Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5200
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271227.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271227&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271227A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 апреля 1926 года.
№ 70,686 /126.
2719227 Фотография слева: 24 января 1927 года.
Эффил. Полная версия принята к публикации: 26 мая 1927 года.
P Rt OVISION Али СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ крепления талисманов и подобных им предметов.
Я, Джосвр Х. 31 ни Рик И. БЕД До Эс, проживающий по адресу: Стейшн Роуд, 28, Ифарборн, Бирмингем,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу крепления талисманов и подобных им
устройств и, в частности, к способу крепления талисманов или подобных им устройств к термометрическим
устройствам, которые в настоящее время обычно используются в автомобилях и которые крепятся к крышкам
заливных горловин радиаторов автомобилей. Такие термометрические устройства обычно включают в себя
термочувствительный элемент, предназначенный для размещения внутри радиатора, и индикатор,
расположенный внутри барабанообразного корпуса с прозрачными лицевыми пластинами, благодаря чему
пассажиры автомобиля могут наблюдать за показаниями температуры.
Общепризнано, что наиболее подходящее место для размещения эмблемы на автомобиле — это крышка
радиатора, и поэтому легко понять, что с появлением термометрических устройств, подобных упомянутым,
размещение эмблемы в этом месте стало несколько затруднительным.
Целью настоящего изобретения является создание средства крепления, позволяющего легко и надежно
прикреплять талисманы к термометрическим устройствам указанного типа.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованное средство для крепления талисманов и
подобных им элементов к термометрическим устройствам указанного типа и включает в себя наличие,
совместно с талисманом или подобным элементом, кольцевого или сегментного зажимного элемента,
приспособленного для полного или частичного охвата периферийного края корпуса индикатора
термометрического устройства. При этом зажимной элемент крепится к термометрическому устройству,
предпочтительно, с помощью винтов или болтов, взаимодействующих с перфорированными выступами,
расположенными на зажимном элементе, или с помощью винтов, обычно используемых для крепления
прозрачных лицевых пластин корпуса индикатора термометрического устройства.
Теперь опишем удобный вариант осуществления изобретения, примененный к креплению талисмана к
термометрическому устройству известной конструкции, описанному выше. Талисман, например, статуэтка,
крепится пайкой или иным способом к кольцевому зажимному элементу, имеющему желобчатую форму и
предпочтительно имеющему тот же контур, что и периферия барабанообразного корпуса, содержащего
индикатор устройства. Зажимной элемент раздвоен на нижнем конце и имеет вырез, предназначенный для
размещения вертикального стержня, к которому прикреплен барабанообразный корпус. Рядом с раздвоенным
концом зажимной элемент имеет пару выступов, снабженных углублениями, одно или оба из которых могут
быть резьбовыми. Углубления предназначены для взаимодействия с винтовым болтом, благодаря чему два
конца зажимного элемента могут быть стянуты вместе, обеспечивая тем самым надежное крепление
указанного элемента и талисмана, закрепленного на нем. Корпус, напоминающий барабан.
В модифицированной конструкции кольцевой зажимообразный элемент может быть выполнен без 80-го
деления, в этом случае он снабжен фланцевой частью, предназначенной для охвата одной стороны окружной
части корпуса индикатора, при этом элемент крепится разрезным кольцом 85 и болтом. Или же кольцевой
зажимообразный элемент может быть разделен и снабжен рядом с разрезной частью воротником,
предназначенным для охвата штока устройства и 90, который устанавливается между фланцем на штоке и
верхней поверхностью крышки заливной горловины, когда к ней крепится термометрическое устройство.
В еще одном варианте модификации, вместо того чтобы формировать зажимообразный элемент в виде
практически цельного кольца, он может быть выполнен в виде сегмента, причем сегмент имеет выступающий
фланец, адаптированный к части периферийного обода барабанообразного корпуса. Выступающая часть
фланца или фланцев снабжена отверстиями, расположенными на том же расстоянии и в том же
относительном положении, что и резьбовые отверстия внутри, в которые входят винты для соединения
прозрачных лицевых пластин с барабанообразным корпусом. Таким образом, путем удаления указанных
винтов и размещения сегментного зажимообразного элемента на периферии барабанообразного корпуса, а
затем установки указанных винтов обратно, талисман может быть надежно закреплен на термометрическом
устройстве.
Следует отметить, что указанное выше средство крепления позволяет легко и надежно прикрепить талисманы
к автомобилям, оснащенным термометрическими устройствами, благодаря чему становится возможным
разместить талисман в наиболее удобном для установки положении.
Кроме того, средства крепления легко могут быть использованы в сочетании с уже разработанными
талисманами и могут быть изготовлены с относительно низкими затратами.
Дата: 22 апреля 1926 года.
GEORGE SHAW, BOWKER & FOLKES, дипломированные патентные поверенные, Темпл-Роу, 35, Бирмингем,
агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ крепления талисманов и подобных им предметов.
Я, Джозеф И. Минн К. Беддоус, из 28, настоящее изобретение представляет собой усовершенствованное
средство для крепления талисманов и подобных им термометрических устройств, и в том, как это
изобретение должно быть выполнено, в сочетании с талисманом, и тем, что указано в следующем заявлении:
80 британский подданный, настоящим заявляю о данном изобретении и о способе его выполнения, а также о
предоставлении, в сочетании с талисманом, кольцевого или сегментного зажимного элемента,
адаптированного для полностью 85
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу крепления талисманов корпуса индикатора
термометра и подобных устройств, частично охватывающему периферийный край, и относится, в частности, к
термометрическому устройству, обозначенному как зажимной элемент, представляющий собой средство для
крепления талисманов или подобных устройств, закрепленных на термометрическом устройстве, к
термометрическим устройствам, которые в настоящее время предпочтительно крепятся с помощью винтов
или болтов 90, обычно используемых в автомобилях, и которые крепятся к заливным горловинам радиаторов
с помощью винтов, обычно используемых в автомобилях. Такие термометрические прозрачные устройства
обычно включают в себя термочувствительные пластины корпуса индикатора 95, элемент, адаптированный
для работы внутри термометрического устройства.
Теперь изобретение будет описано с особым акцентом на сопутствующем листе чертежей, на котором
показана индикация температуры. Рисунок 1 представляет собой перспективный вид автомобиля, часть
радиатора и капота автомобиля, и на нем изображен талисман. Общепризнано, что наиболее подходящее
место для установки талисмана, установленного в соответствии с изобретением, находится на крышке
радиатора, внутри крышки радиатора. Рисунок 2 представляет собой вид спереди одного из указанных
устройств, конструкция которого делает его несколько сложным для установки. Пунктирными линиями показан
контур талисмана в указанном положении. Настоящее изобретение В качестве объекта, указанного на рисунке
110 7,5, предусмотрено крепление. На рисунке 3 представлен поперечный разрез, с помощью которого
талисманы могут быть легко и надежно прикреплены к термометрической плоскости, обозначенной линией 3-3
на рисунке 2.
271,g 27 ' На рисунке 4 показан вид спереди модифицированной конструкции зажимного элемента.
Рисунок 5 представляет собой поперечный разрез рисунка 4, выполненный в плоскости, обозначенной линией
5-5 на указанном рисунке.
На рисунке 6 показан фасад модифицированной конструкции, а на рисунке 7 — вид сзади на рисунок 6.
На чертежах одинаковые порядковые номера обозначают схожие детали на различных рисунках.
1
,5 Обращаясь сначала к конструкциям, показанным на рисунках 1–3, талисман в виде статуэтки 8 крепится
припоем или иным способом к верхней части кольцевого листового металлического зажимного элемента 9,
имеющего преимущественно желобчатую форму и предпочтительно тот же контур, что и периферия
барабанообразного корпуса, содержащего индикаторный механизм 10 термометрического устройства 11,
которое установлено в крышке радиатора 12' автомобильного радиатора 12 известным способом. Зажимной
элемент 9 разделен на нижнем конце и образован рядом с делением, с вырезом 90, предназначенным для
размещения вертикального стержня I P' термометрического устройства. Рядом с точкой деления и в передней
части зажимного элемента образована пара выступов 9b, снабженных углублениями, одно или оба из которых
могут быть резьбовыми, причем эти углубления предназначены для взаимодействия с болтом 13. Сзади и
рядом с вырезом 9 нижние концы зажимного элемента образованы или имеют К нему крепятся пара выступов
90, снабженных углублениями, одно или оба из которых имеют резьбу и взаимодействуют с болтом 14.
