Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5257
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272362.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272362&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272362A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Джон Чарльз Уайт, проживающий по адресу: Бридж-стрит, 49, Динсгейт, Манчестер, и Хьюберт Эшли
Дикинсон, проживающий по адресу: Кросс-стрит, 187, Сейл, Манчестер, в южном графстве Ланкастер, оба
являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: настоящее изобретение относится к усовершенствованию имитационных каминов, обычно
известных как «электрические камины», «газовые камины» и тому подобные.
В целом, используются различные типы электрических теплоизлучающих устройств, в которых излучающие
элементы предназначены для передачи тепловой энергии в сочетании с устройством для создания эффекта
мерцающего угольного огня.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, в котором мерцание будет максимально
неравномерным, чтобы избежать для наблюдателя какого-либо подобия механического управления.
Согласно настоящему изобретению, в световой поток вставляются пластины или куски полупрозрачного
стекла с неровной поверхностью, которые могут быть окрашены, но предпочтительно бесцветны.
В качестве стекла может использоваться, например, рулонное листовое узорчатое оконное стекло с
волнистой или гофрированной поверхностью. Такой лист может быть помещен между источником света и
вращающимся вентилятором, который вращается за счет потока нагретого воздуха от указанной лампы или
стекла; кроме того, такой лист стекла может быть расположен на противоположной стороне вентилятора от
элемента лампы.
В тех случаях, когда между лампой и вентилятором расположен стеклянный элемент с неровной
поверхностью, предпочтительно, чтобы в нем были отверстия, через которые свет может проходить напрямую
без отражения или искажения.
В предпочтительной конструкции имитации огня, корпус закрывается сверху с помощью 45 элементов из
листа стекла с гофрированной или неровной поверхностью, который служит опорой для кусков битого
цветного стекла, угольной золы или другого материала, имитирующего настоящий угольный огонь. 50 Внутри
корпуса установлен вентилятор, способный вращаться вокруг своей оси восходящим потоком горячего
воздуха от лампы, служащей источником света у основания. Этот вентилятор предпочтительно установлен на
дверце 5, поворачивающейся вокруг вертикальных петель для обеспечения легкого доступа к лампе. На этой
дверце под вентилятором или, альтернативно, на раме, постоянно расположенной внутри корпуса,
размещены либо 60 стеклянных пластин с неровной поверхностью, образующих сетчатую структуру. Эта
сетка может быть образована стеклянным элементом с квадратными или другими отверстиями,
вылепленными или сформированными в нем, при этом 65 перекрещивающиеся полосы сетки имеют одну или
обе неровные поверхности, либо она может быть образована из коротких стеклянных пластин с неровной
поверхностью, скрепленных вместе. с помощью зажимов 70 можно сформировать сетку. Вращающийся
вентилятор может иметь одну или несколько пластин, предназначенных для размещения стержневого
магнита, а рама для поддержки вращающегося вентилятора в одной точке также предпочтительно снабжена
коротким отрезком железа 75 или аналогичным магнитом, так что вентилятор во время вращения в одной
точке будет отклоняться под действием притяжения или отталкивания магнитных тел, нарушая тем самым его
стабильность.
Вентилятор может быть изготовлен из полированного металла, а под ламповым устройством или вокруг него
может быть размещен металлический отражатель.
Корпус может быть закрытым или сплошным. Дата подачи заявки: 14 декабря 1925 г. № 31447/25.
полностью Слева: апрель 1127 г. 1926 г.
Полный текст принят: 14 июня 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в проведении имитационных пожаров.
Первоначально закрытый и снабженный одним или, например, перекрывающимся выступом для подачи
воздуха, например, у основания, предотвращает случайное смещение вентилятора 10, которое
контролируется регулируемым механизмом от его поворотного подшипника.
заслонка, чтобы поток воздуха проходил через нее. Дата: 12 декабря 1925 года.
Корпус вентилятора W P THOMPSON & Co. может быть регулируемым, и, следовательно, скорость вращения
вентилятора также может регулироваться. 12, Черч-стрит, Ливерпуль. Могут быть предусмотрены средства,
например, для дипломированных и зарегистрированных патентных поверенных. 15 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в имитации пожаров.
