Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5251
.pdf
Кроме того, таким образом можно снизить температуру плавления электролита и повысить его проводимость.
Ввиду значительного давления паров хлорида алюминия в расплавленных солях с такой высокой
концентрацией хлорида алюминия, целесообразно проводить работу в закрытых электролитических сосудах.
Это также целесообразно даже в случае более низких процентных содержаний хлорида алюминия, чтобы
надежно исключить любую абсорбцию оксида алюминия электролитом. Любые потери хлорида алюминия из
электролита в результате сублимации, которые могли бы привести к изменению его состава, легко можно
избежать, используя избыточное давление в закрытых электролитических сосудах.
Например, если используется электролит, состоящий из одной молекулы хлорида натрия и 1% молекулы
хлорида алюминия, температура плавления составит около 50-1000 °C, так что электролиз лучше всего
проводить при температуре 120-1400 °C.
Если работа проводится под давлением, эту температуру можно дополнительно повысить с целью
обеспечения бесперебойного протекания электролиза. Хотя электролит такого состава может использоваться
и при атмосферном давлении, целесообразно работать под давлением, например, в случае электролита с 2
молекулами хлорида алюминия на одну молекулу хлорида щелочи и/или щелочноземельного металла,
температура плавления которого уже выше, чем у электролита состава 1/AlCl3, 1 хлорид щелочи и/или
щелочноземельного металла.
Существенным преимуществом электролитов с высоким содержанием хлорида алюминия является их
чрезвычайно высокая проводимость, благодаря чему достигается напряжение между катодом и анодом в
диапазоне 0,02–0,04 вольт при плотности тока 0,5 мкФ на квадратный дециметр. При более высоких
плотностях тока напряжение также увеличивается в соответствии с законом Ома. В случае электролитов
такого состава целесообразно поддерживать более низкие плотности тока, чем в случае электролитов с
меньшим содержанием хлорида алюминия.
Поскольку производство электролита необходимой чистоты для получения плотных отложений в больших
масштабах практически невозможно, этот электролит необходимо очищать перед собственно
электролитической очисткой алюминия. Предпочтительно это можно сделать путем проведения электролиза в
течение определенного времени с использованием любых желаемых катодов, при этом все вредные примеси
оседают на этих катодах. Как только электролит будет достаточно очищен, эти катоды заменяются матрицей
10; листы, на которые должен быть нанесен очищенный алюминий, и может начаться собственно
электролитическая очистка. Этот процесс очистки также может проводиться в отдельных ячейках, из которых
очищенный таким образом электролит сначала вводится в собственно электролизную ячейку. Другой метод
очистки электролита — цементация с помощью металлического алюминия. Если 20%-ный нечистый
электролит пропускается в расплавленном состоянии, например, через алюминиевую крошку, хлориды
тяжелых металлов, такие как хлориды железа, будут реагировать с алюминием, и будут образовываться
хлорид алюминия и железо. Хлорид алюминия также может быть сублимирован в присутствии алюминия,
предпочтительно в виде алюминиевой крошки, в этом случае хлориды также реагируют указанным образом.
30. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что, несмотря на наши доводы, мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272247.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272247&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272247A
[]
Нет, Т. Э. - Заявка на патент недействительна.
На этом изображении представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичной
проверки.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Озехо-Словакия): дюна 4, 1926 г.
27.4 Lj 4 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7 июня 1927 г., № 15173/27.
Полная спецификация не принимается.
Усовершенствования взрывателей снарядов или относящиеся к ним.
Мы, компания Aiii Ti EGESELLSCH Ai T-, vormals Skodawerke in Pilsen, расположенная по адресу: Юнгманнова,
37, Прага II, Чехословакия, чехословацкая компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
0 Данное изобретение относится к предохранительному устройству для механических взрывателей и имеет
своей целью обеспечение полной безопасности взрывателя при транспортировке; дополнительной целью
является предотвращение срабатывания взрывателя при воспламенении, если он был отрегулирован на
время меньше определенного минимума, зависящего от конструкции, так что взрыватель может
функционировать только при регулировке времени, превышающем это минимальное время.
Согласно изобретению, это достигается путем предоставления отдельного фиксирующего устройства для
ударной иглы, которое при регулировке управляющего или синхронизирующего кольца взрывателя на
бесконечное время, нулевое время или время, меньшее, чем заданный минимум, либо блокируется, либо
становится неспособным разблокироваться под воздействием центробежной силы, либо блокирует любой
орган механизма срабатывания взрывателя.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны два варианта применения изобретения, а также
основной принцип работы устройства.
