANUAL REY RELEASE.
После выполнения ряда повторных операций иногда возникает необходимость освободить ключи суммы и
транзакции, например, когда нужно подсчитать общую сумму или установить новые значения. Для
обеспечения возможности освобождения ключей может быть предусмотрена возможность ручного
освобождения любого известного типа ключей.
Операции по всеобщему налогообложению.
Все клавиши транзакций 50 управляют выбором сумматоров во время операций сложения. Эти клавиши также
выбирают сумматоры во время операций суммирования для вывода их итоговых значений. Однако во время
операций суммирования повторные операции никогда не требуются, поэтому клавиши транзакций будут
освобождаться при каждой операции суммирования.
По этой причине необходимо предусмотреть какой-либо механизм, предотвращающий перемещение рычага
106 на пути 275,968. Если рычаг 275,968 перемещен из своего положения, ползунок 86 будет перемещен
влево, но рычаг 109 не сможет следовать за ним, поскольку рычаг 151 входит в зацепление со штифтом 15-0,
и поэтому рычаг 106 не может переместиться на пути плеча 105. Таким образом, во время каждой операции
суммирования вал разблокировки будет свободен для перемещения на достаточное расстояние, чтобы
освободить ключ транзакции.
Хотя представленный и описанный здесь механизм превосходно подходит для достижения заявленной цели,
следует понимать, что изобретение не ограничивается одной формой воплощения, описанной здесь, и что
изобретение не обязательно ограничивается в своем применении типом машины, показанным в
вышеупомянутой Спецификации № 255076, — поскольку оно может быть воплощено в различных формах,
все из которых подпадают под действие следующих пунктов формулы изобретения.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. Кассовый аппарат или аналогичная бухгалтерская машина,
имеющая множество клавиш управления и кнопок, обычно эффективных, средства для автоматического
отпускания нажатых кнопок во время каждой операции машины, и средства, управляемые одной или
несколькими из 5 кнопок управления для отключения средств автоматического отпускания кнопок, а также
обеспечение надежных средств для предотвращения случайного нажатия кнопок во время операций, когда
кнопки не должны быть отпущены. 2. Кассовый аппарат или аналогичная бухгалтерская машина.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_275969.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=275969&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB275969A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
:1 n" nni Дата принятия Конвенции (Германия): 13 августа 1926 г. h i ZO,1 p JI 3 Дата применения (в
Соединенном Королевстве): 2 августа 1927 г. № 20,352 /2.
Завершено: 8 марта 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс окрашивания лаков.
Мы, I G FARDENINDUSTRIE ARTIENGESELLSCHAIFT, из Франкфурта-на-Майне (Ierniany, акционерное
общество, организованное в соответствии с законодательством Германии), настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Обычно при окрашивании лаков, таких как спиртовые лаки, лаки на основе смолы и
тому подобные, растворенными красителями используется основной краситель, но лаки, окрашенные таким
образом, обладают низкой светостойкостью.
Мы обнаружили, что лаки, особенно те, которые содержат производные целлюлозы, такие как сложные эфиры
и простые эфиры целлюлозы, а также спиртовые лаки, масляные лаки и тому подобное, очень быстро
окрашиваются светом за счет добавления к ним основных красителей, которые могут также содержать
кислотные группы, и сложных кислот, способных образовывать цветовые пятна с красителями, которые могут
использоваться в свободном состоянии, но предпочтительнее использовать в виде солей. Способ обработки
может заключаться, например, в добавлении к лаку основных красителей либо в твердой форме, либо
растворенных в подходящем органическом растворителе, с последующим добавлением сложной кислоты или
ее солей в твердой форме или их раствора в органическом растворителе того же типа, что и для растворения
сложного красителя. Кроме того, сначала к лаку можно добавить твердую или растворенную сложную кислоту
или ее соли, а затем добавить основной краситель или его раствор; или операция может быть выполнена
любым другим известным или подходящим способом. В случае, если лаки смешиваются с водой, основные
красители и сложные кислоты или их соли также могут использоваться в водном растворе.
4.5 В качестве подходящих комплексных кислот можно привести, например, фосфорновольфрамовую
кислоту, фосфорномолибденовую кислоту, фосфорновольфрамолибденовую кислоту, кремнийвольфрамовую
кислоту и тому подобные.
