Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5255

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
294 Кб
Скачать
☆
Целью данного изобретения является создание устройства, предназначенного для установки на дымовой
трубе или трубе, ведущей от масляной печи к дымоходу, которое будет управлять электрической цепью,
передающей электрическую энергию, и приводить в действие масляную горелку с электроприводом за счет
повышения и понижения температуры внутри дымовой трубы. Также целью данного изобретения является
создание устройства такого типа с тепловым элементом, который, под воздействием температуры внутри,
расширяется и сжимается, а при расширении или сжатии принудительно переключает электрический
выключатель, замыкая или размыкая электрическую цепь. Еще одной целью данного изобретения является
создание усовершенствованного устройства такого типа, которое при первоначальном расширении или
сжатии теплового элемента немедленно переключает выключатель в одно или другое положение и позволяет
дальнейшее сжатие или расширение теплового элемента без изменения положения выключателя, но которое
при изменении направления движения теплового элемента мгновенно переключает выключатель в
противоположное положение.
С учетом вышеизложенных целей изобретение представляет собой термоэлектрический выключатель,
включающий термоэлемент, обладающий вращательным движением, и рабочий элемент, соединенный с
указанным термоэлементом и предназначенный для взаимодействия с несущим элементом выключателя, так
что при первоначальном сжатии или расширении термоэлемента выключатель будет переведен в открытое
или закрытое положение, и дальнейшее сжатие или расширение термоэлемента будет допускаться без
изменения положения выключателя, но при изменении направления движения термоэлемента выключатель
мгновенно переместится в противоположное положение.
Хотя предпочтительный вариант данного изобретения показан на прилагаемых чертежах, следует понимать,
что в них могут быть внесены незначительные изменения в детали без выхода за рамки изобретения.
На рисунке 1 представлен вид сбоку одного из вариантов осуществления данного изобретения, с частично
отломанными и частично разрезанными частями.
На рисунке 2 представлен вид спереди корпуса прибора со снятой крышкой, демонстрирующий детали в
нейтральном положении.
На рисунке 3 представлен вид, аналогичный рисунку 2, иллюстрирующий положение выключателя в
разомкнутом положении.
На рисунке 4 представлен вид, аналогичный рисунку 2, показывающий положение, которое принимает
переключатель, когда он находится в замкнутом положении.
На рисунках 5 и 6 представлены изображения, аналогичные рисункам 3 и 4 модифицированной формы
данного изобретения.
Это устройство предназначено для крепления к дымовой трубе или трубе (обозначенной пунктирными и
штриховыми линиями на рис. 1), идущей от электрически управляемой печи или обогревателя, работающего
на жидком топливе, соединяющей топку или чашу такого обогревателя с обычной дымовой трубой. Однако
при желании и удобстве его можно разместить и в самой дымовой трубе. Корпус 1, содержащий выключатель,
снабжен съемной крышкой 2 и крепится к дымовой трубе путем выполнения в нем отверстия достаточного
размера для приема втулки 3, снабженной фланцем, предназначенным для крепления к внешней стороне
задней части корпуса 1. Втулка 3 проходит через отверстие, предусмотренное в дымовой трубе, и крепится к
ней регулируемой втулкой 4, установленной на ней, которая входит в зацепление с внутренней частью
дымовой трубы и фиксируется в таком положении установочным винтом. Втулка 3 снабжена центральным
отверстием, а задняя часть корпуса снабжена отверстием.
аналогичного размера в линию, при этом А.
Вал 5 с буртиком установлен с возможностью вращения внутри отверстия втулки 3 и выступает внутрь
корпуса.
1
На одном конце увеличенная часть имеет выступ, зацепляющийся с внутренним концом втулки 3, которая
выступает внутрь пакета и предпочтительно снабжена на своем внутреннем конце увеличенной
цилиндрической головкой с поперечным пазом (6), через который проходит спиральная катушка 7 из
теплопроводящего материала, предпочтительно изготовленная из биметаллической полосы, закреплена на
одном конце в пазу 6 установочным винтом, как показано на рисунке, а на другом конце — на втулке 3, так что
по мере повышения или понижения температуры в пакете тепловой элемент будет расширяться или
сжиматься и передавать вращение в одном или другом направлении валу 6.
