Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5165
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270530&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270530A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 августа 1926 г. № 19432/126.
Полный текст слева: 7 января 17927 г.
Завершено: 12 мая 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2709530 Потолочная розетка или аналогичный электромонтажный элемент.
Я, Элси Рид, проживающая по адресу: Чапел Роуд, Истон, Бристоль, британский подданный, настоящим
заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: для улучшения внешнего вида, а также
для упрощения и удешевления изготовления потолочных розеток и подобных изделий, фарфоровое или
керамическое основание с клеммами и т. д. не крепится к деревянному бруску, который фактически
прикреплен к потолку, а вставляется в цилиндрический или подобный углубление в этом бруске, при этом его
передняя поверхность находится на одном уровне или приблизительно совпадает с внешней поверхностью
бруска. Фарфоровая крышка закрывает основание и крепится к деревянному бруску.
Датировано 5 августа 1926 года.
Элси Рид.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Потолочная розетка или аналогичный электромонтажный элемент.
Я, Э. Л. С. Рид, проживающий по адресу: Чапел Роуд, 10, Истон, Бристоль, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим потолочным розеткам и аналогичным светильникам и
предлагает различные усовершенствования в конструкции таких светильников для улучшения внешнего вида,
а также для упрощения и удешевления их изготовления.
В настоящее время используемые потолочные розетки иногда снабжаются металлическими крышками или
крышками из керамики с металлическим ободком, которые полностью закрывают изолирующее основание с
клеммами, и крышка крепится к деревянному потолочному блоку, на котором установлено основание.
Изготовление таких защитных кожухов обходится дорого, и они могут вызывать короткие замыкания.
Согласно данному изобретению, основание полностью закрыто крышкой из изоляционного материала, такого
как фарфор, которая прилегает к периферии потолочного блока и крепится к нему с помощью винтов.
Изоляционное основание расположено в углублении, образованном в передней части потолочного блока, и
закреплено в нем винтами, при этом бортик, оставленный вокруг такого углубления, образует поверхность, к
которой прилегает фарфоровая или аналогичная крышка. Потолочный блок крепится к потолку одним винтом,
проходящим через дно углубления, при этом его головка закрывается основанием и размещается в
углублении, предусмотренном на задней поверхности основания.
Основание снабжено выступающим бортиком, окружающим клеммы; зазоры оставлены в правильном
положении для облегчения доступа к винтам клемм. 60 Предпочтительная конструкция моей
усовершенствованной потолочной розетки или аналогичного электромонтажного изделия показана на
прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1 показан вид спереди фарфорового или керамического
основания.
На рис. 2 показано поперечное сечение основания.
На рис. 3 показан вид спереди всего фитинга со снятой крышкой.
На рис. 4 показано поперечное сечение всего фитинга образца 1970 года с прикрепленной крышкой.
Фарфоровое или другое фарфоровое основание b, как обычно, снабжено клеммами c, разделенными
выступающим ребром di. Основание окружено выступающим бортиком m, но 75 выполнено с зазорами 1 в
подходящих точках для d и 2 O 7,530, обеспечивающими доступ к винтам qm клемм c. Основание b
устанавливается в углубление 1 в потолочном блоке из дерева или другого материала и крепится в нем
винтами, проходящими через отверстия e в основании. Провода выводятся через отверстия h в блоке и
отверстия i в основании к клеммам c. Отверстия h могут быть расположены непосредственно под клеммами o,
и провода не перекручиваются, так как основание b можно установить на место в правильном положении.
Задняя поверхность блока имеет углубление j, чтобы провода за блоком оставались на виду, пока винт 1,5
вставляется в центральное отверстие 7 e для крепления блока к 6 eliing. Головка винта размещается в
углублении o на задней поверхности основания. Крышка g из Фарфор или другой изоляционный материал,
прикрепленный по краю винтами к ободку блока, закрывает основание и придает необходимую отделку
фитингу, прилегая непосредственно к периферии блока.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270531.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270531&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270531A
[]
AMEND Eb s Pkci 1 1 c ATION.
Флеринед С. был отправлен в соответствии с решением заместителя генерального контролера,
исполняющего обязанности генерального контролера, от 30 августа 1928 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, О м ИЛ 1 л ЭНи) iixxi С А x о А 23 М И Р Э, из 1, Компейн Гарденс, Хлэмпстед, НАЙ 6, Лондон, Б 3
британский субъект, настоящим заявляю, что характер данного изобретения S заключается в следующем:
Данное изобретение относится к беспроводным приемным и передающим схемам, в которых используются
усилительные лампы или потенциометры, и его целью является обеспечение стабильности работы и
отсутствие нежелательных колебаний, а также максимальное усиление сигнала.
В приемных и передающих цепях указанного типа до сих пор применялась практика, особенно в случае с
ними.
Для обеспечения стабильности частотных усилителей используется емкость, подключенная таким образом,
чтобы вносить отрицательную реакцию или энергию в противоположной фазе по отношению к той, которая
подается обратно от анодно-сеточной емкости лампы; также применялось применение входящего тока.
сигналы между g-сеткой и филаментом лампы, используемой для усиления.
Согласно данному изобретению, сигналы подаются между сеткой клапана и другой точкой, которая не
обязательно находится на потенциале накала или земли, а стабильность достигается с помощью
специального двойного переменного конденсатора или, при желании, двух одинарных переменных
конденсаторов, соответствующим образом соединенных, чтобы обеспечить баланс, предотвращая тем самым
автоколебания в цепях низкой или низкой частоты. Для предотвращения дросселирования сеток можно
использовать высокоомный или высокочастотный дроссель, подключенный между сеткой или любой
желаемой точкой, проводяще соединенной с сеткой и низким напряжением, с последовательно соединенной с
ней батареей смещения или без нее. Это также уменьшает любые негативные эффекты, вызванные
индукцией при работе с шумными механизмами и т. д.
Предложенная схема образует истинный мост, обеспечивающий полную стабильность на всех частотах. Два
из элементов моста образованы предложенным расположением конденсаторов, а два других плеча состоят из
межэлектродных емкостей вентиля.
В качестве альтернативы, указанные плечи могут быть образованы двумя переменными индуктивностями или
одной индуктивностью с соответствующими отводами, поскольку вся или часть функции этих конденсаторных
индуктивностей состоит в получении того же напряжения 9) в этих двух плечах, которое естественным
образом существует между межэлектродными напряжениями.
Индуктивности, используемые для получения, при необходимости, слабого ниака, образуют целиком или
частично выходную индуктивность, используемую в целях Couphéru, независимо от того, является ли такая
индуктивность настроенной или нет.
Настоящее изобретение может быть применено ко всем усилительным схемам, состоящим из одной или
нескольких ламп для усиления высоких или низких частот, независимо от того, используются ли они в
системах приема или передачи сигнала.
Датировано 14 августа 1926 года.
C. P. ALLINSON, A. M. I. RL R 415 ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ (ИЗДАНИЕ MEN) Усовершенствования в
беспроводной сигнализации.
А.м. и И.Л., проживающий по адресу: 1, Coinpapie Gardens, 740 Ham-pstezid, London, W 6, подданный
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
осуществляется.
lailly i to be performined, to be particu.
описано и установлено в следующем заявлении 7-45.
Данное изобретение относится к беспроводным приемным клеммам и цепям передачи данных, которые могут
передаваться между устройствами. Дата подачи заявки: 14 августа 1926 г. № 20111/26.
Полный вариант слева: 11 февраля 1927 г., полный вариант принят; 12 мая 1927 г., стр. 1, в. ВИЗИОННАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в беспроводной передаче сигналов.
-или более чем nlfyn theifriniiiic' var Wes raxe используется иW hetteri 4 ilo'rli частотное усиление; ain& Ebas для
-его цели получить стабильность iip pperatioit и ra свободу от паразитных или других нежелательных
колебаний вместе с mnaximinun усилением в таких схемах, которые до сих пор использовались, особенно в
случае высокочастотных усилителей, для достижения стабильности путем использования (Af a catpacity so
connected as to iiltrodluce jiegativ Ce U tion oir ellergy.
Противоположная фаза 10, которая подается обратно от анодной сетки, нить накала лампы, используемой
для усиления, и выходная цепь соединяется между ними.
Накаливающее вещество и анод или пластина.