Следующие примеры дополнительно иллюстрируют, как указанное изобретение может быть реализовано на
практике, но изобретение не ограничивается этим. Детали указаны по весу.
ПРИМЕР 1.
0.5 Часть метилфиолета B extra (см. Schultz, I Farhstofftabellen, издание 1928 г., № 515) растворяют в 100
частях запонового лака, содержащего 5% нитроцеллюлозы с пластификатором или без него, 0,5 части
фосфовольфрамата натрия, растворенного в соотношении 1 к 10 в денатурированном спирте, после чего
перемешивают.
Лаковые покрытия высыхают идеально прозрачными и обладают тем преимуществом, что светятся гораздо
быстрее, чем если бы они были окрашены только метилфиолетовым B экстра.
ПРИМЕР 2.
0.5 Часть щелочного синего, B extra (Schultz, Farbstofftabeilen 1923, Nio 536) растворяют в 100 частях
шеллакового спиртового лака, 0,5 части фосфовольфрамата натрия в виде раствора в соотношении 1:10 в
денатурированном спирте, затем добавляют. Добавления также можно производить в обратном порядке, то
есть сначала можно добавить фосфовольфрамат натрия, а затем краситель.
Покрытия, полученные с использованием этого лака, светятся значительно быстрее, чем покрытия,
полученные без добавления фосфовольфрамата натрия.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, представляет собой: 1. Способ окрашивания лаков, заключающийся во включении в лаки основных
красителей, которые могут также содержать кислотные группы, вместе со сложными кислотами или солями
последних, способными образовывать цветовые лаки с красителями.
2
Процесс окрашивания лаков в основном описан в каждом из приведенных выше примеров.
8 Цветные лаки, изготовленные в соответствии с вышеприведенными пунктами формулы изобретения.
Дата: 2 августа 1927 года.
JOTI Ni SONS & WILLCOX, 47, Lincoln's Inn Fields, London, W C 2,
Агенты.
Абингдоа: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
lWt51 A -50/ 10/1929 l lЦена, 1 /-l 4 J lВторое издание l651 715 So t
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_275970.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=275970&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB275970A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Австрия): 14 августа 1926 г., '4 a J 9 U. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 2 августа 1927 г., № 20407/27.
Статья принята к публикации: 24 января 1929 г.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования процессов и устройств для разделения твердых материалов или относящиеся к ним.
Я, Иллинойс Эрмианн Колитский, инженер, ранее проживавший в Леобене, Австрия, а теперь по адресу:
Дювиньёйстр, Магдебюрг, 17, Германия, гражданин Австрии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к способу разделения смешанных твердых материалов, и в частности, сырья
горнодобывающей промышленности.
Разделение сырых продуктов горнодобывающей промышленности друг от друга или от пустой породы по
цвету или другим внешним характеристикам до настоящего времени всегда осуществлялось вручную. Однако
при таком методе разделения было невозможно выйти за пределы определенного размера гранул или кусков,
поскольку временные затраты и стоимость этого ручного процесса обогащения руды стали бы чрезмерными.
Разделение по другим физическим признакам, например, по составу веществ, не могло быть осуществлено
такими ручными процессами при отсутствии каких-либо отличительных внешних характеристик разделяемых
веществ.