На конце вала, входящего в корпус 1, закреплена ступица 8, как показано на рисунке, которая снабжена
зубчатым колесом 9, зубья 10 которого предпочтительно имеют лезвиевидную форму и могут полностью
обхватывать колесо или только его нижнюю часть при определенных условиях. Ртутный трубчатый
переключатель -11 коммерческого образца имеет зажим 12 Fi.
установлен на поворотном элементе 13, вращающемся на блоке 14, закрепленном сзади элемента 6 (в
положении 1) и на таком расстоянии от него, чтобы верхняя сжатая часть элемента 15, предпочтительно
выполненная с острым краем, зацеплялась зубьями 10 зубчатого колеса 9. Противовесы 16 и 17
предпочтительно закреплены с противоположных сторон элемента 13 ниже его оси вращения 18, чтобы
обычно поддерживать элемент в вертикальном положении, при этом его верхний острый край обычно входит
между двумя зубьями 10 зубчатого колеса 9, и в этом положении поддерживать ртутный трубчатый
переключатель 11 в горизонтальном или нейтральном положении, при котором ртуть внутри трубки не
контактирует с клеммами переключателя. В качестве дополнительных средств для того, чтобы обычно
заставлять поворотный элемент принимать это вертикальное положение, показанное на рисунке, и
возвращать поворотный элемент в это положение, Плоские пружины сжатия 19 и 20 закреплены на
противоположных сторонах корпуса 1, при этом их свободные концы скользящим образом входят в
зацепление с противовесами 16 и 17, как показано на рисунке 2.
В показанном ртутном трубчатом выключателе два его контакта 8,5 расположены на некотором расстоянии
друг от друга и введены в один конец трубки таким образом, что при наклоне трубки в направлении,
показанном на рисунке 3, ртуть будет накапливаться в нижнем конце, вдали от контактов, а при наклоне в
положение, показанное на рисунке 4, ртуть будет накапливаться в другом конце, замыкая цепь между двумя
контактами. Контакты соединены гибкими проводниками 21 и 22 95 с клеммами или другими электрическими
соединениями, через которые проходит управляемая электрическая цепь.
В представленном варианте осуществления данного изобретения детали расположены таким образом, что
обычно занимают положение, показанное на рисунке 2, и при повышении температуры до заданной степени в
стопке, расширяющийся тепловой элемент вращает зубчатое колесо, чтобы переместить поворотный рычаг
105 в положение, показанное на рисунке 4, в результате чего цепь замыкается через ртутный трубчатый
выключатель 11.
Это действие произойдет немедленно после расширения теплового элемента 110 7, вызывая вращение вала,
и острый зуб колеса немедленно войдет в зацепление с острым концом поворотного элемента 13, который
преодолеет противовесы на этом элементе и натяжение пружины 20, чтобы повернуть его вокруг оси
вращения. Дальнейшее расширение теплового элемента 7, вызывающее дальнейшее вращение вала 5,
приведет к тому, что зубья 1 (1) будут скользить по острому краю 15 поворотного элемента, не передавая ему
дальнейшего движения, но в то же время удерживая указанный элемент против его нормального стремления
вернуться в вертикальное положение, и зуб колеса 9 всегда будет находиться в зацеплении с острым краем
15 против такого стремления, так что как только тепловой элемент 7 начнет сокращаться, M 27 2,3; 39 U в
любой степени, какой он может После подъема зубчатое колесо начнет вращаться в противоположном
направлении, приводя соседний зуб в контакт с противоположной стороной лезвия ножа и наклоняя
поворотный элемент в вертикальное положение. Как только движение сжатия теплового элемента 7 достигнет
противовесов 16 и 17, пружина 20 инициирует возврат поворотного элемента 13 в вертикальное положение, в
результате чего ртуть в трубке 11 начнет вытекать из контактов выключателя, размыкая цепь. При
дальнейшем сжатии зубчатому колесу 9 будет передано дальнейшее движение в том же направлении, в
результате чего поворотный элемент 13 будет вращаться вокруг своей оси до тех пор, пока не займет
положение, показанное на рисунке 3. Дальнейшее вращение зубчатого колеса в том же направлении
приведет к тому, что его зубья будут скользить по лезвию ножа 15 поворотного элемента 13. После того, как
тепловое усилие 7 сожмется до нормального положения или с частями в положении, показанном на рисунке 3.
