Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_52
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167687.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167687&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167687A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 76, 1920. Нет, 23,907/20.
Полный текст принят: 18 августа 1921 г., СПЕЦИФИКАЦИЯ CM.PLJETE.
Бритвы.
Я, Эндрю Макэлти, подданный короля Великобритании и Ирландии, проживающий по адресу: Франк-стрит,
342, город Оттава, провинция Онтарио, Доминион Канада, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию бритв, и его целью является обеспечение возможности
использования обычной бритвы как в качестве опасной, так и в качестве безопасной бритвы, предоставление
средств, позволяющих скрыть предохранительное устройство внутри рукоятки бритвы, когда оно не
используется, и облегчение прикрепления и отсоединения предохранительного устройства от лезвия бритвы с
минимальными затратами времени и усилий.
Дополнительные задачи включают в себя: регулировку предохранительного устройства относительно лезвия
бритвы таким образом, чтобы оно компенсировало износ лезвия, то есть предохранительное устройство
должно быть расположено относительно края лезвия в положении, наиболее подходящем для обеспечения
выполнения бритвой и предохранительным устройством необходимых функций; обеспечение достаточного
зазора между предохранительным устройством и лезвием, когда оно не используется; и, в целом, адаптацию
бритвы для лучшего выполнения необходимых ей функций.
С учетом вышеизложенного и других целей, изобретение по существу представляет собой прямую бритву с
подходящим защитным устройством или кожухом, закрепленным на рукоятке бритвы и способным
перемещаться относительно нее как в продольном, так и в поперечном направлении, причем указанный кожух
или защитное устройство крепится к лезвию во время использования и отсоединяется от лезвия и
располагается внутри рукоятки бритвы, когда не используется.
На чертежах: 45 Рисунок 1 представляет собой боковой вид опасной бритвы, демонстрирующий
усовершенствованное защитное устройство, при этом часть рукоятки отломана, чтобы показать средства для
ее удержания.
Предохранительное устройство внутри рукоятки, когда не находится в положении 50 градусов.
На рисунке 2 представлен боковой вид альтернативного варианта предохранительного устройства.
На рисунке 3 показан боковой вид еще одного варианта предохранительного устройства с отсоединенными
деталями.
На рисунке 4 показан боковой вид предохранительного устройства, изображенного на рисунке 3, с
подключенными деталями.
На рисунке 5 представлен продольный разрез прямой лопасти (60°), на котором показано предохранительное
устройство в зацеплении с ней.
Piglure (, представляет собой вид сверху на бритву с прямым лезвием, демонстрирующую предохранительное
устройство, расположенное внутри рукоятки и удерживаемое (65) в нужном положении.
На рисунке 7 показан боковой вид прямого лезвия, демонстрирующий еще один альтернативный вариант
предохранительного устройства и средства для фиксации устройства в отсоединенном от лезвия положении.
70 На рисунке 8 представлен боковой вид альтернативной формы предохранительного устройства,
показанного на рисунке 7 (167,687), демонстрирующий его в зацеплении с лезвием.
дж!. Справочные обозначения относятся к одинаковым частям на различных рисунках.
При бритье опасной бритвой многие используют как правую, так и левую руку, и в таких обстоятельствах
защитное приспособление необходимо дублировать, то есть располагать по одному с каждой стороны лезвия.
Однако в описательных целях я изобразил только одно предохранительное устройство лезвия, а другое
опущено, поскольку это только усложнило бы чертежи размером 1 дюйм.
В представленном варианте осуществления А представляет собой обычную бритву с прямым лезвием,
снабженную рукояткой 10, к которой лезвие прикреплено шарнирно штифтом 11, при этом лезвие 2b
выполнено на хвостовике с боковым выступом 12, имеющим скошенные кромки.
Две части рукояти 10 разделены распорной деталью 13, расположенной на конце, удаленном от шарнирного
штифта 11 лезвия, и эта распорная деталь имеет подрез 14, образующий выступ 15, который выступает
внутрь и вдоль рукояти.
Между концами рукоятки расположена вторая распорная деталь 16, которая также служит направляющей для
облегчения крепления предохранительного устройства B к лезвию A, способ крепления которого будет
пояснен далее.
