Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5200
.pdf
различным точкам на втором резисторе, чтобы получить желаемые потенциалы смещения на сетках ламп.
Если используется коммерческий источник постоянного тока, как указано выше, конечно, потребуется
использовать фильтрующую схему для устранения пульсаций в токе питания.
В усилителях такого типа обычно используется выходной трансформатор, концы которого соединены с двумя
анодами, а средняя точка через источник рабочего напряжения подключена к цепи накала. Вторичная обмотка
выходного трансформатора затем подключается к цепи, в которой будет использоваться усиленная энергия.
В конструкции согласно изобретению, в которой нити накала соединены последовательно, очевидно, что два
анода находятся под разным потенциалом относительно своих нитей накала, хотя из-за относительно
высокого потенциала анода разница сравнительно невелика, выраженная в процентах. Этот недостаток
может быть устранен в соответствии с другой особенностью изобретения путем разделения первичной
обмотки выходного трансформатора на две секции и подключения смежных концов к разным точкам на
анодной батарее или к разным отводам резистора, который в описанной ранее конструкции подключен между
положительным выводом питания и цепью нитей накала. Таким образом, работа двух ламп может быть
полностью симметричной, при этом может быть достигнута значительная экономия тока.
Датировано 14 апреля 1926 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, WXC 2, представитель заявителей.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 11442, A i D 1926.
Усовершенствования в ламповых усилительных системах Тирнмионики.
Мы, T Hr E Bl Ri Tis B Tnomso N-HOUSTON Co AWLAÄTY-, LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W C 2, RE Gw E Am D C Vnli Ls Cix
Enmn, из "Tyfn", Bilton, недалеко от Rugby, и G Eo RGE SAIL CAM PiCBELL Luc As, из 28, Oxford Street, Rugby,
оба в графстве Уорик, оба британские подданные, настоящим заявляем, что природа данного изобретения
заключается в следующем: Данное изобретение относится к системам усиления, использующим
термоэлектронные лампы. В нашей заявке № 9868/26 мы описали ламповый усилитель двухтактного типа, в
котором для обеспечения возможности подачи нагревательного тока на нити накала ламп последовательно, а
не параллельно, вторичная обмотка входного трансформатора выполнена следующим образом:
разделен на две секции, смежные концы которых независимо соединены с соответствующими точками в цепи
питания нити накала, при этом в каждом соединении предусмотрено средство для 90, включающее
соответствующую батарею смещения сетки.
Согласно данному изобретению, схема с раздельным вторичным электродом используется в сочетании с
ламповым усилителем 95, в котором используются две или более ламп, соединенных параллельно, то есть
входные потенциалы подаются одновременно на несколько сеток, а аноды соединены между собой и с
выходной цепью 100. Это позволяет подавать накаленные нити накаливания нагревательным током
последовательно, тем самым уменьшая ток, необходимый в цепи нагрева нитей накаливания.
Использование разделенной вторичной обмотки 105 позволяет подавать на каждую сетку одинаковый
потенциал смещения относительно соответствующей нити накала.
Схема расположения батареи смещения сетки или другого источника потенциала смещения сетки может быть
аналогична любой из описанных в нашей предыдущей заявке. Однако расположение вторичных обмоток
таково, что входные потенциалы подаются на две сетки одновременно, а не в режиме «двухтактного»
питания. Питание анодных цепей также может осуществляться любым из способов, описанных в упомянутой
выше заявке, с учетом, однако, того факта, что аноды должны быть подключены параллельно положительной
стороне источника высокого напряжения. В некоторых случаях также может быть желательно разделить
первичную обмотку выходного трансформатора, если такой трансформатор используется, на секции, которые
независимо соединены в анодных цепях, чтобы получить равные анодные потенциалы относительно
соответствующих нитей накала, как описано в нашей предыдущей заявке.
Использование двух ламп параллельно позволяет получить гораздо более высокую выходную мощность, чем
при использовании одной лампы, и полезно в усилителях, предназначенных для питания громкоговорителей,
потребляющих значительную энергию для своей работы.
Дата: 30 апреля 1926 года.
Джон Грей, Grown House, Олдвич, Лондон, W.C 2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах усиления на основе термоэлектронных ламп.