Заранее заданное повышение температуры вызовет расширение указанного элемента, которое приведет к
вращению вала и зубчатого колеса в противоположном направлении, воздействуя на шарнирный элемент 1,3
в описанном выше способе, что замкнет цепь через клеммы электрического выключателя 11. Зацепление
между заостренным концом 15 шарнирного элемента 13 и зубьями колеса 9 является надежным и фактически
представляет собой движение собачки и храпового механизма.
Между зубчатым колесом и поворотным элементом существует надежная блокировка или зацепление,
которое при вращении колеса мгновенно приводит к надежному наклону ртутного выключателя, размыкая или
замыкая цепь.
В модификации, показанной на рисунках 1 и 6, принцип работы тот же, что и описанный выше, разница
заключается в конкретном способе возврата поворотного элемента в нормальное или вертикальное
положение. В этом типе противовес на поворотном элементе 13 меньше, чем показано на первых четырех
чертежах, и вместо пружин 19 и 20 используются поворотные рычаги 31 и 32. Эти рычаги поворачиваются в
своих вершинах по обе стороны от вертикальной центральной линии поворотного элемента 13, при этом один
рычаг каждого расположен параллельно ей и заканчивается изогнутыми наконечниками 33 и 34,
предназначенными для зацепления боковых сторон поворотного элемента 13 в его нормальном вертикальном
положении. На каждом из других рычагов установлен противовес 35 на внешней стороне, и они обычно
поддерживаются в горизонтальном положении упорами 36, выступающими снизу из задней части корпуса 1.
Когда движение зубчатого колеса 9 приводит к перемещению поворотного элемента в крайнее положение
открытый позиционный ...
Как показано на рисунке 5, левый рычаг 31 вращается вокруг своей оси так, что его противовес 35 действует
аналогично пружине 19, возвращая шарнирно-опорный элемент 13 в вертикальное положение, как только
зубчатое колесо начинает вращаться в противоположном направлении, в то время как другой рычаг 321
остается неактивным, поскольку он поддерживается в горизонтальном положении упором 37. Когда зубчатое
колесо 9 вращается в направлении, замыкающем цепь, как показано на рисунке 6, рычаг 31 остается
поддерживаемым упором 36, в то время как рычаг 32 вращается вокруг своей оси, преодолевая
сопротивление противовеса 35, и в положении, показанном на рисунке 6, оказывает давление, чтобы вернуть
шарнирно-опорный элемент 13 в вертикальное положение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272337.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272337&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272337A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 июня 1926 г., № 14445/26.
Фотография слева: 8 марта 1927 года.
Cornp/ete Принято к публикации: дюна 16, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
272,337 Усовершенствования, касающиеся ремешков для наручных часов.
Я, Роберт Блачлок, проживающий по адресу: Холмсайд, Сандерленд, графство Дарем, Англия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: изобретение
относится к ремешкам для наручных часов, предназначенным для прохождения через дужки с обеих сторон
часов, и имеет своей целью создание ремешка с застежкой, которая будет экономичной в изготовлении,
привлекательной на вид и легко прикрепляемой к запястью.
В своем первоначальном виде, до установки на часы, ремешок представляет собой цельный прямой кусок,
снабженный на одном конце пряжкой и металлической или иной петлей сзади пряжки, а на другом конце
ремешка имеются отверстия или люверсы для крепления к пряжке.
В своем прикладном виде ремешок, отходящий от пряжки, расположенной приблизительно посередине между
дугами часов, сначала проходит через одну дугу часов, где он складывается вдвое, 25 затем проходит через
петлю на задней части пряжки к другой дуге часов, где он снова складывается вдвое, при этом конец ремешка
заканчивается вблизи пряжки и 30 крепится к ней обычным способом.
Тот конец ремешка, к которому постоянно прикреплена пряжка, предпочтительно имеет петлю, которая
соединяется с центральной перекладиной, перекрывающей пряжку, и к этой петле также прикреплена
металлическая петля 315, расположенная сзади пряжки.
Датировано 8 июня 1926 года.