Согласно настоящему изобретению, способ разделения твердых материалов, в частности, сырья
горнодобывающей промышленности, различного цвета или обладающего другими физическими различиями,
характеризуется тем, что смешанные материалы подвергаются воздействию лучистой энергии по
отдельности, а возникающие в результате этого различные излучения или реакции от отдельных частиц
материала используются для управления устройством, осуществляющим механическое воздействие на
отдельные частицы смеси с целью их разделения. Следует понимать, что в приведенных выше и
последующих формулировках настоящего описания и пунктов формулы изобретения используется
выражение
Лучистая энергия не включает обычный неизмененный видимый свет, но, за исключением последнего,
включает все другие формы энергии, которые можно считать лучистой энергией, такие как, например, тепло,
излучение и ультрафиолетовые лучи или электрические волны — предпочтительно короткой длины. Энергия,
проходящая через разделяемые тела, будь то отраженная энергия или энергия, излучаемая самими телами,
обеспечивается устройством, реагирующим на конкретную используемую форму энергии. Такое устройство
включает, например, селеновый элемент, калиевый элемент, термоэлемент и т. д., причем воздействие на это
устройство изменяется в зависимости от цвета или других свойств, используемых в качестве основы для
разделения кусков материала. Различные эффекты, производимые отдельными кусками материала, в хорошо
известном виде, после установки соответствующего реле, например, усилительной лампы, используемой для
приведения в действие механического устройства, например, соленоида. электромагнит или подобное
устройство, которое затем, в свою очередь, осуществляет фактическое разделение обрабатываемых
материалов. 75. Если используемая форма лучистой энергии включает электрические волны, то для
генерации и приема таких электрических волн, естественно и обязательно, используется колебательный
контур. 80. Для лучистого тепла – термоэлемент или подобное устройство, для инфракрасного света – ячейка
из оксида сульфида таллия, для видимого света (кроме обычного неизмененного видимого света) с большой
длиной волны до 85 инфракрасного – селеновая ячейка, а для видимого света (кроме обычного
неизмененного видимого света) до ультрафиолетового диапазона – щелочные металлы, их амальгамы, цинк
или подобные им являются подходящими реагирующими устройствами.
Разумеется, не имеет значения, доставляются ли сами ниациновые препараты.
зона лучистой энергии, например, с помощью конвейерной ленты, или, наоборот, 95, независимо от того,
расположены ли тела соответствующим образом и направляются ли лучи на них. Излучение от кусков
материала может быть излучением, испускаемым самими кусками материала, причем такое
самогенерируемое излучение производится, например, путем нагрева кусков материала, а неравные
количества тепла, излучаемые различными кусками материала, могут быть использованы для управления,
например, с помощью термоэлемента, разделительным устройством для направления отдельных кусков
материала по разным путям или реле, приводящим в действие такое разделительное устройство.
Применительно к обогащению руды настоящий процесс имеет те преимущества, что разделение может быть
экономически эффективно осуществлено даже до кусков руды очень малого размера, и что в засушливых
странах мокрое обогащение во многих случаях может быть полностью или частично заменено этим сухим
процессом, а в случае чистых материалов использование воды может быть полностью исключено.
Уже было предложено пропускать тела по одному перед источником света и использовать отраженное
излучение для воздействия на светочувствительный электрический элемент, при этом создаваемый при этом
электрический ток после усиления используется для разделения тел друг от друга, например, путем
перемещения заслонок в разные положения, чтобы направлять тела по разным путям или каналам.
Методы такого рода описаны в технических условиях № 18035 от 1914 года и
196,307 Мы не претендуем ни на что из описанного или заявленного в нем. Однако настоящее изобретение
касается разделения твердых материалов, в частности, сырых продуктов горнодобывающей
промышленности, которые не поддавались разделению с помощью известных до настоящего времени
процессов для этой цели. Кроме того, упомянутые выше ранее известные процессы ограничиваются простым
разделением в соответствии с внешними характеристиками тел, как они воспринимаются человеческим
глазом. Однако для разделения сырых продуктов горнодобывающей промышленности (руд) такие процессы в
большинстве случаев непригодны, поскольку куски, внешне совершенно идентичные, могут оказаться
совершенно разного качества вещества или состава. Однако, используя одну из форм лучистой энергии в
соответствии с настоящим изобретением, стало возможным знание внутренней структуры отдельных тел в
соответствии с их составом и их соответствующее разделение в соответствии с этим.
Способ согласно настоящему изобретению в основном может быть осуществлен известным ранее способом,
при этом необходимо лишь использовать аппаратуру, подходящую для конкретной формы используемой
лучистой энергии. Если, например, в качестве одной из форм лучистой энергии используется тепло, то тела
проходят перед термоэлементом, на который они воздействуют в большей или меньшей степени в
соответствии с излучаемым ими теплом. Затем генерируемый при этом импульс тока в термоэлементе
используется аналогично уже известным устройствам для разделения кусков материала. Нагрев кусков в
большинстве случаев придется производить искусственно, но в некоторых случаях может быть использовано
их естественное тепло.