Мы, TH Es BRI Tis Hi T Homs ON-HOUSTCON COMPANÄY, LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Grown House, Aldlwych, London, W O& 2, R Eo INALD
CHAR Lus Cr 1 Nxu Rn, по адресу: "Tryfn", Bilton, near Rugby, и G Eo RGE S Ai LC Am B Ei LL Lu CAS, по адресу:
28, Oxford Street, Rugby, оба в графстве Уорик, оба британские подданные, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к системам усиления на основе термоэлектронных ламп, в которых для
получения большого выходного тока от ламп с относительно небольшой выходной мощностью используется
пара ламп, работающих в двухтактном режиме или параллельно.
Обычно ток нагрева катода в двухтактных усилителях подают на два катода параллельно, при этом средняя
точка вторичной обмотки входного трансформатора подключается к одному из общих выводов двух катодов,
если это необходимо, через батарею, обеспечивающую соответствующее смещение на обеих сетках. Это
обеспечивает абсолютно симметричную схему, поскольку два подключенных конца катодов находятся под
одинаковым потенциалом, обеспечивая таким образом одинаковый потенциал смещения для каждой сетки
относительно соответствующего катода. Однако было установлено, что при последовательном подключении
катодов ламп в таких системах к источнику тока нагрева возникают трудности с обеспечением подходящего
потенциала смещения сетки для каждой лампы из-за падения потенциала на катодах, и было обнаружено, что
необходимо подавать необходимое напряжение.
потенциалы смещения независимо подаются на каждую сетку 75. Целью настоящего изобретения является
создание усовершенствованных схем, в которых на каждый клапан подаются соответствующие потенциалы
анода и сетки.
В соответствии с одной из схем, 8 G с последовательно соединенными катодами и двумя лампами,
работающими в двухтактном или параллельном режиме, первичная обмотка выходного трансформатора
разделена на две секции, концы которых, удаленные от анодов 85, соединены с точками разного потенциала
на источнике питания. Таким образом, потенциал каждого анода относительно соответствующего ему катода
может быть выровнен, и лампы 90 G работают с аналогичными характеристиками. Эта схема применима в
случае, когда более двух ламп работают параллельно, и при необходимости может использоваться
трансформаторная связь, или резистивная или реактивная связь по мощности 95.
В другом варианте, где две лампы работают в двухтактном режиме, нагревательный ток подается на катоды
100.
Последовательно через два резистора, один из которых подключен к выходным цепям ламп, а другой — к
входным цепям таким образом, чтобы выравнивался нормальный потенциал смещения сетки для каждой
лампы. Такая схема особенно удобна в тех случаях, когда необходимо питать рабочую манжету ламп от сети
постоянного тока или от выпрямленного источника относительно высокого напряжения. Эту схему можно
модифицировать для выравнивания потенциалов на анодах ламп, разделив выходной трансформатор на две
секции, как указано выше. Прилагаемые чертежи схематически иллюстрируют способ реализации
изобретения: на фиг. 1 и 2 показаны двухтактные усилители, рабочий ток которых выводится из источника
высокого напряжения, такого как сеть постоянного тока, а на фиг. 1 показан способ выравнивания
потенциалов анода в усилителе с резистивной или реактивно-емкостной связью, использующем две или
более ламп параллельно. Обращаясь к фиг. 1. Входной трансформатор Ti попеременно подает входные
потенциалы на сетки двух вентилей V и V, аноды этих вентилей соединены через первичную обмотку
выходного трансформатора T, со вторичной обмотки которого усиленные колебания могут быть направлены
на любое устройство потребления.
Рабочий ток для ламп подается из любого подходящего источника, при этом резисторы R и R вставлены
для ограничения тока накала нитей до желаемого значения. Из-за последовательного соединения катодов V
и Vb, сетки, если они соединены с общей точкой на резисторе Hg, не будут иметь одинаковый потенциал
относительно своих катодов.
Для преодоления этой трудности вторичная обмотка трансформатора Ti разделена на две секции a и b,
смежные внутренние концы этих секций, как показано на рисунке, соединены с точками отвода на резисторе
Rg, благодаря чему к каждой сетке может быть приложено одно и то же напряжение смещения. К средней
точке первичной обмотки выходного трансформатора T i подключен резистор Ep, чтобы обеспечить анодный
потенциал n-ece-5saxy. При использовании коммерческого источника постоянного тока; Разумеется,
потребуется использовать фильтрующую схему для устранения пульсаций в питающем токе. Однако для
простоты она опущена на рисунке. На схеме, показанной на рис. 1, очевидно, что два анода находятся не на
одном потенциале относительно J50, их соответствующих нитей накала, хотя из-за относительно высокого
потенциала анода разница сравнительно невелика, выраженная в процентах. На рис. 2 показана схема,
аналогичная рис. 1, в которой этот недостаток устранен.
Первичная обмотка трансформатора Т.
Она разделена аналогично вторичной обмотке трансформатора TI, а концы двух секций соединены с 6
соответствующими отводами на резисторе RP, так что потенциалы анода относительно соответствующих
катодов могут быть выровнены.
На фиг. 3 показано устройство в соответствии с изобретением, примененное к двум параллельно
соединенным клапанам 6157 с использованием -устойчивого материала.
Емкостная связь. Потенциалы, снятые с анода лампы V0, подаются, как обычно, на сетки ламп V1 и V2 через
обычный соединительный конденсатор и утечку сетки. Из-за последовательно соединенных нитей накала
соединительный конденсатор необходимо разделить на два отдельных конденсатора A и B, как показано на
рисунке. Сетки смещаются через отдельные утечки A', B', которые подключены к различным отводам батареи
смещения B3, благодаря чему потенциалы сеток выравниваются, как описано выше. При желании для каждой
сетки может использоваться независимая батарея смещения, причем эти батареи 80 отдельно подключены к
различным подходящим точкам в цепи нагрева нити накала.
Выходной сигнал снимается с двух параллельно соединенных ламп через две секции трансформатора Т0, так
что потенциалы анода 8,5 выравниваются способом, который уже был описан.
Описанные здесь схемы предназначены для обеспечения большого выходного тока для работы, например,
беспроводного громкоговорителя 9G O. Использование двух ламп в двухтактном режиме или параллельно
позволяет получить большой выходной ток, одновременно используя аппаратуру существующих типов, что
позволяет сэкономить на производственных затратах и избежать необходимости проектирования новой
аппаратуры для конкретной цели.
Хотя описанные схемы были приведены со ссылкой на два клапана, соединенных параллельно (100),
очевидно, что при желании можно использовать и более двух клапанов, соединенных параллельно.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения 105 и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271223.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271223&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271223A
[]
Я, ФРИД Рт ИХ ХЕКЕЛЬ, номер -33,
Компания Wakenitzmau Ler, расположенная в Лиджибеке, Германия, и имеющая немецкое гражданство,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машине для снятия шкуры с рыбы.
Согласно настоящему изобретению, машина для снятия шкуры с рыбы включает барабан, вращающийся в
вертикальной плоскости и снабженный открывающимися и закрывающимися губками, которые захватывают
рыбу через отверстие в барабане, при этом рыба укладывается шкурой на окружность барабана во время его
непрерывного вращения и отделяется от шкуры неподвижным регулируемым ножом, расположенным под
углом к указанному барабану.
Предпочтительно, открывающие и закрывающие губки расположены на общей оси и предназначены для
открывания и закрывания с помощью кулачка, закрепленного на неподвижной части машины.
На прилагаемом чертеже изображена машина, созданная в соответствии с изобретением, причем на рисунках
1 и 2 показаны боковые виды машины, на рисунке 3 — вид спереди, а на рисунке 4 — вид сверху.
В раме станка а установлен вращающийся цилиндрический барабан b, приводимый в движение валом c. По
окружности барабана b расположено отверстие d, в котором губки e, J расположены на общей оси ell, так что
их можно надежно открывать и закрывать. С этой целью одна губка el, управляемая пружиной закрытия /,
имеет роликовый подшипник на кулачке g, так что эта губка перемещается в открытое положение в
противодействии действию пружины f. На раме а нож i установлен в держателе lPrice li-i 271,223 hi и
приспособлен для регулировки с помощью шпинделя h' и маховика h 2, так что лезвие ножа можно
регулировать относительно окружности барабана b и фиксировать в нужном положении на расстоянии 50
градусов от нее.
Сцепление k открывается с помощью педального рычага 1.
В положении, показанном на рисунке 1, барабан 55 отсоединен от приводного механизма, а зажимы e, c'
открыты и расположены перед подающим столом. 7. Рыба, например, пикша, треска или подобная ей,
предварительно очищенная и без костей, предпочтительно разрезается на две продольные половины, при
этом каждая половина очищается от кожи отдельно. Хвост одной половины рыбы вставляется в открытые
зажимы e, el (рисунок 1), после чего нажимается педальный рычаг 65 1, так что срабатывает муфта k, и
барабан b начинает вращаться.