Для заявителя: HERBERT HADDAN & Co, дипломированные патентные поверенные, 31 и 32, Бедфорд-стрит,
Стрэнд, W.C 2, Лондон, и 32, Грейнджер-стрит, Вест, Ньюкасл-он-Тайн. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ремешков для наручных часов.
Я, Роберт Блэк Kb OCX, проживающий по адресу: Эйолмсайд, Сандерленд, графство Дарем, Англия,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к ремешкам для наручных часов, предназначенным для прохождения через дужки с
обеих сторон часов, и имеет своей целью создание ремешка с застежкой, экономичной в изготовлении,
аккуратного внешнего вида и удобного для быстрого крепления на запястье.
Ремешок для наручных часов согласно изобретению выполнен в виде цельного ремешка, предназначенного
для соединения на противоположных концах съемной застежкой, например, пряжкой 6,5 на одном конце, с
прикрепленной к ней скользящей петлей и люверсами на другом конце ремешка, причем последний в своем
надетом виде проходит от этого конца, представляющего петлю P 70, через одну дугу часов, затем изгибается
и проходит через петлю к другой дуге часов и.
1
i 1 1 ' ' т ' ' обратно для прикрепления к другому концу ремешка, чтобы образовать ремешок двойной толщины.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 — план только ремешка; фиг.
2 — вид ремешка сбоку.
На рис. 3 представлен перспективный вид ремешка, прикрепленного к часам, и показан способ его крепления
к запястью, а на рис. 4 показан вид сверху на ремешок с часами, прикрепленными к запястью.
Обращаясь к рисункам, ремешок, показанный на фиг. 1 и 2, представляет собой цельный отрезок, к которому
с одного конца прикреплена пряжка a, а сзади от нее – металлическая скользящая петля b, в то время как
другой конец ремешка имеет отверстия или люверсы c для зацепления с пряжкой. В применении к часам (фиг.
4) ремешок, отходящий от пряжки a, расположенной приблизительно посередине между дугами d, d1 часов e,
сначала проходит через дугу d часов, когда он сложен вдвое, затем проходит через скользящую петлю b на
задней части пряжки к другой дуге d' часов, где он снова сложен вдвое, при этом конец с люверсом
заканчивается вблизи пряжки и крепится к ней обычным способом.
Соединение скользящей петли b выполнено 3, что выгодно достигается за счет того, что тот конец ремешка, к
которому постоянно прикреплена пряжка, имеет петлю, как показано на рисунке f, для зацепления с
центральной перекладиной, соединяющей пряжку, и к этой петле также прикреплена скользящая петля.
Конструкция ремешка позволяет легко закрепить его на запястье; это удобно достигается путем пропускания
конца ремешка с петлей через дужку часов, образуя круг длиной 4,5 см, как показано на рис. 3, который затем
надевается на руку, после чего конец с петлей можно затянуть и закрепить на пряжке обычным способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272338.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272338&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272338A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата нанесения: дюна 9, 192 г № 14 fi 3-0/26 272 Полностью оставлена, 9 марта 1927 г.
Завершено: 16 июня 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к соединительным элементам для гибких труб.
Я, Уильям Мартин Билл Ингтон, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Центральные здания,
2, Вестминстер, Лондон, SW 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующие
характеристики:
Настоящее изобретение относится к муфтам для гибких труб и, в частности, к муфтам типа, хорошо
известным как «муфты Клейтона», используемым для соединения гибких труб вакуумных велосипедов на
железнодорожных поездах. Муфты такого типа включают в себя для каждой муфты кольцо или шайбу из
индийской резины, и целью настоящего изобретения является 1b - обеспечение простого, но эффективного
средства, с помощью которого такое кольцо или шайба надежно удерживается в надлежащем положении
таким образом, чтобы предотвратить или сделать невозможным его извлечение. В некоторых странах эти
кольца или шайбы из индийской резины, по-видимому, обладают чрезмерной привлекательностью для воров,
и кражи таких колец с муфт тормозных шлангов железных дорог стали серьезной проблемой. Настоящее
изобретение в значительной степени рассчитано на предотвращение краж этих колец, и это без каких-либо
изменений в обычной форме или размерах колец.