Как видно, путем пропускания зажимного элемента 9 через барабанообразный корпус, содержащий
индикаторный механизм 10, и затягивания винтовых болтов 13 и 14 нижние концы зажимного элемента 9
можно стянуть вместе, тем самым надежно закрепив указанный элемент 9 и талисман 8, установленный на
нем, в барабанообразном корпусе, содержащем индикаторный механизм.
В модифицированной конструкции, показанной на рисунках 4 и 5, зажимной элемент 9 выполнен без
разделения на нижнем конце, и отсутствуют выступы 9b и болты 13 в его передней части; однако зажимной
элемент снабжен, как описано выше, вырезанной частью 90 в нижней части и задними выступами 90, которые
взаимодействуют с болтом 14. Внутри зажимного элемента расположена кольцевая шайба 15, которая
предпочтительно имеет больший диаметр, чем задняя открытая часть зажимного элемента; указанная шайба
расположена между внутренней периферией краевого края задней поверхности зажимного элемента 70 и
окружной частью корпуса индикатора, после чего путем стягивания самого заднего и нижнего концов
зажимного элемента с помощью болта 14 зажимной элемент 9 прочно крепится к барабанообразному корпусу
термометрического устройства 11. В данной конструкции кольцевые резиновые прокладки 16
предпочтительно располагаются между окружными частями устройства 80 и прилегающими частями
зажимного элемента 9 и кольцевой шайбы 15.
В дальнейшей модификации, показанной на рисунках 6 и 7, зажимообразный элемент выполнен в виде
сегмента 17 вместо практически полного кольца 85, причем сегмент имеет выступающий фланец 17' спереди
и выступающие фланцевые части 17b сзади, причем указанные фланцы 170 и 17b соответствуют контуру
части полукруглого обода барабанообразного корпуса.
Выступающая часть фланца и фланцы 17b снабжены отверстиями 18, расположенными на одинаковом
расстоянии и в том же относительном положении, что и резьбовые отверстия, в которые входят винты для
соединения прозрачных лицевых панелей с барабанообразным корпусом рассматриваемых
термометрических устройств типа 100. Таким образом, путем снятия винтов и размещения сегментного
зажимного элемента 17 на периферии барабанообразного корпуса, а затем установки указанных винтов
обратно, талисман может быть надежно закреплен на термометрическом устройстве.
Следует отметить, что указанное выше средство крепления позволяет быстро и надежно прикрепить
талисманы 110 к автомобилям, оснащенным термометрическими устройствами, благодаря чему становится
возможным разместить талисман в наиболее удобном для установки положении.
Кроме того, средства крепления могут быть легко использованы в сочетании с уже разработанными
талисманами и могут быть изготовлены по относительно низкой цене.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271228.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271228&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271228A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка подана 23 апреля 1926 г. № 101784 126.
Корнплет слева: 24 января 1927 г.
Завершено: 26 мая 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в пылесосах.
Мы, Т. Хомас Фредерик Стент, британский подданный, проживающий по адресу: Монпелье Райз, Голдерс
Грин, Северо-Западный округ, и Ти Э. Эдисон, британская компания, проживающая по адресу: Куин Виктория
Стрит, 123125, Лондон, Восточный округ, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям пылесосов и, в частности, к
усовершенствованным средствам регулировки положения роликов, поддерживающих всасывающую насадку
пылесоса, с целью изменения расстояния всасывающей насадки от пола.
Согласно изобретению, ролики установлены на общем валу, и ролики и вал перемещаются вместе
посредством вращающегося кулачка, который входит в зацепление с валом. Предусмотрены средства,
обеспечивающие перемещение обоих концов вала и установленных на нем роликов на равные расстояния, и
эти средства включают в себя небольшие шестерни, каждая из которых имеет одинаковые размеры и жестко
закреплена вблизи концов вала; указанные шестерни входят в зацепление с неподвижными зубчатыми
рейками на форсунке очистителя. При перемещении вала шестерни вращаются за счет зацепления с
зубчатыми рейками, и поскольку обе шестерни жестко соединены с валом, степень вращения каждой
шестерни одинакова, и, следовательно, расстояние, перемещенное каждым концом вала, одинаково.
При реализации изобретения мы можем действовать следующим образом: В стенках на каждом конце
всасывающего отверстия пылесоса образованы углубления, в которых размещены регулируемые ролики,
установленные на концах общего вала.
Углубления выступают за задний край всасывающего отверстия пылесоса, а вал расположен за задней
стенкой всасывающего отверстия, его концы, цена 1/2712,228, проходят через прорези во внутренних стенках
углублений.
На корпусе очистителя примерно посередине длины вала установлен вращающийся кулачок, рабочая
поверхность 50 которого образована периферийной канавкой, охватывающей вал, а внутренняя поверхность
контактирует с валом для его перемещения. Кулачок может быть установлен на шпинделе, который проходит
сзади вперед через подшипник в стенках всасывающего патрубка, а шпиндель на переднем конце может быть
снабжен рабочей ручкой.
На каждом конце вала, в непосредственной близости от роликов, жестко закреплены небольшие зубчатые
шестерни, зубья которых входят в зацепление с зубьями зубчатых реек, закрепленных на стенках углублений,
в которых размещены ролики. Когда вал перемещается вращением кулачка, шестерни катятся по зубчатым
рейкам и заставляют концы вала перемещаться на равные расстояния.
В случае применения изобретения 70 к очистителям, в которых стенки всасывающего канала наклонены к
вертикали, ось вращения кулачка также наклонена, и поскольку вал и ролики перемещаются практически
вертикально, необходимо использовать кулачок, поверхность которого учитывает постоянное движение вала
относительно плоскости вращения кулачка. Поэтому канавка кулачка расположена примерно по типу резьбы
винта с крупным шагом.
Дно канавки снабжено рядом плоских выступов, которые в сочетании с естественной гибкостью вала 85
предотвращают нежелательное вращение кулачка, но в то же время не оказывают существенного
сопротивления вращению кулачка вручную.
Боковые стенки кулачка таким образом могут быть расположены таким образом, чтобы взаимодействовать
более или менее над и под валом, так что последний перемещается в любом направлении в соответствии с
направлением вращения S кулачка. При желании в отверстие всасывающей форсунки может быть
установлена вращающаяся щетка, вращающаяся с помощью роликов на конце вала.
Щетка снабжена роликами на концах, которые размещены в углублениях, содержащих описанные ранее
ролики; два комплекта роликов прижимаются друг к другу соответствующими изогнутыми пружинами, которые
можно отвести, чтобы снять щетку.
Дата: 23 апреля 1926 года.
Л. Н. Редди, представитель заявителей, 201, Фёрнивал-стрит, Холлборн, Лондон, E.C. O4. Полная
спецификация.
Улучшения в пылесосах и чистящих средствах.
Мы, Т. Хоум А. Фредерих Штерн-Т, британский подданный, проживающий по адресу: 17, I Montpelier Rise,
G-older's Green, N W 11, и Тр. Эдисон Свон Электроник Компани Лимитед, британская компания,
проживающая по адресу: 123125, Queen Victoria Street, London, E.C 4, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям пылесосов и, в частности, к усовершенствованиям
средств регулировки положения роликов, поддерживающих всасывающую насадку пылесоса, при которых
ролики на каждом конце насадки перемещаются на равные расстояния с целью изменения расстояния
всасывающей насадки от пола.