Предохранительное устройство B может иметь гладкую, зазубренную или ребристую лезвие 17 и хвостовик
18, расположенный параллельно лезвию 17 и соединенный смещенной цельной частью 19.
Стержень 18 может быть выполнен с криволинейным смещением на одном из краев, что позволит выступу 12
совместиться с расширенным концом паза 20 без отсоединения устройства безопасности 4,5 от бритвы с
прямым лезвием.
При обычном использовании лезвие бритвы нельзя закрыть, не совместив его с криволинейным смещением 5
(5), и, как следствие, режущая кромка лезвия защищена, поскольку, если бы его можно было закрыть силой,
всегда существовала бы вероятность того, что режущая кромка бритвы ударится о часть предохранительного
устройства и затупится.
Предохранительное устройство B шарнирно закреплено на шарнирном штифте 11, но способно к
продольному перемещению в ограниченной степени, а на том конце стержня, который находится на
некотором расстоянии от шарнирного штифта 11, имеется прорезь 20, рядом с которой расположена выемка
для пальца 21. Конец лезвия предохранительного устройства B, удаленный от шарнирного штифта 11,
зацеплен за точку 22. 6'5 Выступ, показанный на рисунке 12, при желании может быть выполнен на стержне
предохранительного устройства, а паз, показанный на рисунке 20, будет затем сформирован в стержне
бритвы с прямым лезвием. В пункте 7 (в таком случае) не будет никаких препятствий, мешающих заточке
бритвы.
Для обеспечения пружинного соединения предохранительного устройства B с лезвием бритвы я
предусмотрел продольно выступающую и слегка смещенную пружинную часть 23, выполненную заодно с
хвостовиком 18, причем часть 23 изготовлена из того же материала, что и предохранительное устройство B. 1)
При использовании этой формы моего изобретения она будет принимать положение, показанное на рисунке
6, в закрытом состоянии, при этом предохранительное устройство B будет находиться внутри двух боковых
частей рукоятки 10, а устройство 1385 будет перемещено в продольном направлении до тех пор, пока не
сместится защелка, так что заблокированный конец 22 будет слегка выступать ниже выступа 1-) указанной
защелки, фиксирующей предохранительное устройство B с лезвием 9(!). боковая часть лезвия 10 и peimnittin,
лезвия A, используемого как бритва с прямым лезвием.
Если пользователь (желает) отсоединить предохранительное устройство B, он должен закрыть лезвие A, pi и
нижний конец sha! Нож бритвы А и стержень 18 предохранительного устройства В войдут в зацепление с
дистанционным элементом 10 и будут удерживаться в правильном положении, так что выступающий вбок
штифт 1000 12 совпадет с увеличенным концом паза 20, после чего захват для пальца 21 войдет в
зацепление, и предохранительное устройство В переместится продольно относительно лезвия А, так что
выступающий конец 22 войдет в зацепление с концом лезвия А.
Подрезанные края штифта 12 войдут в зацепление с узкой стороной паза ключа 20, при этом
предварительное зацепление будет направлено на боковое перемещение элемента предохранительного
устройства B. Устройство A может быть повернуто наружу от рукоятки 10, и то же самое произойдет с
предохранительным устройством 1, которое также будет поворачиваться при удержании.
1
I. Фрикционное зацепление с лезвием А.
Бритва, llnoa- безопасного типа, может использоваться без ограничений; и когда бритье завершено,
предохранительное устройство B отсоединяется от лезвия A, чтобы обеспечить очистку лезвия и
предохранительного устройства, которое затем располагается между боковыми элементами лезвия и
перемещается вдоль, так что его зацепленный конец 22 будет входить в зацепление с выступающим краем 15
соединительной детали 13) и удерживать предохранительное устройство в закрытом положении. Затем
лезвие А можно вращать по отдельности, и станет очевидно, что его можно заточить и отполировать тем же
способом, что и обычное прямое лезвие.
После того, как бритва прослужит всего один раз, может случиться так, что из-за износа, шлифовки и т. д.
лезвие А затупится, и потребуется отрегулировать предохранительное устройство В относительно лезвия А.
С этой целью я предусмотрел в предохранительном устройстве В пару U-образных пазов 24 в хвостовике 18.
Один из U-образных пазов 24 соединен с шарнирной стойкой 11, и эта стойка может быть соединена с
выступающей стойкой 12.
Станет очевидно, что если шарнирный штифт 11 и выступающая деталь 12 войдут в зацепление с 2
(верхними параллельными рычагами расположенных горизонтально U-образных пазов), то
предохранительное устройство B будет выступать за режущую кромку бритвы A на определенную величину.
После износа лезвия штифт 11 и штифт 12 могут быть соединены с нижним параллельным краем
горизонтально расположенных U-образных пазов 24, тем самым регулируя предохранительное устройство B
относительно лезвия A таким образом, чтобы зубчатый край предохранительного устройства выступал за
режущую кромку лезвия на желаемую величину.
На рисунках 1 и 4 показана небольшая модификация устройства безопасности, которая состоит в том, что
устройство образовано из двух частей 25 и 26, причем часть 25 имеет паз 27 и выступающий язычок 28, конец
которого входит в зацепление с выступающим язычком 29 с хвостовиком 25, в то время как язычок 28
предназначен для зацепления с удлиненным отверстием 80, имеющим рифленую боковую стенку.
Благодаря наличию зазубрин в отверстии 3, язык 28 может взаимодействовать с любой из зазубрин, изменяя
длину части 26 относительно части 2-5.
На рисунках 7 и 5 предохранительное устройство B отличается от показанного на рисунке 1 тем, что в нем
отсутствует захват для пальцев 21 и смещен конец 881 лезвия предохранительного устройства; на штифте 11
закреплен рычаг 81, имеющий выступающий рычаг 82, который предназначен для зацепления с передней или
задней поверхностью смещенной части 8. Когда устройство B предназначено для зацепления с лезвием A, то
рычаг 82 зацепляется с передней частью смещенного конца 33 лезвия 18.
Устройство B отсоединяется от лезвия A b) путем перемещения устройства в продольном направлении, и
рычаг 32 рычажного механизма 31 входит в зацепление с внешней поверхностью смещенного конца 33,
удерживая таким образом крюковый конец 22 предохранительного устройства, отсоединенного от конца
лезвия A.
Лезвие А можно использовать (внешне или в сочетании с предохранительным устройством), а также его
можно аккуратно чистить, затачивать, полировать и т. д., при этом предохранительное устройство легко
регулируется под лезвие А.
Поскольку в вышеописанную конструкцию и множество различных вариантов осуществления моего
изобретения в рамках сформулированных пунктов формулы изобретения могут быть внесены существенные
изменения, не выходящие за рамки его сущности или смысла, предполагается, что все материалы,
содержащиеся в прилагаемой спецификации и чертежах, следует рассматривать как иллюстративные, а не в
ограничительном смысле.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я признаю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167688.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167688&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167688A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-,-^ l - Дата подачи заявки в MC: август. 20, 7920. № 24,256/20. Ltwi Complete Left: Feb. 10, 1927, Завершено:
август. 18. 1921,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования средств поддержки музыки во время её использования.
Я, Уильям Гибсон Снайвемс, проживающий по адресу: ул. Сент-25,
Мэри Эйкс, Лондон, Восточная Англия, гражданка Великобритании, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к усовершенствованию средств для
поддержки нот при использовании на фортепиано, органах и подобных музыкальных инструментах и может
быть адаптировано для оркестровых и других пюпитров, с целью обеспечения возможности легкого и
быстрого размещения нот для использования; возможности их переворачивания без повреждения и
предотвращения смещения листов во время воспроизведения.
Согласно моему настоящему изобретению, я предлагаю два выступа или полосы из плоского материала,
которые стоят вертикально на подходящем расстоянии друг от друга, либо от выступа, чтобы опираться на
обычный выступ подставки для нот, где они могут удерживаться на месте обычными крючками, либо в
сочетании с подставкой в процессе изготовления инструмента.