Согласно изобретению, резиновое кольцо из индийской резины, внутренний периферийный край которого
входит в канавку, образованную в трубчатом металлическом элементе или втулке, к которой крепится конец
гибкой трубы, зажимается между фланцем на указанной втулке и роговым металлическим воротником,
установленным на втулке, с такой прочностью, что снять кольцо невозможно до тех пор, пока не будет снято
зажимное давление, а усилие, необходимое для этого, настолько велико, что это невозможно сделать без
использования инструмента, специально предназначенного для этой цели. Для осуществления этого зажима
резинового кольца металлический воротник с силой оттягивается в сторону указанного фланца, тем самым
сжимая внутреннюю краевую часть резинового кольца из индийской резины до степени, достаточной для того,
чтобы в канавку, образованную для этого в металлической втулке в задней части металлического воротника,
можно было вставить разъемное или разделенное упорное кольцо, так что после снятия давления воротник
будет прилегать к разъемному или Разделенное абатментное кольцо с давлением, достигающим упругости
сжатой внутренней краевой части резинового кольца, будет удерживаться в нужном положении, при этом его
внутренняя краевая часть будет плотно зажата между металлическим воротником и фланцем 6
металлической втулки, так что его невозможно будет снять до тех пор, пока с помощью упомянутого выше
специального инструмента металлический воротник снова не будет притянут к фланцу металлической втулки,
дополнительно сжимая внутреннюю краевую часть резинового кольца до небольшой, но достаточной степени,
чтобы абатментное кольцо можно было снять.
Подходящий инструмент для притягивания металлического воротника к фланцу металлической втулки для
указанной цели включает в себя металлическое седло или стремя, предназначенное для обхвата части
муфты, и его ветви имеют загнутые внутрь концы, предназначенные для зацепления с задней частью рогового
воротника. Основной элемент указанного седла или стремени имеет расположенное по центру резьбовое
отверстие, в котором работает резьбовой шпиндель, внешний конец которого снабжен головкой, несущей
подходящую рабочую планку или рычаг, а на внутреннем конце которого установлен вращающийся
конусообразный или частично сферический подшипниковый элемент, предназначенный для опоры на
фланцевый конец металлической втулки, к которой зажимается гибкая труба. Удобно, что каждая ветвь седла
или стремени снабжена резьбовым отверстием, в которое можно вкрутить один конец металлического
стержня, другой конец которого изогнут, образуя рукоятку. Предположим, что устройство находится в нужном
положении с загнутыми внутрь концами. Если концы седла или стремени входят в зацепление с
металлическим кольцом и подшипниковым элементом, правильно центрированным на конце металлической
втулки, то путем вращения завинчивающегося шпинделя металлическое кольцо можно притянуть к фланцу
металлической втулки, а внутренняя краевая часть резинового кольца сжимается между указанным кольцом и
фланцем до тех пор, пока канавка для опорного кольца не будет достаточно открыта, чтобы в нее можно было
поместить опорное кольцо 1,5. После этого рабочий винт можно повернуть, чтобы отвести подшипниковый
элемент от металлической втулки и позволить извлечь аппарат. Чтобы освободить резиновое кольцо, аппарат
снова устанавливается в рабочее положение, и рабочий винт поворачивается до тех пор, пока металлическое
кольцо не будет достаточно притянуто к фланцу металлической втулки, чтобы позволить снять опорное
кольцо или, если оно состоит из частей, выпасть из своего места. После снятия давления и извлечения
аппарата роговое кольцо может свободно перемещаться назад вдоль металлической втулки, и резиновое
кольцо может быть снято.
При необходимости или желательности резиновое кольцо ih'dia может быть усилено проволочными
вставками, расположенными таким образом, чтобы не препятствовать упругости, необходимой для создания
эффективного соединения с целью предотвращения разрезания кольца ножом при попытке его кражи.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается деталями конструкции, и что устройство для
обеспечения необходимого мощного сжатия резинового кольца может быть сконструировано иным способом,
отличным от описанного здесь, без отступления от изобретения.
Датировано 9 июня 1926 года.
JOHN P O'DONNELL & Co, агенты заявителя, 47, Victoria Street, Westniinster, S.W 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к муфтам для гибких труб.
