Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5168

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
197 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270575.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270575&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270575A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 ноября 7926 г., № 29217/26.
Полная версия принята: 12 мая 1927 г., 2709575 n E, 1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в носителях для аккумуляторов и подобных устройств. Я, Кеннет Джори Н. Хонс Т.М.
Энн, 2, Ньюбридж Хилл, Бат, Сомерсетшир, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к усовершенствованию держателей для аккумуляторов и подобных устройств, но
применимо для переноски емкостей или посылок любого вида в пределах их вместимости. При использовании
для переноски аккумуляторов и подобных устройств предпочтительно изготавливать их из металла.
Он состоит из складной клетки или каркаса с ручкой, который в открытом состоянии вмещает аккумулятор или
другой предмет, а вес последнего сжимает его благодаря шарнирной конструкции. Он может быть изготовлен
в различных размерах, чтобы соответствовать типу переносимого предмета. В сложенном виде он может
превратиться в очень маленький компас, а в таком виде его можно носить в кармане.
Его составные части, если кратко, представляют собой 10 металлических полос, предпочтительно одинаковой
длины (хотя две из этих полос могут быть длиннее или короче другой, если это необходимо).
Каждая из этих полос снабжена отверстием на каждом конце для установки заклепки или винта. Восемь из
указанных полос используются для образования двух ромбовидных соединенных шпалер, одной для задней и
одной для передней части несущей конструкции. Эти шпалеры разделены друг от друга распорными
стержнями по бокам и основанием из листового металла. Указанные распорные стержни заканчиваются
шарнирами или подобными устройствами на каждом конце, которые проходят через отверстия двух полос с
каждой стороны сзади и спереди соответственно и затем закрепляются, образуя заклепки. Основание из
листового металла (или подобного устройства) имеет 2 выступа на каждом конце 4,5, загнутых вверх и
снабженных отверстиями для соединения с 4 нижними полосами с помощью заклепок или винтов. В верхней
части ромбов 1/1 прикреплены 2 другие полосы (далее называемые полосами с ручками) (одна сзади и одна
спереди) с помощью заклепок или винтов. Верхние полосы ромбов расположены таким образом, что три
полосы закреплены одной заклепкой спереди и тремя сзади. Эти полосы ручки простираются вверх и
принимают ручку, которая имеет аналогичную длину, что и боковые стержни и основание, и крепится к
верхним отверстиям полос ручки с помощью поворотных заклепок или подобных элементов, расположенных
на концах ручки. Мне известно, что в прошлом были разработаны держатели в форме решетки, состоящие из
полос, распорных стержней, соединений ручки и заклепок и т. д., и в некоторых случаях использовалось
плоское основание с изогнутыми выступами, но мое изобретение отличается от предыдущих устройств тем,
что держатель можно сложить в небольшой компас, не снимая ручку, а также некоторыми другими
модификациями. Для того чтобы данное изобретение было ясно понято, обратитесь к следующему описанию
и прилагаемому листу чертежей, в которых одинаковые буквы-обозначения обозначают соответствующие
части на разных рисунках.
Рис. 1 представляет собой перспективный вид держателя, как он выглядит при переноске аккумулятора или
подобного устройства. Рис. 2 представляет тот же держатель в широко открытом состоянии, готовом для
размещения аккумулятора или для складывания в гнездо. Боковые распорные стержни As и B выдвинуты
наружу так, что заклепочные соединения C C' планок рукоятки ID и D' 85 находятся в положении,
позволяющем рукоятке E вдавливать их вниз в углубление F основания G для закрытия, когда держатель не
используется.
На фиг. 3 показан перспективный вид держателя в закрытом состоянии для переноски 90, когда он не
используется. На рисунке видно, как полоски ручки D и D1 вдавливаются в углубление F, при этом ручка E
находится на одном уровне с дистанционными стержнями A и B, а полоски TT, ID и J плотно сложены друг к
другу.