Упомянутые в приведенном выше описании формы энергии являются лишь примерами; Для осуществления
метода согласно настоящему изобретению могут быть использованы, как упоминалось ранее, все формы
энергии, которые могут рассматриваться как лучистая энергия, за исключением обычного неизмененного
видимого света, как это ранее применялось в процессах разделения, упомянутых выше. 80. Подробно описав
и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю,
представляет собой 81. Метод разделения друг от друга твердых материалов, в частности, сырых продуктов
горнодобывающей промышленности, различного цвета или обладающих другими физическими различиями,
характеризующийся тем, что смешанные материалы подвергаются воздействию лучистой энергии, за
исключением обычных неизмененных лучей видимого света, и что возникающие соответственно различные
излучения или реакции от соответствующих отдельных кусков материала используются для управления
устройством, осуществляющим механическое воздействие на отдельные куски смеси с целью их разделения
друг от друга. 2. модификация метода в соответствии с
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_275971.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=275971&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB275971A
[]
Нет TE — заявка на патент стала «проголосована».
На этом чертеже показан вариант спецификации в том виде, в котором он стал доступен для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (8 штатов): 12 августа 1926 г., № 275, Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 3 августа 1927 г., № 20495/27.
Заявка Cornplete не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования многоходовых газовых конденсаторов или относящиеся к ним, 971 Мы, г-н Хрей Ласгоу,
владелец компании Limi TED, расположенной по адресу: Виктория-стрит, 38, Вестминстер, британская
компания (правообладатели J 01 ÄM SOBI Es IKI HAVG, Филадельфия, округ Филадельфия, штат
Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Основная цель настоящего изобретения — разработка усовершенствованной конструкции для многоходовых
газовых конденсаторов с соотношением 1:5, обеспечивающей неожиданно высокие показатели
эффективности, существенное развитие техники и улучшение режима работы.
Для достижения этих и других целей, изложенных ниже, изобретение в целом состоит в многопроходном
газоконденсаторе, включающем в свою конструкцию газовые каналы или проходы с постепенно
уменьшающимся поперечным сечением от входа к выходу, которые являются большими и неограниченными,
и водяные трубки с ограниченным поперечным сечением и увеличенной длиной, благодаря чему скорости
газа и воды достаточно высоки для создания турбулентных потоков, которые противодействуют и
предотвращают образование нежелательных пленок на поверхности теплообмена, так что теплопередача
между противоточными потоками является эффективной.
В дальнейшем описании будут приведены ссылки на прилагаемые чертежи, являющиеся его неотъемлемой
частью, а также примеры некоторых частей, которые предназначены для воплощения в себе особенностей
изобретения.
На чертежах показан конденсатор с восемью проходами для газа и восемью проходами для воды, но
изобретение не ограничивается этим числом.
На рисунке 1 показан аппарат в вертикальном разрезе с частично отломанными водяными трубками.
На рисунке 2 показан вид с торца с отломанными частями.
На рисунке a показан вид TDP, на котором опущены входные и выходные соединения для газа, а на рисунке 4
— поперечный разрез, выполненный по линии 4-4 на рисунке 1.
Обращаясь к чертежам, главным образом к рисунку 1, цифра 1 обозначает корпус конденсатора. Горячий газ
поступает через газозаборник 2 и протекает через газовые камеры 3 к газоотводному отверстию 4. В нижней
части входной и выходной камер предусмотрены большие ответвления. Каждая камера 3 пересекается
трубками 5, по которым течет охлаждающая вода и которые заканчиваются соответственно в верхней и
нижней трубных пластинах 6 и 7. Перегородки 8 разделяют камеры 3 и делят внутреннее пространство
корпуса 1 на соединительные отсеки или проходы для газа с большими отверстиями из одного отсека в
другой, таким образом, заставляя газ течь по длинному пути, указанному стрелками. На протяжении всего
этого рисунка... По пути газ подвергается охлаждающему действию трубок и постепенно охлаждается,
конденсируя содержащиеся в нем пары. Конденсат собирается в нижних отсеках, образованных в корпусе I
выступающими вверх перегородками 8, и может отводиться через трубы, такие как 9.
Следует отметить, что перегородки 8 расположены таким образом, чтобы разделить оболочку на отсеки,
площадь поперечного сечения или размер которых уменьшается от входа газа к выходу газа. Перегородки 8