Ролик вращается вокруг кулачка 50 S, благодаря чему губки закрываются под действием пружины и надежно
удерживают рыбу. Барабан 70 продолжает вращаться, и рыба укладывается на барабан так, чтобы ее кожа
соприкасалась с внешней окружностью барабана. Поскольку кожа прилипает к барабану и под действием
силы тяжести 75, рыба располагается, расправленная по окружности барабана. Однако над барабаном можно
установить ролики или другие удобные средства для распределения рыбы по окружности барабана 80.
Нож i регулируется в соответствии с толщиной кожи рыбы, которую необходимо снять, таким образом, чтобы,
как только рыба соприкоснется с ножом m, его режущая кромка проникнет в рыбу между кожей и мясом и
отделит мясо от кожи (Рисунок 2).
Кожа, удерживаемая челюстями, остается на окружности барабана, а мясо скользит по наклонной плоскости,
удаляясь от машины для последующей обработки. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 апреля 1926 г., № 9874/26.
Завершено: 26 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Машина для снятия шкуры с рыбы.
i 1 j i d i i j J i 11 i мент, вращение барабана продолжается так, что ролик на губке cl- снова соприкасается с
кулачком g, так что 6 губок открываются, и пленка отслаивается от барабана. При необходимости может быть
предусмотрено специальное устройство для снятия пленки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что не
претендую ни на что из заявленного в Спецификации № 257567, но заявляю следующее: 1. Машина для
снятия шкуры с рыбы, в которой вращающийся в вертикальной плоскости барабан снабжен механизмами
открытия и закрытия, которые захватывают рыбу через отверстие в барабане, при этом рыба укладывается
шкурой на окружность барабана во время его непрерывного вращения и отделяется от шкуры неподвижным
регулируемым ножом, расположенным под углом к барабану.
2
Машина для снятия рыбьей кожи, согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271224.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271224&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271224A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, касающиеся газонокосилок и подметальных
или сборных машин.
Мы, компания CHARTES H. PUGH LIMITE, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, Эрнест Уолтер ст.
Компания AREET, британский подданный, расположенная по адресу: Whitworth Works, Tilton Road, Small
Heath, Birmingham, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к газонокосилкам и машинам для сбора травы или другого материала, которые
подаются через канал или трубопровод в мешок или емкость, предназначенную для их приема.
До настоящего времени в машинах этого типа обычно использовалась бесконечная лента или ремень для
транспортировки травы или другого материала, выбрасываемого вращающимися режущими механизмами
или щетками, через проход или канал в мешок или емкость. Целью настоящего изобретения является
создание усовершенствованного средства для перемещения травы или материала через канал в
предусмотренную емкость без необходимости использования для этой цели конвейерной ленты.
Изобретение по существу заключается в предоставлении лопастей или лезвий, предназначенных для
перемещения травы или материала к дну или нижнему концу прохода или трубопровода. В сочетании со
средствами для удаления травы или материала с лопастей и для направления их в указанный проход или
канал. Предпочтительно, чтобы трубопровод, по которому проходит трава или другой материал, сообщался в
своей нижней части с бункером или коробчатой частью, предназначенной для приема травы или материала,
выбрасываемого косилками или щетками машины, причем в указанном бункере или коробчатой части
размещаются вращающиеся лопасти или лезвия, которые подают траву или материал в нижнюю часть
трубопровода, при этом трава автоматически удаляется с лопастей с помощью поднимающейся и
опускающейся пластины или заслонки, которая направляет ее в проход или трубопровод. Лопасти могут
приводиться в действие с любой подходящей подвижной части машины и могут крепиться к шпинделю,
приспособленному для приведения в действие поднимающейся и опускающейся пластины или заслонки с
помощью кулачка или иным способом.