Передняя часть язычков сделана на 2 короче задней, чтобы облегчить вставку нот, которая осуществляется
путем помещения нижнего края нот, когда они раскрыты в месте сгиба, между свободными концами язычков и
30 сдвигания их вниз по выступу.
Как уже упоминалось, изобретение может быть адаптировано для подставок под ноты.
Датировано 19 августа 1920 года.
Уильям Кроссли, 18 лет, Поллардс Хилл Норт, Норбери, Лондон, юго-запад, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств поддержки музыки во время её использования.
Я, Уильям Гибсон Шиветс, проживающий по адресу: ул. Сент-25,
Мэри Эйкс, Лондон, Восточная Англия, гражданка Великобритании, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию средств поддержки нот при использовании на
фортепиано, органах и подобных музыкальных инструментах, целью которого является обеспечение
возможности легкого и быстрого размещения нот для использования; возможность их переворачивания без
повреждения; и предотвращение смещения листов во время воспроизведения. 55 Я воплощаю данное
изобретение на практике в основном так, как показано на прилагаемом чертеже, где фиг. 1 представляет
собой вид спереди, фиг. 2 — вид сбоку, а фиг. 3 — вертикальное сечение портативной формы изобретения №
60.
Я предоставляю два язычка или лезвия 1 и 2 из плоского дерева или другого материала, и эти лезвия
выступают из выступа 3 на подходящем расстоянии друг от друга, причем выступ 3 предназначен для опоры
на обычный выступ подставки для нот, где он может удерживаться на месте с помощью обычных крючков или
путем соединения с подставкой в процессе изготовления инструмента.
Передняя часть 2 лезвий или язычков сделана короче задней, чтобы облегчить вставку нот, которая
осуществляется путем помещения нижнего края нот, когда они раскрыты в месте сгиба, между свободными
концами лезвий, а затем сдвига их вниз на выступ 3.
Мне известно о предложении удерживать ноты в нужном положении во время воспроизведения, просовывая
их между проволокой, расположенной в сгибе нот, и другими проволоками или углублённой задней частью,
поддерживающей внешнюю сторону сгиба, но я не претендую на авторство этих предложенных устройств для
удержания нот.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено, я
приступил к его реализации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167689.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167689&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167689A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в приводных водогрейных двигателях We, 0. Компания D. C.&Rs LIMITED,
расположенная по адресу: Данмор, Антрим Роуд, Белфаст, графство Антрим, британская компания, и Джон
Иенни Лонодел, управляющий указанной компании, подданный Великобритании, настоящим заявляют, что
данное изобретение относится к насосам для циркуляции воды, используемой для охлаждения цилиндров в
автомобилях.
Принцип работы заключается в применении к приводному валу насоса автоматической,
самопроскальзывающей или предохранительной муфты, или ее сочетании с ней, так что в случае замерзания
или иного заклинивания насоса муфта перестанет работать и подаст звуковой сигнал.
Изобретение предпочтительно включает два диска с радиальными зазубринами или ребрами, соединяющими
друг с другом грани. Один из этих дисков выполнен в едином целом виде или прикреплен к приводному валу,
а другой остается свободным. 167 689 Циркуляционные насосы на внутренних автотранспортных средствах.
Он скользит вдоль вала насоса, но его вращение на нем предотвращается шпонкой. Два диска удерживаются
в зацеплении пружиной, давление которой в сочетании с углом соприкосновения поверхностей зубцов
ограничивает величину крутящего момента, который будет передавать сцепление. Поэтому, если рабочее
колесо насоса забьется льдом или другими посторонними предметами, или если вал насоса заклинит в
сальнике или сальниках, предохранительная муфта проскальзывает, и шум, издаваемый зубцами, привлечет
внимание водителя, после чего можно будет принять меры для устранения неисправности.
Датировано 24 августа 1920 года.
Дж. Оуден О'Брайен, преемник и бывший владелец компании W. P. Thompson 40 & Co. из Манчестера,
патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в приводах циркуляционных насосов воды на двигателях внутреннего сгорания
дорожных транспортных средств.
Мы, 0. Компания D. CARS LIMITED, расположенная по адресу: Данмор, Антрим Роуд, Белфаст, графство
Антрим, британская компания, и Джон Ф. Лорд Д., управляющий указанной компании, подданный
Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к насосам для циркуляции воды, используемой для охлаждения цилиндров в
автомобилях.
