Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5196
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271139.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271139&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271139A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 февраля 1926 г. № 4337/26 271, Полная левая сторона: 16 июля 1926 г.
Завершено: 16 мая 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к беспроводным приемным устройствам, громкоговорителям или другим
телефонным приемникам.
Я, ИГРИНАЛЬД ГЕНРИ КОУКС, подданный Великобритании, проживающий в Уайлдернесс,
Сент-Хеленс-Парк, Гастингс, Сассекс, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: Настоящее изобретение относится к беспроводным приемным устройствам и громкоговорителям
или другим телефонным приемникам и имеет своей целью обеспечить средства, с помощью которых
громкость звука, издаваемого громкоговорителем, может регулироваться для получения как большой, так и
малой громкости по желанию, без влияния на качество или тон воспроизведения. Таким образом, громкость
воспроизведения может быть отрегулирована в соответствии с размером помещений различного размера,
или для уменьшения или увеличения громкости в зависимости от обстоятельств, преобладающих в данный
момент, или для постепенного изменения воспроизведения для получения желаемой выразительности в
отношении света и тени.
С учетом вышеизложенной цели, согласно изобретению, я использую переменное сопротивление,
подключенное параллельно громкоговорителю, так чтобы оно действовало как переменный шунт к нему,
благодаря чему ток, проходящий через громкоговоритель, может регулироваться от полной мощности,
доступной из выходной цепи приемника, до нуля. Переменное сопротивление может быть размещено
параллельно выходным клеммам приемника, в этом случае его удобно встроить в сам приемник, но
предпочтительно оно размещается параллельно клеммам громкоговорителя и располагается в некотором
месте рядом с громкоговорителем, так что слушатель может регулировать громкость по своему желанию без
необходимости управлять самим приемником. Такое расположение особенно подходит в случае, когда
громкоговоритель расположен на значительном расстоянии от приемника, к которому он подключен
подходящими длинными проводами.
Предпочтительно, переменное сопротивление имеет такую конструкцию, которая позволяет держать его в
руке и управлять им нажатием пальца, и наиболее удобно подключается к клеммам громкоговорителя
достаточно длинными проводами. Однако, при желании, его можно встроить в сам громкоговоритель, а не
использовать для удержания в руке. При практическом применении изобретения переменное сопротивление
может иметь любую подходящую конструкцию, включающую резистор с отводами, секции которого соединены
с контактными штырьками, по которым проходит ползунок или его эквивалент. Это устройство может быть
помещено в подходящий корпус и управляться ручкой с контактным рычагом, перемещающимся по
дугообразно расположенным штырькам. В предпочтительной конструкции устройства, предназначенного для
удержания в руке, сопротивление намотано на секционную катушку и заключено в подходящий
цилиндрический корпус, а также предусмотрен поршень, перемещающийся продольно внутри катушки против
пружины. Этот поршень связан с контактным пальцем, перемещающимся по штырькам, соединенным к
различным участкам сопротивления, а 7,5 приспособлен для нажатия пальцем, что обеспечивает плавное
изменение громкости звука, издаваемого громкоговорителем, по мере увеличения или уменьшения
сопротивления цепи. Предпочтительно также предусмотрены средства для фиксации поршня в любом
желаемом положении регулировки по желанию, чтобы обеспечить постоянную громкость воспроизведения
при любом желаемом значении.
Изобретение также позволяет надлежащим образом последовательно подключать громкоговоритель и
наушники. Обычно, если наушники подключены к цепи громкоговорителя, они издают слишком громкий звук,
неприятный для комфорта, но, подключив переменное сопротивление параллельно наушникам и
громкоговорителю, громкость наушников и громкоговорителя можно уменьшить до любого желаемого
значения. В качестве альтернативы, сопротивление может быть подключено только параллельно наушникам,
так что регулируется только громкость их воспроизведения, не влияя на громкость звука, производимого
громкоговорителем.
Хотя изобретение было описано в частности для использования в связи с телефонами с громким звуком,
следует понимать, что оно также может быть использовано.