Обращаясь к фиг. 1 и 2 чертежей, игла 1 поддерживается перемещаемым предохранительным болтом 2,
который должен перемещаться под действием центробежной силы, чтобы предохранитель сработал и стал
работоспособным после срабатывания рычага разблокировки 3. Ввиду того, что кольцо 4 соединено с
таймером механического предохранителя, каждое положение кольца 4 соответствует определенному
времени, по истечении которого предохранитель будет активирован. Если теперь кольцо 4 снабжено
выступом, например, таким, как вставка 5 lPrice if-.
В приведенных примерах, которые предотвращают перемещение предохранительного болта 2, достигается
определенный диапазон, от 6 до 7, положений кольца 4, в пределах которого предохранитель не может
функционировать, поскольку вставка 5 предотвращает его разблокировку. Этот диапазон может быть выбран
таким образом, чтобы в него попадали положения синхронизирующего кольца, соответствующие
бесконечному времени и 60-кратному изменению от нуля до требуемого минимума.
Предохранительный болт 2 вполне можно полностью опустить, как показано в примере на рис. 3 и 4. В этом
примере болт 8 выполнен такой длины 6, что его движение для освобождения иглы 6 предотвращается
вставкой 5, аналогичной вставке 5 в первом примере.
Очевидно, что любой другой компонент устройства зажигания взрывателя может быть заблокирован таким же
образом либо напрямую, либо через любой желаемый элемент без изменения существенных особенностей
изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272248.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272248&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272248A
[]
PATUENTF SIMCIPICA Tt ON
Дата проведения съезда (Czoeho Blos'akia): 4 июня 1926 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): дюна 7, 1927 год.
Заявка принята 19.1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
усовершенствования, относящиеся к взрывателям снарядов или связанные с ними.
Мы, общество с ограниченной ответственностью, ранее известное как «Skoda Works», П. Изен, по адресу:
Юнгманнова, Прага II, Чехословакия, чешско-словацкая компания (правообладатели Бо-и Дн-х Пантоэличек,
по адресу: «Na Climelnici», Лохотин, Пльзень, Чехословакия, гражданин Чехословакии), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к предохранительному устройству, предназначенному для защиты
управляющего или таймерного колпачка или подобного элемента механических предохранителей во время и
после разряда или срабатывания, и имеет своей целью обеспечить улучшенные средства предотвращения
вращательного движения указанного элемента вследствие разряда без ущерба для легкости его вращения и
регулировки до разряда.
С этой целью, согласно изобретению, указанный управляющий или синхронизирующий орган, который
сравнительно легко поддерживается средствами, обеспечивающими легкое перемещение указанного органа
до выстрела, приспособлен путем деформации указанных опорных средств из-за удара при выстреле таким
образом, чтобы полностью воздействовать только на поверхность, снабженную соответствующим образом
расположенными выступами или возвышениями, которые врезаются в него и, таким образом, полностью
предотвращают его вращение. В качестве альтернативы, выступы или возвышения могут быть установлены
только на указанном органе и врезаться в противоположную поверхность, или могут быть установлены на
отдельном элементе.
Изобретение проиллюстрировано на примере, прилагаемом к чертежу, в котором:
Рис. 1 представляет собой поперечный разрез одного из вариантов исполнения, рис. 2 — вид сверху со
снятым кольцом синхронизации, рис. 3 — детальный поперечный разрез альтернативного варианта
расположения, и рис. 4 — детальный поперечный разрез другого альтернативного варианта.
Обращаясь к фиг. 1 и 2 чертежа, следует отметить, что синхронизирующее кольцо 1, которое прижимается к
своему посадочному месту 2 пружинным кольцом 3, опирается на довольно узкое кольцо 4, которое из-за
удара при разряде подвергается нагрузке, превышающей предел прочности, и таким образом перемещается
так, что кольцо 155 полностью упирается в круглые выступающие элементы 5. Элементы 5 изготовлены из
твердого материала, так что они врезаются в кольцо 1 и предотвращают его последующее вращение. В
случае, показанном на фиг. 1 и 2, выступы 5 расположены на резьбовых штифтах 6, отрегулированных при
сборке предохранителя таким образом, чтобы зазор между выступами и кольцом был минимальным. После
регулировки они фиксируются в нужном положении путем вдавливания материала 8 в пазы отвертки 9.
Естественно, управляющий или синхронизирующий блок также может быть снабжен описанными выступами, в
этом случае указанные выступы 70 5, как показано на рис. 3, врезаются в корпус 10 предохранителя. Кроме
того, как показано на рис. 4, возможно предусмотреть выступы на отдельном кольце 11.
установлен между управляющим элементом 75 и корпусом устройства; в этом случае выступы 5 врезаются не
только в управляющий орган 1, но и в корпус предохранителя 10.
Теперь, подробно описав и определив временные характеристики нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272249.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272249&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272249A
[]
Четвертое издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата открытия (Германия): 4 июня 1926 г.
272,249 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7 июля 1927 г. № 15194/27.
Полная спецификация принята: 30 августа 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к термоэлектронным лампам или связанные с ними.
Мы, TBELFUNIKBN GESELL 5011 AFT FUR DRA 1 ITL Os E TBLFGR-Arin, m B H, компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, по адресу: Темплехофер Уфер, 9,
Берлин, Южная Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Данное
изобретение относится к термоэлектронным лампам и имеет своей основной целью создание
термоэлектронной лампы, в которой эмиссия вторичных электронов с электрода, например, сетки,
уменьшается на 1,5 или 1,5.
Как известно, когда сетка термоэлектронной лампы подвергается воздействию высоких потенциалов, она
испускает электроны. Если потенциал сетки превышает примерно 10 вольт, эмиссия электронов может стать
очень большой, и такая эмиссия вторичных электронов во многих случаях может быть очень невыгодной.
Например, вторичная эмиссия может быть достаточной, чтобы предотвратить протекание тока во внешней
цепи сетки, поскольку ток вторичных электронов направлен противоположно току первичных электронов, и в
таких обстоятельствах так называемая сеточная телефония, работа которой зависит от тока, протекающего в
цепи сетки, становится невозможной. Кроме того, эмиссия вторичных электронов может серьезно
препятствовать генерации колебаний или вызывать возникновение нежелательных колебаний.
При реализации настоящего изобретения такое вторичное излучение уменьшается или устраняется за счет
снижения влияния положительного потенциала анода, что вызывает притяжение вторичных электронов и,
таким образом, создает ток вторичных электронов.
Согласно настоящему изобретению, термоэлектронный клапан снабжен металлическими клетками,
расположенными вблизи и частично окружающими электрод, вторичное излучение которого необходимо
уменьшить, и к указанной клетке прикладывается потенциал, существенно равный или меньший, чем
потенциал катода.
Изобретение схематически проиллюстрировано на прилагаемом чертеже.
lЦена 11-l Обращаясь к рисунку, представляющему собой сечение через ось термоэлектронной лампы, F
обозначает нить накала, G — нормальную или управляющую сетку, а A — анод. Вспомогательный электрод,
выполненный в виде металлической клетки 1 I, частично окружает управляющую сетку G и расположен между
ней и анодом A. Указанная клетка 60 соединена непосредственно с нитью накала посредством соединения K.
Это соединение может быть выполнено либо внутри клапана (который, разумеется, будет сконструирован
соответствующим образом), либо посредством цепи 65, замкнутой вне клапана. Точная конструкция клетки
может принимать различные формы — например, она может быть выполнена в виде кольца, стержня или
катушки.
Было признано целесообразным изготовить клетку 70 такой длины, чтобы она покрывала примерно 116 длины
контрольной сетки.
Хотя описанные выше конструкции предназначены для защиты управляющей сетки, изобретение применимо
аналогичным образом для минимизации вторичной электронной эмиссии от электродов, отличных от
управляющих сеток.
В частности, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272250.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272250&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272250A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция); дюна 4, 1926 272 2 Дата применения (в Соединенном Королевстве): 7
июня 1927 г. № 15196/27.
Завершено. Принято к публикации: 5 апреля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области высокоскоростной телеграфии или связанные с ней.
Мы — TABLISSEMENTS Ji DOUARD BELIN, анонимное предприятие, организованное в соответствии с
законами Франции, расположенное по адресу: ул. Фобур, 56.
Оноре, Париж, Франция, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к высокоскоростной радиотелеграфии, в которой сообщение для передачи
наносится с помощью перфораций или отметок на полосу, и использует определенные известные процессы
исследования на передающей станции и известные процессы оптического приема, быстро реагирующие на
передачу.
Согласно данному изобретению, способ осуществления высокоскоростной телеграфии включает в себя
нанесение сообщения или аналогичного текста прямоугольными символами (например, азбукой Морзе) в одну
прямую линию на ленту вдоль ее длины, передачу сигналов, нанесенных на указанную ленту, с помощью
электрооптического аппарата (например, фотоэлемента, управляющего радиопередатчиком) и прием
указанных сигналов с помощью электрооптического аппарата (например, осциллографа или зеркального
гальванометра).
При реализации настоящего изобретения сообщение наносится на передатчик в виде знаков, расположенных
вдоль прямой Y-образной линии по всей длине ленты, например, азбукой Морзе. Надпись может быть
выполнена черным цветом на прозрачном материале, или может быть перфорирована или записана любым
другим способом, который позволит получить ленту с сообщением, подходящую для бесконечных
электрооптических устройств.
Таким образом, подготовленная лента, цельная или состоящая из нескольких соединенных частей, подается в
передатчик, где используется электрооптический аппарат, соответствующий характеру надписи. То есть
передающее устройство будет следовать по одной линии, вдоль которой расположены буквы, и будет
создавать в радиотелеграфном передатчике изменения в передаче, соответствующие буквам. В случае
прозрачной ленты для сообщений используется фоточувствительный элемент типа лампы накаливания,
прохождение букв служит для того, чтобы перекрыть или пропустить к указанному элементу свет любой
желаемой интенсивности.
Приём может осуществляться с помощью оптического зеркала или струнного гальванометра,
сконструированных таким образом, чтобы представлять собой световой клапан известным способом. Таким
образом, сообщение может быть прочитано сразу после его получения.
На прилагаемом чертеже показано устройство, пригодное для реализации изобретения, на котором
устройство, обозначенное в целом буквой I, расположено на передатчике, а устройство, обозначенное буквой
2, — на приемнике.
Обращаясь к рисунку, 13 представляет собой полосу с прямоугольными перфорациями, а S — источник света,
излучающий пучок света с длиной волны 70 нм, который концентрируется оптической системой L в точке 0,
расположенной в плоскости полосы B, и (предполагая, что перфорация находится в точке 0) воздействует на
фотоэлектрический элемент C, подключенный к усилителю и передатчику (не показаны).
Например, полоса B перемещается в направлении стрелки.
Приёмник 2 включает в себя источник света S, свет от которого излучается проекционным фонарем Li,
имеющим диафрагму E, на зеркало M осциллографа или гальванометра D. Соответствующее расположение
этих различных частей таково, что свет 85 от источника S фокусируется точно в точке 0' в плоскости
фоточувствительной полосы 131.
Принцип работы приемника следующий: зеркало M осциллографа перемещается в соответствии с
принимаемыми сигналами и, отклоняясь, направляет отраженный свет либо на светочувствительную полосу
B', либо останавливает диафрагму (т. е. если свет падает на пунктирную часть указанной диафрагмы).
Как видно, с помощью данной системы можно избежать многих неудобств, возникающих при использовании
известных систем. Синхронизация между движением частей передатчика и приемника не требуется,
поскольку, если скорость в одном случае больше, чем в другом, отслеживаемая запись будет длиннее или
короче, но существенная разница между точками и тире будет сохранена. Воспроизведение сигнала не
ограничено скоростью работы устройства, и, кроме того, при использовании подходящей системы приема
паразитные помехи могут быть подавлены. Наконец, можно осуществить двойную передачу, чтобы избежать
паразитных помех. Этого можно добиться с помощью двух идентичных полос, управляющих двумя
передатчиками, подключенными к одной и той же антенне. Эти полосы слегка сдвинуты по фазе друг
относительно друга, то есть одна полоса немного опережает другую.
Приём на приёмной станции осуществляется аналогичным образом на двух полосах, соответственно,
находящихся в противофазе друг с другом, так что если на одной из них сигнал искажается паразитным
сигналом, то соответствующий сигнал на другой полосе, который не будет возникать одновременно, не будет
искажён.
Поскольку в данной системе используются прямолинейные буквы, такие как сигналы Морзе, для передачи
сообщений, а сигналы передаются электрически и принимаются оптически, возможны очень высокие
скорости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам известно о спецификации № 186305, и мы не претендуем на какие-либо права, содержащиеся в ней, но...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272251.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272251&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272251A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата конвенции (США): дюна 7, 1926 г., Z I i 4 -4; Дата применения (в Соединенном Королевстве): дюна 7, 1927
г. № 15,198 /27.
Завершено: 29 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования измерительных приборов для определения вязкости жидкостей.
Мы, компания MET Ro Po Lf TANS-Y Ic K Ein S Eis CTRICAL Comp A Nzy LI Mr ITED, расположенная по адресу:
4, Central Buildings, город Вестминстер, британская компания, правопреемники J 5 FBRNALD STANLF Y
STICRNEY, расположенной по адресу: 5599, Baum Boulevard, Питтсбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к вискозиметрам и имеет своей целью создание измерительного устройства,
обеспечивающего непрерывную индикацию вязкости жидкости в процессе ее производства.
При производстве некоторых лаков, масел и сиропов необходимо некоторое время нагревать ингредиенты в
котле.
В ходе этого процесса происходят химические соединения или физические изменения.
2
,5 Вязкость жидкости может очень быстро меняться на определенных этапах процесса. Горячую жидкость
необходимо откачивать из котла, когда она достигнет определенной вязкости; если это не сделать в
надлежащее время, в некоторых случаях она может очень быстро загустеть и стать непригодной для
использования.
Усовершенствованный вискозиметр согласно настоящему изобретению может быть установлен 3 15
непосредственно на резервуаре, используемом для варки лака или сиропа, чтобы можно было в любой
момент и без задержки получить представление о вязкости жидкости.
Согласно изобретению, усовершенствованное устройство для индикации вязкости жидкости включает в себя
вращающийся барабан, приспособленный для привода в движение соответствующим двигателем,
вискозиметрический барабан, расположенный соосно с вращающимся барабаном, насос для циркуляции
жидкости в кольцевое пространство между барабанами, средства для противодействия крутящему моменту,
передаваемому от вращающегося барабана к вискозиметрическому барабану, и устройство для индикации
такого крутящего момента.
В одном из способов осуществления изобретения барабан вискозиметра расположен внутри вращающегося
барабана, а циркуляция жидкости между барабанами осуществляется с помощью лопастного насоса,
установленного на вращающемся барабане.
На фиг. 1 прилагаемого чертежа представлен вертикальный разрез вискозиметра, воплощающего
изобретение 60, а на фиг. 2 — детальный вид части устройства, показанного на фиг. 1. Фиг. 3 — детальный
вертикальный разрез в большем масштабе верхней части вискозиметра, как показано на фиг. 1. 65
Асинхронный двигатель 1 вращается с постоянной скоростью и приводит в движение вращающийся барабан 7
посредством шестерен 2, 3, 4 и 5 и полого вала 6, который состоит из двух трубчатых частей, расположенных
одна внутри другой. Барабан вискозиметра 8 установлен внутри вращающегося барабана на валу 9, который
вращается на своем нижнем конце в подшипнике 12 с драгоценным камнем. Верхний конец вала 9
продолжается трубчатой частью вала 27, к которой жестко прикреплен с помощью крепления 28 один конец
спиральной пружины 15. Другой конец пружины 15 жестко Вал 27, закрепленный на раме 16, снабжен
указателем 13, под которым установлена шкала 14, соответствующим образом откалиброванная. Вал 27
центрирован на своем верхнем конце подшипником 11 с драгоценным камнем и шарниром 31, который
поддерживается пружиной 29. Любой крутящий момент 85, приложенный к барабану вискозиметра 8, будет
стремиться вращать вал 9, 27 в подшипниках 11 и 12 и тем самым вызывать отклонение пружины 15,
пропорциональное приложенному крутящему моменту: это отклонение отображается указателем 13
совместно со шкалой 14.
Полый вал 6 снабжен двумя шариковыми подшипниками 32 на верхнем конце, а на нижнем конце он
закреплен на вращающемся барабане 7. Для защиты вращающихся частей от повреждений снаружи
барабана 7 предусмотрена оболочка 18 с отверстиями 20. Эта оболочка удерживается трубкой 33,
надлежащим образом поддерживаемой рамой 16 с помощью винтового кольца 35, как показано на рис.
3
Весь аппарат установлен 1,5 на основании 19, которое крепится к крышке резервуара 21. Съемная крышка
люка 23, ввинченная в основание 19, служит направляющей для придания жесткости барабанному узлу и
позволяет снимать весь барабанный узел для очистки или других целей, не нарушая крепления основания 19.
Для облегчения снятия валы 6 и 9 соединены непосредственно под нижним шарикоподшипником 32, причем
первый снабжен зубчатой приводной муфтой, как показано на рисунке 34.
Когда вязкая жидкость подается между постоянно вращающимся барабаном 7 и вискозиметрическим
барабаном 8 с помощью роторного насоса 17, расположенного в барабане 7, крутящий момент передается
через жидкость и вызывает отклонение стрелки 13 через вал 9. Отклонение стрелки 13 пропорционально
вязкости жидкости. Вращающийся барабан 7 закрыт сверху, а снизу снабжен рядом отверстий 24,
расположенных и сформированных таким образом, чтобы образовывать небольшой насос импеллерного
типа. Другие отверстия 25 расположены вблизи верхней части по периферии.
При вращении барабана жидкость вытесняется из отверстий 25, а свежая жидкость поступает через
отверстие 24, занимая ее место. Это создает непрерывный продольный поток жидкости между вращающимся
барабаном 7 и барабаном вискозиметра S. Прибор измеряет вязкость этой постоянно меняющейся пленки
жидкости. Аппарат может быть приспособлен для измерения и индикации вязкости других жидкостей, помимо
жидкости. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272252.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272252&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272252A
[]
Дата проведения Конвенции (Соединенные Штаты): 7 июня 1926 г. 272
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): дюна 7, 1927 г. № 15,2021. Заявка принята: 3 мая 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования или изменения методов и устройств для изготовления шин.
Мы, TH Eir B F Go ODRICH COIP-ANY, зарегистрированные в соответствии с законами штата Нью-Йорк,
Соединенных Штатов Америки, по адресу: Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
правопреемники To HN Ru DOLPH G-AMMETER, гражданина Соединенных Штатов Америки, по адресу:
Норт-Портидж-Пат, Акрон, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем об уникальности
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
i 5 Настоящее изобретение относится к методам и устройствам изготовления пневматических шин, и его
главными целями являются экономия вулканизационного оборудования, получение высококомпактной шины
без поддержания высокого давления жидкости на ней через многочисленные шарнирные соединения во
время вулканизации, а также получение превосходных износостойких свойств, которые были обнаружены в
резиновых изделиях, вулканизированных в непосредственном контакте с водой под высоким давлением.
Из прилагаемых рисунков:
На фиг. 1 представлен вид сбоку на сердечник шины, воплощающий и предназначенный для осуществления
части нашего изобретения, при этом часть детали разрезана и отломана.
На рис. 2 представлен вид спереди, с фрагментом, отсеченным и отломанным.
На рис. 3 представлен фрагментарный поперечный разрез стержня, установленного на патроне
шиномонтажного станка, и шины, установленной на этом стержне.
На рис. 4 представлен фрагментарный вид двух форм для шин с расположенными в них деталями и
оборудованием для растягивания шин в формах; одна из форм показана в разрезе.
На рис. 5 представлен вертикальный разрез вулканизированной литьевой машины Zer, содержащей набор
литейных узлов.
На рис. 6 показан вертикальный разрез вулканизатора, приспособленного для второй вулканизации шин, с
уложенными в него шинами и креплениями к ним.
Рис. 7 представляет собой фрагментарный вид двух форм для шин с расположенными в них деталями и
устройством модифицированного типа для растягивания шин в формах; одна из форм показана в разрезе 1.
Рис. 6 представляет собой аналогичный вид, показывающий другую модификацию. Обращаясь к чертежам,
предпочтительный тип сердечника для изготовления шины четко показан на рис. 1-3 и включает в себя секции
сердечника 10, 11, 12 и 13, образованные сцепнымися концами и приспособленные для сборки в виде
цельного кольцевого сердечника. Секция 13 соединяется с соседними секциями 11 и 12 по параллельным
линиям, так что секция 13 может быть перемещена радиально внутрь в положение, указанное пунктирными
линиями на рис. 2, чтобы извлечь ее, как ключевую секцию, из шины, установленной на сердечнике.
Язычковые части секций сердечника образованы сходящимися внутрь скошенными поверхностями, такими
как поверхности 14, 14, рис. 1, приспособленные для принимать и соединять с соответствующими
скошенными поверхностями кольцевых зажимных колец 15, 15 (см. рис. 3) для удобной сборки и точной
регистрации секций сердечника. Секции 775 имеют на своих протекторных частях соответствующие канавки,
которые в совокупности образуют полную кольцевую канавку, простирающуюся продольно вокруг
протекторной части сердечника для приема бесконечной цепи 16, предназначенной для удержания секций
сердечника против радиального давления скошенных зажимных колец 15, 15 при зажиме последних на
язычковых частях секций 55 сердечника, для которых предусмотрены зажимные болты, такие как болты 17,
Соседние файлы в папке патенты