Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5217
.pdf
фактически образует камеру IT и в установленном состоянии закрывает трубопровод e от испарителя. Она
снабжена круговой канавкой x' и сообщающимися отверстиями yi для обеспечения свободного доступа газа к
полому поршню p, а центральное отверстие пластины 'v может быть достаточно большим, чтобы позволить
избытку масла с верхней стороны стекать в картер коленчатого вала.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения4,5 и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271567.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271567&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271567A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, связанные с перегонными аппаратами и
подобным оборудованием.
Мы, Уильям Эрнест Инглиш, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Дфуртон Грейндж,
Бишопстон, графство Гламорган, Южный Уэльс, и Йорн Роберт Ханнан, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Элмс, Бромли Роуд, Шортлендс, графство Южный Уэльс, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к усовершенствованиям в
отношении систем парового нагрева для перегонных аппаратов и подобных устройств и предназначено, в
частности, для случаев, когда трубки таких систем парового нагрева подвержены эффекту потери жидкости, в
которой они погружены, и главной целью нашего изобретения является предоставление простых средств для
обнаружения неисправности какой-либо конкретной трубки или трубок и, после обнаружения, для организации
их эффективного удаления и замены.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем ряд трубок, образующих отдельные элементы, работающие
по принципу трубок Филда, каждая из которых независимо крепится к трубной пластине в стенке или стенках
перегонного аппарата, например, двумя или более болтами.
Часть элемента, выступающая через указанную трубную пластину, снабжена контрольным краном на нижней
стороне элемента, а его конец закрыт соответствующим фланцем, в который вставлена внутренняя паровая
трубка вместе с паровыми и дренажными патрубками или трубами.
Указанные ответвления или трубы надлежащим образом подсоединяются к коллекторам паровых и
дренажных патрубков, снабженным регулирующими или запорными клапанами. Каждое такое соединение для
пара и слива может быть снабжено такими клапанами, так что любой отдельный элемент может быть
изолирован и проверен на герметичность, и, если он окажется неисправным, удален простым отсоединением
соединений, прикрепленных к указанным клапанам, и болтов, которыми элементы крепятся к трубной
пластине, причем вся операция выполняется снаружи перегонного аппарата.
В другом варианте, согласно нашему изобретению, мы можем использовать главный клапан вместо
вышеупомянутых независимых клапанов, причем указанные главные клапаны размещаются на концах
коллекторов пара и слива, что позволяет изолировать любой ряд элементов для проверки с последующим
снятием и установкой, как уже описано.
Также было установлено, что при необходимости сварки труб друг с другом такие сварные швы особенно
подвержены уже упомянутому эффекту износа, и чтобы избежать этого, концы элементов внутри перегонного
аппарата предпочтительно закрывают полусферически в процессе изготовления. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с перегонными аппаратами и подобными устройствами.
Мы, Уильям Эрнест Инглиш, подданный Великобритании, проживающий в Мертон-Грейндж, Бишопстон,
графство Гламорган, Южный Уэльс, и Джон Роберт Раннан, подданный Великобритании, проживающий в
Элмс, Бромли-роуд, Шортлендс, графство Кент, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к перегонным аппаратам и перегонным кубам, имеющим средства парового
нагрева, состоящие из ряда закрытых трубчатых элементов, съемно закрепленных на трубной пластине или
стенке указанного перегонного аппарата или подобного устройства таким образом, что большая часть их
длины выступает внутрь перегонного аппарата, а оставшаяся часть выступает наружу через указанную
трубную пластину или стенку, паропровод, сообщающийся с внутренней частью указанного трубчатого
элемента, и коллектор парового коллектора, а также выходное отверстие или отверстие. Загрузочная труба,
сообщающаяся с указанным трубчатым элементом и коллектором сливного патрубка; и основная цель
данного изобретения — обеспечить средства для проверки указанных трубчатых элементов и
усовершенствованные средства, с помощью которых дефектный трубчатый элемент или дефектные
трубчатые элементы могут быть выведены из строя во время работы перегонного аппарата.
Согласно нашему изобретению, мы оснастим каждую паропроводную трубу и каждую выходную трубу
клапаном, так что каждый трубчатый элемент может быть изолирован и проверен на герметичность с
помощью испытательного крана, расположенного на нижней стороне каждого из указанных трубчатых
элементов, и, если он окажется неисправным, выведен из строя до завершения процесса перегонки, а затем
удален путем простого отсоединения указанных труб от клапанов и снятия болтов, которыми указанные
трубчатые элементы крепятся к трубной плите перегонного аппарата, после чего неисправный трубчатый
элемент вместе с соответствующей паропроводной трубой и выходной трубой может быть удален из
указанного перегонного аппарата и, при желании, заменен другим, или отверстие, через которое был
извлечен указанный трубчатый элемент, может быть закрыто любым подходящим способом. Весь процесс
осуществляется снаружи перегонного аппарата. Обычно трубчатые элементы располагаются, как и прежде, в
двух или более рядах, или сериях, причем паропроводы и выпускные трубы каждого ряда или серии
соединены соответственно с паровым и сливным коллекторами. При желании, вместо того, чтобы оснащать
паропроводы и выпускные трубы клапанами, как указано выше, коллекторы могут быть снабжены клапанами,
так что можно изолировать весь ряд трубчатых элементов, после чего неисправный трубчатый элемент в
указанном ряду может быть удален, как указано выше.
Мы более подробно опишем наше изобретение со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1
в разрезе показана тарельчатая установка, необходимая для демонстрации ее применения, в которой
паропровод и выпускная труба снабжены клапанами.
На рисунке -3Riguisé-2 в разрезе и на рисунке - фронтальном виде показан перегонный аппарат, снабженный
трубчатыми элементами, расположенными в трех рядах, или сериях, каждая серия или серия вложена в
коллектор парового коллектора, снабженный клапаном, и коллектор сливного коллектора, также снабженный
клапаном, так что любая желаемая серия или ряд трубчатых элементов может быть изолирована при
необходимости.
Обращаясь к чертежам: - Трубная плита 1 перегонного аппарата 2 имеет ряд трубок 3, закрытых с одного из
концов во время изготовления, образующих отдельные элементы на основе принципа полевой трубки,
закрепленные к ней болтами 4, проходящими через фланцы 5 на каждом из указанных трубных элементов.
Трубчатые элементы 3 предпочтительно расположены в наложенных друг на друга рядах, как показано на
рисунках 2 и 3, при этом большая часть длины каждого из указанных трубчатых элементов выступает внутрь
перегонного аппарата 2, а короткая часть открытого конца указанных трубчатых элементов выступает наружу
через трубчатую пластину 1.
Выступающий наружу открытый конец каждого из трубчатых элементов 3 закрыт крышкой 6, через которую
проходит труба 7 для подачи пара из коллектора парораспределительного патрубка 8 внутрь указанного
трубчатого элемента; указанная крышка снабжена выходной трубой 9, сообщающейся с внутренней частью
указанного трубчатого элемента, и коллектором дренажного патрубка 10, через выходную трубу которого
конденсат может сбрасываться в указанный коллектор дренажного патрубка.
На схеме, показанной на рисунке 1, вставленные подающие трубы 7 и выходные или напорные трубы 9
снабжены соответственно клапанами 11 и 12, так что любой трубчатый элемент 3 может быть изолирован от
других путем закрытия соответствующих клапанов и проверен на герметичность путем открытия контрольного
крана 13, расположенного на нижней стороне каждого из указанных трубчатых элементов. Если проверенный
трубчатый элемент окажется неисправным, его можно легко и быстро вывести из строя и в конечном итоге
удалить, просто отсоединив его трубы 7 и 9 от клапанов 11 и 12 и открутив болты 4, которыми фланец 5
указанного трубчатого элемента крепится к трубной пластине 1. После этого неисправный трубчатый элемент
вместе с соответствующими трубами 7 и 9 можно извлечь из перегонного аппарата 2 и при желании заменить
другим, просто выполнив описанные выше действия в обратном порядке. Если же запасной трубки нет,
отверстие в пластине 1 можно закрыть любым подходящим способом. Как будет видно, весь процесс
извлечения и замены трубчатого элемента осуществляется снаружи перегонного аппарата.