На рис. 4 показана модификация основания G путем добавления поворотной пластины M для увеличения
несущей поверхности.
На рис. 5 показана дальнейшая модификация основания G, в которой используются 2 поворотные пластины N
и N'.
На рис. 6 представлен еще один вид рис. 5 с развернутыми поворотными пластинами N и N'.
Следует отметить, что все планки шпалеры H, H', J, J, K, L, IL' и ID' имеют одинаковые размеры и могут быть
изготовлены, по желанию, из одного и того же прессового инструмента, но планки ID и ID' могут быть сделаны
короче или длиннее остальных, если это необходимо.
Основание G предпочтительно изготавливается из листового металла в виде полос, ширина которых не
менее чем в 3 раза превышает ширину планок шпалеры, а длина определяется размером аккумулятора или
аналогичного устройства, которое необходимо перевозить.
Концы основания G загнуты вверх, образуя 4 выступа M, M1, N, N', 2, 5 по два на каждом конце, а углубление
F между этими выступами может быть выполнено, как показано на чертеже, или может быть оставлено
квадратным.
Я также могу, предпочтительно, предусмотреть поворотную пластину M (рис. 4), немного короче длины
основания, приклепанную в центре основания для поворота под прямым углом к нему, чтобы обеспечить
большую несущую поверхность при необходимости.
Эта конструкция может быть сложена обратно вровень с основанием 3,5, когда несущая конструкция закрыта.
Модификация этой идеи представлена на рисунках.
и 6, где используются 2 поворотные пластины. Предпочтительно, полосы K и K', IL и L' устанавливаются на
внутренних сторонах полос H и TH', J и J 1.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, представляет собой: складную клетку или держатель для аккумуляторов или подобных устройств,
состоящую из двух соединенных полосовых рам ромбовидной формы, разделенных двумя боковыми
стержнями одинаковой длины, образующими боковые шарниры рам, опорной плиты с четырьмя выступами
аналогичной длины и ручки, соединенной с верхними частями ромбовидных рам двумя полосами
(предпочтительно аналогичного размера тем, из которых состоит рама), причем ручка также имеет
аналогичную длину, как и указанные боковые стержни и указанное основание, причем указанные боковые
стержни могут перемещаться наружу для размещения аккумулятора или подобного устройства, и когда они
подвешены за ручку, указанные боковые стержни стягиваются вместе под действием веса аккумулятора или
подобного устройства, воздействующего на ромбовидную конструкцию рамы, для захвата переносимого
предмета, в основном, как описано.
2
В складной клетке или переноске, например
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270576.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270576&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270576A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 ноября 1926 г. № 29871/26 27. Полное одобрение принято: 12 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ванн и подобных кранов.
Я, Джон Спенс Матисон, представитель компании Wilsons & Mathiesons, Limited, расположенной по адресу:
Scotch Foundry, Forge Lane, Armley, Leeds, Yorkshire, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям смесителей для ванн или подобных устройств, в
которых полый эмалированный или обработанный подобным образом металлический корпус предназначен
для размещения клапана, состоящего из частей, которые могут быть соединены между собой внутри корпуса.
В смесителях указанного типа одна часть клапана соединена с корпусом посредством винтового зацепления,
а чашеобразная некоррозионная рукоятка крепится к штоку клапана с целью скрытия штока и крышки. Пример
такого смесителя известен из описания патента № 211359, и я не претендую ни на что из описанного или
заявленного в нем.
Настоящее изобретение представляет собой альтернативный способ конструкции крана, в котором клапан
(состоящий из двух частей) удерживается в положении без винтового зацепления с корпусом или кожухом в
том смысле, что ни одна часть корпуса не имеет резьбы, гайка, соединяющая корпус и одну часть клапана и
служащая для удержания указанной части в положении, с уплотнением, предусмотренным между корпусом и
гайкой, и прикрепляющее действие другой части клапана к первой части, служащее для притягивания первой
части вверх и, таким образом, для обеспечения контакта и герметизации выступа или выступов на внутренней
поверхности корпуса. Кроме того, крышка клапана защищена покрытием из эмалированного или аналогично
обработанного металла, верхняя часть которого предназначена для вставки в углубление на нижней стороне
подходящей (предпочтительно эмалированной) рукоятки, установленной на штоке клапана или
прикрепленной к нему.
lЦена 11 -l 09576 При подробном описании моего изобретения делается ссылка на прилагаемый лист
чертежей, аналогичные буквы указывают на аналогичные детали, в которых: Фиг. 1 представляет собой
поперечный разрез крана, изготовленного в соответствии с моим изобретением.
На рис. 2 представлен разрез по линии 5,5 a-b на рис. 1.
Для реализации моего изобретения кран можно считать состоящим из шести основных частей: основного
корпуса А, крышки С, ручки В, входного фитинга и клапанов Е и Ф.
Корпус А изготовлен из эмалированного железа или подобного материала и имеет отверстия A1, A2 и A3 для
входной трубы, части клапана 16 и выходного отверстия соответственно, а на внутренней стороне корпуса I
имеется выступ или выступы A4. Я показал два выступа A4 в виде угловых элементов, но могу использовать
только один или более двух. Нижние стороны этих выступов расположены таким образом, что они образуют
посадочные места для предпочтительно цилиндрических выступов или проушин E', образованных на части
клапана E. Клапанный элемент V является обычного типа, предпочтительно плавающим 75, как показано, и
регулируется по давлению на его седло V' подходящими или обычными средствами, управляемыми
шпинделем F' и рукояткой B, при этом ручка имеет выступающую полую втулку, как показано на рисунке B',
для работы вокруг 80 и над верхним концом C' крышки корпуса C. Нижняя часть клапана E имеет
соответствующее углубление и резьбу, как показано на рисунке E3, для приема части F2 с наружной резьбой.
Клапанная часть F, а также седло VI (85°) для клапана V и выходное отверстие 0, сообщающееся с
внутренней частью корпуса и выпускным отверстием A 3 обычным способом.
Клапанная часть E, которая в целом устанавливается в корпус A через входное отверстие A', включает в себя
трубчатую выступающую часть E2, имеющую наружную и внутреннюю резьбу, седло клапана VI, и резьбовую
утопленную часть E3 для приема клапанной части F, причем указанная часть E несет выступающие шпильки,
подобные E'.
Входное отверстие A' i; снабжено внутренним фланцем A 5, который поддерживает уплотнительную шайбу E
4, на которую наложена шайба E 5, имеющая выступ или утолщение E 6 снизу. Наружная резьбовая часть
детали E 2 соединена с соответствующим образом затянутой гайкой E 7, чтобы притянуть деталь E к себе и
заставить шпильки E' или аналогичные детали войти в зацепление с выступами A 4, а также обеспечить
надежное соединение.
Клапанная часть F ввинчивается в часть E, а фланец F 3 с промежуточной сальниковой шайбой F прилегает к
отверстию A 2 в корпусе. Верхняя часть части F имеет соответствующее сальниковое уплотнение для
шпинделя F' и наружную резьбу, как показано на F 5, для приема резьбового кольца 290 C, ввинченного в
крышку C или являющегося ее частью. Соединение частей E и F притягивает или стремится притянуть
выступы или проушины E' к верхним фланцам выступов A 4, и детали надежно удерживаются в нужном
положении без использования каких-либо винтовых креплений непосредственно между клапаном и корпусом,
и все детали защищены от коррозии и тому подобного.
-Разрядное отверстие А 3 показано в нижней части корпуса А, но в некоторых вариантах эта часть может быть
закрыта, и разряд может осуществляться через ответвление, отходящее от корпуса в любой другой удобной
точке. 35. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270577.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270577&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270577A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 ноября 192 г., № 29406/126, левая сторона полностью готова; 6 апреля 1927 г.
Завершено: 12 мая 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в расческах, заколках для волос и тому подобном.
Я, Эрнест Данн, проживающий по адресу: Адам-стрит, 26, Портман-сквер, Лондон, W 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное
изобретение относится к гребням, заколкам и подобным приспособлениям для использования в
парикмахерском искусстве и имеет своей целью усовершенствовать их конструкцию, чтобы обеспечить
возможность надежного крепления и безопасного ношения при стрижках боб, черепичной укладке и подобных
коротких стрижках, а также адаптировать их в качестве средства для надежного крепления к ним украшений,
шиньонов, боковых локонов, накладных волос и постишей всех видов, чтобы они не могли сместиться или
случайно отсоединиться.
Согласно данному изобретению, расческа, резинка или подобное приспособление для укладки волос
снабжены передней защитной накладкой, которая крепится к задней части расчески или резинки таким
образом, чтобы выступать в сторону зубцов и образовывать зажим, который прочно фиксируется в волосах,
когда расческа, резинка или подобное приспособление помещается в нее.
В удобной конструкции гребней для укладки волос в соответствии с настоящим изобретением защитный кожух
выполнен или установлен на передней поверхности задней части гребня таким образом, чтобы он
простирался от одного конца гребня до другого и выступал на любое необходимое расстояние над зубьями,
при этом концы зубьев предпочтительно остаются открытыми, чтобы облегчить вставку гребня в волосы,
которые проходят между зубьями гребня, и зажимается под защитным кожухом, так что гребень надежно
фиксируется в волосах.
Когда гребень предназначен для закрепления украшений, накладных волос, постишей и тому подобного на
коротких волосах, он предпочтительно изготавливается с мелкими зубьями, а передний край защитного
элемента может быть утоплен или иметь выемку, образующую язычки, которые располагаются параллельно
зубьям и поверх них, при этом задняя часть гребня перфорирована или иным образом приспособлена для
крепления к украшению, постишу или тому подобному, которым необходимо уложить волосы.
Заколки для волос и подобные им устройства, изготовленные в соответствии с настоящим изобретением,
имеют зубцы, расположенные любым удобным образом, причем эти зубцы покрыты одним или несколькими
защитными элементами, так что когда заколка помещается в волос, последний зажимается между зубцами и
защитным элементом или элементами описанным выше способом.
Расчески, заколки и тому подобные изделия в соответствии с настоящим изобретением 60 могут быть
изготовлены любого требуемого размера и конструкции, а также из любого предпочтительного материала,
например, целлулоида, рога, черепаховой скорлупы, металла и т. д.
Дата: 22 ноября 1926 г. 65 ELT & Co, дипломированные патентные агенты, Бедфорд-Роу, 14, Лондон, W C 1,
агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в расческах, заколках для волос и тому подобном.
Я, Эрнест Дуну, проживающий по адресу: Адам-стрит, 26, Портман-сквер, Лондон, Западная 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гребням для волос, украшениям для волос, заколкам и подобным изделиям,
используемым в парикмахерском искусстве, и имеет своей целью усовершенствовать их конструкцию, чтобы
обеспечить их надежное крепление и безопасное ношение при стрижках боб, черепице и подобных коротких
стрижках, а также адаптировать их в качестве средства для надежного крепления к ним украшений, шиньонов,
V-образных боковых локонов, накладных волос и причесок всех видов, чтобы они не могли сместиться или
случайно отсоединиться. В соответствии с данным изобретением гребень для волос, украшение для волос,
заколка или подобное изделие снабжены передней заколкой, которая представляет собой...
крепится к задней части расчески или защелки таким образом, чтобы выступать в сторону кончиков зубцов и
образовывать зажим, который прочно фиксируется в волосах, когда расческа, защелка или подобное
приспособление помещается внутрь.
В удобной конструкции расчески для укладки волос в соответствии с настоящим изобретением защитный
кожух выполнен в виде 25 или установлен на передней поверхности задней части расчески таким образом,
чтобы он простирался от одного конца расчески до другого и выступал на любое необходимое расстояние над
зубьями, концы которых предпочтительно остаются открытыми, чтобы облегчить вставку расчески в волосы,
проходящие между зубьями расчески и зажимаемые под защитным кожухом, так что расческа надежно
фиксируется в волосах.
Если гребень предназначен для закрепления украшений, накладных волос, постишей и тому подобного на
коротких волосах, то предпочтительно, чтобы он имел мелкие зубцы, а передний край защитного элемента
мог быть утоплен или иметь выемку, образующую выступы, которые лежат на зубцах, при этом задняя часть
гребня была перфорирована или иным образом приспособлена для крепления к украшению, постишу или
подобному предмету, которым необходимо уложить волосы.
Украшения, заколки и тому подобные изделия H-Iair, изготовленные в соответствии с настоящим
изобретением, включают в себя гребень или гребни, зубья которых закрыты одним или несколькими
защитными элементами, при этом передняя часть украшения или заколки шарнирно соединена с гребнем, так
что его можно закрыть и закрепить на последнем с помощью штифта и гнезда или другого подходящего
крепления. Украшение или заколка крепится путем вставки гребня в волосы, как описано выше.
Для дополнительной фиксации задвижки или украшения можно закрепить прядь или локон волос между
гребнем с защитным кожухом и шарнирной частью задвижки или украшения, которая затем закрывается или
опускается на гребень обычным способом.
Гребни для волос, заколки и тому подобные изделия в соответствии с настоящим изобретением могут быть
изготовлены любого требуемого размера и конструкции, а также из любого предпочтительного материала,
например, целлулоида, рога, черепаховой скорлупы, металла и т. д.
Мое изобретение проиллюстрировано на примере, представленном на прилагаемых чертежах, где
одинаковые ссылочные номера указывают на сходные детали. На фиг. 1 и 2 показаны соответственно вид
спереди и сзади, а на фиг. 3 — поперечное сечение 7,5 по линии III-1 II (фиг. 1) одной из конструкций гребенки
в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке представлен вид сверху, иллюстрирующий способ крепления усовершенствованной гребенки 80 в
воздухе.
Рис. 5 представляет собой перспективный вид, иллюстрирующий способ крепления украшения для волос на
гребне, изготовленном в соответствии с настоящим изобретением 85. Рис. 6 представляет собой вид спереди,
а рис. 7 — поперечное сечение по линии VII-VII (рис.
6), иллюстрирующий один из вариантов декоративной гребни для волос в соответствии с настоящим
изобретением 90. Фиг. 8 представляет собой перспективный вид, иллюстрирующий одну из конструкций
декоративной заколки и гребни для волос в соответствии с настоящим изобретением.
Обращаясь к рисункам 1–3 чертежа 95:
1
На рисунке изображена гребень с мелкими зубьями 2, снабженный передней защитной пластиной 3, которая
крепится на задней части гребня 4 таким образом, чтобы выступать за передние поверхности зубьев 2 в
направлении их острий и образовывать сужающееся пространство 2a (см. рис. 3) между нижней стороной
защитной пластины 3 и прилегающей передней поверхностью зубьев 2105. Как показано на рисунке, защитная
пластина 3 крепится к задней части гребня заклепками 4a, но защитная пластина 3 может быть приклеена,
отлита или иным образом прочно закреплена на задней части гребня 4 в зависимости от материала, из
которого изготовлены гребень и защитная пластина. Таким образом, если гребень изготовлен из целлулоида
или другого композитного материала, защитная пластина 3 удобно приклеивается к задней части гребня 4,
тогда как если гребень и защитная пластина изготовлены из металла, защитная пластина может быть
припаяна к задней части гребня 4 или приклепана к ней любым удобным способом.
Защитный элемент 3 может иметь любую предпочтительную форму. Таким образом, как показано на рис. 1,
120 свободный край защитного элемента имеет углубление или выемку, образующую язычки 3а, которые
перекрывают передние поверхности соседних зубцов 2 и образуют слегка сужающиеся зазоры, такие как 2а
(рис. 3) 125, между нижней стороной защитного элемента и соседними передними поверхностями зубцов, в то
время как задняя часть гребня и прилегающая часть защитного элемента перфорированы, как показано на
29б, чтобы позволить 130 j 270,577 прядь накладных волос разместить на 65 передней части гребня так,
чтобы шарнирная передняя часть 16 могла быть закрыта и зафиксирована застежками 18 и 19. Таким
образом, прядь волос прочно зажимается в защелке или зажиме и затем может быть прочно 70 закреплена на
голове путем вставки гребня 1 с защитным элементом 3 в волосы пользователя, после чего прядь накладных
волос укладывается или располагается на голова любым необходимым образом 75 Hcaving теперь подробно
описал и установил характер моего указанного изобретения.
Что касается вопроса и способа его выполнения, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270578.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270578&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270578A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Швейцария): 30 сентября 1926 г. 2 70, Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 22 ноября 1926 г. № 29496/126, Полное принятие: 12 мая 1927 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в граммофонах.
Я, Эмиль Вт К.Т. Ха Ричи, из Санкт-Маргретена, Швейцария, гражданин Швейцарской Республики, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям граммофонов и, в частности, к устройству на
граммофонах для подавления шума регулятора скорости.
Среди различных дополнительных шумов, слышимых в граммофоне, регулятор скорости, в частности,
производит нежелательный, мешающий шум, который передается наружу через деревянный корпус
устройства посредством прямой передачи и резонанса.
Целью настоящего изобретения является преодоление этого недостатка.
Согласно изобретению, это достигается путем изоляции регулятора приводного механизма от других частей
граммофона с помощью изоляционных слоев, изготовленных из материала, который не передает звук ни
путем проводимости, ни путем резонанса.
Таким образом, передача шума, создаваемого регулятором скорости, может быть полностью подавлена, что
является очень большим преимуществом для воспроизведения звука устройством.
Конструктивный пример, являющийся предметом настоящего изобретения, показан на прилагаемых
чертежах, на которых на фиг. 1 в продольном разрезе изображены части приводного механизма граммофона
и.
На рис. 2 показан вид с торца рис. 1, а детали изображены в разрезе.
На чертежах 1 обозначает опорную плиту, на которой крепится кронштейн 2 регулятора скорости 45, в
котором установлен червячный вал 3 регулятора.
Между кронштейном 2 и опорной плитой 1 расположена промежуточная деталь 5, изготовленная из
материала, например, пробки, который не передает звук ни путем проводимости, ни путем резонанса, а
крепежные винты 4 помещены в изоляционные втулки 6 из аналогичного материала. Червячное колесо,
которое не показано на рисунке и которое работает вместе с червяком 3, изготовлено из материала,
имеющего аналогичное действие в отношении передачи звука, как и вышеупомянутые изоляционные
материалы, например, из волокна или необработанной кожи, так что регулятор везде соединен с корпусом и
другими частями приводного механизма с помощью звукоизолирующего материала. Таким образом, любые
шумы, возникающие в работающем регуляторе, не передаются наружу.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270579.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270579&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270579A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания Jf B FINLAY & Co LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Роберт Аллисон К. Эум АН, гражданин Великобритании, оба проживающие по адресу: 2,
LUD5, Gate Hill, Лондон, E C 4, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям винтовых или аналогичных удерживающих устройств.
Целью данного изобретения является создание средства, благодаря которому винт или его аналог не могут
быть извлечены и, следовательно, утеряны.
Ранее в связи с накладками для железнодорожных рельсовых стыков предлагалось адаптировать их для
фиксации крепежных болтов, которые для этой цели имеют некруглые шейки, при этом накладки сдвигаются
на место, чтобы зафиксировать крепежные болты, предотвращая их проворачивание.