Мы, Дж. О. О. Чарльз Уайт, проживающий по адресу: Бридж-стрит, 49, Динсгейт, Манчестер, и Хьюбейт Эшли
Дик Кинсон, проживающий по адресу: Кросс-стрит, 187, Сейл, Манчестер, графство Ланкастер, оба британские
подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям имитационных каминов, обычно известных как
«электрические камины», «газовые камины» и тому подобные. Широко используются различные типы
устройств для излучения тепла, в которых предусмотрены излучающие элементы для излучения тепловой
энергии в сочетании с такими устройствами, как вентиляторы, вращаемые восходящими потоками нагретого
воздуха от лампы и перехватывающие свет от него до прохождения через неровно обработанное и цветное
стекло или другие пластины, чтобы создать видимость мерцающего угольного огня. Также известна печь для
обогрева, в которой корпус, включающий лампу, закрытую листом цветного стекла, и неровно
перфорированная металлическая сетка расположены вблизи нее и между лампой 4,5 и стеклом.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, в котором мерцание будет как можно более
нерегулярным, чтобы обеспечить хоть какое-то подобие механического управления для глаза наблюдателя.
В соответствии с настоящим изобретением, в топках предусмотрен корпус, в котором лист полупрозрачного
стекла с неровной поверхностью соединен с перфорированным экраном из металла или стекла с неровной
поверхностью, расположенным на некотором расстоянии от листа полупрозрачного стекла и от источника
света соответственно и находящимся между ними. «Имитация огня» по настоящему изобретению
предпочтительно включает в себя корпус, закрытый листом стекла с неровной поверхностью, лампу и
вращающийся непрозрачный экран, расположенный на некотором расстоянии от лампы и стекла и
снабженный нерегулярно расположенными и сформированными перфорациями.
Было установлено, что либо полупрозрачный стеклянный экран с неровной поверхностью, перфорированный
для пропускания света непосредственно через него без отражения или преломления, либо вращающийся
непрозрачный экран, перфорированный отверстиями неправильной формы, при соединении с листом
полупрозрачного стекла с неровной поверхностью, создаст эффект мерцающего угольного огня без видимого
повторения или регулярности в периодичности мерцания.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой боковой разрез через один из видов «огня» в соответствии с настоящим изобретением;
Рисунок 2 представляет собой соответствующий вид спереди в уменьшенном масштабе.
На рисунке 3 представлен вид сверху, демонстрирующий один из вариантов вентилятора.
Рисунок 4 представляет собой вид сбоку, соответствующий рисунку 3 (90°).
На рисунке 5 представлен вид сверху на дальнейшую модификацию.
На рисунках 6 и 7 представлены план и боковой разрез модифицированного устройства 95. Каркас 1 любой
желаемой формы или внешнего вида снабжен теплоизлучающими элементами 2, 3, которые могут быть
расположены либо, как показано на рисунке, либо в любом другом желаемом обычном положении на таком
устройстве 100. Свет от лампы, такой как 4, отражается вверх с помощью отражателя 5 и проходит через
пластину или через куски полупрозрачного стекла 6, одна или обе поверхности которого имеют неровную
поверхность, так что свет расщепляется, а направление лучей изменяется за счет преломления.
Лампа 4 предпочтительно устанавливается в прорезь в корпусе, как показано на рисунке, и регулируется
относительно стеклянных элементов e, 110 пластины 6.
Световые лучи, идущие с разных направлений, будут дополнительно отражаться или пересекаться с
помощью вращающегося вентилятора 7, установленного в подшипнике на кронштейне 8, 115 272,362 i X
272,362, который вместе с лампой 4 предпочтительно установлен на дверце 9, шарнирно прикрепленной к
задней части рамы 1. Предусмотрены такие «пальцы», которые могут предотвратить случайное смещение
вентилятора в его подшипниках.
На каждой лопасти вентилятора может быть установлен постоянный магнит 11, который при вращении
вентилятора попадает в зону действия неподвижного постоянного магнита 12 на кронштейне 8 и вызывает
прогиб вентилятора, нарушая тем самым его устойчивость и период вращения.
Верхняя часть корпуса закрыта пластиной или кусками полупрозрачного стекла 13, 14, имеющими неровную
поверхность, которая может быть перфорирована или иметь прорези, как, например, деталь 6, для
обеспечения прямого прохождения через нее световых лучей. Неровная поверхность, как показано на
рисунке, вызывает преломление некоторых световых лучей и, следовательно, изменение их направления,
видимое для глаза наблюдателя.