Я, Уильям Мартин Биллингтон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Центральные здания, 2,
Вестминстер, Лондон, ЮЗ 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к муфтам для гибких труб, и особенно к муфтам типа, хорошо известным
как «муфты Клейтона», используемым для соединения гибких труб вакуумных тормозных устройств на
железнодорожных поездах. Муфты такого типа включают в себя для каждой соединительной части кольцо или
шайбу из индийской резины, и целью настоящего изобретения является обеспечение простого, но
эффективного средства, с помощью которого такое кольцо или шайба надежно удерживается в надлежащем
положении таким образом, чтобы предотвратить или сделать весьма сложным его несанкционированное
снятие. В некоторых странах эти кольца или шайбы из индийской резины, по-видимому, обладают чрезмерной
привлекательностью для воров, и кражи таких колец с соединений тормозных шлангов железных дорог стали
серьезной проблемой.
Настоящее изобретение в значительной степени рассчитано на предотвращение краж этих изделий без
каких-либо изменений в обычной форме или размерах колец. В муфте согласно изобретению резиновое
кольцо, внутренний периферийный край которого входит в канавку, образованную для этого в трубчатом
металлическом элементе или втулке, к которой крепится конец гибкой трубы, зажимается между фланцем на
указанной втулке и роговым металлическим воротником, установленным на втулке, с такой прочностью, что
снять кольцо невозможно до тех пор, пока не будет снято давление зажима, а усилие, необходимое для этого,
настолько велико, что это невозможно сделать без использования инструмента, специально
предназначенного для этой цели.
Для обеспечения надежного захвата резинового кольца диаметром 100 мм, роговой воротник с силой
притягивается к указанному фланцу, тем самым в некоторой степени сжимая внутреннюю краевую часть
резинового кольца.
достаточное усилие, чтобы позволить вставить разрезное или разделенное на 105 опорное кольцо в канавку,
образованную для этого в металлической втулке в задней части рогового воротника, так что после снятия
давления воротник будет прилегать к разрезному или разделенному на 110 опорному кольцу с давлением,
обусловленным упругостью сжатой внутренней краевой части резинового кольца, и резиновое кольцо 272338
будет удерживаться в положении, при этом его внутренняя краевая часть будет настолько прочно зажата
между роговым воротником и фланцем металлической втулки, что его нельзя будет снять до тех пор, пока с
помощью упомянутого выше специального инструмента роговой воротник снова не будет притянут к фланцу
металлической втулки, тем самым дополнительно сжимая внутреннюю краевую часть резинового кольца до
небольшой, но достаточной степени, чтобы позволить снять опорное кольцо.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой поперечный разрез H-образной муфты, воплощающей
изобретение.
На рис. 2 показано полусцепление, также в разрезе, но со специальным инструментом 61, облегчающим
использование резинового соединительного кольца.
На рис. 3 представлен план разделенного абатментного кольца, упомянутого ниже.
Изображенная полумуфта относится к типу «Клейтон», где 1 обозначает кольцо, образующее резиновое
соединение, 2 – трубчатый элемент или втулку, к которой крепится конец гибкой трубы 3, и 4 – роговой
металлический воротник, установленный на элементе или втулке 2. Внутренний периферийный край
резинового кольца 1 входит в канавку 5 в элементе или втулке 2 и прочно зажимается между фланцем 6 на
внешнем конце элемента или втулки 2 и роговым воротником 4, разъемным металлическим воротником 7
(рис. 3), расположенным в канавке 8, образованной там же в элементе или втулке 2, образуя упор для
воротника 4, который предотвращает его смещение в направлении, позволяющем освободить резиновое
кольцо 1.
На фиг. 2 показан подходящий инструмент для перемещения гофрированного кольца 4 к фланцу 6
металлической втулки 2 с целью снятия упорного кольца 7. Этот инструмент включает в себя металлическое
седло или стремя 9, предназначенное для обхвата части муфты, и его ветви имеют загнутые внутрь концы 9,
предназначенные для зацепления с задней частью гофрированного кольца 4. Основной элемент седла или
стремени 9 имеет расположенное по центру резьбовое отверстие, в котором вращается резьбовой шпиндель
10, внешний конец которого снабжен головкой 11, на которой установлен подходящий рычаг или рычаг 12, а
на внутреннем конце которого установлен для вращения конусный или частично сферический подшипниковый
элемент 13, предназначенный для опоры на фланцевый конец 6 металлической втулки 2, к которой крепится
гибкая труба 3. Удобно, что каждая ветвь седла или стремени имеет резьбовое отверстие 14, в которое можно
вкрутить один конец металлического стержня. 15, другой конец которого загнут, образуя ручку. 16.
