Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5150

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
202 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270206.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270206&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270206A
[]
11 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 13.05.1927 № 1023/27.
Полный вариант слева: 18 марта 1927 г., полный вариант принят к рассмотрению 5 мая 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2704206 Усовершенствования подставок или контейнеров для запеканок или подобной посуды.
Мы, (мисс) Герт Ру де Эшб Рни Эн и Эрнест Сирил Кочичбилл, оба подданные Великобритании,
проживающие по адресу: Боулинг Грин-стрит, 21, город Шеффилд, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к подставкам или держателям для
запеканок и подобных емкостей и имеет своей целью обеспечить средства для регулировки таких подставок
или держателей таким образом, чтобы они могли вмещать блюда различных размеров.
Подставка или держатель, изготовленные в соответствии с данным изобретением, включают в себя два
симметричных блока, каждый из которых состоит из опорной плиты и направляющей или рамы (которая также
служит ручкой) для удержания запеканки или подобного блюда на указанных опорных плитах, причем оба
блока имеют скользящую регулировку и средства для фиксации указанных блоков друг с другом на заданном
расстоянии.
В одном из вариантов устройства, разработанного в соответствии с данным изобретением, подставка или
держатель включает две отдельные симметричные части, каждая из которых состоит из плоского основания,
направляющей, рамы или иного средства для удержания антенны на основании и ножек; указанные части
регулируемо скреплены между собой на требуемом расстоянии с помощью пластины с прорезью, постоянно
закрепленной на нижней стороне опорной пластины одного блока и регулируемо закрепленной винтом на
нижней стороне опорной пластины другого блока, причем указанный винт проходит через прорезь в пластине,
а гайка-барашек на винте фиксирует две части вместе на расстоянии, необходимом для того, чтобы антенна
могла опираться на основание.
В качестве дополнительного средства для фиксации двух блоков друг относительно друга на нижней стороне
одной из 40 опорных пластин могут быть предусмотрены штифты, которые входят в соответствующие
отверстия в пластине с пазами.
Очевидно, что для удержания двух половин подставки или держателя вместе на требуемом расстоянии друг
от друга могут использоваться и другие средства 45, не выходящие за рамки сущности нашего изобретения,
например, с помощью двух или более витых пружин 5'), один из концов которых закреплен на нижней стороне
одной половины, а другой конец — на другой половине, при этом две половины подставки раздвигаются до
тех пор, пока тарелка 55 не ляжет на их опорные пластины, и, при отпускании, будут удерживать тарелку.
Ручки могут быть снабжены теплопроводниками, если это необходимо. 60 — Дата: 12 января 1927 г.
Компания R F DRUIRY & SONS, представляет интересы заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования подставок или держателей для запеканок или подобной посуды. Мы, (мисс) Герт Ру Де,
Ас Ха Берри и Эрнест Сирил Кочичбилл, оба подданные Великобритании, проживающие по адресу: Боулинг
Грин-стрит, 21, город Шеффилд, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подставкам или держателям для запеканок и подобных емкостей и имеет
своей целью обеспечить средства для регулировки таких подставок или держателей таким образом, чтобы
они могли вмещать блюда различных размеров.
Подставка или держатель, изготовленные в соответствии с данным изобретением, включают две отдельные
симметричные части, каждая из которых состоит из плоского основания; направляющей, рамы или другого
подобного средства для удержания тарелки на основании и ножек; указанные части регулируемо скреплены
между собой на требуемом расстоянии с помощью пластины с прорезями, постоянно закрепленной на нижней
стороне опорной пластины одного блока и регулируемо закрепленной винтом или подобным средством на
нижней стороне опорной пластины другого блока, причем указанный винт проходит через пластину с
прорезями.
Прорезь в пластине, гайка-барашек или другая гайка на винте, фиксирующая две части вместе на расстоянии,
необходимом для того, чтобы тарелка опиралась на основание.
Ряд штифтов на нижней стороне одной опорной пластины, которые входят в соответствующие пазы в
пластине с прорезями, 6 или по два штифта, каждый из которых также входит в пластину с прорезями, могут
служить дополнительным средством для соединения.
Применение изобретения ne racicafor'ofourinvention к подставке или контейнеру для запеканок показано в
качестве примера на прилагаемом листе чертежей, на котором:
На рис. 1 представлен план подставки или несущей конструкции в частично развернутом виде, а на рис. 2 —
боковой вид той же конструкции.
Обращаясь к чертежам: Подставка или держатель состоит из двух отдельных симметричных частей a и b,
каждая из которых включает в себя плоское основание, направляющую, раму или другие подобные средства,
такие как 1 и bl, для удержания тарелки на основании, а также ножки a 2 и Wb; Указанные части —
регулируемо скреплены между собой на требуемом расстоянии с помощью пластины с прорезью c, постоянно
закрепленной на нижней стороне опорной пластины одного блока и регулируемо закрепленной винтом di на
нижней стороне опорной пластины другого блока, причем винт di проходит через прорезь a в пластине, а на
винте имеется выступ e, фиксирующий две части a и b вместе на расстоянии, необходимом для того, чтобы
тарелка 50 опиралась на основание. В качестве дополнительного средства для удержания 55 Z двух блоков
вместе и предотвращения их перемещения на винте di могут быть предусмотрены два штифта или ряд
штифтов f на нижней стороне опорной пластины a, которые входят в соответствующие отверстия hi в
пластине с прорезью c.
При необходимости ручки могут быть снабжены элементами, не проводящими тепло.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем в пункте 15:
1
Подставка или держатель для запеканок или подобных блюд, включающие две отдельные симметричные
части, каждая из которых состоит из плоского основания, направляющей, рамы или подобного средства для
удержания блюда на основании и ножек, причем указанные части регулируемо скреплены вместе на
требуемом расстоянии друг от друга с помощью пластины с пазами, постоянно закрепленной на нижней
стороне опорной пластины одного блока и регулируемо закрепленной винтом или подобным средством на
опорной пластине другого блока, причем указанный винт проходит через паз в пластине, и гайка на винте
фиксирует два блока вместе на расстоянии, необходимом для того, чтобы блюдо могло опираться на
основание 80. 2. Подставка или держатель для запеканок или подобных блюд, как указано в предыдущем
пункте, характеризуется тем, что одна из опорных пластин имеет ряд штифтов на своей нижней стороне,
которые входят в отверстия или две пластины 85, каждая из которых входит в паз в пластине с пазами, для
обеспечения дополнительных средств фиксации двух блоков вместе.
-3 Подставка или контейнер для запеканок или посуды, которую можно брать с собой, сконструированный,
расположенный и приспособленный для использования в основном так, как описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи и как показано на них.
Дата: 17 марта 1927 года.
R F DR 1 TRY & SONS, агенты заявителей, 95 24, Норфолк Роу, Шеффилд.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Mialconmson, Ltd - 1927 год.
ах 270,206
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270207.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270207&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270207A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 января 1927 г. № 1879/27.
270,207 Заявка принята: 5 мая 7927 г.
1
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию, используемому в собачьих бегах.
Я, Джоуа Н. Л. Оун Э. Н. Б. Ш. А. Эсси, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Восточная 155-я улица, 2, Иллинойс, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию устройств, используемых в собачьих бегах, и имеет
своей целью обеспечить возможность побега искусственного кролика, благодаря чему кролик может
исчезнуть с трассы и из поля зрения бегущих борзых после забега или состязания в мастерстве, скорости или
выносливости на круговой или иной трассе.
Изобретение преследует еще одну цель – создание компактного бесшумного устройства, работающего в
вышеуказанных целях, которое будет обладать полностью надежными механическими характеристиками.
Изобретение включает в себя каретку, имеющую точку опоры, манипулятор для переноски кроликов,
обладающий поворотным и осевым перемещением относительно указанной точки опоры, подвижные
средства, связанные с указанной точкой опоры, которые стремятся перемещать указанный манипулятор в
осевом направлении, чтобы кролик исчез, и средства, связанные с указанным манипулятором и точкой опоры,
которые вызывают вращательное движение манипулятора при осевом перемещении.
На прилагаемых чертежах, где символы ini обозначают одинаковые или соответствующие детали на всех
изображениях:
На рисунке 1 представлен вид сверху на конструкцию «исчезающий кролик», сконструированную в
соответствии с настоящим изобретением, с кроликом в выдвинутом положении.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид с отломанными частями, демонстрирующий кролика в сжатом
положении.
На рисунке 3 представлен вертикальный разрез корпуса и траншеи, по которой движется кроличья повозка, а
также показана повозка в проекции на задний план.
На рисунке 4 представлен фрагментарный вид сбоку каретки 50, демонстрирующий механизм защелкивания.
Рисунок 5 представляет собой поперечный разрез, выполненный в увеличенном масштабе, через рельсы и
показывающий в проекции механизм отключения. Рисунок 6 представляет собой фрагментарный вид сверху
части механизма отключения.
Рисунок 7 представляет собой увеличенный, отдельный вид опорной стойки; рисунок 5 — аналогичный вид,
снятый под прямым углом 60 градусов к деталям в последующем положении; и рисунок 9 — вид, аналогичный
рисунку 8, с небольшими изменениями.
Обращаясь более подробно к рисункам 6 и 5, на рисунке 10 обозначено транспортное средство или повозка с
колесами 11 с фланцами для опоры на рельсы 12, показанные на рисунках 3 и 5. Вагон приводится в
движение с помощью соответствующей энергии, например, 70 от электродвигателя 13 через редукторы 14 и
15.
Дорожка 12 прокладывается в траншее 16, показанной на рис. 3, и располагается параллельно гоночной
трассе, обозначенной цифрой 17 75. Дорожка может быть круговой или прямой.
Каретка 10 поддерживает рычаг 18, к внешнему концу которого прикреплен искусственный кролик 19. Этот
рычаг 18 на своем внутреннем конце изогнут вниз и 80 съемно закреплен в подшипнике 20 на верхнем конце
углового кронштейна 21, причем рычаг удерживается в подшипнике с помощью съемной крышки 22,
закрепленной, например, болтами или другими крепежными элементами 23 к 85 кронштейну.
Кронштейн, как показано на рис.
8, снабжена втулкой 24, имеющей вертикальное отверстие 25 для приема вертикального штифта 26, на
котором кронштейн 21 предназначен для вращения.
В нижней части штифта расположен блок 27, причем и блок, и штифт надлежащим образом закреплены на
основании 270, 207 каретки 10, 1, и блок, расположенный на его верхнем крае, соединен с наклонной,
спиральной или кулачковой поверхностью 28 для взаимодействия с дополнительной наклонной спиральной
или кулачковой поверхностью 29 на нижнем крае втулки кронштейна 24. Над втулкой кронштейна
расположена витая пружина 30, намотанная вокруг штифта 26 и прилегающая своим верхним концом к
головке 31 штифта, а нижним концом — к втулке 24.
Конструкция из втулки и кронштейна несет боковой рычаг 32, к внешнему концу которого прикреплен один
конец пружины 33, а другой конец прикреплен к неподвижной части 34 на каретке.
Кронштейн 21 также несет фиксирующий палец 35, выступающий под опорным рычагом 18 и имеющий свою
внешнюю часть, расположенную таким образом, чтобы входить в зацепление с направляющей и корпусной
скобой 36, установленной сбоку рамы вагона или на горизонтальной направляющей 37, установленной на
стойках 38 и 39, которые прикреплены к продольным боковым балкам вагона или какой-либо его части. Палец
удерживается в скобе 36 действием защелки или фиксатора 40, шарнирно закрепленного в точке 41 на
направляющей 37 в точке между его концами. Эта защелка шарнирно закреплена на верхнем конце звена 42,
которое выступает вниз практически вертикально, и это звено также шарнирно закреплено около своего
нижнего конца на направляющем рычаге 43, шарнирно закрепленном в точке 44 на вагоне. Нижний
выступающий носик 45 звена 42 выступает вниз и входит в траекторию срабатывания клина 46, показанного
более подробно на фиг. 5 и 6. Этот срабатывание клина шарнирно закреплен, как показано на фиг. 47,
рельсовый путь или железнодорожное полотно, и приспособлен для поворота в два положения, указанные на
рис. 6. Перемещение механизма осуществляется с помощью стержня 48, шарнирно закрепленного на
свободном конце механизма и проходящего поперечно под рельсами 12 к противоположной стороне пути, где
он шарнирно закреплен, как показано на рис. 49, на нижнем конце рабочего рычага 50, имеющего
промежуточную точку опоры 51 относительно подходящей опоры.
При работе устройства его детали находятся в положении, показанном на рис.
1 В ходе гонки карета 10 приводится в движение электродвигателем, заставляя искусственного кролика
опережать борзых. Как только собака P пересекает финишную ленту или как только гонка заканчивается,
карета располагается таким образом, чтобы пройти мимо троса 46, который будет установлен в положении,
показанном сплошными линиями на рис. 5 и 6, или, другими словами, непосредственно на пути выступающего
вниз элемента 45 звена 42, показанного на рис. 4.
Таким образом, клиновидный механизм поднимет звено, что, в свою очередь, опустит защелкивающийся
фиксатор 40 и приведет к освобождению защелкивающего пальца 35. После этого пружина 33 сможет
свободно перемещать несущую кролика рукоятку 18 из положения, показанного на рис. 1, в положение 70,
показанное на рис. 2, в результате чего сам кролик 19 исчезнет под корпусом или платформой 52, показанной
на рис. а.
Следует также отметить, что витая пружина натяжения 30 показана более подробно на рисунке 7.
Рисунки 7 и 8 помогут в этом движении. Когда зайчик 19 перемещается во внешнее положение, верхние точки
кулачков 28 и 29 входят в зацепление, как показано на рисунке 7, вызывая подъем втулки 80 24 и кронштейна
и, как следствие, сжатие пружины натяжения 30. Пружина 30 стремится толкать втулку 24 вниз, и этому
движению способствуют сила тяжести и зацепление 85 поверхностей кулачков 28 и 29, которые также
вызывают вращательное движение в кронштейне 21 и рычаге 18, несущем зайчика, по мере того, как втулка
24 опускается вдоль штифта 26 90. Немного измененная конструкция показана на рисунке 9, в которой штифт
26 ' снабжен резьбой 53, а втулка 24 ' снабжена аналогичной резьбой 54 для зацепления с 95 резьбой 53 на
стойке. Та же пружина натяжения 30 и возвратная пружина. При желании, устройство 33 может быть
установлено совместно с данной конструкцией. При начале следующей гонки, клиновидный ограничитель 46
может быть сдвинут в сторону рычагом 50, позволяя каретке проехать, рычаг 18 поворачивается наружу, и
защелка 40 фиксируется пальцем 35. Двигатель 13 каретки запускается 105, и гонка продолжается. Можно
проехать столько кругов, сколько необходимо, после чего клиновидный ограничитель 46 поворачивается на
пути ограничительного звена 42, и кролик исчезает. 110 Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270208.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270208&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270208A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания NA Tio NAL MAN Ur ACTUMLNG AND TRA Dn ING COMPANY Limited, расположенная по адресу:
23, Bendrick Road, Barry, графство Гламорган, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Уолтиси Томас, проживающий по адресу: 23, Bendrick Road, Barry,
графство Гламорган, подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования воротников типа 3.5, в которых внутри воротника
расположена лента для впитывания пота; целью настоящего изобретения является обеспечение возможности
использования указанной ленты в качестве альтернативного средства защиты внешней стороны воротника, а
также дополнительная цель настоящего изобретения – обеспечение улучшенных средств для удержания
завязки в воротнике.
Настоящее изобретение характеризуется наличием полосы абсорбирующего материала 2,5, закрепленной на
воротнике и предназначенной для попеременного размещения внутри воротника с целью поглощения пота
или для складывания с целью защиты внешней стороны воротника.
Для того чтобы настоящее изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, мы приложили один
лист чертежей, на котором: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид, показывающий применение
данного изобретения к мягкому ошейнику.
На рисунке 2 представлен перспективный вид внутренней стороны одного из концов ошейника с поднятой
впитывающей лентой, готовой к переворачиванию на внешнюю сторону ошейника, а на рисунке 3 —
перспективный вид, иллюстрирующий применение данного изобретения к жесткому ошейнику.
Применяя данное решение на практике, как показано на прилагаемых чертежах на рисунках 1 и 2, мягкий
воротник 4 снабжен внутренней складкой 5, которая предпочтительно выполнена из фланели или другого
подходящего впитывающего материала, а к внутренней стороне внутренней складки прикреплена
фланелевая или подобная впитывающая лента 6, предназначенная для впитывания пота с шеи пользователя.
При этом ленту можно поднять, как показано на рисунке 2, и перевернуть на внешнюю сторону воротника, тем
самым защитив его от влаги. При желании впитывающая лента 6 может быть выполнена в виде секций 600,
как показано на рисунке 3 относительно воротника.
К нижнему краю внешней складки воротника прикреплена внутренняя гибкая лента 7, в которую вставляется
галстук, а для фиксации внутренней ленты 7 на месте предусмотрены кнопки 65 или аналогичные застежки 8.
На рисунке 3 показан жесткий воротник 9, внутренний сгиб которого предпочтительно выполнен из фланели
или другого впитывающего материала. К внутреннему сгибу 10 прикреплена фланелевая или подобная
впитывающая лента 1.1, которая может быть попеременно размещена либо внутри воротника для впитывания
пота, либо вывернута на внешнюю сторону воротника для его защиты. Эта впитывающая лента 11 может быть
выполнена из секций, как показано на рисунке, так что только ее часть может быть вывернута для защиты
только части воротника 9. К внутреннему сгибу 10 воротника прикреплена гибкая лента 12, которая
предназначена для завязывания галстука, а кнопки или другие средства крепления предусмотрены для
удержания ленты 12 в нужном положении, если это необходимо.
Для уменьшения трения на воротнике при регулировке, в сгибе 10 указанного воротника 90 могут быть
предусмотрены прорези 13. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения... Дата
заявки: 25 января 1927 г. № 2127/27.
1
Полностью принято: 5 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с ошейниками или имеющие к ним отношение.
Что касается вопроса и способа его выполнения, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270210.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270210&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270210A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 января 1927 г., № 2442/27, 270 1. Полная спецификация принята: 5 мая 1927 г.
Усовершенствования, относящиеся к производству электрических ламп накаливания и подобных им
устройств.
Мы, компания THEF GENERAL EL Ec T Ri Ic COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Magnet Hlouse,
Kingsway, London, W C 2, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения
(сообщение из-за рубежа от компании Patent-Treuhand-Gesellschiaft f fir Elektrische Gluhiampen, m b H, по
адресу: 11/14, Ehrenbergstrasse, Berlin, 0 17 Germany, немецкая компания) и о способе его осуществления,
которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству электрических ламп накаливания и подобных им устройств,
например, электронных ламп, для изготовления отдельных компонентов или выполнения отдельных операций
требуется ряд специальных станков. Для минимизации транспортировки между этими станками они до сих пор
размещались вместе, образуя машинный блок или группу. Тем не менее, такая транспортировка между
станками часто неизбежна, особенно когда необходимо выполнить какую-либо ручную операцию между двумя
станками; например, установка нити накаливания на опоры, которая осуществляется между станками для
установки и герметизации опор.
Целью изобретения является максимально возможное сокращение перемещения компонентов ламп
накаливания между станками; и не только автоматическая доставка компонентов ламп накаливания
операторам на промежуточных позициях, но и одновременно облегчение извлечения ламп накаливания этими
операторами.
В соответствии с изобретением, компоненты лампы перемещаются с машины на конвейер, а с указанного
конвейера — на второй конвейер, который транспортирует их к другой машине, при этом компоненты лампы
подвергаются воздействию во время транспортировки по конвейерам и/или во время переноса с одного
конвейера на другой.
В одном из способов применения изобретения компонент лампы после снятия с первого конвейера вручную
размещается на опорах с филаментом 50, после чего он помещается на второй конвейер. При желании можно
предусмотреть возможность погружения компонентов лампы в геттер Y 66 во время их транспортировки.
В предпочтительном варианте конвейеры расположены один над другим, так что снижается вероятность того,
что компонент лампы окажется не на том конвейере 60. Кроме того, предпочтительно утопить конвейер в
поверхности стола, чтобы предотвратить опасность прикосновения оператора к конвейеру при снятии или
замене компонентов 65. Изобретение будет описано далее на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи;
дополнительные особенности изобретения будут описаны в ходе описания 70.
На чертежах схематически показаны две формы устройства, предназначенного для использования между
машиной для установки опор и машиной для герметизации: на рисунке 1 показан вид сбоку, а на рисунке 2 —
план одной формы устройства, на рисунке 3 — план, а на рисунке 4 — перспективный вид второй формы, а на
рисунке 5 показаны три различных положения поворотного рычага для переноски ножек лампы, который
используется во второй форме изобретения.
Как показано на рисунках 1 и 2, между обычным станком для вставки крючков 1, в котором на стержне
формируется капля стекла и вставляются поддерживающие проволоки, и машиной для запайки 2 установлен
стол для подачи нитей 3. Этот стол имеет несколько рабочих положений B, C, ID, поскольку один оператор,
даже работая на максимальной скорости, не может скосить нити на всех стержнях, которые сравнительно
быстро перемещаются вперед от станка для вставки крючков.
Устройство, состоящее из двух или, при определенных обстоятельствах, более цепных конвейеров 4, 7,
расположенных горизонтально один над другим, доставляет трубки 6 операторам за стол, а затем, после
установки в машину для запайки, нижний конвейер 4 служит для перемещения трубок 6 от машины для
вставки 1 мимо рабочих положений B, 0, ID стола 3, где они извлекаются, подаются с нитями и помещаются на
второй конвейер 7, который, наконец, доставляет их в машину для запайки.
Нижний конвейер 4 утоплен в стол таким образом, что лишь держатели, на которые должны быть
установлены подножки, слегка соприкасаются с ним, исключая опасность касания конвейера оператором при
захвате подножек.
или по той же причине верхний конвейер 295 7 расположен в коробке 11, предусмотренной на столе 3.
Оператор в точке А извлекает опорную трубку из устанавливающей машины 1 и помещает ее на конвейер 4.
Оператор в точке Е извлекает готовую опорную трубку 8, доставленную в машину для герметизации 2 вторым
конвейером, расположенным на более высоком уровне, и вставляет ее в эту машину; тот же оператор
переносит лампу 9 к вытяжному насосу 10 после завершения процесса герметизации.
Вместо того чтобы располагаться под прямым углом к столу, машина для запайки может быть расположена
вдоль него, то есть с правой стороны. В таком расположении короткая петля 12 конвейера 7, выступающая
под прямым углом, исключается, и конвейер 7 тогда полностью проходит над направляющей нижнего
конвейера 4.
Для обеспечения надежной фиксации опорных трубок на конвейерах и во избежание отсоединения крепежных
устройств вертикальные поворотные штифты горизонтально перемещающихся конвейерных цепей
выполнены в виде держателей 5.
Простейший способ добиться этого — оснастить штифты втулками, в которые вставляется выступающая вниз
выхлопная труба подножки.
Устройство, показанное на рисунках 3–5, также служит для транспортировки трубок-оснований от машины для
установки опор к машине для запайки. Оно включает в себя, аналогично, стол для установки нити 3,
коробчатую верхнюю часть 11 и два горизонтально движущихся цепных конвейера 4 и 7, утопленных в стол и
крышку соответственно. Нижний и нижний конвейеры предназначены для транспортировки опор нити 5 перед
установкой, а верхний – для транспортировки опор нити после запайки. Сзади, в правом конце конвейеров,
между рабочим местом последнего оператора и машиной для запайки (не показана), размещено устройство
для нанесения на нить после установки на опоры так называемого геттера для предотвращения почернения
ламп накаливания. Это устройство состоит, в данном примере, из На рисунке показан желоб 13, заполненный
подходящим раствором геттера, например, суспензией фосфора, а также три пары воздушных форсунок 14,
установленных на разветвленной трубке 15.
Во время работы устройства суспензия геттера 80 постоянно перемешивается с помощью сжатого воздуха,
подаваемого через трубку 16 в желоб 13, так что осаждение взвешенного материала 85 невозможно.
Шарнирные штифты обеих конвейерных цепей 4 и 7, в свою очередь, используются в качестве держателей
для опорных трубок. В то время как до установки нитей опорные трубки непосредственно крепятся к штифтам
90 нижнего конвейера 4 с помощью держателей, описанных в связи с рисунками 1 и 2, после установки
опорные трубки перемещаются верхним конвейером 7 с помощью шарнирных опор, закрепленных 95 на
штифтах 5' этого конвейера (см. рисунок 5). Каждая из этих опор состоит из горизонтального рычага 17, жестко
закрепленного на штифте 5', и двухплечевого рычага 18, шарнирно соединенного с рычагом 17 и обычно
опирающегося на него.
Более длинная часть рычага 18 несет держатель 19 для ножки лампы 8, а кулачковый ролик 20 установлен на
более коротком рычаге и обычно расположен вертикально 105 над шарниром 21.
Подставка 8 надежно удерживается во втулке 19 листовой пружиной 22, расположенной на рычаге 18, так что
даже при наклоне рычага 18 подставка не может выскользнуть из втулки 19. Вблизи устройства 13, 14 для
подачи геттера предусмотрена кулачковая пластина 23, параллельная конвейерам 4, 7 и служащая для
управления процессом, поскольку во время работы конвейеров кулачковые ролики 20, перемещаемые
рычагами на верхнем конвейере, проходят по кулачковой пластине.
Принцип работы устройства, показанного на рисунках 3–5, следующий: 120 Опорные трубки вставляются в
держатели на левом конце нижнего конвейера 4 оператором в месте вставки (не показано), и они проходят
через различные рабочие положения 125 за счет движения конвейера.
Операторы снимают незагруженные подножки с нижнего конвейера после установки нити, которая не
предусмотрена, однако, в данном случае предусмотрены 130 и 70,2 ZI O между ними и -в виде -iiii устройств,
показанных на рисунках 4 и 2, и помещают их в держатели 19 верхнего конвейера 7. После прохождения
последнего рабочего положения D, предусмотренного для оператора, ролик 20 входит в паз 24 кулачковой
пластины 23, которая имеет такую форму, что рычаг -IS вместе с удерживаемой им подножкой 8 наклоняется
наружу на угол более 90°.
8 Когда ролик 20, вращаясь, касается прямого переднего края 25 кулачковой пластины 23, дальнейшее
опускание опоры становится невозможным. Как только наклоненная опора приближается к желобу 13,
содержащему подвеску геттера, она полностью опрокидывается роликом, вращающимся в углубление 26 в
кулачковой пластине, так что нагруженная опорная трубка 8 погружается в подвеску геттера в желобе 13, как
показано на рисунках 4 и 5.
При дальнейшем продвижении конвейера 7 опора поднимается из желоба 2,5 13 за счет повторного вращения
ролика 20 на прямой край 27 кулачковой пластины 23 и удерживается в наклонном, направленном вниз
положении. В этом положении опорная трубка проходит мимо трех пар сопел 14, которые сдувают излишки
геттера с нити и соседних частей опоры, одновременно высушивая геттер. Наконец, опора возвращается в
исходное положение с помощью изогнутого края 28, соединенного с прямым краем 27, и из этого положения
опорная трубка перемещается в машину для герметизации (не показана).
Вместо того чтобы погружать подножку в суспензию геттера, геттер можно наносить известным способом,
распыляя суспензию геттера на нагруженную подножку.
В этом случае лучше всего предусмотреть распылительную форсунку для геттера и собирающую стенку для
избыточного геттера, разместив их между местами установки нити и машиной для герметизации. В этом
случае нет необходимости в возможности наклона опоры.
Опора может наклоняться различными другими способами. Например, она может наклоняться вблизи канавки
13 и сопел 14 под действием рычагов или толкателей, при этом величина наклона ограничивается
соответствующими импульсами. Вместо кулачковой пластины 23 может использоваться трубка с продольно
изогнутым пазом. Кроме того, опорные трубки могут быть закреплены на опорах иным способом. Например,
рычаги 18 могут иметь тонкие стержни, на которые можно надавливать на опорные или выхлопные трубки,
вместо втулок 19.
Устройство, сконструированное в соответствии с изобретением, может быть размещено между другими
компонентами машин, используемых при производстве ламп накаливания; например, между машинами для
вытяжки и для склеивания колпачка, чтобы оператор мог наносить клей в колпачок, или между машинами для
склеивания колпачка и старения, чтобы оператор мог вручную припаивать провода к колпачку. Теперь,
подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270211.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270211&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270211A
[]
я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28, 1927, № 2480/127.
2709211 Фотография слева; 25 февраля 1927 года.
Полный текст принят: 5 мая 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Барабанные палочки со сменной проволочной щеткой.