Согласно изобретению, ролики, поддерживающие всасывающую форсунку, установлены на общем валу,
который может перемещаться к или от устья всасывающей форсунки и взаимодействовать с неподвижными
элементами на всасывающей форсунке, чтобы обеспечить одновременное перемещение обоих концов вала
на одинаковое расстояние при работе регулировочного устройства. В предпочтительном варианте ролики и
вал перемещаются вместе с помощью вращающегося кулачка, который входит в зацепление с валом, а
средства, обеспечивающие перемещение обоих концов вала и установленных на нем роликов на равные
расстояния, включают в себя небольшие шестерни, каждая из которых имеет одинаковые размеры, жестко
закрепленные около концов вала и входящие в зацепление с неподвижными зубчатыми рейками на форсунке
очистителя. При перемещении вала шестерни вращаются за счет зацепления с зубчатыми рейками, и
поскольку обе шестерни (35) жестко соединены с валом, степень вращения каждой шестерни одинакова, и,
следовательно, расстояние, перемещенное каждым концом вала, также одинаково.
Изобретение иллюстрируется на примере 70, представленном на прилагаемых чертежах, где фиг. 1 и 2
представляют собой план и фронтальную проекцию соответственно пылесоса, к которому применено
изобретение. Масштаб 3 представляет собой боковую проекцию на большем чертеже, частично в разрезе по
линии А-В на фиг. 2.
Рис. 4 представляет собой боковой разрез части всасывающего сопла по линии 81) C-D на рис. 2. Рис. 5 —
деталь, а рис. 6 — вид сзади всасывающего сопла, иллюстрирующий зацепление вала ролика и рабочего
кулачка 85. Обращаясь к чертежам, в стенках на каждом конце всасывающего сопла 20 пылесоса образованы
углубления 21, в которых размещены регулируемые ролики 22, установленные на концах общего вала 28 под
углом 90 градусов.
Углубления 21 выступают за задний край всасывающего отверстия сопла (как показано на фиг. 1, 3 и 4), а вал
23 расположен за задней стенкой сопла, его концы проходят через пазы 24 во внутренних стенках углублений
21.
На сопле 20, примерно посередине длины вала 23, установлен вращающийся кулачок 25, рабочая
поверхность которого образована периферийной канавкой 26, охватывающей вал 23, а внутренняя
поверхность этой канавки контактирует с валом для его перемещения. Кулачок 25 установлен на шпинделе
27, который проходит сзади вперед через подшипник в стенках всасывающего сопла 20, а шпиндель на
переднем конце снабжен рабочей ручкой 28. На каждом конце вала 23, в непосредственной близости от
роликов 22, жестко закреплены небольшие зубчатые шестерни 29, зубья которых соединены с зубьями
зубчатых реек 30 винтами 31 или аналогичными винтами на внешней стороне внутренних стенок углублений,
в которых размещены ролики 22. Когда вал 23 перемещается вращением ручки 28, оси 27 и кулачка 25,
шестерни 29 катятся по зубчатым рейкам 30 и заставляют концы вала 23 перемещаться на равные
расстояния.
В тех случаях, когда изобретение применяется, как показано на чертежах, к очистителям, у которых стенки
всасывающего сопла наклонены к вертикали, ось вращения кулачка 25 также наклонена под углом 3, и
поскольку вал 23 и ролики 22 перемещаются практически вертикально, необходимо использовать кулачок,
поверхность которого учитывает постоянное перемещение вала 23 относительно плоскости вращения
кулачка. Поэтому канавка 26 кулачка расположена на кулачковом элементе 25 несколько по типу резьбы
винта с крупным шагом.
Таким образом, боковые стенки канавки кулачка 26 могут быть расположены таким образом, чтобы
взаимодействовать более или менее над и под валом 23, так что последний перемещается в любом
направлении в соответствии с направлением вращения ручки 28.
Для предотвращения нежелательного вращения кулачка 25 шпиндель 27 жестко соединен с ручкой 28, а
последняя снабжена с нижней стороны рядом радиальных углублений 32 (рис. 5), в которые упруго входят в
зацепление с соответствующим рядом выступов 33 на пластине 34, предназначенной для неподвижного
крепления между ручкой 28 и поверхностью сопла в положении, концентричном указанной ручке 28. Пластина
34 снабжена ножками 35 (рис. 4 и 5), которые входят в зацепление с отверстиями 36 в передней стенке сопла
очистителя. Между пластиной 34 и соплом очистителя 20 вставлена пружинная шайба 37, которая прижимает
пластину 34 и ручку 28 друг к другу. Вращение ручки 28 допускается перемещением пластины 34 в сторону
сопла очистителя против давления этой пружинной шайбы.