Предположим, что прибор находится в положении, как показано на рис. 2, при этом загнутые внутрь концы 10
седла или стремени входят в зацепление с металлическим кольцом 4, а опорный элемент 13 правильно
центрирован на конце металлической втулки 2. 70 Тогда путем вращения винтового шпинделя металлическое
кольцо 4 можно потянуть к фланцу 6 металлической втулки 2, а внутреннюю краевую часть резинового кольца
1 сжать 75 между указанным кольцом и фланцем до тех пор, пока канавка 8 для упорного кольца 7 не будет
достаточно открыта, чтобы позволить поместить в нее упорное кольцо (см. рис. 2). После этого рабочий винт
80 10 можно повернуть, чтобы отодвинуть опорный элемент 13 от металлической втулки 2 и позволить
извлечь прибор. Чтобы освободить резиновое кольцо 1, прибор 85 снова устанавливается в положение для
использования, как показано на рис. 2, и рабочий винт 10 поворачивается до тех пор, пока металлический
воротник 4 не будет достаточно сдвинут к фланцу 6 металлической втулки 2, чтобы позволить снять упорное
кольцо 90 7 или, если оно состоит из частей, выпасть из своего места, после чего при снятии давления и
извлечении аппарата роговой воротник 4 может свободно перемещаться назад вдоль металлической втулки,
и резиновое кольцо 9,5 1 может быть снято.
При необходимости или желательности резиновое кольцо 1 может быть усилено проволочной вставкой,
расположенной таким образом, чтобы не препятствовать упругости, необходимой для образования
эффективного соединения, предотвращающего перерезание кольца ножом при попытке его кражи.
Следует понимать, что изобретение 105 не ограничивается деталями конструкции, и что устройство для
осуществления необходимого мощного сжатия резинового кольца может быть сконструировано иным
способом, чем описанный здесь 110, без отступления от изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272339.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272339&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272339A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-Дата подачи заявки: дюна 11, 1926 г. № 14782/26.
27219339 Полный вариант слева; 11 марта 1927 г., полный вариант принят к публикации: дюна 16, 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области центробежных очистительных и обезвоживающих аппаратов и связанные с
ними разработки.
Мы, компания E Mr SON CENTRIFUGALS LIMITED, расположенная по адресу: Виктория-стрит, 47, Лондон,
Юго-Запад 1, британская компания, и компания STIRLING A Ln XANDER, расположенная по адресу: Монталт,
Черч-Уок-Ист, Уортинг, британский субъект, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям центробежных очистных и обезвоживающих
аппаратов того типа, в которых ряд расположенных друг над другом конусов, находящихся на некотором
расстоянии друг от друга, окружают центральную трубку, через которую обрабатываемая жидкость подается в
машину.
В таких устройствах очищенная или обезвоженная жидкость проходит между конусами вверх и внутрь к
центру машины, а затем движется вертикально к сливному отверстию по каналам, образованным во внешней
стенке центральной трубки. С другой стороны, более тяжелая жидкость собирается у стенки барабана или
чаши до тех пор, пока не будет достигнуто равновесие между жидкостями различной плотности, после чего
она течет вверх и проходит через уплотнительный конус к регулируемому сливному отверстию.
При использовании подобных устройств для очистки отработанного смазочного масла от приводных
двигателей твердые примеси скапливаются на стенках барабана или чаши, но не выходят наружу, в
результате чего машина может работать лишь ограниченное время, после чего необходимо остановить ее и
очистить барабан или чашу. Масло содержит коллоидные формы веществ, такие как углерод, и до настоящего
времени не удавалось удалить коллоидный углерод без использования противоколлоида или обработки
масла до или после центрифугирования.