Аналогичным образом, в отношении обычных наушников. Следует понимать, что изобретение не
ограничивается использованием проволочного резистора, поскольку используемый резистор может быть
любого другого подходящего типа. Например, может быть использован графитовый резистор в виде
сжимаемого углеродного блока или графитовой проволоки.
Кроме того, изобретение не ограничивается телефонными аппаратами для беспроводного приема, но также
включает его применение к телефонным аппаратам громкой связи, предназначенным для воспроизведения
и/или усиления звука.
Дата: 15 февраля 1926 года.
FORRESTEIR, IKETLEY & Co, - Дипломированные патентные поверенные, Jessel Chambers, 88/190, Chancery
Lane, Лондон, WC 2, и Central Hlouse, 75, New Street, Бирмингем, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к беспроводным приемным устройствам, таким как громкоговорители или
другие телефонные приемники.
Î, EGINL 1 n'nowa Biih to have the disadvantage that they give -suject,, formerly of The -Wilderness, St rise to
distortion of received signals.
Rellens Park, Гастингс, Сассекс, ныне Shuilry N, относительно регулировки громкости - St, utn Crft Bocbl Io t
rduced -by placement, a variable resistance Ieonoardson-Sea, Sussex, do do hereby in shunt or series - with the
primary or declare the nature of this invention and the secondary winding of the low frequency in what it is to be per
transform 1 er. Кроме того, очевидным способом, который будет подробно описан и для изменения громкости
громкоговорителя, определяемым в следующем состоянии, было бы размещение переменного сопротивления
последовательно с громкоговорителем и приемными приборами, среди прочих. Настоящее изобретение
относится к проволочному комплекту, но это имеет недостаток в виде значительного изменения.
В случае с динамиками или другими телефонными приемниками ток через лампу проходит таким образом, что
ее основная цель — обеспечить работу, но она не работает в нормальных и благоприятных условиях, что, в
свою очередь, приводит к искажениям, вызываемым громкоговорителем.
Регулируемая на расстоянии, чтобы обеспечить либо регулировку громкости, либо ее изменение на большой
или малой громкости по желанию, без влияния на громкость воспроизведения, путем включения в нее
качества или тона воспроизведения, воспроизводимого в приемном устройстве или в устройстве передачи.
Таким образом, громкость телефонного аппарата или его проводов, переменного тока, может изменяться от
положительного сопротивления, подключенного параллельно с приемным устройством, громкоговорителем
или обоими устройствами, подключенными к нему, таким образом, ток, проходящий, например, от места у
камина, через устройство, может регулироваться без существенного изменения размера помещения, ток,
проходящий через лампу.
Громкость может быть уменьшена или увеличена. Устройство, согласно настоящему изобретению, состоит из
усовершенствованного ползункового типа, и, согласно принципу S, может быть желательным в отношении
освещения. Основная особенность изобретения заключается в том, что устройство и абажур включают в себя
электрический резистор, подключенный к клемме устройства, а на другом конце и между контактными
пластинами, расположенными в линию с указанными контактными пластинами, контактную полосу,
изменяющую токи нитей накала клапанов, но такие методы регулировки громкости могут быть желательны в
отношении времени воспроизведения, или воспроизведение может быть постепенно модифицировано для
получения такого экспресс-полуползункового типа, и, согласно принципу S, может быть желательным в
отношении освещения. Изменение громкости или тембра, направленного на один конец к клемме устройства
воспроизведения, может быть, конечно, получено посредством управления приемником, а на другом конце и
между контактными пластинами, расположенными в линию с указанными контактными пластинами,
контактная полоса, расположенная в линию с указанными контактными пластинами, но такие методы
регулировки громкости и подключения к другой клемме устройства, и линейно регулируемый скользящий
контактный элемент, имеющий часть, управляемую вручную, причем указанный скользящий элемент
адаптирован всегда контактировать с указанной контактной полосой и соединять ее с различными
контактными пластинами в зависимости от положения регулировки скользящего элемента. Согласно другой
особенности изобретения, скользящий контактный элемент в одном крайнем положении замыкает контактную
пластину, соединенную с клеммой устройства, и контактную полосу, в результате чего клеммы устройства
замыкаются накоротко, в то время как в другом крайнем положении он контактирует только с контактной
полосой, в результате чего цепь между клеммами устройства разрывается.
Переменное сопротивление может быть подключено либо к выходным клеммам приемника, либо к клеммам
громкоговорителя; используемые гибкие провода должны быть достаточно длинными, чтобы устройство
управления находилось в пределах слышимости громкоговорителя, благодаря чему слушатель может
регулировать громкость по своему желанию. Когда громкоговоритель расположен на значительном
расстоянии от приемника и подключен к нему проводами подходящей длины, устройство управления
предпочтительно подключается к громкоговорителю. Предоставив достаточно длинные провода, устройство
управления может быть подключено к клеммам как громкоговорителя, так и приемника, так что громкость
воспроизведения может изменяться из положения, удаленного от всего аппарата.
В связи с использованием громкоговорителя для приема беспроводного вещания, изобретение предоставляет
множество преимуществ, помимо уже указанных. Например, если нежелательно слушать определенные части
передачи, воспроизведение может быть смягчено до уровня, достаточного для того, чтобы можно было
услышать ту часть передачи, которую необходимо услышать.
Аналогично, чтобы обеспечить возможность разговора, громкость воспроизведения может быть временно
снижена при необходимости. Кроме того, громкость воспроизведения может быть легко отрегулирована в
соответствии с размерами помещения, в котором используется громкоговоритель, -55 или в соответствии со
вкусом человека или людей, слушающих воспроизведение, или, в случае больницы, в соответствии с
состоянием здоровья пациентов.
Более того, если приемное устройство и регулируемое сопротивление настроены таким образом, что
требуемая громкость и чистота тона достигаются при примерно половине сопротивления в цепи, устройство
может быть использовано для придания воспроизводимому звуку желаемой выразительности. Например,
некоторые части передачи могут быть сделаны громче или тише обычного в соответствии с вкусом, или
громкость и тишина передачи, обусловленные, например, приближением или удалением артиста от
микрофона, могут быть компенсированы, чтобы обеспечить практически равномерную громкость
воспроизведения.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, я прилагаю к настоящему
документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где на фиг. 1 изображен внешний перспективный вид
одной из конструкций управляющего устройства согласно изобретению, на фиг. 2 — вид сбоку с корпусом в
разрезе, на фиг. 3 — вид, аналогичный фиг. 2, но с противоположной стороны устройства, на фиг. 4 — вид с
торца устройства со снятым корпусом, на фиг. 5 — вид со снятой контактной полосой и направляющим
элементом, на фиг. 61 и 7 — разрезы в большем масштабе, иллюстрирующие способ изготовления
указанного направляющего элемента, на фиг. 8 — вид, показывающий корпус со снятой торцевой крышкой и
содержимым, и на фиг. 9 — принципиальная схема устройства.
Как показано на чертежах, устройство включает цилиндрический наружный корпус 1 из эбонита или другого
изоляционного материала, снабженный на одном конце неподвижной торцевой крышкой 2, а на другом конце
— завинчивающейся торцевой крышкой 3. От одного конца корпуса 1 отходит паз 4, который заканчивается на
достаточном расстоянии от торцевой крышки 2, чтобы корпус 1 можно было взять рукой, не закрывая паз 4.
Торцевая крышка 2 снабжена втулкой 5, через которую проходят гибкие соединительные провода 6,
посредством которых устройство подключается к цепи.
Внутри корпуса 1 размещены пара изоляционных дисков 7, разделенных цилиндрическим каркасом 8,
контактная полоса и направляющий элемент 9, а также направляющий стержень 10, все они расположены так,
что их оси параллельны. Каркас 8 изготовлен из фарфора или другого изоляционного материала и
предпочтительно разделен на секции для намотки кольцами 11 известным способом.
В секциях первой намотаны катушки резистивной проволоки 12, которые соединены последовательно, а точки
соединения отводят ток к контактным элементам 13, установленным в контактной полосе и направляющем
элементе 9.
Вдоль направляющего стержня 10 скользит изолирующий скользящий блок 14, несущий встроенные
контактные пальцы 15 и 16.
Задвижка 14 выступает через паз 4 в корпусе 1, так что ею можно управлять вдоль стержня 10 с помощью
большого или указательного пальца.
Контактная полоса и направляющий элемент 9 служат не только для размещения контактов резистивных
отводов, но и для направления ползунка 14 и предотвращения его вращения вокруг стержня 10. Этот элемент
9 подробно показан на рисунках 5 и 7 и состоит из изолирующей планки, снабженной продольной канавкой 17,
вдоль нижней части которой расположены контактные элементы 13, с которыми контактный палец 35
контактирует только с ползунком 14 при перемещении ползунка. Также вдоль нижней части канавки 14
расположена контактная полоса или пластина 18, с которой контактный палец 16 контактирует во всех
положениях ползунка 14.
Таким образом, в одном крайнем положении ползунка контактный палец 3 5 находится вне зоны контакта с
нижним концевым контактным элементом 13, тогда как в другом крайнем положении он контактирует с
верхним контактным элементом 13. В первом положении цепь через устройство размыкается, обеспечивая
максимальную громкость воспроизведения, тогда как во втором положении все сопротивление закорочено, и
громкость воспроизведения снижена до нуля.
Контактный палец 15 предпочтительно ламинирован и имеет достаточную ширину поверхности для
одновременного контакта с двумя контактными элементами 13 и 5, так что при перемещении ползунка 14 6
происходит плавное изменение сопротивления без резких изменений, которые могли бы вызвать прерывистое
изменение громкости.
Контактная полоса и направляющий элемент 9 могут, как показано на рисунках 6 и 7, быть изготовлены из
цельного бруска эбонита или подобного материала. Сначала в нем просверливается поперечное отверстие
для размещения расположенных рядом цилиндрических контактных элементов 13, снабженных
выступающими штифтами 19. Эти контактные элементы 13 удерживаются на месте штифтами 20,
вставленными в отверстия на верхней поверхности эбонитового бруска, а затем в полосе фрезеруется
канавка 17, как показано пунктирными линиями на рисунке 6, так чтобы она прорезала цельные элементы 13,
как показано на рисунке. Клеммы 21 и 22 расположены на элементе 9, причем клемма 21 соединена проводом
23 с соединительным штифтом на контактной полосе 38 и приспособлена для приема конца гибких
соединительных проводов 6 и клеммы 6. Клемма 22, соединенная с концом резистивного провода,
расположенного на некотором расстоянии от контактной полосы 18, и приспособленная для приема другого
гибкого соединительного провода 6. Из приведенного выше описания следует, что когда устройство находится
в цепи и ползунок 14 регулируется его контактным пальцем 15 на одном из контактных элементов 13,
шунтирующий ток течет от одного провода к другому через клемму 70 21, контактную полосу 18, палец 16,
палец 15, контактный элемент 13 и участок резистивного провода между указанным элементом 13 и клеммой
22, откуда он переходит к другому проводу 6. В зависимости от положения 75 ползунка 14 в цепь включено
большее или меньшее количество резистивного провода, от бесконечного сопротивления, когда палец 15
ползунка 14 находится вне контактных элементов 13 и цепь устройства разомкнута, до полного короткого
замыкания, когда палец находится на верхнем контактном элементе 13.
Изобретение может быть реализовано на практике иными способами, помимо вышеописанного. Например,
согласно одной из модификаций, может быть предусмотрен поршень, перемещающийся продольно внутри
катушки сопротивления против пружины. Этот поршень может быть связан с контактным пальцем,
перемещающимся по штифтам, соединенным с несколькими секциями сопротивления, и, в зависимости от
приспособления, нажиматься пальцем для плавного изменения громкости звука, производимого
громкоговорителем, в зависимости от увеличения или уменьшения сопротивления цепи. Также могут быть
предусмотрены средства для фиксации поршня в любом желаемом положении регулировки по желанию для
обеспечения постоянной громкости воспроизведения при любом желаемом значении. Для облегчения работы
управляющего устройства с помощью кнопки, корпус может быть снабжен более тонкой деталью, например,
для зацепления первого и второго пальцев, а также тех, которые используются для нажатия на поршень.
Следует понимать, что изобретение позволяет надлежащим образом последовательно подключать как
громкоговоритель, так и наушники. Обычно, если наушники подключены к цепи громкоговорителя, они
чрезмерно уменьшают громкость громкоговорителя при параллельном подключении, а при последовательном
подключении дают слишком большой уровень звука, неприятный для слуха. Но с помощью этого изобретения,
а именно путем подключения переменного сопротивления параллельно только наушникам, их громкость
можно регулировать по желанию, что существенно влияет на громкость звука, производимого
громкоговорителем. Следует понимать, что при желании переменное сопротивление может быть встроено в
сам громкоговоритель, а также что он может быть выполнен в виде настольного прибора или в подходящей
форме. Крепление к стене или использование в сочетании с электрической цепью от розетки. В этом случае
такие приборы могут быть более целесообразно сконструированы с поворотным переключателем, а не с
271,139, 271,139.
ползункового типа управления, причем такая модификация или изменение подпадает под объем изобретения.
Более того, хотя изобретение было специально описано для использования в связи с громкоговорящими
телефонами, следует понимать, что оно также может быть использовано аналогичным образом в связи с
обычными наушниками. Также следует понимать, что изобретение не ограничивается использованием
проволочного резистора, поскольку используемый резистор может быть любого другого подходящего типа.
Например, может быть использован графитовый резистор в виде сжимаемого углеродного блока, графитовой
линии или графитовой полоски.
Кроме того, изобретение не ограничивается телефонными аппаратами для беспроводного приема, но также
включает его применение к телефонным аппаратам с громким звуком в целом для воспроизведения и/или
усиления звука.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271140.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271140&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271140A
[]
Л 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 февраля 1926 г. № 4378/ 26 24. Заявка принята: 16 ноября 1926 г., 16 мая 1927 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PIRO-VISIONAL.
Усовершенствования в механизме натяжения тросов теннисных сеток.
Мы, Роуленд Рашиворт Хирст и Арнольд Фирст, оба из Britannia Works, Weymouth Street, Hjalif ax, в графстве
Йоркшир, оба британские подданные, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: изобретение относится к червячному механизму червячного типа для натяжения шнуров
теннисных сеток и имеет своей целью упрощение и удешевление конструкции механизма этого типа.
Для целей изобретения квадратный шпиндель, проходящий через барабан намотки, расположенный в
отверстии или пазу в верхнем конце стойки, сужается до круглого сечения на одном конце и вращательно
поддерживается в крышке, закрепленной над отверстием в стенке стойки. Другой конец шпинделя проходит
через отверстие в противоположной стенке стойки и сужается до круглого диаметра и вращательно
поддерживается в подшипнике, образованном в кронштейне, закрепленном на внешней стороне стойки. На
внешней стороне этого подшипника шпиндель снова имеет квадратную форму для размещения червячного
колеса, а внешний конец шпинделя выполнен круглым и навинчен для крепления гайки, которая служит для
фиксации червячного колеса на шпинделе.
Червяк, ось которого перпендикулярна оси намоточного барабана и который зацепляется с указанным
червячным колесом, является неотъемлемой частью шпинделя, установленного на двух подшипниках,
образованных на или закрепленных на упомянутой скобе. На червячном шпинделе съемно закреплена
рабочая матрица.
Предпочтительно подшипник, на том конце червяка, к которому при натяжении шнура возникает упорное
усилие (цена 11), выполнен заодно с кронштейном в виде выступа, выступающего наружу из кронштейна и
имеющего отверстие, через которое проходит шпиндель. Между червяком и этим подшипником
предпочтительно размещается свободная фрикционная шайба (45).
Другой подшипник, расположенный на другом конце червяка, предпочтительно выполнен в виде крышки или
детали, съемно закрепленной на кронштейне 150.
Эта конструкция, помимо обеспечения жесткого упорного элемента для червяка, облегчает сборку деталей.
Например, барабан намотки и его шпиндель могут быть сначала установлены на место, а червячное колесо
закреплено на конце шпинделя. Один конец червячного шпинделя может быть пропущен в отверстие
неподвижного подшипникового элемента, и червяк может вращаться, зацепляясь с червячным колесом. Затем
съемный подшипниковый элемент может быть надет на противоположный конец червячного шпинделя и
закреплен на кронштейне, при этом движение завершается 65 путем закрепления рукоятки управления на
червячном шпинделе.
В качестве альтернативы, конечно, оба подшипниковых элемента для червячного шпинделя могут быть
съемными, или оба могут быть интегрированы с кронштейном, а червяк, вместо того чтобы быть
интегрированным со шпинделем, может быть закреплен на нем шпонкой или иным способом.
Снесено 15 февраля 1926 года.
Бэррон и Левин, здания на Стейшн-стрит, Хаддерсфилд.
Представители заявителей, 11 140 271,140 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме натяжения тросов теннисных сеток.
Мы, Роуленд Ртр Шворт Хай Ри СТ и Ан Нолд Эйтист, оба из Britannia Works, Weymouth Street, Hlalifax, в.
Графство Йоркшир, являющееся британскими подданными, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Изобретение относится к натяжному механизму для шнуров теннисных сеток, типа, описанного в
описании нашего предыдущего патента.
№ 23304 от 1911 года, целью которого является упрощение и удешевление механизма такого типа.
Механизм натяжения согласно настоящему изобретению характеризуется тем, что вместо того, чтобы
червячное колесо свободно крепилось к шпинделю барабана и удерживалось в нужном положении с помощью
съемной крышки, мы отказываемся от съемной крышки и продлеваем шпиндель через червячное колесо, при
этом выступающий конец шпинделя выполнен цилиндрическим и привинчен для приема обоймы, которая
служит для фиксации червячного колеса в нужном положении. В упомянутой ранее конструкции съемная
крышка или колпачок были расположены таким образом, чтобы взаимодействовать с полуподшипниками на
кронштейне на внешней стороне стойки для поддержки червячного шпинделя. Теперь мы предусмотрели,
чтобы червячный шпиндель поддерживался с одного конца в подшипнике, интегрированном с кронштейном
или съемно закрепленном на нем, в виде выступа, выступающего наружу из кронштейна и имеющего
отверстие, через которое проходит шпиндель. Противоположный конец червячного шпинделя установлен в
подшипнике, выполненном в элементе, интегрированном с опорным кронштейном или съемно закрепленном
на нем.
На прилагаемом чертеже изображено устройство для натяжения, описанное выше, с применением наших
современных усовершенствований. Рис. 1 — боковой вид; рис. 2 — вид с торца в направлении стрелки A (рис.
1); и рис. 3 — частичный разрез по линии B-B (рис. 1).
На рисунке R изображена стойка с обычным направляющим шкивом для шнура сетки, установленным
вращательно в ее верхнем конце. На рисунке c изображен барабан для намотки, расположенный в пазу или
отверстии стойки и имеющий средства, в данном случае включающие крючок, позволяющие прикрепить конец
шнура сетки.
Квадратный шпиндель c, проходящий через 60 намоточный барабан, сужается до круглого сечения в точке e 1
и вращательно поддерживается в крышке, закрепленной над отверстием a' в стойке. На противоположном
конце шпиндель e проходит через отверстие a 65 в стойке и сужается до круглого сечения, как в точке e 2, и
поддерживается в подшипнике g 1 в кронштейне g, закрепленном на внешней стороне стойки, например,
винтами h, h.
На внешней стороне подшипника g' шпиндель 70 снова уменьшен до квадратного сечения, как показано на
рисунке e3, для размещения червячного колеса i, которое зацепляется с червяком 1 на шпинделе k, ось
которого перпендикулярна оси намоточного барабана c. Съемная рабочая рукоятка m 76 позволяет вращать
шпиндель kc.
Вышеуказанные детали не являются частью настоящего изобретения, согласно которому шпиндель e
продлевается через червячное колесо 80 'i, а его выступающая часть уменьшается до круглого сечения и
нарезается резьбой для установки гайки j, которая служит для крепления червячного колеса на шпинделе.
На том конце червяка 1, обращенном к 85°, где возникает осевая нагрузка при натяжении шнура, его
шпиндель k установлен в подшипнике a 3, выполненном заодно с кронштейном g в виде выступа,
выступающего из кронштейна и имеющего отверстие 90°, через которое проходит шпиндель. Между червяком
и этим подшипником предпочтительно размещается свободная фрикционная шайба N.
Противоположный конец червячного шпинделя 95 опирается на подшипник, выполненный в съемной части a4,
предназначенной для крепления к кронштейну g, например, винтами o o.
Вместо того чтобы подшипниковый элемент a 3 был интегрирован с кронштейном, он может быть
отсоединяемым от него, как элемент a, или же оба подшипниковых элемента могут быть интегрированы с
кронштейном. В этом случае червяк 1 должен быть отделен от шпинделя для обеспечения сборки, и
необходимо предусмотреть шпонку или другое средство для осуществления вращательного соединения
между червяком и его шпинделем. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его реализации, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271141.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271141&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271141A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 февраля 1926 г. № 4406/26, 271,141, i 26 февраля 1926 г. № 5450/26, Осталась одна
полная копия: 16 ноября 1926 г.
Полный текст принят: 16 мая 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 4406, A ID 1926.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для упаковки таблеток и других изделий.
Мы, Альберт С. Тон Хаус и Джордж Стоунхаус, оба проживающие на Хай-стрит, Олд-Басфорд, Ноттингем, оба
являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение включает в себя усовершенствования машин для упаковки таблеток и других
изделий и имеет своей целью создание машины, с помощью которой таблетки или аналогичные изделия
различной формы и/или размера автоматически упаковываются в бумагу или аналогичный упаковочный
материал очень быстрым и эффективным способом.
Согласно настоящему изобретению, предлагается упаковочная машина, включающая в себя средства для
подачи бумаги или аналогичного упаковочного материала с рулона, средства для нарезки указанной бумаги
до требуемой формы и размера и для позиционирования нарезанной бумаги в положении для приема
таблеток или аналогичного материала, подлежащего упаковке, средства для подачи таблеток на нарезанную
бумагу или аналогичный материал, поршневой механизм, периодически срабатывающий для прижима
таблетки и упаковочной бумаги в полый корпус или кожух, предназначенный для их приема, и частично
предназначенный для упаковки таблетки, а также средства для последующего завершения упаковки таблетки
и предотвращения извлечения бумаги из нее.
Изобретение также включает в себя средства для захвата частично обернутой таблетки и передачи ей
вращательного движения, которое служит для скручивания свободных краев бумаги вместе и образования
герметичного закрытия для таблетки.
Кроме того, предусмотрены средства, позволяющие осуществлять различные операции в машине с помощью
общего приводного вала через рычажный механизм.
В одном из способов осуществления изобретения на металлическом или ином столе, поддерживаемом
концевыми стойками, вращательно закреплен вал, представляющий собой приводной вал машины 45, причем
указанный вал установлен на подшипниках внутри вертикальных кронштейнов, закрепленных на столе.
На одном из концов стола, на вращающемся шпинделе, надлежащим образом закреплен рулон вощеной
бумаги или другого упаковочного материала, который проходит через пару противоположно вращающихся
подающих роликов, периодически вращающихся с определенными интервалами для подачи заданного
отрезка бумаги к резаку, который отрезает необходимый кусок бумаги для упаковки.
Прерывистое вращение подающих роликов бумаги и работа резака 60 удобно осуществляются с помощью
кулачков соответствующей формы, закрепленных на приводном валу через соответствующую зубчатую
передачу или другие средства передачи движения 65. Отрезанная бумага перемещается вперед и
устанавливается над соответствующим отверстием или углублением в столе, над которым установлен
вертикально скользящий плунжер, закрепленный в направляющих кронштейна 70, установленного на столе.
Верхний конец плунжера соединен с одним концом рычага, шарнирно закрепленного посередине его длины, и
рычагом, выступающим назад из кронштейна 75, на котором установлен плунжер; другой конец этого рычага
взаимодействует с кулачком на приводном валу, форма которого позволяет кулачку совершать
возвратно-поступательные движения плунжера.
Таблетки или аналогичные изделия, подлежащие упаковке, подаются по одной с помощью конвейера или
желе к месту на разрезанной бумаге непосредственно над отверстием в столе, и движение поршня
синхронизировано таким образом, что как только таблетка оказывается под ней, поршень опускается и
прижимает таблетку и бумагу вниз через отверстие в столе, заставляя бумагу складываться вокруг таблетки.
Предпочтительно, чтобы короткий полый выступ или трубчатая часть съёмно вставлялись в отверстие в
столе, причём размер и форма отверстия в указанном выступе приблизительно соответствовали размеру и
форме таблетки, а верхний край этого отверстия был скошен или расширен для облегчения вдавливания
таблетки и бумаги в него. Таким образом, элементы для приёма таблеток различных размеров и форм могут
быть взаимозаменяемы.
После того, как частично обернутая таблетка продавливается через указанный выше выступ, она помещается
во вращающийся держатель, при этом таблетка удерживается в нем множеством радиально установленных
пружинных элементов, и как только таблетка удерживается таким образом, вращательное движение,
предпочтительно до полного оборота, передается на держатель, в результате чего края обертки,
выступающие над таблеткой и надлежащим образом удерживаемые пружиной или иным способом, плотно
скручиваются вместе, полностью охватывая таблетку.
При желании таблетку можно удерживать неподвижно, в то время как вращательное движение может
передаваться на элемент, который захватывает свободные вертикальные края упаковки.
Вращение может осуществляться с помощью кулачка или кулачков на приводном валу через
соответствующую зубчатую передачу.
Полностью упакованная таблетка падает или перемещается в контейнер, либо выводится из машины под
действием давления следующей таблетки.
Датировано 16 февраля 1926 года.
Эрик Поттер, патентный поверенный, Lonsdale Chambers, Чансери-лейн, 27, Лондон, WC 2, и Commerce
Chambers, Парламент-стрит, Ноттингем.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 5450, 1926 г.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для упаковки таблеток и других изделий.
Мы, ALBBRT STOINEHOUSE и G:Eon Re F STONEHO Us B, оба проживающие по адресу Хай-стрит,
Олд-Басфорд, Ноттингем, оба являющиеся британскими подданными, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение включает усовершенствования машин
для упаковки таблеток и других изделий и относится к тому классу машин, которые описаны в описании нашей
предыдущей заявки на патент № 4406 от 1926 года, и которые включают в себя средства подачи и резки
бумаги или другого упаковочного материала, средства подачи таблеток или подобного материала, поршень с
прерывистым действием, предназначенный для прижима таблетки и обертки к приемному элементу для
частичной упаковки таблетки, и средства для последующей завершения упаковки.
При реализации настоящего изобретения, вращательно закрепленный в вертикальных кронштейнах на
подходящем столе, расположен вал, на который надеты шпонки на ряд кулачков подходящей формы для
выполнения различных операций, описанных ниже.
На вращающемся шпинделе, расположенном на одном из концов стола или вблизи него, находится рулон
вощеной бумаги или другого упаковочного материала, который проходит от рулона через пару вращающихся
в противоположных направлениях подающих роликов, периодически поворачивающихся с определенными
интервалами для подачи бумаги заданной длины к резаку, который отрезает необходимую часть бумаги для
упаковки.
Для периодического вращения подающих роликов бумаги рычаг, шарнирно закрепленный на одном конце,
имеет между своими концами кулачковый механизм, который опирается на кулачок на вышеупомянутом
распределительном валу, свободный конец которого взаимодействует со вторым рычагом, расположенным
сбоку от него. При качании этот второй рычаг посредством храпового механизма и фиксатора осуществляет
вращение подающего ролика бумаги. Вращение этого ролика посредством соответствующего зубчатого
механизма обеспечивает одновременное вращение пары подающих роликов бумаги, вращающихся в
противоположных направлениях и подающих бумагу между ними.
Непосредственно перед подающими роликами расположены две ножи для резки бумаги, один над другим.
Нижний нож может быть неподвижным, а верхний нож может периодически приводиться в действие
посредством рычага с центральным шарниром, взаимодействующего одним концом с кулачком
Соседние файлы в папке патенты