Корпус 1 может быть снабжен задней частью 15, передняя поверхность которой 16 может быть выполнена в
виде отражателя.
Верхние части или пластины из стекла 13, 14 могут служить опорой для кусков битого 18-го класса, имитации
угля или тому подобного, либо они могут поддерживаться проволочной сеткой или подобным устройством 17,
а пластины или куски стекла 6, 13, 14 и 18 могут быть бесцветными или цветными по желанию.
Стеклянные пластины 6, 13 и 14 могут быть выполнены в виде пластины с квадратными или другими
отверстиями, отформованными или сформированными в ней, или же могут быть изготовлены из коротких
стеклянных пластин с неровной поверхностью, скрепленных между собой зажимами для образования сетки.
«В основании может быть образовано отверстие или отверстия, например, 19, которые будут закрыты
регулируемым затвором типа «попадание-промах» 20, так что поток воздуха через корпус может быть
регулируемым, и, следовательно, скорость вращения полированного вентилятора 7 может быть
отрегулирована».
Вентилятор может быть выштампован из металлического листа, а его отдельные лопасти 21 могут быть
гофрированными, как показано на рисунках 3 и 4. Кроме того, эти лопасти и ступица 22 вентилятора могут
быть снабжены перфорациями 23 неправильной формы и расположения, как показано на рисунке, для
неравномерного распределения и рассеивания света. Или же вентилятор, как показано на рисунках 3 и 4,
может иметь перфорированные лопасти.
Модифицированная конструкция, показанная на рисунках 6 и 7, может быть встроена в любую желаемую
конструкцию электрического «пожара» или может быть использована в качестве элемента в существующих
конструкциях пожаров, не имеющих мерцающих устройств.
Устройство включает в себя корпус 45, внутри которого находится перегородка 46 или опора для
электрической лампы 47, которая служит источником света и тепла. Поднимающийся вверх горячий воздух
приводит в движение вентилятор 48, который может быть любого из описанных выше типов.
Этот вентилятор несет в себе или соединен заодно с вращающимся цилиндром 49, который вращается вокруг
подшипника 50, установленного на кронштейне-отражателе 57 для лампы. Цилиндр 49 перфорирован
отверстиями неправильной формы, расположенными таким образом, чтобы образовывать вращающуюся
маску для света, который, проходя наружу, отражается через пластины стекла 52, 53, которые могут быть
однотонными или цветными и иметь неровную поверхность. Эти пластины стекла 52, 53 могут быть
перфорированными и иметь аналогичную конструкцию, как и пластины 6, 14, описанные выше. Частичная
защитная пластина 53 предотвращает прямое прохождение световых лучей из устройства и расположена на
некотором расстоянии от пластины стекла 52, чтобы обеспечить выход горячего воздуха.
Предпочтительно использовать пусковое устройство для вентилятора, поскольку иногда может оказаться, что
для поддержания низкой скорости вращения инерция покоя слишком велика, чтобы позволить вентилятору
запуститься. Поэтому его можно кратковременно или быстро вращать вокруг подшипника одновременно с
включением тока к лампе 4, а также, при необходимости, к нагревательным элементам 2, 3.
Электрический обогреватель аналогичной конструкции описан в нашем параллельно рассматриваемом
заявлении 14460/27 (272836) от той же даты, которое, однако, претендует на иные характеристики.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272363.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272363&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272363A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Данные заявки: 31 августа 1926 г., № 21,437/16.
Полностью принято: 16 июня 1927 г.
2729363 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
относящийся к машинам для изготовления кондитерских изделий и подобным им.
Мы, немецкая фирма B En TEN & CO, G M B II, и Эльза Хенксель, гражданка Германской Республики, обе из
Фирзена, Рейнланд, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано.
сформированный, что будет подробно описано и установлено следующим утверждением:
Данное изобретение относится к прокатке кондитерских изделий и имеет своей целью усовершенствование
способов установки цилиндрических роликов в машине.