Целями настоящего изобретения являются удаление отделенных твердых примесей в процессе работы и
отделение большей доли коллоидного вещества. Еще одной целью является адаптация машин типа 45,
упомянутых выше, для обработки масла, содержащего очень большой процент твердых примесей.
При реализации данного изобретения мы предпочитаем подвергать центрифугируемую жидкость 50
«промывочному действию», вызываемому выступом фланца или юбки конуса или дискового держателя, или
самого нижнего конуса или диска за нейтральную линию в «жидкостный затвор», прилегающий к стенке
барабана или чаши 55, как описано в патентной спецификации № 224935. Кроме того, мы предпочитаем
использовать конусы или диски кратерного типа, то есть вогнутые по центру, прилегающие к центральной
трубке 60.
В машинах этого типа между выпуклой частью верхнего разделительного конуса и уплотнительным кольцом
имеется кольцевое пространство, и в результате эксперимента мы обнаружили, что при введении в это
пространство перегородки 65 разделительное действие значительно усиливается, и твердые примеси
вытекают вместе с более тяжелой жидкостью, такой как вода, которая может содержаться в загрязненном
масле или добавляться к нему по мере его поступления в машину. Перегородка может иметь различные
формы. Одна из простых форм состоит из плоского кольца, например, используемого для регулировки
диаметра выходного отверстия для более тяжелой жидкости, расположенного 75 в углублении верхнего
конуса или диска. Это кольцо располагается между стенкой центральной трубки и стенкой углубления,
образованного выпуклой частью разделительного конуса. Эта перегородка может быть 80 интегрирована с
конусным диском 7 или центральной трубкой или прикреплена к ним, и мы рассматриваем возможность
обеспечения средств для регулировки ее положения вдоль оси машины. Может быть использовано
коническое кольцо, и Перегородка 85 может быть изогнутой. В некоторых случаях перегородка 7 может быть
закреплена или регулируемо соединена с нижней стороной уплотнительного конуса. Мы также рассматриваем
возможность регулировки площади перегородки, например, с помощью диафрагмы типа «идрис».
Кольцевые или иные по форме перегородки могут радиально выступать в каналы для очищенной жидкости,
образующиеся на внешней стенке центральной трубки, а ряд перегородок может быть расположен в разных
точках между верхней и нижней частью гнезда дисков или катушек.
Было установлено, что при описанной выше конфигурации машина может работать непрерывно, то есть в
течение неопределенного периода времени, без необходимости очистки барабана. Даже при очень высоком
содержании осадка или твердых частиц машина может работать в течение длительных периодов времени.
Фактически, масло, содержащее до пятидесяти процентов шлама и грязи, которое до сих пор было
невозможно пропустить через центробежную машину, может быть успешно обработано в машине,
сконструированной описанным выше способом.
Увеличение количества и вязкость отделяемых примесей требуют модификации оловянной посуды,
используемой для их сбора и сброса. Используемое устройство состоит из кольцевого резервуара, в который
выходит сливное отверстие, а на внешней стенке этого резервуара имеется ряд больших отверстий, через
которые вязкие примеси могут просачиваться в окружающую сборную камеру, дно которой наклонено к
выпускному патрубку. При такой конструкции вязкие примеси переливаются из внутреннего резервуара, а
затем стекают к выпускному патрубку внешнего резервуара.
Также было установлено, что машина, созданная в соответствии с данным изобретением, способна разделять
смеси или эмульсии, такие как содержащие касторовое масло, и отделять парафин от загрязненного масла.
Кроме того, чистое масло может быть отделено от смазочных составов после их использования путем
добавления воды и пропускания смеси через машину.
Датировано 11 июня 1926 года.
От имени заявителей: ТИИОС Э. РОБЕРТСОН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в центробежной очистке и обезвоживании. Мы, Emrsox Or N'r R Irr GALS LIMITED,
британская компания, расположенная по адресу: Виктория-стрит, 47, Лондон, ЮЗ 1, и STIRLING A Lt XANDER,
Montalt, Church Walk East, Уортинг, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении. Данное изобретение относится к усовершенствованиям центробежных очистных и
обезвоживающих аппаратов того типа, в которых ряд расположенных друг над другом конусов, находящихся
на некотором расстоянии друг от друга, окружают центральную трубку, через которую обрабатываемая
жидкость поступает в машину.