Согласно данному изобретению, винт или его эквивалент 5 ts снабжен алюминием.
Увеличенная винтовая или эквивалентная часть на конце, образующая выступ, и пластина расположена
рядом с отверстием, в которое должен быть вставлен винт или его эквивалент, S i l t e N r v d d W t a hole or
sloon yS ff cie ttal o W the passageof that por ion of he cre or its equivalent. Предпочтительно отверстие или паз
удлинены и имеют два размера, причем больший размер позволяет пройти выступу, а пластина после
установки винта или штифта сдвигается, чтобы установить меньший размер перед отверстием, в которое был
вставлен винт или его эквивалент, и таким образом предотвратить его извлечение благодаря зацеплению
выступа с краями отверстия или паза.
В одном из вариантов осуществления изобретения, специально адаптированном для стержневого или
трубчатого элемента, пластина установлена на его внешней стороне в виде воротника.
Для установки винта или его эквивалента, кольцо располагается таким образом, чтобы большее отверстие
или часть паза находились над отверстием 50 для приема винта или его эквивалента, после чего ему
придается небольшой поворот или осевое смещение в зависимости от того, имеет ли стержень или трубчатый
элемент круглое или многоугольное сечение 55. Видно, что изобретение особенно применимо к подставкам и
подобным устройствам для демонстрационных целей, которые регулируются и снабжены телескопическими
удлинительными элементами, устанавливаемыми с помощью 60 установочных винтов, которые очень часто
теряются.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах в применении к трубчатому элементу, имеющему
телескопическое удлинение. Рисунок 1 представляет собой частичный разрез трубчатого элемента круглого
сечения, рисунок 2 — отдельный вид винта, показанного на рисунке 1, и рисунок 3 — компоновка воротника.
Рисунок 4 — перспективный вид.
Обращаясь к чертежам, 1 представляет собой трубчатый стержень, предназначенный для крепления
удлинительного элемента (не показан), и имеющий головку 2, в которой находится отверстие для винта 3 4 75
представляет собой винт, имеющий гладкую часть или шейку меньшего диаметра, образующую плечо 6. На
головку 2 надет воротник 7, имеющий паз 8, заканчивающийся отверстием 9 диаметром, позволяющим пройти
винту 80. Воротник сначала надевается на головку 2 так, чтобы отверстие 9 совпадало с отверстием 8, после
чего вставляется винт; как только резьба винта выходит из воротника, последний слегка поворачивается на 85
и соответствующим образом фиксируется, так что при отвинчивании винт зацепится за края паза 8.
Обращаясь к рисунку 4, можно увидеть, что вместо того, чтобы придать ошейнику слегка 90 IFfice '45 64 z Дата
подачи заявки: 23 ноября 1926 г. № 29,651126 Завершено A принято: 12 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для фиксации винтами или штифтами.
Повернув на 1/4 оборота, он перемещается вдоль оси до тех пор, пока паз 8 частично не перекроет отверстие
для винта 3.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Комбинация винта или эквивалентного крепежного устройства, имеющего
увеличенную винтовую или эквивалентную часть на конце, образующую выступ, пластины, расположенной
рядом с отверстием для приема указанного винта или эквивалентного крепежного устройства, и снабженной
отверстием или пазом, достаточным только для того, чтобы позволить прохождение этой части винта или
эквивалентного крепежного устройства ниже выступа.
2
Винт или аналогичное крепление
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270580.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270580&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270580A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 ноября 1926 г. № 29,6851/26.
Фотография слева: 9 марта 1927 года.
Завершено: 12 мая 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2701,580 Усовершенствования, касающиеся защитных бамперов от столкновений для автотранспортных
средств.
Я, ФР Ар Нкс Эшби, из компании Bournville Stampiug Works, Charlotte Road, Stircialey, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное