Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_515

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
256 Кб
Скачать
☆
экспонатов или для размещения соответствующих девизов.
тексты и тому подобное. Различные другие интересующие нас данные также могут быть представлены в виде
таблиц. Можно предусмотреть двенадцать регулируемых упоров (шесть с каждого конца направляющих) или
две вертикальные полосы, по одной с каждой стороны календаря и примыкающие к задней части, чтобы
предотвратить выпадение таблеток. На оборотной стороне также можно напечатать соответствующие
инструкции и информацию, позволяющие вернуть планшеты на место в случае их повреждения; например,
можно указать первую страницу каждого месяца в течение нескольких лет, информацию о количестве дней в
каждом месяце, а также советы по исправлению високосного года и другую полезную информацию.
Названия дней недели, вместо того чтобы располагаться в горизонтальном ряду, могут быть расположены
одно под другим, образуя ряд слева на обороте, а даты месяца располагаются таким образом, чтобы их
можно было зарегистрировать в столбиках, читая сверху вниз. Полоска, подобная j, может быть прикреплена к
подложке a горизонтально, чтобы предотвратить выпадение таблеток c.
1
10 Рис. 2 представляет собой увеличенный фрагмент части подложки а) с изображением способа удержания
таблеток в положении с помощью направляющих или направляющих б)
Эти направляющие состоят либо из двух частей, как показано на рисунке, либо могут быть выполнены из
одной детали из подходящего материала, такого как бумага, дерево, картон, паспарту, слоновая кость,
целлулоид или тому подобное, как показано на рис. 12. Также можно использовать плотную бумагу,
целлулоид, иворин, олово или подобный материал, согнутый по мере необходимости и наполненный
каким-либо материалом, как показано на рис. 15.
13. Модификация может быть выполнена, как показано на рис. 14, где заполнение не требуется, а материал,
образующий направляющую или беговую дорожку 176 9G0, загибается сам на себя и крепится к передней
части опоры a, или закрепляется с помощью выступов, выступающих через опору a и попеременно загнутых
вверх и вниз с ее задней стороны, как показано на рис. 15.
На рис. 3 показана модификация типа, изображенного на рис. 1. В данном случае годы и остановки i опущены,
а для плотного прилегания полосок j к подложке a предусмотрены защелки n.
На рис. 4 показан способ, с помощью которого календарь можно использовать в качестве настольного
календаря, используя опору p и соединительный элемент q l;), которые могут быть изготовлены из согнутой
проволоки, картона или подобного материала.
На рис. 5 представлен еще один тип, который обеспечит достаточное пространство lh для рекламных целей;
предполагается, что 2(0) достаточное количество дисков J будет выступать за пространство l? Таким образом,
предотвращается повреждение путем отрезания этой части, что, если бы было сделано, обнажило бы
верхнюю часть диска. Нижняя часть, или верхняя и нижняя части вместе взятые, могли бы быть обработаны
аналогичным образом и использованы в рекламных целях.
На рис. 6 показан способ, с помощью которого можно изготовить часы s и два циферблата r с регулируемыми
стрелками. Вместо часов и циферблатов можно использовать подставки для писем, трубок или спичечных
коробков и тому подобное, либо они могут быть включены в комплект.
Рис. 7 представляет собой вид спереди, а рис. На рисунке представлен увеличенный 3,5-частный разрез
модификации, показывающий, как можно предусмотреть меньший диск u, на обеих сторонах которого по
окружностям можно напечатать обозначения, указывающие на то, что диск u может быть перевернут при
необходимости с помощью съемного шарнира. При вращении указанного диска цифры выравниваются с
цифрами на обратной стороне, таким образом регистрируя конкретный год. Может быть предусмотрена рама
4, либо простая, либо формованная, либо из мягкого пергамента или подобного материала, два элемента v
которой закреплены на подложке a, а два других элемента y шарнирно соединены с подложкой a и могут
открываться в положение z, как показано пунктирными линиями. Два элемента y удерживаются в нужном
положении с помощью четырех защелок n.
Можно предложить модификацию хорошо известного индикатора даты 6b A, у которого верхний и нижний края
достаточно загнуты, чтобы он мог свободно цепляться за любую пару направляющих или взлетно-посадочных
полос, что позволяет перемещать индикатор A над любым конкретным номером или номерами WFL для
указания даты текущего дня.