Вальцовые станки, используемые до настоящего времени в производстве кондитерских изделий, состоят, по
сути, из двух боковых стенок с свободно расположенными втулками и приводного механизма. Ролики в этих
станках устанавливаются сверху и фиксируются с помощью крепежных винтов. Такая конструкция имеет
следующие недостатки: подшипники вальцового блока остаются открытыми при замене роликов, и в них
очень легко застревают посторонние предметы; используемые ролики очень дороги, поскольку они состоят из
железного сердечника, покрытого латунью, который в точках опоры точен до толщины вала и на одном конце
несет зубчатое колесо. В процессе работы боковые поверхности зубчатых колес несколько изнашиваются, и
возникает так называемый осевой люфт, который в этой до настоящего времени системе не может быть
устранен, что препятствует точной работе роликов.
В машине согласно нашему настоящему изобретению эти недостатки устраняются за счет использования
роликов, выполненных в виде полых цилиндров, установленных на валах и приспособленных для выступания
за пределы обычной рамы машины. Таким образом, извлечение вала из подшипниковых точек не требуется.
На внешних передних сторонах 45 роликов имеются направляющие метки, которые позволяют правильно
позиционировать их при установке пары роликов один над другим. Таким образом, обеспечивается точная
работа даже при некотором износе боковых поверхностей зубчатых колес машины.
На прилагаемых чертежах представлено описание нашего изобретения.
На рисунке 1 представлен боковой вид в поперечном направлении машины j5, собранной на прокатном стане.
Рисунок 2 представляет собой частичный поперечный разрез рисунка 1, а рисунок 3 — вид с торца машины.
Обращаясь теперь к этим чертежам, обозначение 60 символом «а» обозначает каждый из пары коротких
валов, на которых установлены полые цилиндрические ролики c.
На передних сторонах последнего имеются направляющие метки d, которые указывают 6,5 правильное
положение для работы.
Ролики закреплены с помощью дисков e и винтов. Привод роликов осуществляется с помощью ременного
шкива g, вала h и пары шестерен 70 i, k, вала 1, пары зубчатых колес m, n и зубчатого колеса o.
Спрессованные конфеты падают по желобу p на конвейерную ленту q, u, которая проходит через
охлаждающее устройство и приводится в движение шкивом 75 ri. Защитный кожух обозначен буквой S, а t
обозначает боковые элементы, регулирующие подачу конфет вдоль g Yuide-s'heet u.
Р. Ивинг, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, заявляет,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272364.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272364&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272364A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Миска с водой для скота.
Мы, Герберт Сэмюэл Морбис, Ширли Хаус, Прес, Уитчерч, Шропшир, и Герберт Уильям Баткин, Банк Фарм,
Прес, Уитчерч, Шропшир, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное
изобретение представляет собой следующие усовершенствования, касающиеся поилок для скота.
Данное изобретение относится к чашам, которые автоматически наполняются водой под действием силы
тяжести и которые закреплены в таких положениях, чтобы обеспечить скоту, привязанному к стойлам,
непрерывный и обильный доступ к чистой воде.
Целью изобретения является предотвращение загрязнения воды при переливании из одной чаши в другую, а
также обеспечение эффективного и быстрого способа очистки с минимальными трудозатратами.
Чаша имеет подходящие размеры и у основания имеет выступ, в котором просверлено и нарезано резьба для
водопроводной трубки.
Толщина стенки достаточна для обеспечения водонепроницаемого соединения при ввинчивании трубки в
чашу унитаза снизу, что оставляет место непосредственно над трубкой для установки клапана изнутри чаши,
позволяя, после снятия клапана, промывать чашу водой, которая может отводиться через трубки с
выходными отверстиями в соответствующих местах. Клапан работает в автоматическом режиме.
Сферический шар из алюминия или другого подходящего материала заключен в металлический цилиндр,
содержащий седло, на котором покоится шар. Шар может свободно перемещаться вверх для забора воды,
поступающей в чашу через клапан, на достаточной высоте от дна чаши, чтобы позволить осадку осесть и тем
самым предотвратить риск засорения клапана. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Миска с водой для скота.
Мы, Герберт Сэмюэл Моррис из Ширли Хаус, Прес, Уитчерч, Шропшир, и Герберт Уильям Батам из Банк
Фарм, Прес, Уитчерч, Шропшир, вышеупомянутые подданные короля Великобритании, настоящим заявляем,
что характер данного изобретения и способ его осуществления подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к поилкам, используемым для крупного рогатого скота
и автоматически наполняемым водой самотеком; для каждой поилки предусмотрен клапан,
предотвращающий загрязнение одной поилки водой из другой.