Вместо того чтобы оснащать паропроводы 7 и выпускные трубы 9 клапанами, как показано на рисунке 1,
указанные трубы, расположенные в ряд, могут напрямую сообщаться с коллектором паропровода и
коллектором слива соответственно, как показано на рисунках 2 и 3. В этой модифицированной конструкции
каждый коллектор парового трубопровода 8 снабжен клапаном 14 для перекрытия подачи пара из основной
паропроводной трубы 15 к указанному коллектору, а каждый коллектор сливного трубопровода 10 снабжен
клапаном 16 для перекрытия сообщения между указанным коллектором сливного трубопровода и основной
выходной трубой 17, так что, когда необходимо проверить трубный элемент и, если необходимо, вывести его
из строя, оба клапана 14 и 16, относящиеся к соответствующим коллекторам, должны быть закрыты, и,
следовательно, вся серия или ряд трубных элементов временно выводятся из строя, пока указанная труба
или трубы не будут заменены, или отверстия в коллекторах 8 и 10 и в пластине 1 не будут закрыты
заглушками или другими подходящими средствами.
В других конструкциях трубчатых элементов, где используется сварка, обнаружено, что такие сварные швы
подвержены негативному воздействию жидкости, в которой погружены элементы, и для минимизации этого
риска наши элементы изготавливаются с полусферическим закрытым концом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271568.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271568&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271568A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ IP At 9 NT
Я, Джозеф Си Ай Рлес Вилли Ам Л. Лой Д., подданный Британии, проживающий по адресу: Фернлейги,
Мэнигейт Лейн, Слиппертон, графство Мидлсекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к редуктору с регулируемой скоростью передачи
мощности, изобретенному Джорджем Константинеско и описанному в его патенте № 185022 и других.
В патенте № 185022 описан способ передачи энергии от первичного двигателя к валу, который должен
вращаться против переменного сопротивляющего момента, путем разделения переменного или
синусоидального движения, получаемого от постоянно вращающегося вала, на составляющие переменные
движения одинаковой частоты, причем одно составляющее движение вызывает переменные движения вала
без поглощения энергии, а другое вызывает переменные движения пары однонаправленных приводных
устройств, работающих в противоположной фазе и вращающих вал.
В соответствии с настоящим изобретением я использую способ и средства передачи мощности от первичного
двигателя к валу, который должен вращаться против переменного крутящего момента, согласно патенту №
185022, и заменяю храповое устройство или другой механический однонаправленный механизм передачи
мощности гидравлическим или эквивалентным жидкостным редуктором передачи мощности.
«Благодаря гидравлической трансмиссии переменное движение, создаваемое одним из компонентов
механизма Константиноске, будет эффективно и точно передаваться на ведомый вал, который подвержен
переменному крутящему моменту».
Кроме того, согласно настоящему изобретению, гидравлический трансмиссионный механизм может включать
насос и устройство, подобное описанному в патенте № 17857/15, при этом сжимаемость жидкости в емкости
719568 используется для хранения любой избыточной энергии, генерируемой насосом, таким образом, что то,
что называется упругой энергией, которая таким образом хранится, может быть использовано в качестве
вспомогательного элемента в гидравлическом трансмиссионном механизме, работающего для постепенного
увеличения крутящего момента ведомого элемента пропорционально уменьшению скорости и увеличению
сопротивления. В качестве примера одного из способов осуществления моего изобретения, первичный
двигатель, состоящий из рычага с кривошипом, непосредственно соединенного с одним концом плавающего
рычага, несущего массу на другом конце, причем указанный плавающий рычаг соединен в промежуточной
точке с помощью тяг или другого подходящего механизма с насосом. — плунжеры, работающие в
противоположных фазах и являющиеся частью гидравлической трансмиссионной передачи 65, приводимым
элементом которой является любой подходящий роторный гидравлический двигатель, который, например, -.
может быть установлен на валу автомобиля или соединен с ним. 70. Таким образом, используя в редукторе
Constadtinesc насос и гидравлический приводной механизм вместо храпового механизма или другого
механического однонаправленного приводного устройства, изменяющееся движение насоса 75
(подключенного к плавающему элементу). Однако из-за изменяющегося сопротивления, оказываемого
ведомым элементом, оно будет точно и надежно передаваться на ведомый элемент через роторный
гидравлический двигатель 80, подключенный к нему. Очевидно (и если предположить, что камера сжатой
жидкости опущена), что когда максимальная нагрузка или сопротивление (например, из-за крутого подъема 85
в случае автомобиля) равны максимальной мощности первичного двигателя, гидравлический редуктор и
роторный приводной двигатель остановятся, но, поскольку в таких обстоятельствах переменный приводной
механизм 90, включающий инерционное устройство, будет сведен к своему минимальному ходу, где... Дата
применения: февраль 26, 1926 № 550 6126.
-Полностью слева: 26 ноября 1926 г.