В качестве альтернативы, нижняя часть канавки кулачка 26 может быть снабжена рядом плоских выступов,
которые в сочетании с естественной гибкостью вала 23 предотвращают нежелательное вращение кулачка, но
в то же время не оказывают существенного сопротивления вращению ручки управления кулачком 28 вручную.
При желании в отверстие всасывающего сопла 20 может быть установлена вращающаяся щетка 38, которая
вращается с помощью роликов 22 либо за счет трения 65, либо за счет зубчатой передачи 39-40.
Предпочтительно, щетка устанавливается таким образом, чтобы вращаться в шарикоподшипниках 41,
которые расположены в отверстии сопла, а щетка удерживается на месте листовыми пружинами 427,
расположенными внутри отверстия и образующими посадочные места для наружного кольца
шарикоподшипника 41.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271229.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271229&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271229A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 апреля 1926 г. № 10,912/126 2 C omolete Left: 12 февраля 7927 г.
Заявка принята; 26 мая 7927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования конденсаторов для использования в радиосигнальных аппаратах и тому подобном.
Я, Роберт Ходсон, проживающий по адресу: Уайрсдейл Роуд, 21, Болтон, графство Ланкастер (британское
гражданство), настоящим заявляю, что сущность моего изобретения заключается в следующем: Мое
изобретение относится к переменным конденсаторам, используемым в радиосигнализации, типа, в котором
применяются вращающиеся регулируемые лопатки, и состоит в применении третьего ряда подвижных
лопаток, которые увеличивают емкость за счет того, что каждый из своих наборов лопаток соприкасается с
неподвижными лопатками, как описано ниже; таким образом, обеспечивается постепенное изменение
емкости, хотя изменения в ионном слое осуществляются поэтапной регулировкой.
При реализации моего изобретения я использую вращающиеся лопатки, которые пересекаются или
расположены между неподвижными изолированными лопатками, как и прежде, за исключением того, что
неподвижные изолированные лопатки расположены таким образом, что с ними установлен третий ряд
лопаток, находящийся в такой близости, которая позволяет пользователю приводить каждую лопатку третьего
ряда в контакт с каждой изолированной лопаткой по мере необходимости. Это происходит пошагово, однако
при настройке аппарата по своему усмотрению, когда первая лопатка, контактирующая с изолированными
лопатками, устанавливается в нужное положение, вращающиеся лопатки между этими изолированными
лопатками могут перемещаться вперед и постепенно перемещаться между или над поверхностями
неподвижных 35 изолированных лопаток по мере необходимости. Если при перемещении на значительное
расстояние желаемый результат не достигается, указанные вращающиеся лопатки могут быть возвращены в
свое нормальное отведенное положение. Затем третий 40 ряд лопаток может быть перемещен на один шаг
вперед, так что вторая из этих лопаток таким образом приводится в передний контакт со второй из
изолированных лопаток, а затем Поворотные лопатки можно снова продвинуть на 45 градусов на желаемое
расстояние для проведения необходимой настройки.
Если этого окажется недостаточно, то вращающиеся лопатки можно вернуть в исходное положение, а
следующую лопатку в третьем комплекте лопаток можно установить в нужное положение, при этом третья
лопатка будет находиться в неподвижных изолированных лопатках, что позволит постепенно увеличить
производительность конденсатора. И хотя в одном из вариантов осуществляется пошаговое увеличение,
постепенное вращение вращающихся лопаток позволяет добиться желаемой настройки без пошаговых
действий. Я обнаружил, что при использовании пятидесяти одной пластины или лопатки я получаю диапазон
производительности от 0,0002 до 0,001.
Датировано 24 апреля 1926 года.