Ранее в подобных питьевых чашах подающая труба была постоянно соединена с дном чаши, а клапан
располагался либо на седле чаши, закрытом подходящим съемным фитингом, либо на седле фитинга,
установленного с нижней стороны чаши.
Последний фитинг выступает вверх в чашу, а клапан удерживается на месте вторым фитингом,
привинченным сверху. В любом случае, сливное отверстие находилось выше дна чаши.
Согласно данному изобретению, подающая труба соединяется с нижней поверхностью чаши, так что
последнюю можно легко опорожнить, а также устанавливается седло клапана! Изготовлено в фитинге,
который устанавливается изнутри, предпочтительно путем ввинчивания в резьбу, в которую входит конец
трубы. Штуцер имеет выходные отверстия над дном чаши, чтобы предотвратить попадание грязи к клапану.
Удобное практическое применение изобретения иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез части дна чаши, а также подающей трубы и фитинга.
Рисунок 2 представляет собой вид в разрезе, иллюстрирующий детали, показанные на рисунке 1; а рисунок 3
— это разрез в уменьшенном масштабе, иллюстрирующий чашу в разрезе и установленные на ней детали в
разрезе.
На этих чертежах: А обозначает дно чаши, которое снабжено выступающим вниз выступом 13 с внутренней
резьбой для приема резьбового верхнего конца напорной трубы C и резьбового удлинителя E фитинга F. Этот
фитинг F снабжен седлом клапана G для шарового клапана H, причем седло G открыто к нижней части
подъемного механизма и, следовательно, к трубе C.
В верхнюю часть фитинга ввинчивается заглушка J, а выходные отверстия L расположены значительно выше
относительно неё. M — это уплотнение, расположенное между выступом N фитинга и верхней поверхностью
дна чаши, а P — это контргайка для трубки C.
По мере того, как вода набирается из чаши, из трубы С поступает дополнительная вода, поднимающая клапан
H и выходящая из отверстий L, при этом клапан H, защищенный уплотнителем от любых твердых частиц,
постоянно эффективно предотвращает обратный поток.
Чтобы почистить чашу, это легко сделать, открутив гайку F и позволив воде стечь через трубу C в удобное
место для слива.
Поскольку на дне чаши нет углубления, нет места, где грязь могла бы особенно сильно скапливаться.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. В чаше для питья описанного типа предусмотрено, что подающая труба
соединяется с дном чаши, а седло клапана выполнено в виде фитинга, который устанавливается изнутри, и
что выходные отверстия фитинга находятся выше нормального уровня дна чаши.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272365.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272365&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272365A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 сентября 1926 г., № 23670126 2 2 стр. 6. Полное принятие заявки: 16 июня 1927 г.,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к самоочищающемуся фонтанному колесу.
Я, C 11411 Лс Элвин Миллер, из города Бейнбридж, в округе Декейтер, штат Джорджия, США, заявляю, что
когда конвейерная лента с перевернутыми бутылками изгибается вокруг фонтанных колес, 50 Америка,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящая заявляет о природе этого изобретения и о том, каким
образом поток воды поступает в бутылки.
То же самое должно быть выполнено, в частности, фонтанное колесо, приспособленное для использования в
связи с мытьем бутылок. 55. Следующее утверждение: машины будут описаны простыми словами.
Настоящее изобретение относится, в качестве примера, к фонтанам, и на прилагаемом чертеже показаны
колеса полого вращающегося типа с распылительными форсунками. Основная цель настоящего изобретения
– обеспечить средства для автоматического удержания фонтанного колеса в собранном виде. На фиг. 1
показан вид сверху на 60.
На фиг. 2 представлен вертикальный боковой вид фиг. 1, имеющий разрез, чтобы показать скребок в его
отношении к колесу 65. Другие цели данного изобретения будут раскрыты из следующего подробного
описания устройства и из раскрытия на двух листах чертежей, которые являются частью данной заявки, чтобы
подробно раскрыть взаимосвязь скребка с колесом указанного типа, а также средства для крепления скребка
в опорной плите. В соответствии с данным изобретением, в 70 предусмотрено средство для удержания
скребка в свободном от мусора виде.
-.25 и открытый от мусора, состоящий из колеса, приспособленного для соскабливания мусора с форсунок, -
на рис. 4 показан вид сверху скрепера внутри колеса, предназначенного для соскабливания мусора с
форсунок, - на несущем стержне и держателе стержня.
Скребок, свободно закрепленный на стержне (фиг. 5), представляет собой вертикальный вид механизма
скребка, неподвижно удерживаемого в анкерном креплении, закрепленном на форсунках и поверхности,
которые, в частности, подлежат очистке.
Применимо к машинам для мойки бутылок, как показано на рис. 6, где изображен вертикальный вид
конвейерной ленты, состоящей из чашеобразных металлических звеньев, которые удерживают бутылки в
перевернутом положении и представляют собой аналогичные элементы в разных частях, проходя через
моечный бак, расположенный в батарее звездочек. Цифра 1 обозначает основной корпус колес,
составляющих часть вращающегося полого фонтана 85, вокруг которого проходит лента, в то время как
цифра 2 представляет собой вращающееся полое колесо, которое направляет нижнюю пластину конструкции
фонтана и распылительные форсунки в колесе, соответствующим образом закрепленные на основном
корпусе. Согласно моему изобретению, существует способ установки 1 с помощью машинных винтов 3.
Автоматизированные средства очистки для очистки. Нижняя пластина 3 снабжена 90-градусным ступичным
элементом или ступицей 4, свободным и открытым для отходов, который состоит из скребка, свободно
установленного и приспособленного для опоры и вращения на основании на стержне внутри колеса, и
приспособленной пластины 5, прикрепленной или закрепленной в подходящем месте для соскабливания
отходов с форсунок. Способ работы машины или устройства показан на рисунке 6.
lЦена 2 20368 т 1 . Цифры 7 и 8 обозначают форсунки, предпочтительно расположенные с подходящими
интервалами по периферии верхней поверхности основной части корпуса. 1 В данном изобретении
предпочтительно, чтобы форсунки сужались наружу, как это четко показано на чертежах, обеспечивая тем
самым возможность удаления любых отходов, застрявших внутри форсунок, путем их удаления с помощью
скребкового механизма. 1 'на меньшем конце форсунки.
Полностью освобождается от сопла силой воды, таким образом постоянно предотвращая засорение сопел
мусором, который без использования данного изобретения мог бы попасть в фонтанное колесо вместе с
водой. В обычной практике вода поступает в фонтанное колесо через трубчатую часть 9, проходящую в
опорную плиту 5. Трубчатый анкер 290 расположен здесь, в части 40, и предназначен для прохождения через
ступицу или опорную часть 4 и для крепления к опорной плите 5 с помощью шпонки 117. Анкерный элемент 10
имеет плечевой участок 12, проходящий по окружности 2,5 вдоль его нижнего внешнего края, образуя тем
самым подходящую опорную поверхность, на которой, частично, фонтанное колесо предназначено для
вращения, при этом плечевой участок 12 предназначен для взаимодействия с углублением 13 в ступице или
опорной плите 4. Стержень 14 проходит через подходящее отверстие 15. Анкерный элемент 10 надежно
крепится к анкеру в любой желаемой точке вдоль длины стержня 35 с помощью установочного винта 16 или
иным способом. Стержень 14 несет, предпочтительно на одном из своих концов или около него, скребковое
устройство, состоящее из скребка или лезвия 17, прикрепленного к основной части корпуса 18 скребка с
помощью винтов 19 или иным способом. Основная часть корпуса скребка 18 свободно установлена на
стержне 14. Для обеспечения идеального контакта лезвия 17 скребка с очищаемой поверхностью основная
часть корпуса 18 скребка снабжена дополнительной утяжеленной секцией 20, которая действует как
противовес, тем самым прижимая лезвие 17 к очищаемой поверхности, как показано на рисунке 21.
В процессе эксплуатации данное изобретение обеспечивает механизм для удаления мусора из форсунок,
общих для распылительных или фонтанных колес. Это устройство особенно подходит для использования в
машинах для мытья бутылок, имеющих полое вращающееся фонтанное колесо, к которому вода подается по
трубке 9, из которой вода поступает через трубчатый анкерный элемент 10, имеющий 60 выходов 22, к
фонтанному колесу. С помощью анкерного элемента 10 стержень 14 удерживается неподвижно, в то время
как фонтанное колесо вращается с помощью приводного механизма машины. Скребок 65, свободно
закрепленный на стержне и имеющий противовес, очевидно, будет срезать или соскребать с очищаемой
поверхности любой мусор, который может застрять в форсунках 7 и 8 70.