На рис. 9 показан способ, при котором на подложку a может быть установлена целая шарнирная рама B с
подходящим шарниром в точке C с любой стороны, сверху или снизу; в обоих случаях предусмотрены
подходящие зажимы или защелки. Эта рама B может быть напечатана или расписана вручную в любом стиле
или варианте, с тиснением или прикреплением, или в виде мягкого вельвета и тому подобного; внутренние и
внешние края также могут быть вырезаны любой причудливой формы. В календаре такого типа одиннадцать
пустых табличек отсутствуют. Рамка B, вместо прямоугольной, как показано на рисунке, может быть
выполнена в форме квадратной буквы U с двумя вертикальными сторонами: выполняя ту же функцию, что и
вся шарнирная рамка B. Указанная U-образная рамка может быть шарнирно прикреплена к задней части a, в
перевернутом или ином положении, и снабжена защелками, аналогичными тем (i так же, как и в t).
Рис. 10 представляет собой увеличенный фрагмент плана в разрезе, показывающий шарнирную раму B в
закрытом положении; при этом таблетки c удерживаются таким образом, чтобы не выпадать. На рис. 11
представлен увеличенный фрагмент плана в разрезе, показывающий шарнирную раму B в частично открытом
положении. Рамку B можно открыть вровень с задней панелью a, чтобы извлечь или вставить таблетки c.
Предполагается использовать любой конкретный вариант дизайна, показанный на чертежах, или объединить
одну или несколько особенностей любого варианта дизайна с любым другим вариантом дизайна. Подложка
ra, диски J и ? Таблетки c, полоски j и рамки y, l и B могут быть изготовлены из подходящего материала, такого
как картон, мельничный картон, пастообразный картон, бумага U() mach6, дерево, целлулоид, слоновая кость,
листовой металл, эмалированный металл и тому подобное, и все это может быть заключено в основную раму
с прозрачной передней панелью или без нее. Направляющие или беговые дорожки l также могут быть
изготовлены из аналогичного материала, при этом передняя часть указанных направляющих должна быть
того же цвета и текстуры, а также из того же материала, что и таблички c и задняя часть a-. Следует понимать,
что было бы целесообразно, чтобы буквы и цифры были как можно более жирными.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Ежемесячный календарь в виде листа, включающий в себя подложку, на лицевой
стороне которой на равном расстоянии 120 друг от друга расположены направляющие, образующие каналы, в
которые вставляются таблички, и имеющий или не имеющий средств для временного удержания этих
табличек в указанных каналах.
2.
Ежемесячный календарь, как утверждается, 12.5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176967.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176967&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176967A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕКТАЦИЯ
Я, Арти-Фюр Рик, проживающий по адресу: Айзенштукштрассе, 10, Дрезден-А., Германия, гражданин
Германской Республики, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится
к замку с ключом, предназначенному для соединения со скобой или защелкой, и состоит в обеспечении
круглого защелкивающегося элемента с выемкой для скобы и содержащего болт в виде открытого кольца,
концы которого совпадают с указанной выемкой, когда замок открыт, причем болт направляется в корпусе
таким образом, что его можно поворачивать поперек выемки для зацепления со скобой.
2
(На прилагаемых чертежах показано изобретение.)
На рис. 1 показан вид внутренней части замка в открытом положении, а на рис. 2 — аналогичный вид,
демонстрирующий засов 2.5 в запирающем положении.
Круглый корпус 1 имеет выемку 2, в которую вставляется скоба или подобное приспособление, например,
скоба, предназначенная для обычного навесного замка.
В корпусе расположен болт 3 в виде открытого кольца, который направляется внутри сегментными
направляющими 5, благодаря чему он может вращаться вокруг центра. Расстояние между концами кольца
равно ширине выемки 2, и концы совпадают с выемкой, когда замок открыт, для свободного прохождения
скобы. Жесткий штифт 10 работает в удлиненном пазу болта и ограничивает его перемещения. Сам затвор
имеет штифт 8, который фиксируется в двух положениях подпружиненным цилиндрическим затвором 1 1 (для
B,967), измеряющим затвор: либо в открытом положении, показанном на рис. 1, либо в заблокированном
положении, показанном на рис. 2. В последнем положении болт входит в скобу, которая затем полностью
заполняет выемку 2, так что не остается места для инструментов, предназначенных для взлома замка.
Засов имеет выступы 6 для взаимодействия с ключом 7, который также приводит в действие механизм
запирания обычным способом.
Этот замок можно использовать вместо обычного навесного замка, но он также будет работать в
неподвижном положении. 55 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176968.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176968&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176968A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания «The Educational Supply Association Limited», корпорация, организованная и действующая в
соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, расположенная по адресу: 40-44, Holborn
Viaduct, London, E.C. 1, и Герберт Вуллард, подданный короля Великобритании и Ирландии, проживающий по
адресу: Ashcot, Walkern Road, Stevenage, Hertfordshire, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: Настоящее изобретение относится к усовершенствованию столов, оснащенных
откидными столешницами, которые можно регулировать в наклонном положении для письма, чтения и
подобных целей.
Настоящее изобретение предназначено для обеспечения опоры для шарнирного положения, которая не
может быть случайно или неправильно смещена, а также для обеспечения средств предотвращения
защемления пальцев между столешницей и рамой стола, когда столешница опущена в плоское положение.
Для реализации нашего изобретения столешница крепится на шарнирах вдоль заднего края, ближайшего к
пользователю стола, так что в наклонном положении передний край стола, то есть край, наиболее удаленный
от пользователя, поднимается. Передний край столешницы выступает за пределы рамы стола на достаточное
расстояние, чтобы с нижней стороны этой выступающей части можно было закрепить непрерывную опору
необходимой глубины, которая удерживала бы столешницу под желаемым углом в наклонном положении. Эта
шарнирная опора снабжена с нижней стороны подпружиненной пластиной для крепления.
В предпочтительном из известных нам на данный момент варианте верхняя поверхность упорной пластины
фиксируется с помощью листовой пружины, прикрепленной к нижней стороне стола.
Следует понимать, что вместо листовой рессоры мы можем использовать другую рессору[. Цена 1/-] 3 968
манн для получения того же результата. Например, мы можем использовать подходящие пружинные петли
или компрессионную катушку. Эта листовая пружина или другое пружинное устройство предназначено для
того, чтобы прижимать опору внутрь, когда верхняя часть стола поднята, и таким образом приводить ее в
положение, в котором нижний край опоры входит в зацепление с верхним краем рамы стола и поддерживает
столешницу в наклонном положении по всей ее длине или с обоих концов. Для того чтобы опустить верхнюю
часть столешницы, опорная пластина прижимается вверх к нижней стороне столешницы, преодолевая
воздействие листовой пружины, тем самым поворачивая указанную шарнирную опору вперед в положение, в
котором она не соприкасается с рамой стола, и позволяя опустить столешницу в плоское положение.
Для предотвращения случайного или неправильного снятия опоры, когда стол находится в наклонном
положении (65°), к нижнему краю опоры крепится один или несколько выступающих металлических
элементов, а в верхнем крае рамы стола, на который опирается опора, когда столешница находится в
наклонном положении, предусмотрено соответствующее углубление или углубления (70°). Этот выступ или
выступы, а также соответствующее углубление или углубления, гарантируют, что столешницу необходимо
намеренно поднять на такую высоту, чтобы выступ или выступы не задевали углубление или углубления, и
тем самым предотвратили непреднамеренное или неправильное смещение опоры.
Чтобы предотвратить защемление пальцев, каждый боковой край столешницы снабжен защитной пластиной
для пальцев таких размеров, чтобы полностью закрывать пространство между столешницей и рамой, когда
столешница находится в наклонном положении. 85 При желании вдоль передней части стола, закрывающей
откидную направляющую, можно установить подходящую защитную пластину для пальцев.
Дата подачи заявки: январь. 20, 7921. № 2702/21. 7 Полный текст слева: 20 октября 1921 г., полный текст
принят к публикации: март. 23, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся школьных парт или столов.
176,968 Предусмотрены средства, предотвращающие чрезмерное поднятие верхней части столов.
Предпочтительным вариантом ограничителя является наличие выступающей внутрь пластины на нижнем
крае защитного кожуха, предназначенной для соприкосновения с краем выступающей наружу пластины в
верхней части рамы стола, когда столешница поднята на желаемую высоту.
В качестве альтернативы этим ограничительным пластинам мы можем использовать цепи или растяжки.
Помимо столов со сплошными столешницами, наше изобретение применимо к столам, снабженным
шкафчиками, доступ к которым осуществляется посредством откидной крышки в столешнице. Такая откидная
крышка может крепиться на петлях к переднему краю стола и подниматься для открытия шкафчика
независимо от того, находится ли столешница в горизонтальном или наклонном положении. При желании для
такого шкафчика может быть установлен замок любого желаемого типа.
Следует понимать, что при желании длинные столы могут быть оснащены секционными столешницами,
каждая секция которых может быть независимо от других секций поднята в наклонное положение.
Если наше изобретение используется в сочетании с длинными столами, вес столешницы можно удобно
сбалансировать с помощью соответствующих пружин и противовесов.
Дата: 20 января 1921 года.
Сефтон-Джонс, О'Делл и Стивенс, дипломированные патентные поверенные, Хай-Холборн, 285, Лондон, У.К.
Представитель заявителя.
Полная спецификация 31Z0 3.5.
Улучшения, касающиеся школьных парт или столов.
Мы, THE EDUCATIONAL SUPPLY ASSOCIATION LIMITED, корпорация, организованная и действующая в
соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, расположенная по адресу: 40-44, Holborn
Viaduct, London, E.C. 1, и Герберт Вуллард, подданный короля Великобритании и Ирландии, проживающий по
адресу: Ashcot, Walkern Road, Stevenaa'e, Hertfordshire, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию столов, столешницы которых шарнирно
закреплены вдоль задней кромки стола и могут регулироваться в наклонное положение для письма, чтения и
подобных целей, обычно с помощью вертикальной рейки и упора! или аналогичное устройство.
Настоящее изобретение относится к столу описанного типа, передний край столешницы которого выступает
за пределы рамы стола и снабжен пружинным шарниром 6a, прикрепленным к нижней стороне указанного
переднего края, необходимой глубины для удержания столешницы в наклонном положении под желаемым
углом, а также снабжен одним или несколькими элементами на его нижнем крае, предназначенными для
зацепления с соответствующим одиночным углублением или углублениями на раме стола в указанном
наклонном положении, чтобы предотвратить непреднамеренное смещение указанного шарнира.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых рисунков, на которых на рисунке 1 показан вид
спереди стола с откидной столешницей.
На рисунке 2 показан боковой разрез рисунка 1. На рисунке 3 показан детальный разрез опоры столешницы в
увеличенном масштабе.
На рисунке 4 показан детальный разрез подъемного механизма, предназначенного для использования на
длинных столах длиной 85 см.
На рисунке 5 показан фрагмент по линии А, В на рисунке 4.
Обращаясь теперь к чертежам, верхняя часть 1 крепится шарниром в точке 2 вдоль заднего края S0 стола
(ближе к человеку, использующему стол). Передний край стола (самый дальний от пользователя) может быть
поднят в наклонное положение, как показано пунктирными линиями на рисунках 2 и 4, и сплошными линиями
на рисунке 3. Передний край столешницы 1 выступает за пределы рамы стола на достаточное расстояние,
чтобы к нижней стороне этой выступающей части можно было прикрепить непрерывную опору 3 желаемой
глубины 100, которая будет удерживать столешницу 1 под желаемым углом, когда она находится в наклонном
положении. Можно использовать любую подходящую шарнирную опору. На чертежах показана удобная
конструкция, в которой опора 3 (10,5) имеет пластину 4, предназначенную для соединения с листовой
пружиной 5, прикрепленной к нижней стороне столешницы. Следует понимать, что вместо листовой рессоры
для достижения того же результата можно использовать любую другую рессору или рессоры.
результат. Например, для опоры можно использовать пружинные шарниры или спиральную пружину сжатия,
взаимодействующую с пластиной пальца. Пружина 5 или другое пружинное устройство предназначено для
прижима опоры 3 внутрь при подъеме столешницы, тем самым приводя ее в положение, при котором нижний
край опоры опирается на верхний край рамы стола и поддерживает столешницу в наклонном положении по
всей ее длине, как показано на рисунке 13.
В качестве альтернативы, опора может быть выполнена в форме подставки для столешницы, расположенной
по краям опоры, а не по всей ее длине.
Для того чтобы опустить верхнюю часть 1, упорная пластина 4 прижимается вверх к нижней стороне
столешницы, преодолевая воздействие пружины 5, тем самым перемещая указанную шарнирную опору 3 в
положение, в котором она не соприкасается с рамой стола, и позволяя опустить столешницу в плоское
положение.
Предусмотрены средства для предотвращения непреднамеренного или небрежного удаления опоры 3 без
умысла, когда стол находится в наклонном положении. Средства для этой цели показаны на чертежах.
Поддержка предоставляется одним или несколькими участниками проекта 6. Эти элементы, как правило,
изготовлены из металла и крепятся к нижнему краю опоры, в то время как соответствующие углубления 7
предусмотрены в верхнем крае рамы стола, на которые опирается опора, когда столешница находится в
наклонном положении.
В этом положении элемент или элементы на краю опоры входят в соответствующее углубление или
углубления 7 и, таким образом, обеспечивают подъем столешницы на такую высоту, чтобы указанный
элемент или элементы находились вне углубления или углублений и, следовательно, предотвращали
непреднамеренное или неосторожное смещение опоры 3.
Как обычно в подобных столах, предусмотрен защитный кожух, предотвращающий защемление пальцев
между нижней стороной столешницы и каркасом стола. По каждому боковому краю столешницы установлена
защитная пластина S таких размеров, чтобы полностью закрывать пространство между столешницей и рамой,
когда столешница находится в наклонном положении. При желании к передней части столешницы,
закрывающей шарнирную опору, можно прикрепить аналогичную защитную пластину (не показанную на
чертежах).
Желательно предусмотреть средства, предотвращающие чрезмерное поднятие столешницы. Для этой цели
ограничитель 65 может быть удобно предусмотрен в виде выступающих внутрь пластин 9 на нижних кромках
защитных пластин 8, предназначенных для зацепления с кромками выступающих наружу пластин 70 10 в
верхней части рамы стола, когда столешница поднята на желаемую высоту. В качестве альтернативы этим
ограничительным пластинам мы можем соединить откидную столешницу с рамой стола с помощью тросов
или распорок, которые позволят поднимать указанный ограничитель до желаемой высоты и не выше.
Помимо столов со сплошными столешницами, наше изобретение применимо к столам 80, снабженным
шкафчиками, доступ к которым осуществляется посредством откидной крышки в столешнице. Такая откидная
крышка может быть закреплена на шарнире у края, ближайшего к переднему краю стола, и может быть
поднята для открытия шкафчика 85 независимо от того, находится ли столешница в плоском или наклонном
положении. При желании для такого шкафчика может быть предусмотрен замок любого желаемого типа.
Следует понимать, что при желании длинные столы могут быть оснащены секционными столешницами,
каждая секция которых может быть независимо от других секций поднята в наклонное положение.
На рисунках 4 и 5 показаны удобные средства для уравновешивания веса столешницы, установленной на
длинном столе, подобном тем, которые используются в классах.
На раме стола установлен вал II, проходящий по всей ширине (10) внутренней части стола и закрепленный на
подшипниках 12. На концах этого вала 11 расположены кривошипы 13, соединенные звеньями 14 с выступами
15, установленными в удобных местах на внутренних поверхностях 105 столешницы. Вал 11 снабжен
соответствующим противовесом или пружинным механизмом, предназначенным для уравновешивания веса
столешницы.
Легко понять, что такое расположение обеспечивает подъем столешницы в горизонтальной плоскости по всей
ее длине независимо от того, оказывается ли подъемное давление на столешницу вблизи линии, проходящей
через ее центр, или сбоку.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176969.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176969&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176969A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 21, 1921.
№ 2765/21.
176,969 Полный левый угол: октябрь. 5, 1921.
Завершено: март. 23, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в аппаратах искусственной вентиляции легких.
1,
Фрэнк Эрексист Хей Уонд, 25D, Рингвуд Роуд, Флулхайн, Юго-Западный 6, Великобритания, настоящим
заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: изобретение состоит, во-первых, из
каркаса, состоящего из двух частей: верхней и нижней. Нижняя часть состоит из двух круглых металлических
полос, прикрепленных на небольшом расстоянии друг от друга к трем вертикальным металлическим
элементам, расположенным на равном расстоянии.
Верхний конец каждой из трех указанных металлических деталей загнут над верхним краем верхней полосы,
образуя прямой угол, выступающий наружу; нижние концы трех указанных металлических деталей обрезаны
заподлицо с нижним краем нижней полосы.
Верхняя часть состоит из трех металлических деталей, у каждой из которых нижний конец загнут внутрь,
образуя прямой угол, который опирается на уголки, предусмотренные для этой цели в нижней части.
Верхние концы трех указанных деталей изогнуты внутрь для поддержки нефтяного сосуда, к которому они
прикреплены; указанный нефтяной сосуд снабжен тремя выступающими выступами для этой цели. К нижней
обвязке прикреплены три сходящиеся распорки для поддержки нефтяного сосуда. Оба нефтяных сосуда
снабжены крышками или колпачками. Функция масляных резервуаров заключается в том, чтобы
поддерживать вращение подшипников в масляной среде. Во-вторых, внутренняя или рабочая часть,
состоящая из трех частей, расположенных на вертикальном шпинделе, который работает с обоих концов в
вышеупомянутых емкостях с маслом. Самая нижняя часть рабочей части состоит из лопастей, которые
вместе образуют рабочее колесо, и прикреплена к шпинделю немного выше нижней емкости с маслом.
Средняя часть, прикрепленная к шпинделю на небольшом расстоянии выше нижней части рамы, имеет форму
круглой крышки или навеса, диаметр которого превышает диаметр нижней части рамы.
Крышка или навес усилены легкими металлическими стойками, которые прикреплены к вертикальному
шпинделю: 50 Оставшаяся и самая верхняя часть рабочей части состоит из четырех изогнутых лопастей или
направляющих, каждая из которых прикреплена своими нижними концами к вышеупомянутому навесу, а
своими верхними концами к вертикальному шпинделю 5,5.
Четыре лопасти или направляющие предназначены для использования воздушных потоков с целью создания
вращательного движения по всей поверхности устройства. Принцип действия устройства следующий:
воздушные потоки, ударяя по изогнутым лопастям в верхней части устройства, заставляют их вращаться. Это
вращательное движение 65 передается центральным шпинделем на лопасти, образующие рабочее колесо,
расположенное в нижней части устройства. Вращение этого рабочего колеса благодаря форме его лопастей
создает восходящий поток воздуха в нижней части устройства, так что в дымоходе образуются восходящие
воздушные потоки. Металлическая крышка или навес, упомянутые выше, имеют больший диаметр, чем
отверстие дымохода, а также благодаря своей форме, предотвращают образование нисходящих потоков
воздуха, так что восходящие воздушные потоки в дымоходе не встречают препятствий. 80 Датировано 9
апреля 1921 года.
Ф., Э. ХАЙВАРД, i i i i i i 1 J1 il : i 176,969 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования вентиляционных
аппаратов.
Я, Фрэнк Энест Хей Уорд, проживающий по адресу: Кингвуд Роуд, 251, Фулхэм, Юго-Западный район 6,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вентиляционным устройствам и имеет своей целью создание устройства,
которое может применяться в дымоходах в качестве дымоотводчика.
До настоящего времени предлагалось создать вентиляционное устройство, включающее каркас, имеющий
часть 1.5, предназначенную для подвешивания внутри дымохода, и часть, предназначенную для опоры на
ободок дымохода, причем каркас имеет подшипники на противоположных концах, поддерживающие
шпиндель, выступающий за верхнюю часть указанных подшипников, и несущий ряд ветроуловителей над
указанным каркасом и лопасти вентилятора внутри той части каркаса, которая подвешивается внутри
дымохода.
Изобретение в основном состоит из каркаса, внутри которого расположены выпуклый дымоотражатель и
вращающиеся ветроуказатели.
Аппарат Ar1, созданный в соответствии с данным изобретением, может использоваться как для отвода дыма,
так и в качестве устройства для создания тяги.
Для того чтобы изобретение было понятным, его применение в качестве экстрактора будет описано далее с
помощью прилагаемых чертежей, на которых:
Рис. 1 представляет собой перспективный вид всего аппарата.
На рис. 2 представлен перспективный вид того же изделия, установленного в верхней части дымоходной
трубы.
Рис. 3 представляет собой фрагментарный вид в увеличенном масштабе детали, которая будет описана
далее.
Устройство, изображенное на чертежах, включает в себя каркас или открытую раму, которая поддерживает
вертикальный шпиндель a, на верхнем конце которого расположены флюгеры b и вогнутый дымоотражатель
1d e, а на нижнем конце – два комплекта лопастей вентилятора d. Верхний и нижний концы шпинделя
вращаются в заполненных маслом чашках, которые представляют собой бесшумные и практически
безфрикционные подшипники.
Каркас предпочтительно изготавливается, как показано на рисунке, из легкого прутка в виде трех продольных
элементов f, изогнутых внутрь под углом 1/l, и пары колец q, диаметр которых позволяет вставить нижний
конец каркаса в дымоход h, как показано на рис. 2, при этом изогнутые части f продольных элементов I
опираются на верхний край этих элементов.
Вращение лопастей вентилятора под действием ветра на лопатки b позволяет одновременно выводить дым
из дымохода и предотвращать нисходящие потоки воздуха.
При желании лопасти вентилятора можно перевернуть, чтобы использовать его в качестве воздуходувки для
создания тяги или в других целях.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что 1 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176970.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176970&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176970A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Я, Сэмюэл Перси, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Ли Роуд, 45, Вулверхэмптон,
графство Сталфорд, производитель, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение включает в себя усовершенствования замков и защелок и имеет своей целью
создание, посредством простой и удобной конструкции, замка, который может быть легко и быстро
адаптирован для использования в дверях с правым или левым открыванием, как наружу, так и внутрь, в
зависимости от обстоятельств, и, кроме того, позволяет это осуществить без добавления или удаления
каких-либо частей замка.
Изобретение может быть применено как к замкам типа «риу», так и к врезным замкам.
В качестве примера моего изобретения я опишу удобную конструкцию, описанную как 2(), примененную к
замкам обода. Я предлагаю стандартный корпус замка без торцевой фланцевой пластины, в которой
расположены два паза для болта и защелки соответственно. Эта торцевая пластина 1 выполнена как
отдельная деталь, которая может быть отсоединённо прикреплёна к основному корпусу замка с помощью
винта или аналогичного крепления. Хотя указанная торцевая пластина может различаться по деталям
конфигурации, я предпочитаю изготавливать деталь с пазами, аналогичную той, которая обычно
изготавливается как единое целое с замком, и, кроме того, я делаю фланец на этой пластине по краю,
прилегающему к пазам, так чтобы этот фланец перекрывал корпус замка, а соответствующие отверстия или
наборы отверстий удобно располагались в ней для установки винта или винтов для крепления торцевой
пластины к корпусу замка, как указано выше.
С обеих сторон корпуса замка будут предусмотрены отверстия, соответствующие отверстиям в торцевой
пластине (jjPrice Tf-] 76,970), чтобы обеспечить возможность переворачивания торцевой пластины.
Кроме того, я предпочитаю устанавливать фланцы с обеих сторон торцевой пластины таким образом, чтобы
при сборке указанной пластины с корпусом замка эти фланцы охватывали узкие стороны корпуса и, таким
образом, фиксировали пластину, помогая ее удерживать.
поддерживать правильное выравнивание и способствовать надежной фиксации крепления. Для обеспечения
возможности переворачивания торцевой пластины пазы bO будут расположены на равном расстоянии от
центральной линии, проходящей через корпус замка. Теперь ясно видно, что при правильном расположении
засова и защелки в соответствии с пазами в торцевой пластине и при практически одинаковом поперечном
сечении, позволяющем проходить через любой из пазов, а также при такой конструкции защелки, которая
легко регулируется для дверей, открывающихся внутрь и наружу, корпус замка, изготовленный в соответствии
с настоящим изобретением, выгодно подходит для использования на дверях, открывающихся в любом
направлении. 65 Для установки замка такой конструкции торцевая пластина отсоединяется путем
отвинчивания винтов, крепящих ее к корпусу, затем требуется отрегулировать защелку, после чего пластина
переворачивается так, чтобы образовать фланец в направлении, противоположном ее первоначальному
положению, и снова крепится винтами к обратной стороне корпуса.
1)
от 21 января 1921 г. - (4E)lt'E BARKER, BRETTELL & 75 WILSON, дипломированные патентные агенты,
Gresham Chambers, Lichfield Street,
Вулверхэмптон, h Дата подачи заявки: 22, 1921 г., № 2859/21.
1 Полный левый угол: март. 14, 1921.
Завершено. 23, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся замков и защелок.