Сэмюэл Хей, агент.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования конденсаторов для использования в радиосигнальных аппаратах и тому подобном.
Я, Роберт Ходсон, проживающий по адресу: Уайрсдейл, 21 (британское гражданство), настоящим заявляю,
что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к переменным конденсаторам, используемым в радиосигнализации, в которых
вращающиеся регулируемые лопасти или пластины чередуются или соединяются с рядом неподвижных
лопастей или пластин, причём любое количество неподвижных лопастей может быть включено в цепь, и моё
настоящее изобретение состоит в применении третьей серии подвижных лопастей или пластин, которая
увеличивает пропускную способность, приводя каждую из дополнительных групп лопастей в контакт (и, таким
образом, вводя в цепь) с соответствующей лопастью.
серия неподвижных лопаток, как описано ниже; таким образом, обеспечивается постепенное изменение
производительности, хотя изменения в одной части осуществляются поэтапной регулировкой.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято, я прилагаю к настоящему документу листы с чертежами,
иллюстрирующими его, на которые с помощью рисунков и букв делается ссылка в следующем описании:
Рис. 1 — это схематический вид моего усовершенствованного конденсатора с регулируемой мощностью. Рис.
2 — это план деталей, показанных на рис. 1. Рис. 3 — это разрез по линиям А-В на рис. 1, показывающий
пунктирными линиями 3 обычные вращающиеся лопатки, частично выдвинутые из меня, с неподвижными или
стационарными лопатками. Рис. 3 — это боковой вид модифицированной формы моего
усовершенствованного конденсатора с регулируемой мощностью.
Рис. 5 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии C-D на рис. 4.
На фиг. 6 представлен боковой вид, иллюстрирующий дальнейшую модификацию моего изобретения.
На рис. 7 представлен перспективный вид дополнительной серии лопаток, которые я использую.
4,5 Для реализации моего изобретения я использую вращающиеся лопатки a, установленные на шпинделе h,
которые чередуются или расположены таким образом, чтобы занимать пространство между неподвижными
лопатками b, изолированными друг от друга. Эти лопатки расположены таким образом, чтобы контактировать
с третьей серией лопаток c, которые электрически соединены между собой посредством шпинделя f, для
включения в цепь. Эти лопатки установлены в такой близости к лопаткам b, что пользователь сможет
привести каждую из лопаток третьего набора в контакт со своей соответствующей изолированной лопаткой b
601 по мере необходимости. Такие контакты или зацепления могут осуществляться поэтапно, благодаря тому,
что лопатки c установлены в ступенчатом порядке на шпинделе 1, как показано на рис. 7, так что каждая
контактирующая часть 8 может быть установлена немного впереди контактирующей части лопатки. Таким
образом, при настройке аппарата по желанию, когда первая лопатка c' соприкасается с изолированной
лопаткой b1, установленной в положение 70, вращающаяся лопатка a' между указанными изолированными
лопатками b может быть перемещена вперед и постепенно перемещаться между или по поверхностям
неподвижных изолированных лопаток b по мере необходимости. Если при перемещении на значительное
расстояние желаемый результат не достигается, указанная вращающаяся лопатка a' может быть возвращена
в нерабочее положение. Затем третий набор лопаток c может быть перемещен на один шаг вперед, так что
вторая лопатка a0 из указанных лопаток c соприкасается со второй из изолированных лопаток b, в то время
как (из-за длины контактирующей части 8) первая лопатка c', хотя и вращается, продолжает удерживать
неподвижную лопатку b в цепи. Затем вращающиеся лопатки a могут быть перемещены на желаемое
расстояние для осуществления необходимой настройки. Если этого окажется недостаточно, то вращающиеся
лопатки a могут быть возвращаясь в исходное положение, следующая лопатка c 5 в третьем наборе лопаток
может быть приведена в контакт с третьей лопаткой 95 в неподвижных изолированных лопатках b, при этом
контактные поверхности 8 лопаток c' и a 02 продолжают оставаться в цепи соответствующих лопаток в
неподвижном ряду лопаток b, как будет понятно. Таким образом, постепенное увеличение
производительности конденсатора путем соединения неподвижных лопаток может происходить, и хотя в
одной части осуществляется пошаговое увеличение, тем не менее, благодаря постепенному повороту
вращающихся лопаток в исходное положение желаемая настройка осуществляется без пошагового действия,
и я обнаружил, что, используя пятьдесят одну пластину или лопатку, я получаю диапазон производительности
от 0,0001 11 o до 0,01.