Поскольку я подробно описал и установил характер моего изобретения, связанного с баннером дия, и это
должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272366.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272366&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272366A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 сентября 1926 г. № 23764/26.
Comijlete Accepted: dune 16, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в водоподъемных установках.
Мы, Уильям Р. Порсо Н. и Х. Р. Рикс Кромб Эванс, оба механики, оба из города Лирунитт, штат Айдахо,
Соединенные Штаты Америки, оба граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к жидкостному подъемному аппарату, в котором пара приемников,
расположенных на возвышении, соединена с источником жидкости на более низком уровне проводящей
трубой, сообщающейся с каждым приемником, и в котором от каждого приемника отходит всасывающая труба
с клапаном.
Согласно изобретению, клапанный механизм включает средства, общие для наружных концов всасывающих
труб и сообщающиеся с ними, для попеременного создания вакуума в приемниках и его сброса, при этом
клапанный механизм также сообщается с всасывающей трубой и включает средства, независимые от
выпускных клапанов приемников, для периодического управления клапанным механизмом с целью
обеспечения попеременного создания и сброса вакуума в одном приемнике относительно другого. Труба,
соединяющая приемники и источник жидкости, проходит через верхнюю часть приемников, а вакуумная труба,
также сообщающаяся с приемниками, также проходит через верхнюю часть приемников, при этом клапанный
механизм тесно связан с двумя всасывающими трубами для попеременного создания и сброса вакуума в
указанных приемниках, причем приемники снабжены средствами вблизи их дна для сброса жидкости из них
при сбросе вакуума. Клапанный механизм также включает клапанный элемент с отверстиями и всасывающий
насос, при этом отверстия клапанного элемента избирательно сообщаются с всасывающим насосом и
управляемым элементом. Для обеспечения попеременного формирования и сброса вакуума 50 в одном
приемнике относительно другого, механизм сброса вакуума включает в себя уравновешенный импульсный
элемент, который периодически смещается.
Для лучшего понимания изобретения будет рассмотрено описание с использованием прилагаемых чертежей,
на которых показан пример реализации изобретения, однако следует понимать, что в рамках прилагаемых к
настоящему документу пунктов формулы изобретения могут быть внесены изменения, вариации и
модификации.
На чертежах, где одинаковые ссылочные символы обозначают соответствующие 65 частей на всех видах:
Fgigre 1 представляет собой вид сверху устройства для подъема жидкости в соответствии с данным
изобретением.
На рисунке 2 представлен боковой вид аппарата, частично в разрезе.
Рисунок 8 представляет собой фрагмент по строке 3-3 рисунка 2.
Рисунок 4 представляет собой разрез по линии 4-4, Рисунок 2 75. Рисунок 5 представляет собой разрез по
линии 5-5, Рисунок 2.
Рисунок 6 представляет собой продольный разрез модифицированной формы средства управления
вакуумом. Рисунок 7 — это разрез по линии 7-7, Рисунок (6).
Рисунок 8 представляет собой фрагмент линии 8 S.
Рисунок 6.
На рисунке 9 представлен поперечный разрез модифицированного механизма управления вакуумным
устройством (85).
Рисунок 10 представляет собой фрагментарный вид в проекции формы рабочего механизма, показанного на
рисунке 9. Обращаясь к рисункам 1–5 более подробно, 1 обозначает основание, на котором установлено
устройство, а 2 обозначает водоем или другую жидкость, из которой вода или жидкость поднимается на более
высокий уровень с помощью среды устройства в соответствии с настоящим изобретением.
Устройство включает в себя пару расположенных на возвышении резервуаров или емкостей для воды или
жидкости с клапанами, пару труб с клапанами для подачи жидкости, каждая из которых ведет к резервуару и в
который осуществляется слив, средство управления вакуумом, общее для пары резервуаров, средство
управления указанным средством управления вакуумом и вспомогательный вакуумный резервуар.
Вспомогательный вакуумный резервуар, обозначенный цифрой 3, установлен на основании 1 и, выступая из
его верхней части, а также будучи соединенным с ним, представляет собой соединительный элемент 4 для
пары резервуаров с клапанами для воды или жидкости с клапанами, обозначенных символами 5, 6 и 7,
которые расположены друг напротив друга.
Соседние файлы в папке патенты