[Цена 11-1. Она заключается в применении или совместном использовании с приводным валом насоса
автоматической, самопроскальзывающей или предохранительной муфты, так что в случае замерзания или
иного заклинивания насоса муфта перестанет работать и также подаст звуковой сигнал. 60]
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показан разрез насоса
и муфты. 65 Сцепление состоит из двух дисков A B. Дата подачи заявки: август. 25, 1920. № 24619/20, Полный
комплект слева: 25 мая 1921 г.
Завершено: август. 18, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
167,689 с переплетающимися радиальными зазубринами или ребрами a b на смежных поверхностях. Диск А
выполнен в виде цельного элемента, соединенного с приводным валом С, или прикрепленного к нему, а диск
В может свободно скользить в продольном направлении по валу насоса D, но его вращение на нем
предотвращается шпонкой d. Два диска AB удерживаются в зацеплении пружиной d', расположенной позади
диска B. Давление пружины d' в сочетании с углом зацепления поверхностей дисков AB ограничивает
величину крутящего момента, который будет передавать сцепление. Поэтому, если рабочее колесо e насоса
E забьется льдом или другим посторонним предметом, или если вал насоса D заклинит в своем сальнике или
сальниках, предохранительная муфта AB проскальзывает, и шум, издаваемый зубцами ab, привлечет
внимание водителя, после чего можно будет принять меры для устранения неисправности.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167690.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167690&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167690A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, IUn.vurT & COu'IPAXY LIMITED, британская корпорация, и (все права защищены) британским
подразделением, оба из New Elthanll Scientific Instruillenlt Works, New Elthan, Лондон, Юго-Восток. 9.
Настоящим заявляем, что природа данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям
секстантов и в частности к усовершенствованному способу регулируемого крепления телескопа прибора для
получения точной коллимации между ним и угловым горизонтальным зеркалом, расположенным перед ним с
другой стороны лимба, который выполнен из обычной решетчатой конструкции, но с практически сплошной
свисающей перемычкой, которая фактически представляет собой балку, поддерживающую указанный
телескоп с одного конца и горизонтальное зеркало с другого, таким образом выполняя ту же функцию, что и
другими способами, описанными в нашем патенте № 10949J. 14.
В связи с телескопами таких инструментов и для обеспечения «быстрых» наблюдений, и особенно для
повторного считывания показаний инструмента после его помещения в футляр, мы оснащаем телескопы
регулируемыми упорами, которые могут приводиться в действие штифтом, входящим в зацепление с
наклонным пазом в телескопе, чтобы постоянно устанавливать фокус в соответствии с полем зрения
наблюдателя; предусмотрены средства для размещения инструмента в его удобном положении без
изменения или смещения деталей, как описано в нашей одновременной заявке на патент 167691, касающийся
таких футляров и средств для фиксации инструмента внутри них.
Кстати, описанный ниже способ крепления рукоятки прибора [PZice 1/-] 167,i690 и особая форма самой
рукоятки облегчают использование прибора, в то время как наш усовершенствованный способ крепления
увеличительного считывателя в сочетании с верньером и дуговыми делениями, благодаря чему практически
достигается постоянный угол наклона увеличительного считывателя относительно верньерной шкалы
независимо от положения рычага считывателя, облегчает снятие точных показаний и предотвращает ошибки,
вызванные параллаксом, обусловленным изменяющимся углом считывателя, как описано выше.
Согласно нашему изобретению, увеличительное устройство, вместо того чтобы быть установленным на
одном поворотном рычаге на излучающем рычаге прибора, регулируется в фиксаторе или корпусе над
шкалой нониуса, так что его можно наклонять относительно нее. Этот фиксатор или корпус снабжен двумя
выступами 6f5, по одному с каждой стороны от центральной линии или оси устройства, от которых отходят два
рычага или пара опор, которые шарнирно прикреплены к стойке или колонне, жестко установленной на
верхней поверхности излучающего рычага секстанта. Четыре точки поворота между указанным корпусом и
колонной позволяют рычагу совершать параллельное движение, благодаря чему практически
поддерживается постоянный угол наклона увеличительного устройства относительно дуговых делений и
шкалы нониуса.
Чтобы наше изобретение было понятно, ссылка, возможно, теперь должна была содержать два листа
чертежей, на которых изображено столько секстанта, сколько необходимо для его объяснения. На рисунке 1
показан промер секстанта с применением каких-либо улучшений, а на рисунке 2 — поперечный разрез,
выполненный по линии Tr-.
[Рисунок 1, рисунки 8 и 4, вид сбоку и] Дата подачи заявки: 26 августа 1920 г. № 24756/20.
Завершено: август. 78, 1921, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в секстантах.
Поперечный вертикальный разрез, соответствующий всем увеличенным масштабам, с подробным
изображением метода регулируемого крепления телескопа на лимбе инструмента, и рисунок 5, вид сбоку
дуплексной антенны для поддержки увеличительного прибора, также в увеличенном масштабе.
Аналогичные рекомендательные письма относятся к одинаковым элементам на всех рисунках.
Обращаясь к чертежам, можно увидеть, что крыло секстанта ac имеет обычную легкую каркасную или
решетчатую конструкцию, которая снабжена элементом b, который практически проходит непосредственно
поперек инструмента, образуя жесткий, но легкий луч, на противоположных концах которого установлены
телескоп c и горизонтальное зеркало (1). Телескоп e крепится обычным способом внутри резьбового кольца
или корпуса e, имеющего регулируемый стержень f, закрепленный на предусмотренном для этого выступе в
плече a. Для обеспечения жесткости и регулировки телескопа c, выступ y (рисунки 3 и 4) удлинен или имеет
свисающую втулку h, которая образует длинный «опорный подшипник» для стержня f. Нижний конец втулки
имеет наружную резьбу в точке i для зацепления с полой рифленой гайкой j, которая вращается и крепится к
концу стержня f, благодаря чему подъем и опускание телескопа c могут быть легко осуществлены.
Шток j снабжен полукруглым пазом k, в который выступает шарик mn, закрепленный пружиной n и
установочным винтом o, закрывающим отверстие, чтобы предотвратить вращение штока, или для этой цели
могут быть использованы любые другие удобные средства.
Внутренняя трубка p телескопа c (рисунки 1 и 2) снабжена наклонным пазом q1 и пропускает масло через
свою внешнюю оболочку i, имеющую выступающие части. Внутри нее находится выступ s, с помощью
которого оболочку r можно перемещать вверх или вниз по трубке p, образуя таким образом постоянный упор,
который прилегает к концу внешней трубки t телескопа c для установки фокуса в соответствии с положением
наблюдателя или пользователя.
На обойме r могут быть нанесены деления, считываемые с помощью точки или другой градуировки,
нанесенной на внутреннюю трубку p.
Зеркало горизонта (1, как уже указывалось, закреплено на противоположном конце луча или элемента b края
рамы a, а боковые стороны v зеркала dl выполнены из треугольного сечения под прямым углом, что
существенно увеличивает прочность рамы без увеличения количества света, отсекаемого вертикальными
стойками, обеспечивая регулировку без потери света.
— Обращаясь к рисункам 1 и 5c, обозначение 11o0W представляет собой держатель верньерной шкалы,
выполненный с помощью стабильного радиационного рычага. Это инструмент, показания которого
считываются в сочетании с градацией или фиксированной шкалой, формирующей часть рычага. Излучающий
рычаг ta на большей части своей длины выполнен из арочного профиля, а на промежуточной части его длины
крепится столб или колонна z, к которым шарнирно прикреплены двойные рычаги или пара опор 2,
противоположные концы которых входят в зацепление с выступами или выступами ? предусмотрен на плитке
lmlosilgy или кольце 4, которое поддерживает плитку iilaglify-ilg rea(hel 6 aliove tile vernier 1, ai(l are gladuationls
1/.
Из этих данных станет ясно, что в конечном итоге, независимо от положения читателя относительно
верньерной шкалы и ее наклона, погрешность считывания сделанного наблюдения будет оставаться
практически постоянной, так что ошибка сводится к миллиметру.
Рукоятка 6 инструмента, вместо обычной прямоугольной формы с закругленными краями, существенно
усовершенствована за счет того, что ее форма в большей или меньшей степени соответствует условиям
захвата рукой пользователя. Именно по этой причине выемки 7 предназначены для удобного размещения
первых четырех пальцев руки, в то время как изогнутый край S обеспечивает аналогичное место для ладони,
а изогнутый подрез 9 на краю верхнего угла удобно служит для размещения большого пальца.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, в какой степени оно должно быть
реализовано, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167691.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167691&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167691A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки на уровень L5: август. 26, 1920. № 24757/20. Принимаются заявки на Air W Complete:
август. 16, 1921.
ПОЛНЫЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ'r-1fi'.
Усовершенствованные средства упаковки и фиксации секстантов и подобных инструментов в футлярах.
Мы, компания HEATH & Company, Limited, британская корпорация, и Джордж Энн Хеант, британский
подданный, оба из New Eltham Scientific Instrument Works, Нью-Элтем, Лондон, Юго-Восток, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: При обычном способе упаковки научных приборов, таких как
секстанты, в их футляры, распространенным решением является использование деревянных брусков для
поддержки различных частей приборов, при этом бруски прижимаются к поверхности приборов, чтобы
предотвратить их перемещение, когда крышка футляра находится в свободном положении. В общем случае
это требует демонтажа частей прибора, например, извлечения телескопа и его установки в специальный
корпус, предусмотренный для этой цели, после чего прибор необходимо собрать заново, прежде чем можно
будет проводить наблюдения или повторно считывать показания прибора.
Целью настоящего изобретения является создание простых средств, позволяющих легко и без задержек
помещать прибор, используемый для наблюдений, обратно в футляр и, следовательно, легко извлекать его
оттуда, чтобы можно было проводить «быстрые» наблюдения или повторные измерения с минимальной
задержкой.
С этой целью мы предоставляем стандартные крепления для размещения различных аксессуаров,
характерных для подобных изделий.
например, телескопы и тому подобное, и в сочетании с ними в крышке корпуса предусмотрены пружинные
буферные выступы [см. рис. 11], так что различные аксессуары удерживаются на своих местах в
соответствующих корпусах.
1
F или основная часть прибора, которую мы предусмотрели в основании корпуса, например, для секстанта,
имеет три гнезда, в которые вставляются три ножки прибора и которые фиксируются в них пружинными
защелками, приводимыми в действие рычагом 50 при открытии крышки корпуса, так что защелки,
удерживающие или фиксирующие три ножки прибора, освобождаются, когда прибор необходимо извлечь из
корпуса. Таким образом, в крышке футляра остается значительное пространство, позволяющее телескопу и
другим различным частям инструмента оставаться в том положении, в котором они использовались до
помещения в футляр, так что инструмент можно легко извлечь для уже описанной цели.
Для того чтобы наше изобретение было понятно, обратитесь к прилагаемому листу чертежей, на котором
изображен корпус для хранения секстанта типа (описанного в нашей параллельной заявке А на патент №).
1G7,6090 на рисунке 1 представляет собой план, включающий 70 всех вариантов оборудования с
применением наших усовершенствований.
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение основания корпуса, выполненное по линиям e- на рисунке
1, демонстрирующее удобную форму конструкции пружинного защелкивающего механизма, с помощью
которого основная часть прибора удерживается в корпусе.
На рисунке 3 представлен подробный разрез по линии sy-y рисунка 1, 80, демонстрирующий удобную
конструкцию пружинных буферов для удержания различных принадлежностей в их соответствующих
положениях внутри корпуса.
-1C---. _ q691 Аналогичные буквы-обозначения относятся к одинаковым частям на всех рисунках.
Теперь обратимся к чертежам. Корпус a имеет обычную деревянную конструкцию с различными блоками или
корпусами для размещения телескопов и других принадлежностей, характерных для таких инструментов;
крышка b снабжена пружинными амортизаторами c для удержания принадлежностей в их соответствующих
Соседние файлы в папке патенты