Статья принята к публикации: 26 мая 1927 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к редукторам с регулируемой скоростью вращения.
71,568 Если передаточное отношение трансмиссии практически равно нулю, первичный двигатель будет
продолжать вращаться и приводить в действие инерционное устройство (без потери энергии), а
гидравлический редуктор и двигатель начнут двигаться непосредственно под нагрузкой на приводной
механизм или гидравлический двигатель, за счет чего передаточное отношение редуктора с изменяемой
скоростью, включающего инерционное устройство, автоматически изменяется, позволяя движение указанного
гидравлического редуктора и двигателя первичным двигателем.
Однако, если, как уже упоминалось, в гидравлическом трансмиссионном механизме между насосами и
гидравлическим двигателем размещена камера сжатой жидкости указанного типа, которая заряжается
насосом или вспомогательным плунжером, приводимым в действие насосом или первичным двигателем,
жидкость в такой камере будет сжиматься за счет соответствующей избыточной энергии, передаваемой в
насосную систему первичным двигателем, и упругая энергия, запасенная в камере сжатой жидкости, будет
способствовать повышению давления жидкости в гидравлическом трансмиссионном механизме, когда
приводной элемент достигнет своего нормального максимального крутящего момента; и поскольку упругая
энергия из камеры сжатой жидкости будет таким образом добавляться в качестве дополнительной силы к
первичному двигателю, крутящий момент гидравлического двигателя увеличится сверх того, что было бы
максимальным, если бы камера сжатой жидкости не была установлена. Крутящий момент приводного
гидравлического двигателя также будет поддерживаться на максимальном уровне сверх нормального из-за
того, что первичный двигатель продолжает сжимать жидкость в камере сжатой жидкости. Жидкостная камера
после прохождения -обычного -максимального значения из-за автоматического уменьшения передаточного
отношения редуктора с переменной скоростью в пользу первичного двигателя.
Одним из преимуществ, вытекающих из сочетания камеры со сжатым воздухом с гидравлической
трансмиссией и редуктором с регулируемой скоростью, включающим инерционное устройство, является то,
что когда максимальная нагрузка на ведомый элемент достигает точки, равной давлению, создаваемому
плунжером камеры со сжатым воздухом, плунжер совершает возвратно-поступательное движение в камере со
сжатым воздухом без потери энергии, тем самым не лишая систему мощности, передаваемой от первичного
двигателя к ведомому элементу. Указанный вспомогательный запас энергии, обусловленный наличием
камеры со сжатым воздухом, будет, конечно же, продолжать работать до тех пор, пока накопленная таким
образом энергия не будет исчерпана. Поскольку нагрузки на ведомый элемент сверх указанного максимума в
большинстве случаев будут лишь временными, вспомогательный запас энергии из сжатого воздуха будет
постоянно накапливаться между запросами на максимальное усилие, таким образом, вспомогательный запас
энергии всегда будет оставаться вспомогательным запасом, позволяющим ведомому элементу продолжать
работу. Я знаю, что в его патенте №...
208,582, Джордж Константинеско описывает усовершенствованный насос, включающий двойной поршень
75-го действия, работающий в цилиндре, или два независимых поршня, работающих в отдельных цилиндрах,
причем кривошипы, приводящие поршни в движение, находятся в подходящей относительной фазе, а
цилиндры расположены таким образом, что они приводят в движение инерционное устройство. В указанном
патенте также говорится, что такой насос может использоваться в сочетании с храповым двигателем или
гидравлическим двигателем 85 для передачи мощности от ведущего вала к ведомому валу, а в описании
жидкость, приводящая в движение гидравлический двигатель, если он используется, описывается как взятая
из жидкости, используемой в усовершенствованном насосе 90.
Следует понимать, что в моем изобретении гидравлическая трансмиссионная передача, включающая
гидравлический двигатель, представляет собой отдельный узел, содержащий отдельную гидравлическую
цепь 95, насосы которой приводятся в действие от первичного двигателя посредством механизма
регулирования скорости, содержащего инерционное устройство. Дата: 26 февраля 1926 г. _ 100 Артур Э.
Эдвардс, дипломированный патентный поверенный.
Станция Чансери-Лейн, Кемберс, Лондон, представитель заявителя.
-105 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1
Изменения в или относящиеся к редукторам с регулируемой скоростью передачи мощности TOSEPH Chgi
Antiss Wit L Li Am TLo D, ri :British subject, of " Fernileigh Many gate Lane, Shepperton, in the County Middlesox, do
realy declare the the entity of this invention and which way it is to be performed, to be particularly described and is
established in a-nd hy the following statement:
Данное изобретение относится к устройствам с регулируемой скоростью.
Передаточный механизм, подобный тому, что изобрел Джордж Константинеско и который описан в его
патенте № 185022.
В патенте № 185022 описан способ передачи энергии:
От первичного двигателя к валу, который должен вращаться против переменного сопротивляющего момента,
путем разделения переменного или синусоидального движения, создаваемого постоянно вращающимся
валом, на составляющие переменные движения одинаковой частоты, причем одна составляющая движения
вызывает переменное движение массы без поглощения энергии, а другая вызывает переменное движение
пары однонаправленных приводных устройств, работающих в противоположной фазе и вращающих вал.
Согласно настоящему изобретению, я использую способ и средства для передачи мощности от первичного
двигателя к валу, который должен вращаться против переменного сопротивляющего момента согласно
патенту № 185022, и заменяю храповое устройство или другой механический однонаправленный механизм
передачи мощности гидравлическим или эквивалентным жидкостным редуктором.
С помощью гидравлической трансмиссии переменное движение, создаваемое одним из компонентов
механизма Константинеско, будет практически передаваться на ведомый вал, подверженный переменному
крутящему моменту.
Кроме того, согласно настоящему изобретению, гидравлическая трансмиссионная передача может включать
насос и устройство, подобное описанному в патенте Константинеско № 17857'15, благодаря которому
сжимаемость жидкости в емкости или в соединении между насосом и гидравлическим двигателем
гидравлической трансмиссионной системы используется для хранения избыточной энергии, генерируемой
насосом, таким образом, что так называемая упругая энергия, хранящаяся в гидравлической
трансмиссионной передаче, может быть использована сверх мощности насоса по мере необходимости.
В качестве примера, один из способов осуществления моего изобретения схематически проиллюстрирован на
прилагаемом чертеже, где вал a первичного двигателя напрямую соединен кривошипом b с одним концом
плавающего рычага c, несущего массу d на другом конце, причем указанный плавающий рычаг c соединен в
промежуточной точке посредством соединительного механизма e или другого подходящего механизма с
плунжером насоса f типа, описанного в патенте Константинопольского № 17857/15, причем указанный насос
является частью гидравлической трансмиссионной передачи, приводной элемент f которой состоит из любого
подходящего роторного гидравлического двигателя g, который, для.
Например, может быть установлен на валу транспортного средства или соединен с ним.
В гидравлическом трансмиссионном механизме между насосом 1 и двигателем g предусмотрена камера
сжатой жидкости h, и обратный патрубок гидравлического трансмиссионного механизма может снабжаться
жидкостью для компенсации утечек и, таким образом, отводиться из любого удобного источника, например, из
сосуда i.
Таким образом, используя в редукторе Константинеско насос, например, l, и гидравлическую
трансмиссионную передачу вместо храпового механизма или другого механического однонаправленного
приводного устройства, переменное движение насоса 1, соединенного с плавающим рычагом, обусловленное
переменным сопротивлением, оказываемым приводным элементом, будет передаваться практическим
образом.
Ведомый элемент приводится в движение через соединенный с ним вращающийся гидравлический двигатель
g.
Очевидно (и если предположить, что камера со сжатой жидкостью h исключена или средства для
использования сжимаемости в гидравлической цепи не используются), что когда максимальная нагрузка или
сопротивление (например, из-за крутого подъема в салоне автомобиля) равно 95, максимальный крутящий
момент первичного двигателя, гидравлического редуктора и вращающегося двигателя остановится, но
поскольку в таких обстоятельствах переменный редуктор, включая инерционное устройство 100, будет
работать до минимального хода, при котором передаточное отношение практически равно нулю, первичный
двигатель продолжит вращаться и приводить в действие инерционное устройство (без потери энергии), и
гидравлический редуктор и двигатель снова начнут перемещать нагрузку.
Ведомый элемент или гидравлический двигатель подвергается редукции, в результате чего передаточное
число редуктора с изменяемой скоростью, включающего инерционное устройство 1:1, автоматически
изменяется, что позволяет осуществлять перемещение указанного гидравлического элемента и двигателя с
помощью первичного двигателя.
Однако, если, как уже упоминалось, камера со сжатой жидкостью, такая как h, встроена в гидравлическую
трансмиссию между насосами и гидравлическим двигателем и заряжается насосом, жидкость в такой камере
будет сжиматься за счет избыточной энергии, передаваемой в насосную систему первичным двигателем, и
упругая энергия жидкости будет накапливаться в камере со сжатой жидкостью h для использования по мере
необходимости. Одним из преимуществ, получаемых в результате сочетания камеры со сжатой жидкостью с
гидравлической трансмиссией и редуктором с регулируемой скоростью, содержащим инерционное
устройство, является то, что когда максимальное усилие на приводном валу достигает определенного
значения...
0 -точка, где она равна давлению, создаваемому плунжером насоса, заряжающего сжатую жидкость. Плунжер
совершает возвратно-поступательное движение в цепях насоса, в котором сжимается жидкость, без потери
энергии, таким образом, не лишая систему передаваемой мощности. -дренаж; первичный двигатель к
приводному элементу. Указанный запас энергии, обусловленный давлением в камере со сжатой жидкостью,
будет, конечно, непрерывно работать до тех пор, пока запасенная энергия не будет исчерпана. Поскольку
запросы на мощность приводного элемента сверх указанного максимума будут в большинстве случаев лишь
временными, запас энергии от сжатой жидкости будет постоянно накапливаться снова и снова между
запросами на максимальную мощность. А накопление энергии позволит приводимому в движение элементу
продолжать движение в период максимальной нагрузки или перегрузки. Мне известно, что в его патенте №...
:26 208,5 '82, Джордж Консталтинско описывает улучшенный поршень Lmp 'ddinlpris 3 ing;поршень двойного
действия, работающий в цилиндре, или два независимых поршня, работающих в отдельных цилиндрах, при
этом кривошипы приводят поршни в движение, находясь в подходящей относительной фазе, в то время как
цилиндры расположены таким образом, что они вызывают колебания инерционного устройства:
В указанном патенте также указано, что такой насос может использоваться в сочетании с храповым
двигателем или гидравлическим двигателем для передачи мощности от ведущего вала к приводному валу, а в
описании жидкость, приводящая в движение гидравлический двигатель, когда он используется, описывается
как взятая из жидкости, используемой в усовершенствованном насосе. Следует понимать, что в моем
изобретении гидравлическая трансмиссионная коробка передач, включающая гидравлический двигатель,
представляет собой отдельный блок, включающий отдельный гидравлический контур, насосы которого
приводятся в действие от первичного двигателя посредством вмешательства редуктора с регулируемой
скоростью, включающего инерционное устройство.
Теперь, когда я подробно описал и установил характер своего изобретения...
Что касается того, каким образом это должно быть выполнено, я заявляю, что моя цель такова: -.
Производственная мощность от -,-i первичного двигателя до a.
Вал, который должен вращаться против Uedhiill; Напечатано для His Maesty's 9 tation vaciabler: сопротивление
крутящему моменту согласно патенту № 185022, характеризующемуся тем, что 60 вместо храпового
устройства или другого механического однонаправленного силового трансмиссионного механизма
используется гидравлическая или жидкостная трансмиссионная передача.
2
Шестерня 65 трансмиссии с регулируемой скоростью
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271569.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271569&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271569A
[]
1 Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 февраля 1926 г. № 5522126 271. Заявка принята: 26 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ восстановления кубовых красителей до их лейкопроизводных.
Я, Шарль Анри Маршиль, подданный Французской Республики, проживающий по адресу: 11, rue de, la Baume,
Париж, Франция, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже было предложено уменьшить количество красящих веществ в чанах с помощью газообразного водорода
и в присутствии подходящего металлического катализатора, чтобы получить их лейкопроизводные в растворе.
Обычно необходимо работать в щелочной среде, иначе краситель и катализатор слипнутся, и
лейкопроизводное не удастся отделить.
Однако в некоторых случаях желательно получать эти лейкопроизводные в сухом состоянии в органическом
растворителе без необходимости использования щелочи при их приготовлении. Это особенно актуально,
когда необходимо этерифицировать лейкопроизводные красителей с целью получения, например, эфирных
солей, особенно пригодных для окрашивания и печати текстильных тканей.
Согласно данному изобретению, сухой кубовый краситель, находящийся в суспензии в безводном
органическом растворителе, восстанавливается водородом в присутствии катализатора гидрирования.
Вопреки всем ожиданиям, было обнаружено, что все его лейкопроизводные получаются непосредственно в
органическом растворителе. Этот процесс обладает преимуществом полного превращения красителя без
использования щелочи, хотя мне известно, что предлагалось, но не рекомендуется гидрировать кубовый
краситель, находящийся в суспензии в воде, без участия щелочи. Каталитическое действие происходит без
образования пасты из невосстановленного и восстановленного продуктов.
и протекает в обычном режиме вплоть до образования желаемых лейкопроизводных.
l 1 rjce Il-l Этот процесс применим не только к индиго, но и к другим кубовым красителям.
Водород, используемый в реакции, может иметь обычное давление или давление в несколько килограммов на
см², особенно если необходимо свести к минимуму долю используемого катализатора.
В качестве катализаторов для гидрирования используются 55 обычных катализаторов, таких как никель,
кобальт, железо, медь и др., как в чистом виде, так и в смеси с более или менее выраженными оксидами этих
металлов.
Разделенный металл, используемый в качестве катализатора 60, смешанный или нет с оксидами, может, что
весьма желательно, быть помещен на подложку из пемзы, кизельгура или подобного материала.
Изобретение иллюстрируется прилагаемыми примерами: 65 ПРИМЕР 1.
1
Килограмм 98%-ного сухого порошка индиго смешивают до состояния пасты с 20 килограммами сухого
диметиланилина.
1 К нему добавляют килограмм катализатора, образованного из 70 кизельгульра, пропитанного 10 % от его
массы никелем и приготовленного, как указано выше.
Аппарат, в который помещают смесь, перемешивают и нагревают от 75 900 до 1000 °C, после чего через него
пропускают водород, который быстро поглощается. Завершение реакции определяется полным
прекращением поглощения водорода. 80 Лейкоиндиго получают в безводном состоянии в суспензии в
растворителе. Катализатор не удаляется после восстановления, а автоматически во время последующих
операций с суспензией 85 фединового облоргидрина, когда полученная суспензия используется в таком виде
для этерификации лейкоиндиго.
ПРИМЕР 2.
1 килограмм 98 % сухого порошка индиго 90 15,569 9 271,569 смешивают; к нему добавляют пасту в 5
килограммах сухого диметиламинлина и 100 граммов катализатора, образованного из кизельгуира,
пропитанного % от его веса никеля.
Массу перемешивают, помещают в автоклав, через него пропускают водород для вытеснения воздуха до
достижения давления от 3 до 12 килограммов на см², и поддерживают температуру 90-1000 Гс до тех пор,
пока водород перестанет поглощаться.
Как и прежде, суспензию сухого лейкоиндиго получают в растворителе, который непосредственно
используется для этерификации лейкоиндиго.
Разумеется, условия, касающиеся температуры, давления реакции водорода, степени разбавления
катализатора, массы и т. д., могут изменяться по мере необходимости; приведенные выше данные являются
лишь примером.
Мне известны номера технических характеристик.
135,510 и 16,986/13 и не претендуют ни на какой описанный в них процесс.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271570.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271570&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271570A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Данные о применении W 2 Lb: февраль 261926 г. № 5523/126, 271 ,,,f 30 июля 1926 г. № 19052/26, Остался
один полный экземпляр: 29 октября 1926 г.
Завершено: 26 мая 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 5523, A i D 1926.
Усовершенствования, касающиеся стрелковых сидений или опор для облегчения заряжания спортивного
оружия.
Мы, JA Mr ES Pup DEY & SONS, Lim ITED, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Tnom As DONALD STUART Pu RDEY, британский констебль, оба из Audley House, 57 и 58,
South Audley Street, Лондон, W 1, настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в
следующем: Наше изобретение относится к средствам удержания патронов, применимым для стрелковых
опор или сидений, и особенно полезно в случаях, когда используется только одно ружье.
Согласно изобретению, сиденье трости выполнено таким образом, чтобы представлять собой или
использоваться в качестве опоры для держателя, в который можно вставлять патроны, всегда под рукой.
Изобретение может быть реализовано различными способами.
Применив наше изобретение к стрелковым опорам с мягкими сиденьями, мы делаем сиденье с рядом
отверстий или гнезд, в которые вставляются патроны таким образом, чтобы они стояли вертикально
латунным концом вверх, и из которых их можно легко извлечь, при необходимости по два, и вставить в ружье.
Отверстия снабжены дренажными каналами внизу, чтобы предотвратить попадание в них дождевой воды.
Соседние файлы в папке патенты