Согласно настоящему изобретению, способ достижения желаемых целей заключается в формировании моста
типа моста Уитстона, элементы двух полупроводниковых линий представляют собой емкости
двухэлектродных ламп усилителя, а балансировочные плечи состоят из индуктивностей, отношение которых
может изменяться, и позволяют соединить входную цепь между двумя противоположными выводами этого
моста и выходной сигнал с двумя другими выводами.
Если выходная цепь подключена между сеткой и нитью накала, то выходная цепь подключена между анодом
и точкой, отличной от нити накала, и не обязательно на потенциале земли или нити накала; а если выходная
цепь подключена между анодом и нитью накала, то входная цепь подключена между сеткой и точкой,
отличной от нити накала, и не обязательно на потенциале земли или нити накала.
Для стабилизации потенциала энергосистемы требуется высокий уровень.
Резистор или высокочастотный дроссель могут быть подключены между низковольтным и O'rid, или любой
желаемой точкой, проводяще соединенной с ним, а смещающая батарея 4,5 может быть включена
последовательно с ним. Это также предназначено для устранения эффектов, вызванных индукцией от
шумной сети или других источников помех.
Как видно, балансировка c 5 (индуктивностей согласно данному изобретению) осуществляется посредством
индуктивностей в мостовой схеме Уитстона, а именно: между анодом и сеткой, между сеткой и нитью накала,
или между анодом и сеткой, а также между анодом и нитью накала, и поскольку балансирующие
индуктивности необходимы только для установления коэффициента моста, они могут иметь любые удобные
значения.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, где фиг. 1 представляет
собой схематическое изображение одного из вариантов расположения балансировочного моста относительно
входной и выходной электрических цепей; фиг.
Fig l'1 7 t sl-i nd al hiebaacn 2 ling filament IF b ond bleu C' -uo hile the.
ml l clnei' e 1 epeete b whieab 1 (rel v Irv 1 Itbof Fihe four ielement puat( urdu G(Fo t i S epresented byi Iben
conl(nected, bateei grid betw 6 N ri the andto P 8 poiannt F the 'twoiindeii'ei nc hies the 1 ivhiie the output eirciit'
lepesenitedl by coi i onncte oervi plateh n whiahment F 'Thiabe usa Thdi'-fg condentser T Oare connectedf acros kt lu
Irm of npt a O ha.tbloking -bri'dge srf BC isit prvied topreumt shot iicuit rersne y'ol t I heingh tesonsin battery matey
grio Gnavend thye ucioserte s:5 Bynt Xarofn thle,-' 'указания одного из ботов, a, чтобы сделать их', чтобы
получить соотношение мощности катушки C s' aidnther eby 1 alanieni plthe tw atrnd O eiletoe aaiti F Tes
usealf-osillaticondeiseprev Caen cneted a cdstbliyofsoperati Tof-npseure l dcoircuit посеян на входе Рис. coilo o C,
связанный в Кане цепь питания Rebg y Teaisio i Alter O Inail, блокирующая цепь вокруг генератора oay crcupeits
her on Fig 1 the poi oust( 1) ( 2), as uiloisaded in (lovited lines atw indctande jjn and L', the input coirci I bisg
connected 12 between tegrid -ad filaentl Fpr aondth outputblcircuit thbetween cplat anth plokino ofcondnseto XC
betweend thehak Gnc are inductances p Tai Led as shown, ind Fig.
2
'радиочастотная дроссельная катушка R-C инсеприемная высоковольтная катушка Atr sploalenatively,
высоковольтная,, размерная точка другой катушки O oiin ( 2,a F Ig thes modificdaratingmn of Fig 2 n I 3 COM 3
which thie balenoiu inductences L, L 1 are fuirni 5 hed by teipuej t and 1 a, movEdble tapping, Jon m N o r of he
Wheatstoe I'hijde 4 r nemet.
lockingeod 1 r E 1 iste either in th oitnhw iihr fulli lines, or aflteriiativel-ix ii-he Pos 5 itibn Bl C 1 9 shown in dotted lines
Iifa of'lehadinb, the high voltage supply diri'rect to plate through a higo-L frequi RC O as shown in Fig.
Ob, подача напряжения может осуществляться к инерционной точке катушки 0.
Любое из этих балансировочных устройств может быть применено ко всем усилительным схемам,
включающим одну или несколько ламп, как для усиления высоких, так и низких частот, независимо от того,
используются ли они для приема или передачи сигналов. Ранее было решено использовать и с помощью
частично настроенных и настроенных промежуточных устройств. Я знаю, что в патентной заявке 240114
предлагается нейтрализовать емкостные связи электрических цепей, таких как входная и выходная цепи
электронной лампы, с помощью моста Уифстоуна, два плеча которого образованы внутренними емкостями,
такими как межэлектродные конденсаторы определенной емкости, а два других плеча — соответствующими
конденсаторами относительно переменной емкости.
Рявн «теперь», в частности, описал Itlii 1 llP riutedfcri H s S ys t ou r и установил природу, возможно,
упомянутого откровения и то, каким образом оно должно быть выполнено, -я заявляю, что Что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270532.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270532&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270532A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: A-ug-16, 1926 № 20,142/26.
Слева полностью: Doec 14, 1926.
Полностью принято: 12 мая 192,7, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2709532 Усовершенствования в запирающих устройствах для выдвижных лестниц II, ARC 111 BALD
STEPHENS, 1, Avonley Road, New Cross, London, S F 14 (британский субъект), настоящим заявляют, что
природа данного изобретения заключается в следующем:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной конструкции выдвижной лестницы,
которая будет автоматически фиксироваться в открытом положении.
положение на любой заданной высоте.
Для достижения этой цели используются две лестницы, одна из которых называется наземной лестницей, а
другая — выдвижной лестницей.
Наземная лестница шире выдвижной лестницы на такие габариты, которые позволяют выдвижной лестнице
свободно скользить внутри боковых сторон наземной лестницы, если бы они были уложены одна на другую.
Наземная лестница снабжена в верхней части фиксатором с тросовым приводом, как описано ниже.
Выдвижная лестница снабжена в нижней части подходящей анкерной пластиной для троса. Запорное
устройство, приводимое в действие тросом, включает в себя следующие части: одну запорную планку,
изготовленную путем ковки стального прутка круглого сечения в форме буквы «U», с выступами на концах и
под углом 90° к боковым сторонам буквы «U». Эти выступы имеют такую длину, что образуют валы или
подшипники, и с одной стороны конец изогнут под углом 80° к оси валов, образуя упор, а с другой стороны;
этот выступ изогнут под углом 80° к оси вала, и он также изогнут, образуя петлю или ушко.
К верхнему концу наземной лестницы прикреплена пара стальных направляющих пластин L-образной формы.
Эти пластины...
Изготовлен из прямоугольного профиля, длинные стороны которого просверлены таким образом, чтобы
образовывать подшипники, а также обеспечивают надежное крепление болтов.
Один рифленый шкив со средствами крепления к верхней части наземной лестницы с помощью шурупов по
дереву. Один отрезок веревки, на концах которого установлены поворотные защелки любого стандартного
типа.
Ссылаясь на прилагаемый чертеж.
На этом изображении показан перспективный вид установленного запирающего устройства (5 шт.) и
зафиксированной в нужном положении выдвижной лестницы.
Таким образом, будет видно, что когда веревка А удерживается рукой в точке Б и тянется вниз, выдвижная
лестница Е будет подниматься вверх благодаря действию шкива Г и анкерного крепления веревки. Во время
подъема выдвижной лестницы Е ступени Н входят в зацепление с запорной планкой Х и заставляют ее
вращаться по часовой стрелке на угол не более 90°, причем правильный предел этого движения
определяется упором М на запорной планке.
Когда достигается требуемая высота выдвижения, трос отпускается, и перекос навесной балки заставляет ее
вращаться по часовой стрелке до тех пор, пока она не остановится на верхней стороне перекладины,
расположенной на земле, и тут же не выйдет из строя из-под подшипников, удерживая это положение.
Он автоматически блокирует выдвижную лестницу, поэтому механизм разблокировки активируется
удерживанием троса в направлении оператора, как показано пунктирными линиями, и тянется вниз, чтобы
поднять выдвижную лестницу на 270,532 сантиметра, достаточное для того, чтобы фиксирующая планка не
задевала выступы. В этот момент трос освобождается из захвата рукой, и вес выдвижной лестницы
заставляет ее упасть в закрытое положение.
Когда веревка a продевается через петлю или ушко p и когда веревка натягивается под указанным углом,
фиксирующая планка не соприкасается со ступенями выдвижной лестницы во время ее опускания.
Датировано 16 августа 1926 года.
АРХТИБАЛЬД СТИВЕНС.
Полная спецификация JO
Улучшения в замке Д-е-Ви 1 для выдвижных лестниц.
Я, Ан С. Ххн ИБА СТП Ир МНс 1, Эйвонли 1 С Роуд, Нью-Кросс, Лондон, -С Е 1 4, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной формы запирающего устройства с
четырьмя удлинительными фиксаторами, которое будет автоматически срабатывать на любой увеличенной
высоте.
Мое устройство используется с выдвижными лестницами, состоящими из двух лестниц, одна из которых
называется наземной лестницей, а другая — выдвижной лестницей. Наземная лестница, как обычно, шире
выдвижной лестницы на такие размеры, которые позволят выдвижной лестнице свободно скользить внутри
опор наземной лестницы, если бы они были расположены друг над другом.
-На верхнем конце наземной лестницы имеется запорное устройство, приводимое в действие тросом, как
описано ниже.
-На нижнем конце выдвижной лестницы установлена соответствующая анкерная пластина для троса.
Запорное устройство с тросовым приводом состоит из следующих элементов: один качающийся запорный
стержень, изготовленный путем ковки стального прутка круглого сечения в U-образную форму с выступами на
концах и под углом 90° к боковым сторонам U-образной формы. Длина этих выступов составляет столько,
чтобы образовывать валы или подшипники, и с каждой стороны конец изогнут под углом 90° к оси валов и под
углом 80° к продольной оси боковых сторон U-образной формы, при этом один из этих выступов образует
упор, а другой также изогнут на конце, образуя петлю или ушко. Одна пара стальных направляющих пластин
L-образной формы прикреплена к верхним концам наземной лестницы. Эти пластины выкованы из прутка
прямоугольного сечения, длинные стороны которого просверлены таким образом. «—для формирования
подшипников для запорного механизма», а также для обеспечения отверстий для болтов.
Один шкив с канавками, снабженный средствами для крепления верхней части наземной лестницы (65) с
помощью шурупов по дереву.
Один отрезок каната, снабженный на концах поворотными защелками любого стандартного типа, в
соответствии с чертежом, представленным в рамках Предварительной спецификации.
На этом изображении показан перспективный вид установленного фиксирующего устройства и
зафиксированной в нужном положении выдвижной лестницы.
Таким образом, будет видно, что когда веревка a 5 удерживается рукой в точке b и тянется вниз, выдвижная
лестница e будет подниматься вверх за счет действия шкива g и тросовой системы 8. Во время подъема
выдвижной лестницы e ступени N входят в зацепление с фиксирующей планкой h и заставляют ее вращаться
по часовой стрелке на угол не более 90°, при этом правильный предел 85 этого движения определяется
упором qm на фиксирующей планке.
Когда достигается необходимая высота выдвижения, трос освобождается, и избыточное усилие фиксирующей
планки 90 заставляет ее вращаться против часовой стрелки до тех пор, пока она не остановится с U-образной
частью на верхней стороне ступени p, расположенной в наземной лестнице s; в этом положении она
автоматически блокирует выдвижную лестницу q.
Разблокировка осуществляется путем удерживания троса по направлению к оператору, как показано
пунктирными линиями, и потягивания вниз, чтобы поднять выдвижную лестницу на достаточную высоту,
чтобы фиксирующая планка не задевала ступеньку. В этот момент трос освобождается из захвата рукой, и вес
выдвижной лестницы заставляет ее упасть в закрытое положение. Когда трос продевается через петлю или
ушко и когда трос тянется под углом, как показано, фиксирующая планка не зацепляется повторно за
ступеньки выдвижной лестницы во время ее движения вниз. Мне известно, что подвижная часть выдвижной
лестницы была выдвинута с помощью троса, закрепленного на подвижной части и проходящего через шкив на
нижней части, и что уже было предложено поворотное фиксирующее устройство, зацепляющееся под
ступеньками подвижной части и приводимое в действие тросом.
Мне также известно, что выдвижная лестница снабжена поворотным фиксирующим устройством в виде
цельной U-образной планки с выступами, вращающимися в подшипниках, установленных на нижней части
выдвижной лестницы, при этом конец одной из подшипниковых частей выступает под углом для приведения в
действие рычага, управляющего фиксирующим устройством.
В соответствии с моим изобретением я предлагаю усовершенствованную форму запирающего устройства с
тросовым приводом, предусматривающую наличие удлинителей на обоих опорных концах поворотного
U-образного стержня.
Удлинитель с одной стороны изогнут таким образом, чтобы зацепиться за боковую часть нижней лестницы,
тем самым выступая в качестве надежного механического упора и предотвращая перекос или ненужное
перемещение запорной планки, а с другой стороны конец изогнут таким образом, чтобы образовать
подходящую петлю или ушко, через которое проходит рабочий трос, приводящий в действие запорную планку.
3 Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270533.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270533&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270533A
[]
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ Если КАТИОН
Дата подачи заявки: 16 августа 1926 г. № 20,1991/26 2 0, 3. Заявка принята: 12 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Печь медленного сгорания для угля.
Мы, ETANDEL и TRANS-F On T MAAT, попытались уменьшить эти убытки, закрыв SCHA? 13, Компания с
ограниченной ответственностью организовала установку дымоходной заслонки и дистилляцию в соответствии
с законодательством Нидерландов, но газы выходят в помещение, которое в настоящее время находится в
Брюсселе, Бельгия, и предназначено для отопления. Компания Singel 127, имеющая в настоящее время
место своей деятельности в Амстердаме, Голландия, настоящим заявляет о возможности установки в печах
внешнего бункера с регулирующим затвором для контроля подачи топлива в печь. Настоящее изобретение,
которое преодолевает вышеуказанные недостатки, заключается в том, что в печи бункер подвешен внутри
печи.
Изобретение относится к печи медленного сгорания, теплоизолированной и снабженной средствами,
позволяющими закрывать отверстие в нижней части топки. Предпочтительно использовать значение 16, а
следовательно, -iiic 6 uiides all hoppe open ic aloe chm r coal fired heating apparatus which are which is which is
also heat-inulated and provided intended for continuous operation, with a bottom opening, with means for among
others also slow combustion fires closing such opening 65 with or without circulation of the comp. Для того чтобы
изобретение было понятным, следует обратиться к прилагаемому чертежу, который иллюстрирует в
вертикальном разрезе печь в соответствии с изобретением ' 70. Как показано, помимо топки 1, имеется бункер
2; Это неоспоримый факт, что такой бункер может быть закрыт сверху крышкой 3. Бункер забит углем, в
результате чего огонь гаснет, тепло легко передается в топливо внутри относительно небольшой нижней
части. Разделенный перегородкой 4 бункер, поскольку чугунный бункер 4 снабжен отверстием, очень хорошо
проводит тепло, а нижняя часть, внутри которой вращается ребристый цилиндр 5, надежно поддерживается;
последняя, конечно, может вращаться снаружи с помощью ручного колеса J, если необходимо, посредством
зубчатой передачи.
Бункер частично дистиллирован, газы, образующиеся при этом, выходят наружу, поступая в цилиндр, который
затем частично или не полностью сгорает и падает на ребро цилиндра 5. Топливо теряет значительную часть
своей теплотворной способности, которая вот-вот переместится из верхней части цилиндра в нижнюю часть
указанного элемента.
Зона огня. Нижняя часть бункера закрыта. Хотя обычное медленное сгорание происходит аналогичным
образом с помощью цилиндра 7.
При пожарах бункер не предусмотрен. Внешняя поверхность бункера имеет форму резервуара, он полностью
покрыт толстым слоем изоляционного материала. При таких пожарах весь бункер изготавливается из
изоляционного материала.
Заряд бросается непосредственно в огонь, поэтому для работы устройства не требуется, и в этом случае
также невозможно избежать потери ценных газов. Если это подробно описано, когда верхняя часть CR-Y Q 70,
53,1 бункера заполняется углем, и когда необходимо подать топливо в топку, цилиндр 5 вращается вручную
один или несколько раз, в результате чего сравнительно небольшое количество угля падает в нижнюю часть
бункера.
Вращением цилиндра 7 это количество топлива затем падает на огонь. Нижняя часть бункера образует своего
рода уплотнение; она обеспечивает изоляцию верхней части бункера, в том числе и с нижней стороны,
насколько это возможно, от тепла огня и продуктов сгорания. Следует, однако, понимать, что наличие такой
камеры под самим резервуаром не является существенной особенностью изобретения; эта камера просто
увеличивает эффект, достигаемый за счет изоляции трубчатого элемента 2.
Для изоляции трубчатого элемента предпочтительно использовать асбест. Однако бункер 2 может быть
окружен водяной рубашкой. Бункер и водяная рубашка могут выступать за пределы корпуса печи, в этом
случае выступающая часть водяной рубашки может быть снабжена охлаждающими ребрами.
Водяная рубашка будет снабжена предохранительным клапаном. Кроме того, цилиндры 5 и 7 при желании
могут быть охлаждены водой.
живое, теперь подробно описанное и установленное в отношении природы нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы 35
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270534.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270534&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270534A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки, завершена 16 августа 1926 г. Nfo, 20,211/26.
Принято; 12 мая 7927 г.:
270,9534 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся автоматического огнестрельного оружия.
Я, РУ До ЛФ во Н' Фномнн, гражданин Венгрии, проживающий по адресу: 158,3 Сороксари-ют, Будапешт,
Венгрия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическому огнестрельному оружию, имеющему охлаждаемый
воздухом ствол, скользящий на большом расстоянии в патроннике, из которого гильза выбивается ударом,
создаваемым неподвижным упором, о который ствол ударяется примерно в конце своего обратного движения.
В таких ружьях, производящих несколько сотен выстрелов в минуту, необходимым условием является
возможность быстрой и легкой замены ствола при любых обстоятельствах (например, в сумерках).
Целью настоящего изобретения является создание автоматического огнестрельного оружия указанного выше
типа, ствол которого можно заменить за несколько секунд даже в самых неблагоприятных условиях. Для этого
все части оружия, влияющие на эту быструю замену, расположены таким образом, чтобы их можно было
легко снять с пути ствола.
3-0 Так, например, ударная поверхность подвижного ствола расположена на его заднем конце, то есть на
заднем конце затвора, установленного вместе со стволом. Важно, чтобы эта ударная поверхность
располагалась на той части ствола или затвора, которая соединена с ним и находится в ближней части
оружейного механизма, поскольку при таком расположении для ударной поверхности не требуются
внутренние проходы в механизме. С другой стороны, простое снятие торцевой крышки оружия освобождает
путь для извлечения заменяемого ствола, так что никакое препятствие не мешает свободному прохождению
ударной поверхности, и, таким образом, замена ствола может быть легко выполнена.
С той же целью, то есть для быстрой и легкой замены ствола 5; O, удерживающие элементы для затвора и
для ударника расположены в отдельном 6 корпусе, который может быть включен или выключен одним
движением руки. Наконец, 55 пружина закрытия затвора встроена вместе с последним таким образом, что
весь затворный механизм вместе со стволом может быть снят с оружия мягким захватом руки 60. На
прилагаемых чертежах показан один из вариантов огнестрельного оружия согласно изобретению в качестве
примера. Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез огнестрельного оружия, ствол которого находится
в переднем положении, а затвор закрыт.
На рисунке 2 показано оружие в его состоянии после выстрела в таком положении, в котором ствол и затвор
находятся под действием отдачи, если ствол уже уперся в упор, а затвор зафиксирован фиксаторами затвора
в заднем положении. На рисунке 3 представлен поперечный разрез по линии 11-11-11 рисунка 2, на котором
видно соединение обычно расположенного спускового механизма со спусковым механизмом, смещенным от
своего обычного положения на 180°.
Рисунок 4. Вид сверху, относящийся к рисунку 2, частично в разрезе, прицел выдвинут наружу через полость
магазина. Рисунок 5 представляет собой поперечное сечение, выполненное по линии V-V рисунка 4.
Соседние файлы в папке патенты