Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5167
.pdf
постепенно работать на заданной глубине. Когда работа в дренажном канале будет завершена, отпустите
стержень 14, бросьте его вперед, потяните плуг вперед, и это заставит лезвие 7 оторваться от земли и
перевернуться. Верхняя часть лезвия затем будет действовать как полоз 356, поддерживающий заднюю часть
плуга.
Из приведенного выше описания становится очевидно, что таким образом предлагается устройство
описанного характера, обладающее перечисленными выше преимуществами, но которое, очевидно, может
быть модифицировано по форме, пропорциям, детальной конструкции или расположению частей, не отступая
от соответствующего принципа и не теряя ни одного из своих преимуществ.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270566.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270566&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270566A
[]
ПАТЕНИТ SPE ЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 ноября 1926 г. № 27326/126, Заявка принята: 12 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Провинции I Rn в конструкциях цилиндров двигателей внутреннего сгорания.
Сообщение от SUN SHIPBU Imning & Diuy Docri, Comp ANY, корпорации, зарегистрированной в соответствии с
законами штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, в городе Честер, штат Пенсильвания,
Соединенные Штаты Америки.
Я, Л. Э. Нарид Меллер Сн. Джексон, подданный короля Великобритании, представляющий фирму «Хазелтин,
Лейк и Ко», дипломированных патентных поверенных, расположенную по адресу: Саутгемптон Билдингс, 28,
Чансери Лейн, Лондон, графство Мидлсекс, настоящим заявляю о возможности осуществления данного
изобретения и о способе его выполнения, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованию конструкции цилиндров двигателей внутреннего сгорания, и в
частности двигателей дизельного типа, имеющих на внутренней стенке гильзу цилиндра, выполненную из
двух соосных частей, как это предпочтительно в двигателях двойного действия.
В двигателях, сконструированных ранее, в которых гильзы цилиндров выполнены из двух соосных частей,
гильзы поддерживаются окружающей их оболочкой, представляющей собой жесткую конструкцию и
передающей всю рабочую нагрузку, возникающую в цилиндре; при этом предусмотрено возможность
продольного сжатия и расширения гильз на их смежных концах.

В таких конструкциях нагрузки на рубашку охлаждения значительны и существенны, а когда через рубашку
проходят каналы для продувки и выпуска отработавших газов, необходимо прибегнуть к сложной технологии
литья из толстостенного профиля, который, в сочетании с каналами, в процессе эксплуатации нагревается
неравномерно, что при жесткости рубашки охлаждения, необходимой для обеспечения требуемой прочности,
неизбежно приводит к деформации цилиндра.
Кроме того, поскольку значительное количество тепла, выделяемого при сгорании заряда lPrice li-I в
цилиндре, передается на стенку рубашки, 40 эта стенка расширяется, и ее длина изменяется в степени,
значительно превышающей допустимую с точки зрения точной регулировки механизма управления клапаном
45. До настоящего времени предпринимались различные более или менее безуспешные попытки преодолеть
недостатки известных конструкций. Например, для создания начального сжимающего напряжения в рубашке,
превышающего максимальное рабочее напряжение, использовались стяжные тяги, и хотя такое изменение
направления приложения нагрузки имеет некоторую пользу с точки зрения условий деформации 55, оно не
устраняет дефекты, возникающие из-за нагрева рубашки.
Целью данного изобретения является создание конструкции цилиндра, в которой ни гильза цилиндра, ни
стенки рубашки не подвергаются ни положительным, ни отрицательным продольным деформациям, а могут
свободно расширяться и сжиматься исключительно в ответ на изменения температуры и таким образом,
чтобы крайние концы цилиндра оставались неподвижными при любых условиях эксплуатации, а также при
холодном двигателе. Изобретение состоит в сочетании в конструкции цилиндра внутренней гильзы и внешней
рубашки, антаблементов, между которыми расположены указанные части, распорных элементов, отстоящих
от внешней рубашки и предназначенных для разнесения антаблементов, образующих жесткую опорную раму
цилиндра, и характерной особенностью является то, что как внутренняя гильза, так и внешняя рубашка
состоят из двух секций, закрепленных соответственно на своих приблизительно удаленных концах в жестком
отношении к антаблементам, при этом рубашки и гильзы свободны на своих сближающихся концах для
продольного расширения и сжатия. Изобретение будет проиллюстрировано следующим образом: В качестве
примера, а также в нескольких конструктивных вариантах исполнения, на прилагаемых чертежах, в которых:
На рисунке 1 представлен боковой вид цилиндрической конструкции, воплощающей изобретение.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез объекта, изображенного на рисунке 1.
На рисунках 3, 4 и S представлены поперечные сечения цилиндрических конструкций, воплощающих
соответственно модификации варианта осуществления изобретения, изображенного на рисунках 1 и 2.
На нескольких рисунках A обозначает верхнюю секцию гильзы цилиндра, а A' — нижнюю секцию гильзы
цилиндра, соосную с гильзой A, в то время как B и B' соответственно обозначают верхнюю и нижнюю секции
стенки рубашки. Секции гильзы A и A' соответственно жестко закреплены в соответствующих рубашках B и B'
с помощью взаимозацепляющихся фланцев, как показано на нескольких рисунках, а торцы цилиндра закрыты
соответствующими головками, не показанными на рисунках.
Наружные торцы каждой из рубашек цилиндров выполнены в виде антаблементов C и C' соответственно,
причем антаблементы имеют достаточно жесткое сечение для передачи рабочих нагрузок, возникающих
соответственно в торцах цилиндров. Антаблемент C для верхней части цилиндра опирается на распорные
элементы D, которые опираются на антаблемент 0' и служат для обеспечения зазора между торцами
цилиндров, так что внутренние или смежные торцы гильз цилиндров A, A' разделены зазором E, достаточно
широким, чтобы позволить гильзам расширяться, не соприкасаясь друг с другом при самой высокой рабочей
температуре. Элементы D могут представлять собой 410 отдельных элементов, как показано на рисунке, или
могут быть выполнены как единое целое с антаблементом верхней или нижней рубашки.
Антаблемент C' опирается на раму двигателя -F, а два антаблемента и 4 j 5 распорных элемента соединены
между собой и с рамой двигателя с помощью стяжных стержней G, которые могут быть закреплены в раме
двигателя -Vame или проходить насквозь к опорным плитам.

Обращаясь теперь более подробно к рисункам 1 и 2, на которых показана адаптация изобретения к
двухтактному двигателю с продувкой каналов, внутренний или свободный конец рубашки B снабжен фланцем
a, к которому привинчена секция водяной рубашки 11, содержащая продувочный канал I и выпускной канал J,
которые соответственно совпадают с каналами I' и J1', вырезанными через смежные концы гильз цилиндров
6)0. На нижнем конце секция ремня 11 просверлена для образования скользящей посадки на внутреннем или
свободном конце b рубашки B', причем соединение обеспечивается водонепроницаемостью с помощью
уплотнительных колец c, утопленных в стенке рубашки.
Внутренняя стенка секции ремня выполнена таким образом, чтобы скользить в зацеплении с внутренними или
смежными концами гильз цилиндров А и А', при этом соединения обеспечиваются герметичностью с помощью
уплотнительных колец d 70, утопленных в секции ремня.
Пластины К образуют затворы для антаблемента, формируя таким образом корпус, который может
использоваться в качестве приемника продувочного воздуха и полностью окружает рубашку цилиндра 7,5
практически по всей его длине. Из приведенного выше описания рисунков следует...
1
Следует отметить, что благодаря изобретению создана конструкция, в которой элементы гильзы цилиндра 80
могут расширяться относительно друг друга и стенки рубашки, и в которой стенка рубашки, образованная
антаблементом для поддержки цилиндра, также может свободно расширяться и сжиматься в продольном
направлении под воздействием тепла 85, не создавая никакой нагрузки на цилиндры или на себя.
Обращаясь теперь к рисунку 3, на котором показано модифицированное применение изобретения, нижний
или свободный конец стенки оболочки B выполнен заодно с секциями ремня Hl', при этом нижний конец
оболочки входит в зацепление со свободным концом оболочки B со скользящей посадкой, как на рисунках 1 и
2, и видно, что внутренние или свободные концы стенок оболочки могут свободно расширяться и сжиматься в
продольном направлении.
Теперь обратимся к рисунку 4, на котором изображен еще один вариант осуществления изобретения, в
котором секция ремня 100 H 1 " не крепится ни к одной из стенок рубашки B, B', а, как бы, подвешена между
стенками рубашки, причем скользящие соединения между стенками рубашки и секцией ремня El"
обеспечиваются водонепроницаемостью с помощью 105 средств верхнего и нижнего уплотнительных колец e
и сальников, затянутых гайками и болтами или любым другим удобным способом.
Обращаясь теперь к рисунку 5, на котором изображен еще один вариант осуществления изобретения 110 для
цилиндрической конструкции, адаптируемой к четырехтактному двигателю. В показанной конструкции
внутренний или свободный конец стенок рубашки B, B' снабжен фланцами, как показано на f, ft, для подачи
скользящего порта 11,5 к элементам гильзы цилиндра, при этом внутренние или свободные концы элементов
рубашки B, B' расположены на некотором расстоянии друг от друга, а соединение выполнено
водонепроницаемым с помощью уплотнительного кольца g. 120 Теперь, подробно описав и определив
природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне сообщили мои зарубежные
корреспонденты, я заявляю, что 125
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270567.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270567&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270567A
[]
Джо
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 ноября 1926 г., № 27622/26271. Заявка принята: 12 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области решеток и связанные с ними изделия, особенно применимые для напольных
покрытий, кровельных работ и аналогичных целей.
Я, Джо Х. Нр Ан Т.Х. Лрн Л.А., проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 29, Лондон, 11 W C 2,
дипломированный патентный поверенный и подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения (которое было сообщено мне из-за границы компанией Irving Iron Works Company,
расположенной по адресу: Третья и Крик-стрит, Лонг-Айленд-Сити, округ Куинс, штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, корпорация штата Нью-Йорк), и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к изготовлению, в частности, для целей напольного покрытия, кровли и
облицовки, сплошных решеток любых желаемых размеров, а также решеток, получаемых путем сборки
отдельных элементов на месте. В течение некоторого времени использование решетчатых конструкций для
создания вентилируемых полов или в качестве армирующего элемента бетонного пола быстро росло, но
такие решетчатые конструкции до настоящего времени обычно состояли из отдельных панелей, которые
укладывались рядом друг с другом и встык для образования полов большой площади. Обычно эти
решетчатые панели поддерживались на концах продольными балками, балками перекрытия или фермами и
укладывались встык и встык, не соединяясь между собой.
В результате образования зазоров между смежными сторонами и торцами таких панелей, использования
опорных оснований разной высоты, неравномерной деформации последовательных панелей под
воздействием движущихся нагрузок и других причин, такие конструкции, образованные из отдельных панелей,
часто приводят к значительным неровностям и дефектам поверхности напольного покрытия, образованного
из них, либо из-за ошибок при монтаже, либо вскоре после этого, из-за эксплуатации. В частности, эти
дефекты возникают из-за износа в случае цементных плит или тротуарных панелей для мостов или других
дорог, поскольку колеса проезжающих транспортных средств перескакивают с одного торца панели на
соседний торц следующей панели и наносят ей серию ударов молотком, которые вскоре раздавливают край
этой панели и, таким образом, образуют быстро расширяющуюся щель, которая постепенно усугубляет
первоначальный дефект. Очевидно, все эти трудности исчезли бы, если бы можно было разработать
практичную решетчатую конструкцию, которую можно было бы расширять по мере необходимости, наращивая
ее во всех направлениях, подобно сотам, в соответствии с требованиями конкретной работы, чтобы получить
Абсолютно однородная поверхность, лишенная трещин и швов. Хотя теоретически такую решетку можно
было бы изготовить на месте из составляющих элементов (прямых прутков и согнутых полос) обычным
способом, это было бы коммерчески нецелесообразно, поскольку потребовало бы чрезмерного объема
клепальных работ, выполняемых на открытом воздухе, часто на значительной высоте и, как правило, в
сложных, если не невозможных, условиях.

Следовательно, до настоящего времени в коммерческой практике решетка изготавливалась в виде жестких
модульных решеток в цехе, а сборка этих решеток производилась на месте, и этой практики следует
придерживаться.
Для устранения упомянутых дефектов в соответствии с настоящим изобретением предусмотрены жесткие
модульные решетки, каждая из которых имеет на каждом конце свободные концы элементов, не соосные
поперечно, так что такие жесткие модульные решетки, при соединении торцов, будут переплетаться друг с
другом таким образом, что их можно будет скрепить вместе небольшими болтами или любым другим удобным
способом в стыковых соединениях на стыковочных концах элементов, образующих непрерывную
конструкцию. Под модульной решеткой или другим подобным модульным соединением подразумевается
соединение, концы элементов которого перфорированы для приема болтов или подобных элементов,
расположенных таким образом, чтобы не образовывать прямую линию ослабления в конструкции решетки.
Это соединение образовано модульными решетками. При изготовлении этих модульных решеток в цехе
используются крепежные средства для соединения с элементами стандартного размера и веса, а также все
локальные крепежные средства первого образца. Существующая экономия от производства может быть
связана с конкретными элементами конструкции.
Сохраненные затраты на установку в предпочтительной форме, показанной на рис. 1, 75, но немного
увеличены по сравнению с теми, которые возникали при использовании концов чередующихся прямых
стержней в прежней практике, и улучшение качества напольного покрытия и прочности на полтора отрезка
длины от смежных концов промежуточных прямых стержней отмечено. Изобретение включает в себя
особенности, определенные в пунктах заявки настоящего изобретения, на расстоянии половины длины сетки
от смежных концов смежной полосы и стержня 13. Термин «длина сетки» в соответствии с ним означает
расстояние от центра до центра любых двух смежных отверстий для заклепок. Рис. 1 — план единичной
решетки. Рис. 2 — частично поперечный разрез, выполненный в большем масштабе, чем рис. 1, любого
прямого стержня, соединенного методом сращивания. Предпочтительно симметричное или регулярное
соединение между двумя такими решетками, расположение стержней и полос на одном конце решетки
показано на рис. 1, но некоторые, 2.5 показаны сплошными линиями, а соединенный конец другого
симметричного или регулярного, или даже 90° C: часть другого в горизонтальном поперечном сечении,
несимметричное или нерегулярное расположение, могут быть заменены этим предпочтительным вариантом.
Рис. 3 представляет собой детальный вид сбоку, нарисованный таким образом, чтобы элементы каждой
решетки были смещены или смещены относительно друг друга, если бы один элемент набора решеток был
расположен продольно, так как показано на рис. 1, так что каждая решетка, образованная таким образом,
имела бы неравномерно выступающие элементы, образующие другой элемент решетки, способные
переплетаться, когда любые два элемента 835 рис. S — это план части напольного покрытия, состоящей из
решеток, соединенных встык, 100 — включающих одну решетку и ее части, образуя таким образом стыковое
соединение, когда три другие решетки соединены вместе, а смежные концы элементов скреплены болтами в
соответствии с изобретением. Фиг. 6 — это частично поперечный разрез части бетонной конструкции,
заполняемой бетоном, путем соединения концов двух таких элементов. 105 — включает в себя
модифицированное соединение, части которого представляют собой решетки, показанное на фиг. 2,
показанное на фиг. 2, 1. Разрез и части, в которых концы элементов левой решетки показаны с северного
конца решетки, подобной той, что представлена на фиг. 1. Фиг. 7, 8 и 9 показывают другие
модифицированные соединения для смежных концов прямых и концов элементов правой решетки.
Изображения, представленные на фиг. 1, показаны сплошными линиями. 110 - стержней на конце другого,
подобного, блока решетки. Серия прямых стержней 1, 8, 5, 7, 9, - показаны в горизонтальном разрезе.
Стержни 11 и 11, все одинаковой длины, представляют собой прямые стержни второго блока решетки,
прикрепленные к соответствующей серии стержней, обозначенных 1a, 3a, 5a, 7u, 5 и 9a соответственно, а
также изогнутые полосы 2, 4, 6; 8; 10 и соответственно, и эти изогнутые полосы 115 12 образуют заводскую
решетку. На первом этапе решетка, обозначенная 2a, 4a-, Ga, Sw, и 10a соответственно, представляет собой
прямой стержень 1, прикрепленный болтами 13W и соответственно. Элементы каждой пары стержней -
остальные с помощью болтов 13W. Как лучше всего показано на рис. 1, прямые стержни или полосы, как 1 и

1a, 2 и 2a; прямые стержни 1 и 1a, 2 и 2a, как показано на рис. 1; Прутки удерживаются в соединении, когда
решетки расположены продольно со смещением относительно друг друга, собранные после небольшого
смещения друг относительно друга, а изогнутые полосы удерживаются в продольном смещении, где это
необходимо, перекрывая друг друга достаточно сильно, чтобы концы серии перекрывали друг друга и прямые
прутки. Отверстия для заклепок 17 (рис. 3 и 4) на концах прямых прутков и изогнутых полос совпадают, а
концы прутков и полос 1, 2, 2, 4, 5 и т. д.; все они свободны от крепления, затем сжимаются болтами 14 125 и
любыми другими элементами той же решетки, проходящими через эти отверстия и удерживаемыми на месте
гайками 14 а.
перфорированные или снабженные местным креплением. «Коммуникатор считает, что средства крепления
должны быть прикреплены к соответствующему концу изогнутых полос, которые обычно будут более гибкими,
чем прямые стержни, 130 270,567 получить ту же характеристику непрерывности, что и другие единичные
решетки, которые должны быть прикреплены к боковой стороне исходной конструкции, как показано на рис. 5,
где 1b, 3b, 5b, 7b, gb и 1lb представляют собой 70 прямых стержней третьей единичной решетки, а 2b, 4b, 6b,
8b, 10b и 12b представляют собой ее изогнутые полосы. 3 указанная третья единичная решетка показана на
(штриховой и пунктирной линиях). В этой композитной конструкции 7 единичных решеток соединены между
собой по бокам болтами или заклепками одинакового размера. диаметры, аналогичные тем, которые
используются по всей неосвещенной решетке для скрепления прямых стержней и изогнутых полос,
образующих модульную решетку 80, и поверхностное распределение этих крепежных элементов является
равномерным по всей площади, как внутри соответствующих модульных решеток, так и вдоль объединенных
границ модульных решеток, так что достигается высокая однородность по всей площади собранной решетки
неопределенного размера.
Предпочтительно, ввиду того, что концы элементарной решетки, собранной, как описано выше, из-за
соединений 90, несколько шире, чем промежуточная часть, элементарные решетки каждой продольной серии
смещаются относительно элементарных решеток соседней продольной серии таким образом, чтобы
разорвать соединение, как показано на рис. 5 95. При этом прямая линия, проведенная через готовую
конструкцию в любой точке, будет проходить через более чем половину ее элементов в точках, свободных от
соединений концов элементов 100. Это, очевидно, обеспечивает практическую равномерность сопротивления
изгибу по всей готовой решетке.
При желании внешние боковые кромки любой готовой конструкции могут быть сформированы из сплошного
длинного прямого стержня, такого как 18 (рис. 5), заменяющего соответствующие стержни 1 (рис. 1 и 2). Этот
стержень может быть нарезан на любую удобную длину, пробит в цехе и прикручен болтами на месте работы,
или он может быть приклепан на месте работы вручную или с помощью портативного клепального станка, или
он может быть приварен электросваркой к остальной части решетки. Хотя на практике могут быть
разработаны и другие способы применения всего или части описанного выше изобретения, в настоящее
время автор рассматривает две основные области его применения. Одна из них — это использование
конструкции, изображенной на рис. 1-5, везде, где можно использовать вентилируемые полы. Другая — это
добавление слоя бетона 19, показанного на рис. 6, для образования сплошного, неперфорированного
стержня. 125 железобетонный пол, который особенно применим к мостам. Для изготовления такого пола
сначала необходимо построить каркасную конструкцию, подобную показанной на рис. 5, на балках пола. 130
можно достаточно прогнуть, как показано на рис. 16, для необходимого зацепления концов решетки путем
вставки клиновидного инструмента, когда решетки собираются на месте, но в некоторых случаях может быть
целесообразно навсегда прогнуть один или оба конца более жестких прямых стержней до того, как изделие
покинет цех. Такое изгибание или смещение правых концов прямых стержней показано на рис. 15 на рис. 1 и
2. Более прочное соединение можно сформировать, соединив концы стержней встык и используя накладки
200, 210, как показано на рис. 6. На рис. 7 показана модификация более простой формы, в которой большая
прочность достигается за счет использования более длинного перекрытия. и два болта 14 x' и -14 y. В
модификации, показанной на рис. 6, большая прочность обеспечивается удлинением прямой планки,
например, 9a, на половину длины сетки, так что она простирается одним концом до следующей точки

соединения и соединяется между изогнутой полосой 10 и прямой планкой 9, при этом вместо заклепки в этой
точке соединения используется болт 14z. Еще большая прочность может быть обеспечена удлинением
прямой планки 9 также таким образом, чтобы она простиралась до следующей точки соединения, как показано
на рис. 9, и заменой болта 14 на более длинный болт 14W.
При соединении двух или более элементарных решеток, сконструированных, как описано со ссылкой на рис.
1, с модификациями или без них, описанными выше, между каждой из двух смежных элементарных решеток
образуется стыковочное соединение, включающее ряд элементов соединения, таких как соединение стержня
5 со стержнем 5a, изогнутой полосы 4 с изогнутой полосой 4a и стержня 3 со стержнем 3a, причем никакие три
поперечно расположенных последовательно стержня не пересекаются прямой линией, проведенной
поперечно через структуру решетки. Таким образом, ни соединение между прямыми стержнями 5 и 5a, ни
соединение между изогнутыми полосами 4 и 4a не лежат на прямой линии, проведенной через соединение
между прямыми стержнями 3 и 3a и соединение между изогнутыми полосами 6 и 6a. В результате эти
элементы соединения распределяются по зоне значительной длины готовой структуры решетки, так что
образуется жесткая Вместо простого шарнирного соединения, как это было бы в случае, если бы все эти
элементы соединения располагались на одной прямой поперечной линии, образуется стыковочное
соединение между каждыми двумя решетками. Описанный выше метод сборки ряда решеток встык позволит
получить непрерывную узкую конструкцию неопределенной длины. К балкам или другим опорам крепится
перегородка из любого подходящего материала, такого как плоский или гофрированный листовой металл,
подвешенная под ней, а пластичная бетонная смесь заливается вокруг и, возможно, поверх каркаса и
оставляется для затвердевания. Таким образом, будет получен цельный, непрерывный слой напольного
покрытия, абсолютно водонепроницаемый и лишенный неровностей поверхности. Если бетон доходит только
до верхних краев металлической конструкции, также будет получена бронированная поверхность. Эта форма
изобретения также будет полезна для обычных бетонных полов, особенно там, где требуется абсолютная
гладкость и Желательна однородность поверхности, например, как на катках для роликовых коньков и в
тренировочных залах.
В описанной выше конструкции гайки 14а были бы вмонтированы в бетон и никогда не смогли бы ослабнуть. В
случае каркасной конструкции разработчик предлагает предотвратить ослабление этих гаек, слегка выбивая
выступающие концы болтов молотком, повреждая резьбу зубилом или используя контргайки. Среди
очевидных преимуществ изобретения можно отметить равномерность прочности по всей его площади,
устранение всех поверхностных швов и неровностей, а также возможное большее расстояние между балками
перекрытия или другими опорами. В случае бетонного пола устранение трещин сделает его более
гигиеничным, идеально водонепроницаемым и предотвратит разрушение, которое часто происходит на
стыках под воздействием интенсивного движения на обычном напольном покрытии, состоящем из отдельных
панелей. Увеличение прочности на единицу веса и снижение веса балок перекрытия в мосту, рассчитанном на
определенную нагрузку, было бы столь значительным, если бы изобретение было было установлено, что
возможная экономия прочности и, как следствие, снижение затрат на поддерживающие конструкции (кабели,
башни, балки, консоли и т. д.) с лихвой покроет полную стоимость улучшенного бетонного пола.
Среди причин, по которым напольное покрытие, воплощающее данное изобретение, обладает большей
несущей способностью на единицу веса металла в своей конструкции, чем напольное покрытие, состоящее из
отдельных панелей, можно упомянуть следующее: поскольку решетчатая конструкция непрерывна во всех
направлениях, каждая часть решетчатой конструкции между любыми двумя опорными балками, на которые
укладывается напольное покрытие, обладает характеристиками непрерывной балочной и консольной
конструкции, будучи закрепленной на удаленных балках и на участках напольного покрытия, как удаленных,
так и смежных, и, следовательно, часть между любыми двумя последовательными балками не будет
прогибаться под весом, расположенным посередине ее пролета, что вызвало бы обрушение отдельного
аналогичного куска решетки того же пролета, поддерживаемого на своих свободных концах как простая балка
на тех же двух последовательных балках, и, кроме того, нисходящая тяга сосредоточенного веса в любой
точке между двумя последовательными балками 75 распределяется радиально от точки приложения по всей

непрерывно жесткой конструкции вдоль всей длины этих балок, т.е. вдоль всей Если бы пол представлял
собой цельную, непрерывную плиту, а не был ограничен и сосредоточен на одной решетчатой панели
шириной всего три или четыре фута, как это было бы в случае с дорогой или зданием, то пол был бы
цельным, сплошным.
Очевидно, что отдельная панельная конструкция 85, ранее использовавшаяся для поддержки заданного веса,
может деформироваться и сорвать один конец с опорной балки, в то время как та же нагрузка никогда не
сможет деформировать сплошную решетку или железобетонную плиту 9 (), как описано выше, которые будут
передавать и распределять напряжения нагрузки широко и во всех направлениях по гораздо большей
площади опоры.
Кроме того, если сплошная решетка 95 начнет изгибаться, прочность на растяжение всей конструкции будет
стремиться противостоять изгибающему моменту.
Согласно изобретению, непрерывная конструкция обладает особым преимуществом в сопротивлении и
выдерживании так называемых «деформаций плетения», возникающих в результате вибрации конструкций,
поскольку она обеспечивает равномерное сопротивление изгибу в противоположных направлениях по всей
своей длине. Это повышает коэффициент запаса прочности или позволяет уменьшить расход материала при
сохранении стандартного коэффициента запаса прочности.
Конструкции, воплощающие данное изобретение, также сочетают в себе жесткость и упругость в высокой
степени. Изобретение также может быть применено в железобетонных балках и колоннах, а также в
каркасных конструкциях, отличных от упомянутых выше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 120-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270568.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270568&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270568A
[]
Дата подачи заявления: 5 ноября 1926 г.
Нет, 27,853 126.
2709568 Завершено: 12 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для переливания воды из льняных котлов.
Я, Джонс Джо Нел Эй Т., проживающий по адресу: Принценштрассе, 22, Берлин, S 42, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Конструкция котлов для отбеливания льна, в которых кипяток непрерывно льется на лен, основана на идее
соединения со щелочью максимально возможного количества кислорода, чтобы одновременно
способствовать отбеливанию льна. Целью данного изобретения является достижение этого эффекта
простейшим способом. Изобретение состоит в размещении в верхней части удлинения подъемной трубки
группы параллельных щелей, наклоненных вниз, которые перекрывают друг друга так, что струи кипятка,
вытекающие из этих щелей, накладываются друг на друга, но остаются достаточно тонкими, чтобы они могли
свободно расширяться в клиновидную форму; на верхней части удлинения подъемной трубки навинчивается
регулируемая защитная крышка.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором: фиг. 1
показывает усовершенствованную разливочную трубку в боковой проекции.
На рис. 2 представлен поперечный разрез выступающей крышки.
На рис. 3 показан в боковом ракурсе, частично в разрезе, аппарат в действии.
На рис. 4 представлена схематическая иллюстрация струй воды, вытекающих через щели в подъемной трубе.
В котле для льна на нижней пластине внутреннего сосуда, содержащего щелочь, установлена полая ножка b с
кольцевыми пазами a. В эту полую ножку b ввинчивается подъемная трубка c, на верхнем конце которой
расположена удлинительная трубка di, регулируемая таким образом, что высота подъемной трубки может
изменяться в соответствии с требованиями. В верхней части удлинительной трубки c наклонные пазы
расположены параллельно друг другу и перекрываются. На крышке e в верхней части 50 установлена
защитная крышка g для удлинительной трубки d 1.
Подъемная трубка c имеет резьбу hi в нижней части и ввинчивается в трубчатое гнездо полой ножки.
Защитный колпачок 55 g регулируется на затворе e регулировочным винтом i, вокруг которого намотана
пружина k, постоянно воздействующая на указанный защитный колпачок.
Как видно из рисунка 3, полая ножка 60 Q с подъемной трубкой вставляется в собственно котел 1, который
заполняется щелочью u Lp на определенное расстояние ниже верхнего конца трубки c. Из печи m щелочь в
полой ножке сначала нагревается 65 до точки кипения, так что она поднимается по подъемной трубке c, J.
Свежая щелочь из сосуда протекает через щели a в полую ножку. Кипящая щелочь вытекает из щелей / в
удлинительную трубку 70 J под давлением.
Поднимающаяся щелочь тонкими струями или пластами n-, причем эти струи перекрывают друг друга в
направлении наружу, не соединяясь, однако, друг с другом. Струя воды 7 h, вытекающая из щели /1 (рис. 4),
не только выступает вбок над струей, вытекающей из щели f 2, но даже над той, которая вытекает из щели / 3.
Поскольку вода затем контактирует с большим количеством воздуха, поглощение кислорода щелочью
значительно увеличивается. Чтобы предотвратить перелив струй воды N через край котла после снятия
крышки котла 8,5, защитный колпак g опускается до тех пор, пока он не перекроет щели,f достаточно.
Крышка g удерживается в своем фактическом положении пружиной давления k.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270569.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270569&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270569A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Нор 6, 1926, № 27,931 / 26.
270,9569 Полная версия слева: 4 января 1927 г., полная версия принята к публикации: 12 мая 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для чистки и мытья посуды и подобных изделий, а также связанные с
ними.
Я, Фн. Акси Стейнс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 94, Лондон,
юго-запад, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к устройствам для мытья и чистки посуды и имеет своей целью создание
устройства, позволяющего быстро и эффективно осуществлять чистку и мытье посуды и подобных изделий.
Согласно данному изобретению, моющиеся изделия, например, тарелки, подвергаются воздействию
вращающихся тел в виде дисков, изготовленных из каучука или другого гибкого материала, расположенных
под прямым углом к тарелке и таким образом, чтобы одновременно воздействовать на переднюю и заднюю
стороны изделия. При этом тарелка во время работы дисков вращается, и либо тарелка, либо чистящие тела,
либо и то, и другое совершают возвратно-поступательное движение поперечно относительно чистящих тел
или тарелки, в зависимости от случая.
Предпочтительно, чистящие элементы расположены в два ряда соответственно, каждый из которых
установлен на шпинделях, расположенных по одну с каждой стороны пластины, и имеют такой диаметр, что
их края обычно перекрываются. Элементы расположены следующим образом.
Диски расположены на некотором расстоянии друг от друга, при этом диски одной серии смещены
относительно другой, так что когда между ними нет пластины, их внешние края не соприкасаются; однако,
когда пластина установлена, края дисков соприкасаются с ней и переворачиваются, так что на пластину
воздействует практически твердая поверхность. 4 U В предпочтительном варианте диски вырезаны таким
образом, чтобы образовать ряд заслонок, и для обеспечения определенного сцепления их поверхностей с
пластиной, по бокам заслонок образованы углубления или камеры, которые действуют как присоски и
обеспечивают более или менее плотное прилегание заслонок к пластине.
Вместо дисков в чистящих корпусах может быть каждый выступ или ступица, от которых отходят лопасти из
гибкого материала, эффективные поверхности которых обычно параллельны общей плоскости пластины.
Упомянутые выше заслонки могут иметь эффективные поверхности, снабженные 55 углублениями или
камерами, как описано ранее. Предпочтительно, чтобы длина каждой серии дисков была такой, чтобы, когда
пластина находится в нужном положении, они выступали за ее центр, так что при вращении на всю
поверхность пластины воздействует вся поверхность пластины.
Возвратно-поступательное движение пластины может осуществляться с помощью вращающегося диска,
расположенного таким образом, чтобы зацепляться за внутренний край указанной пластины и установленного
так, чтобы он не был перпендикулярен своей оси. Вместо установки диска, как описано выше, может
использоваться диск, снабженный кулачковой поверхностью, предназначенной для обеспечения желаемого
перемещения пластины. Вместо возвратно-поступательного движения каждой серии дисков или подобных им
Соседние файлы в папке патенты