Таким образом, при реализации изобретения, как описано в связи с газонокосилкой, конструкция
предусматривает, что трава, выбрасываемая вращающимися режущими элементами машины, попадает в
бункер или коробчатый элемент, предназначенный для ее приема, при этом трава подается из бункера или
коробчатого элемента через практически вертикальный канал или проход, открытый с его верхнего и нижнего
концов, причем нижний конец канала свисает в бункер, а верхний сообщается с мешком, в который подается
трава. Этот вертикальный трубопровод или канал, по которому транспортируется трава, может быть
выполнен из листового металла и может иметь неглубокое прямоугольное поперечное сечение шириной,
равной ширине травосборника, при этом задняя и боковые стороны трубопровода являются продолжением
задней и торцевых сторон травосборника, а передняя часть трубопровода может... Она представляет собой
прямоугольную пластину, выступающую вниз в травосборник, причем эта пластина предпочтительно должна
быть съемной для очистки. Верхний конец канала или протоки для травы загнут назад так, что его открытый
верхний конец направлен вниз, а к этому концу прикреплен мешок или контейнер, в который предназначена
подача травы.
Для перемещения травы, падающей в бункер или воронку, к нижнему концу травосборника, внутри него
расположены две вращающиеся лопатки или лезвия, которые последовательно перемещаются под нижним
концом травосборника. Эти лопатки или лезвия простираются от одного конца до другого и крепятся к
противоположным сторонам поперечного шпинделя, установленного в подшипниках на указанных концах,
таким образом, что они радиально направлены в противоположные стороны. Указанные лопасти могут быть
как плоскими, так и изогнутыми, причем их выпуклые стороны обращены к направлению вращения, а для
обеспечения их вращения шпиндель, на котором они установлены, выступает за один конец травосборника и
снабжен зубчатым колесом, приводимым в движение цепью или промежуточными зубчатыми колесами от
вращающегося вала режущего механизма или другой подвижной части машины. Задняя часть травосборника
может быть изогнутой, при этом лопасти или лезвия расположены таким образом, что их внешние продольные
кромки прилегают близко к указанной изогнутой задней части, и такое расположение обеспечивает, что при
вращении лопастей они подметают часть травы, которая попадает в травосборник благодаря вращающимся
режущим элементам, и поднимают ее к нижнему концу вертикального травосборного канала или прохода.
Как только каждая лопатка или лезвие приближается к нижнему концу трубопровода, предусмотрены средства
для автоматического удаления травы с лопатки и направления ее в трубопровод, предотвращая таким
образом ее перемещение лопатками, как это происходило бы в противном случае. Для этой цели
предусмотрена поднимающаяся и опускающаяся пластина, которая также простирается от одного конца
травосборника до другого и которая крепится к поперечному стержню, установленному в подшипниках на
концах последнего и расположенному выше и впереди оси лопасти или лезвия, причем указанная пластина
простирается назад таким образом, что она последовательно располагается над каждой лопастью по мере
того, как последняя поднимается под нижним концом травосборника. Подъем и опускание этой пластины
осуществляется посредством лопастного или ножевого шпинделя, на выступающем конце которого
расположен кулачок, взаимодействующий с роликом на конце рычага, закрепленного на конце стержня, на
котором находится пластина. Конструкция такова, что при вращении лопастного шпинделя кулачок поднимает
рычаг, так что стержень, на котором находится пластина, поворачивается вокруг своей оси, и указанная
пластина поднимается и следует за движением каждой лопасти вверх по мере ее подъема под нижним
концом трубопровода. Конструкция такова, что внешний край пластины, который может быть зубчатым,
упирается в верхнюю поверхность указанной лопасти или располагается близко к ней и перемещается к
внешнему краю последней по мере подъема указанной лопасти.
Трава, поднимаемая на лопасти, автоматически удаляется или сталкивается с ними в заднюю часть
травосборника, так что она располагается непосредственно под нижним концом травосборного канала или
прохода. Когда указанная лопатка перемещается за пределы своего вертикального положения, пластина
опускается и входит в зацепление со следующей лопаткой, которая, в свою очередь, поднимает
дополнительное количество травы, так что трава, удаленная предыдущей лопаткой, выталкивается вверх в
травосборник. Трава с последующей лопасти удаляется аналогичным образом, так что при вращении
лопастей постоянный поток травы перемещается вверх по трубопроводу, при этом указанная трава выходит
через открытый верхний конец последнего и падает в мешок (l. Ролик на рычаге, закрепленном на планке, к
которой прикреплена подъемная и опускающая пластина, удерживается в тесном контакте с краем кулачка с
помощью витой пружины натяжения, закрепленной одним концом на рычаге на противоположном конце
указанного стержня и другим концом на соответствующем выступе на конце травосборника или другой части.
Передняя часть траншеи для травы соответствующим образом срезана, чтобы обеспечить необходимое
движение пластины вверх и вниз, а также для предотвращения выпадения травы из-под нижнего края
передней части указанной траншеи, когда пластина опускается для зацепления со следующей лопаткой или
лезвием, указанная пластина снабжена изогнутым вперед защитным элементом в виде второй пластины,
которая расположена таким образом, чтобы всегда находиться в зацеплении с указанным нижним краем,
закрывая отверстие под ним. Таким образом, эффективно предотвращается выпадение травы под указанный
край, поэтому вся трава, переносимая лопастями, должна быть, соответственно, протолкнута вверх по
вертикальному каналу для травы в предусмотренный для ее приема мешок.
Кулачок имеет такую форму, что пластина для удаления травы с лопастей поднимается и опускается дважды
за один оборот шпинделя лопасти. В случае, если указанная пластина заклинит настолько, что пружина не
сможет переместить ее вниз к следующей лопасти, то планка, к которой прикреплена пластина, снабжена
вторым рычагом, также несущим ролик, который в таких обстоятельствах может взаимодействовать с
кулачком по мере его вращения, так что пластина надежно перемещается вниз.
Эта вторая опора может быть цельной с первой опорой и расположена таким образом, чтобы простираться в
противоположном направлении по отношению к последней, причем обе опоры крепятся к одному и тому же
концу вала, к которому прикреплена пластина.
В тех случаях, когда вращающиеся режущие лезвия машины не снабжены обычным дефлектором или
конвейерной пластиной, за лезвиями устанавливается усовершенствованное устройство, благодаря которому
трава отбрасывается в бункер. В этом случае изогнутый верхний конец канала или проема для травы может
быть подвешен на поперечной балке, соединяющей рукоятки машины; или же устройство может быть
прикреплено к последней любым другим подходящим способом. В случае, если предусмотрена
пластина-детектор, устройство устанавливается вместо обычного травосборника.
Разумеется, может быть предоставлено любое подходящее количество весел или лопастей. Хотя пластина
или элемент для удаления травы с лезвий и направления ее в травосборник может работать любым другим
подходящим способом, и при этом указанная пластина, травосборник или канал могут иметь любую другую
подходящую конструкцию. При желании вместо мешка для сбора скошенной травы можно предусмотреть
любую другую подходящую емкость.
Изобретение в равной степени применимо к подметальным машинам для удаления веток, листьев и тому
подобного, при этом усовершенствованное устройство в существенном отношении не отличается от
описанного выше.
Полная спецификация. Усовершенствования, касающиеся газонокосилок и подметальных или сборных
машин.
Мы, компания CHARLES H. PUGH LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Эрнест Уолтер Старкет, подданный Великобритании, оба из Whitworth World, Tilton Road,
Small Heath, Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к газонокосилкам и подметальным или собирающим машинам, или навесным
устройствам для них, включающим вращающиеся лопасти, лезвия или тому подобное, взаимодействующие с
вращающимся режущим или подметальным или собирающим элементом таким образом, чтобы трава или
другой материал, выброшенный указанным режущим, подметальным или собирающим элементом,
транспортировался через проход или канал, сообщающийся с мешком или емкостью или ведущий к ним.
Подметальные или сборные машины указанного типа ранее включали в себя, в сочетании с подметальной
щеткой или подобным устройством, либо одно колесо или лопасть, либо несколько вращающихся колес!
Щетки или колеса расположены последовательно, так что материал передается от одной щетки или колеса к
другому, а оттуда в приемник; а в случае машины для сбора мякины, листьев и тому подобного, шипованные
конвейерные колеса или ролики взаимодействуют с неподвижными гребнями, которые удаляют мякину и тому
подобное и предотвращают ее перемещение вместе с колесами.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств для надежного
предотвращения перемещения материала лопастями, щетками или подобными вращающимися частями и
для надежного направления его в трубопровод.
Таким образом, согласно изобретению, в сочетании с вращающейся лопастью, лезвиями или подобными
элементами, взаимодействующими с вращающимся режущим или подметающим элементом, используется
подвижное отрезное или скребковое устройство, которое взаимодействует с вращающейся лопастью,
лезвиями или подобными элементами для эффективного удаления травы или другого материала и
направления его в проход или канал, ведущий к пакет или емкость. Указанное устройство для отвода или
скрепера может представлять собой поднимающуюся и опускающуюся или колеблющуюся пластину или
заслонку, приводимую в действие с помощью лопасти или подобного механизма, например, посредством
кулачка.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей показан вид сбоку устройства или конструкции, выполненной в
соответствии с данным изобретением, с изображением его крепления к газонокосилке с электроприводом.
На рисунке 2 представлен вид спереди усовершенствованного устройства, на котором видны вращающиеся
лопасти и поднимающаяся и опускающаяся пластина внутри травосборника.
На рисунке 3 показан увеличенный вид одного из торцов травосборника, на котором более четко видны
кулачок и приводной рычаг для подъема и опускания пластины.
На рисунке 4 показан вертикальный разрез лопастей и подъемной и опускающейся пластин,
демонстрирующий их относительное положение, когда кулачок находится в положении, показанном на
рисунке 3.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез, показывающий лопатки и пластину, когда кулачок повернут под
прямым углом, как показано пунктирной линией. Одинаковые порядковые номера обозначают
соответствующие детали на каждом из рисунков.
Обращаясь к крыльям косилки, усовершенствованная конструкция, показанная в виде отдельного элемента,
предназначена для крепления к задней части косилки и включает в себя открытый спереди бункер или
коробчатый элемент 1, предназначенный для приема травы, выбрасываемой вращающимися режущими
элементами 2 машины. Трава подается из бункера или коробчатого элемента 1 через практически
вертикальный канал или проход 3, открытый с верхнего и нижнего концов, причем нижний конец канала
свисает или ведет в бункер, а верхний конец сообщается с мешком 4, в который подается трава. Этот
вертикальный проход 3, через который подается трава, может... Изготовлен из листового металла и имеет
неглубокое прямоугольное поперечное сечение, ширина которого равна ширине травосборника, при этом
задняя и боковые стенки прохода являются продолжением или продолжением заднего прохода и его концов.
Передняя часть прохода или трубопровода 3 образована отдельной фланцевой пластиной 5, свисающей вниз
в травосборник 1, и предпочтительно съемной для целей очистки.
Верхний конец травосборника 3 загнут, как показано на рисунке, так что его открытый верхний конец
направлен вниз, а мешок 4, в который подается трава, прикреплен к указанному концу с помощью крючков 6.
Для перемещения травы, падающей в бункер или воронку 1, к нижнему концу травосборника или канала 3,
внутри травосборника расположена пара вращающихся лопастей или лезвий 7, которые последовательно
перемещаются под нижним концом канала, причем указанные лопасти или лезвия 7 простираются от одного
конца травосборника 1 до другого и закреплены на противоположных сторонах поперечного шпинделя 8,
установленного в подшипниках на указанных концах таким образом, что они радиально направлены в
противоположные стороны.
Эти лопасти имеют поперечную кривизну и предпочтительно усилены поперечными ремнями 9, как показано
на рисунке, при этом выпуклые стороны лопастей расположены так, чтобы быть обращенными в направлении
вращения. Лопасти приспособлены для вращения путем поворота шпинделя 8, концы которого расположены
таким образом, чтобы выступать за соответствующие торцы травосборника, причем один конец шпинделя (см.
рис. 2) несет зубчатое колесо 10, приводимое в движение цепью от опорных колес косилки. Задняя часть
травосборника 1 имеет изогнутую форму, при этом лопасти или лезвия 7 расположены таким образом, что их
внешние продольные кромки поочередно приближаются к указанной изогнутой задней части при вращении, и
такое расположение обеспечивает, что при вращении лопасти 7 сметают часть травы, которая была
выброшена в травосборник 1 вращающимися режущими элементами 2, и переносят ее к нижнему концу
вертикального травосборного канала или прохода 3. Как только каждая лопатка или лезвие 7 приближается к
нижнему концу трубопровода 3, предусмотрены средства для автоматического удаления травы с лопатки и
направления ее в трубопровод, предотвращая таким образом ее перемещение лопатками, как это
происходило бы в противном случае.
Для этой цели предусмотрена поднимающаяся и опускающаяся пластина 11, которая также простирается от
одного конца травосборника до другого; концы пластины поддерживаются наклонными рычагами 12,
имеющими цапфы 13 на своих нижних концах, которые входят в зацепление с подшипниками на
соответствующих концах травосборника; указанная пластина имеет изогнутую форму, как показано на
рисунке, и расположена таким образом, что она последовательно располагается над каждой лопаткой 7 по
мере того, как последняя поднимается под нижним концом травосборника. Подъем и опускание этой пластины
11 осуществляется посредством лопастного или ножевого шпинделя 8, выступающий конец которого
(противоположный концу, на котором находится зубчатое ведущее колесо) снабжен кулачком 14, который
предназначен для взаимодействия с роликом 15 на конце рычага 16, закрепленного на конце одного из цапф
13, выступающего через конец травосборника. Конструкция такова, что при вращении шпинделя лопасти 8
кулачок 14 поднимает рычаг 16, так что соединенный с ним рычаг 12 поворачивается вокруг цапфы таким
образом, что пластина 11 поднимается и следует за движением каждой лопасти вверх по мере ее подъема
под нижний конец травосборника, так что внешний край пластины 11, который может быть зазубренным,
упирается в верхнюю поверхность указанной лопасти или располагается близко к ней и перемещается к
внешнему краю последней по мере подъема указанной лопасти. Таким образом, трава, поднимающаяся на
лопасти, автоматически удаляется или сталкивается с последней в заднюю часть травосборника, так что она
направляется в нижний конец травосборника 3.
Когда указанная лопатка 7 перемещается за пределы своего вертикального положения, кулачок позволяет
пластине 11 опуститься и зацепиться за следующую лопатку, которая, в свою очередь, поднимает
дополнительное количество травы, так что трава, удаленная с предыдущей лопатки, выталкивается вверх в
травосборник 3. Трава с этой следующей лопатки удаляется аналогичным образом, так что по мере вращения
лопаток 7 постоянный запас травы перемещается вверх по трубопроводу, при этом указанная трава выходит
через открытый верхний конец последнего и падает в предусмотренный мешок 4. Ролик 15 на рычаге 16
удерживается в тесном контакте с краем кулачка 14 с помощью витой пружины 17, закрепленной одним
концом на рычаге 18, также установленном на цапфе 13 и предпочтительно являющемся неотъемлемой
частью рычага 16, как показано на рисунке; при этом пружина закреплена противоположным концом на болте
или выступе на торце травосборника. Нижний край передней крышки 5 щетки для травы выполнен таким
образом, чтобы обеспечить необходимое движение пластины 11 вверх и вниз. Пластина 11 изогнута так,
чтобы всегда располагаться близко к указанному нижнему краю, предотвращая выпадение травы из-под него.
В результате вся трава, поднимаемая лопастями, должна проталкиваться через щетку для травы 3 в
предусмотренный мешок 4.
Кулачок 14 имеет такую форму, что пластина 11 поднимается и опускается дважды за каждый оборот
лопастного шпинделя 8.
В случае, если пластина 11 заклинит, и пружина 17 не сможет переместить ее вниз, упираясь в следующую
лопатку, рычаг 18, к которому прикреплена пружина, снабжен роликом 19, и в таких обстоятельствах кулачок
14 ударит по этому ролику 19 и повернет цапфу 13, так что пластина будет надежно перемещена вниз.
Травосборник 1 и трубопровод 3 могут крепиться с помощью уголковых профилей 20, 21, предназначенных
для установки, предпочтительно с регулируемой степенью фиксации, на раме 22 машины.
Члены 21 могут нести на своих задних концах платформу 23, на которой может располагаться мешок для
травы 4, как показано на рисунке.
Усовершенствованное устройство может быть прикреплено к машине любым другим подходящим способом;
или оно может быть встроено в последнюю, а не являться отдельным элементом конструкции. В случае, когда
резак! Лезвия снабжены дефлектором или конвейерной пластиной, а травосборник, очевидно, будет
расположен перед лезвиями, а не за ними.
Разумеется, может быть предусмотрено любое подходящее количество лопастей или лезвий, приводимых в
движение любой частью машины, в то время как пластина или элемент для удаления травы с лезвий и
направления ее в травосборник может приводиться в действие любым другим подходящим способом.
Кроме того, указанная пластина, либо труба или канал для травы могут быть любой другой подходящей
конструкции, и при желании может быть предусмотрено любое другое вместилище для сбора травы вместо
мешка.
Изобретение в равной степени применимо к подметальным машинам для удаления веток, листьев и тому
подобного, при этом усовершенствованное устройство, применяемое к таким машинам, не отличается по сути
ни в чем от описанного выше.
Соседние файлы в папке патенты