Лопатка ai вращается с помощью ручки a2 независимо от лопаток a, в то время как указанные лопатки a
вращаются с помощью ручки a3115. Удобный и эффективный способ обеспечения контакта между третьим
набором лопаток c и неподвижными лопатками a достигается путем вырезания пазов b2 в неподвижных
лопатках b, как показано на рис. 3, и путем создания углубления b3 на нижней стороне неподвижных пластин
b, которое вызывает небольшой выступ на верхней стороне лопаток b, что обеспечит легкий контакт
вращающихся лопаток c125. Очевидно, что могут быть использованы и другие формы и размеры лопаток c
(одна из других форм показана на рис.
5) Однако, ввиду простоты изготовления, я предпочитаю делать их все одинакового размера и формы (130
271 229). Также очевидно, что могут быть использованы альтернативные методы регулировки вращающихся
лопаток, не выходящие за рамки моего изобретения.
В дополнение к обычной индикаторной пластине d 1 я устанавливаю дополнительную индикаторную пластину
e, так что с помощью стрелки циферблата 11, закрепленной на ручке 12 (которая имеет шпонку или
надлежащим образом закреплена на шпинделе 1), можно получить информацию о количестве лопаток c,
контактирующих с лопатками a.
На фиг. 6 показана модификация моего изобретения, при которой тот же диапазон производительности
достигается за счет использования только половины количества моих дополнительных вращающихся лопаток
c по сравнению с количеством неподвижных лопаток. В этом случае я устанавливаю половину неподвижных
лопаток b4 на шпинделях m, которые обеспечивают их электрическое соединение, а оставшаяся половина b5
изолирована изоляторами k и расположена таким образом, чтобы обеспечивать контакт с вращающимися
лопатками c, как описано выше.
При использовании этой модифицированной формы моего усовершенствованного конденсатора нижняя
подвижная лопатка c 4 сначала приводится в контакт, путем поворота ручки f, как описано ранее, с
соответствующей неподвижной лопаткой b 6. Затем, продолжая поворачивать ручку /2, оставшиеся лопатки c
могут быть постепенно приведены в контакт с изолированными лопатками b, пока подвижная лопатка c J не
коснется неподвижной лопатки b 7, что приводит к немедленному включению всех соединенных лопаток b 4 в
цепь. Следовательно, в этот момент производительность конденсатора максимальна. Но, продолжая
поворачивать ручку l-', лопатка c 4, в силу своей формы, отсоединяется от неподвижной лопатки b 6, и таким
образом достигается небольшое снижение производительности. При дальнейшем повороте ручки /2'
следующая подвижная лопатка отсоединяется, и таким образом достигается постепенное снижение
производительности от полной до половины производительности конденсатора, т.е. производительности
конденсатора непосредственно перед включением соединенных лопаток в цепь.
Таким образом, можно заметить, что диапазон производительности в этом модифицированном конденсаторе,
использующем вдвое меньшее количество вращающихся лопаток, одинаков, как и в конденсаторе, где
количество дополнительных вращающихся лопаток равно количеству неподвижных лопаток.
Соединения с другими частями беспроводного аппарата осуществляются в каждом из конденсаторов через
клеммы 13 и hi шпинделей / и h соответственно, как будет понятно далее.
Изобретение может быть применено как к конденсаторам, работающим по закону квадрата, так и к
конденсаторам, работающим по принципу «прямолинейной частоты».
Было предложено использовать в конденсаторе такого типа ряд пружинных контактов различной длины,
установленных на вращающемся шпинделе, чтобы завести неподвижные пластины в цепь.
В данном случае контакт зависит от их упругости, необходимой для установления и поддержания контакта с
неподвижными пластинами.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271230.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271230&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты