Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5119
.pdf
них также передается указанным валам, которые через основание передают его на прожекторы или фары.
Кроме того, следует понимать, что чертежи представляют собой лишь схематическую форму примера,
приведенную просто для практической демонстрации изобретения, поскольку данное изобретение может
быть изменено как по форме, так и по расположению элементов, не выходя при этом за рамки концепции,
лежащей в основе самого изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, как оно должно быть выполнено, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269580.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269580&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269580A
[]
Второе издание
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата заключения конвенции (Германия): 19 апреля 1926 года.
2695,580 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14 апреля 1927 г. № 10301/27.
Завершено: 22 декабря 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства алюминиевого проводящего материала с высокой электропроводностью, прочностью и
высокой химической стойкостью.
Мы, компания Tii Gotijscmin T A -G, расположенная по адресу: 18, Salkenbergsweg, Essen-Ruhr, Германия,
корпорация, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в
следующем заявлении.
Данное изобретение относится к способу производства проводящего материала из алюминия, обладающего
высокой электропроводностью, прочностью и высокой химической стойкостью.
Чистый алюминий, будучи хорошим проводником электричества, обладает лишь низкой прочностью.
Известно, что эту проводимость можно увеличить путем соответствующего легирования алюминия
определенными веществами, но при этом проводимость таких алюминиевых сплавов значительно снижается.
В последнее время были предложены процессы повышения проводимости легированного алюминия с
помощью соответствующих механических и термообрабатывающих процессов, при которых одновременно
наблюдается существенное увеличение значений прочности. Как правило, эти процессы были связаны с
нагреванием и закалкой алюминиевых сплавов с последующим холодным прессованием и нагревом при
повышенных температурах. Однако в этих процессах недостаточно учитывалась химическая стойкость
полученного материала, которая, например, в случае воздушных линий электропередачи, имеет большое
значение.
Снижение химической стойкости особенно заметно в случае материала, подвергнутого холодному
прессованию путем вытягивания или прессования после нагрева и закалки. Однако в остальном холодное
прессование желательно, поскольку таким образом повышается не только прочность, но и проводимость
сплавов.
В результате исчерпывающих экспериментов мы установили, что помимо значительного увеличения
прочности и проводимости в соответствующим образом легированном алюминии при технически полезных
значениях удлинения, также достигается значительное увеличение химической стойкости, если нагрев
материала происходит не сразу после нагрева и закалки, а в некоторых случаях и после холодного
прессования, а если материал подвергается промежуточному хранению при комнатной температуре.
Продолжительность этого промежуточного хранения предпочтительно составляет от 3 до 5 задержек, тогда
как для последующего процесса нагрева достаточно от 10 до 20 часов, при этом используются температуры
до 200 °C.
Процесс, описанный в настоящем изобретении, может быть, например, применен к сплавам следующего
состава, выбранным случайным образом из большого числа сплавов, а именно:
1)
1) MgSi % CaSiO % A % 2) CaSiO % A % 3) Cu % MgSi %
A % К вышеуказанным сплавам могут быть добавлены компоненты с высокой температурой
плавления, такие как титан, марганец, ванадий, железо, молибден, вольфрам, никель, хром, кобальт или бор.
Эти компоненты могут быть соединены друг с другом любым подходящим способом, например,
4) Mg Si 0 5 1 5 % Mn 0 5 % A' 98 8-97 0, В качестве примера, изобретение может быть реализовано на
практике следующим образом:
W-kice 33 стр.
269,580 Для получения проводника диаметром 1 мм.
Для изготовления проволоки диаметром 1,25 мм, обладающей высокой проводимостью, коррозионной
стойкостью и прочностью, сначала используется один из вышеописанных сплавов. Эта проволока нагревается
в течение получаса при температуре от 54,0 до 55 °C, закаливается и подвергается холодной вытяжке до
диаметра 1 мм. После этого ее оставляют на 3-5 дней при комнатной температуре.
затем нагревали в течение 15 часов при температуре 180 °C.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, представляет собой: 1. Способ производства алюминиевого проводящего материала с
высокой электропроводностью, прочностью и высокой химической стойкостью, в котором материал после
нагревания, закалки и, при необходимости, обработки в холодном состоянии подвергается хранению при
комнатной температуре, а затем – процессу нагревания.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269581.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269581&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269581A
[]
На этом изображении представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения соглашения (Бельгия): 16 апреля 1926 г. 2699 581 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 14 апреля 1927 г. NO, 1 O,310/27.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Технология двойной печати, специально разработанная для рекламных целей в газетах.
Я, Дж. ФАН Бо ЯД Тхи АН, гражданин Армении, проживающий по адресу: улица Сен-Дени, 183, Париж,
Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание процесса двойной печати, используемого в отношении
печатной продукции в целом и, в частности, в отношении ежедневных газет, печатаемых на ротационных
машинах или печатных станках.
i 55 Хорошо известно, что газеты печатаются совершенно особым способом. После завершения верстки,
верстка, называемая в типографской терминологии «формой», помещается под пресс с целью получения
«пустого оттиска» на специальном картоне, называемом «заготовкой».
Затем заготовка сгибается и используется для отливки свинца, с помощью которого будет печататься газета.
Система двойной печати, являющаяся объектом настоящего изобретения, осуществляется следующим
образом.
Перед тем как согнуть или изогнуть вышеупомянутую заготовку, на ней делается оттиск с использованием
второго стереотипа, например, для рекламного материала, и этот оттиск или печать впоследствии
накладывается на оттиск, полученный с помощью формы. Этот стереотип может быть любого вида, в виде
тонких линий, пунктирных линий и тому подобного, но для обеспечения удобной читаемости он должен быть
выполнен с использованием символов или рисунков достаточного размера и формы.
После нанесения двух оттисков на заготовку, последняя изгибается, и свинец отливается или отливается
обычным способом.
При таком способе работы перед печатью можно получить изображение, которое в тексте отображается
серым или черным цветом.
Преимущество такого процесса будет легко понято, особенно в отношении рекламы в ежедневных газетах,
поскольку таким образом можно получить, в дополнение к обычному тексту и без необходимости
использования дополнительных листов бумаги, всевозможные рекламные материалы и тем самым привлечь
внимание читателя, не препятствуя при этом чтению текста.
Таким образом, при печати можно добиться значительной экономии бумажного материала.
Также возможно исключить одну из двух операций и получить оба 6 оттисков на заготовке за одну операцию.
Для достижения этого результата процесс может быть выполнен следующим образом.
Что касается композиции, то форма, как правило, изготавливается обычным способом; второй стереотип,
используемый для получения второго отпечатка, вырезается из листа подходящей толщины, изготовленного
из металлического вещества или нет, но достаточно податливого или пластичного, чтобы под давлением
пресса охватывать или повторять всю рельефную или выпуклую часть формы. Это податливое вещество
может быть любого вида, но оно должно быть способно под воздействием давления придавать ему
постоянный или полупостоянный штамп.
скручивание, которое оно будет сохранять на протяжении всей работы пресса. 8 В качестве примера можно
упомянуть, что хорошие результаты могут быть получены со свинцом, медью, проволочной сеткой и тому
подобным.
Податливый лист, образующий второй стереотип, помещается между формой и заготовкой. Под
воздействием давления указанный лист полностью обхватывает рельефную или выпуклую часть формы и
входит в углубления формы, покрывая все печатные шрифты таким образом, что заготовка принимает оттиск
большего объема во всех местах, где находится второй стереотип. В результате свинец, отлитый в заготовку,
приобретает в местах, соответствующих второму стереотипу, большее значение, чем в других точках
композиции, и чернила при нанесении в тех же местах, соответствующих второму стереотипу, будут казаться
более черными, чем где-либо еще.
2
_ 269,68 t Когда лист будет напечатан, второй стереотип, следовательно, будет отображаться в тексте как
набранный шрифтами, которые темнее, чем где-либо еще, и весь S позволит шрифтам Z'f thfh stepeotype 3
быть, прочитаны или видны независимо от остальной части, которая никоим образом не повлияет на их
читаемость.
Поскольку этот процесс для суперпозиции двух оттисков по существу состоит в изменении обработки прессом
в специально отмеченных заранее местах при изготовлении заготовки, очевидно, что аналогичные
результаты могут быть получены путем вставки второго стереотипа, например, в формовочный и штамп,
между заготовкой и войлочными листами или пластинами, которые обычно устанавливаются в прессе. В
месте, где этот штамп имеет углубления, штамп будет оказывать большее воздействие на войлочные листы,
и форма будет в большей степени входить в заготовку. Поэтому воспроизведение штампа будет получено в
заготовке в виде слабого оттиска различных типов. В том же цехе аналогичный результат может быть получен
механической или химической обработкой заготовки перед тем, как заготовка будет помещена в пресс. путем
введения второго стереотипа, который, следовательно, будет механически воздействовать на определенные
точки заготовки в момент времени, когда на нее оказывается давление, которое, соответственно, будет
изменяться в выбранных точках, воспроизводя второй стереотип.
Изменение давления на пишущий инструмент приведет к тому, что при ударе пишущего инструмента свинец
образует двойной отпечаток, в результате чего напечатанный текст будет иметь двойную форму.
ilbe daorke at-the previonsly selected.
часть, которая воспроизведет второй стереотип.
— Вышеупомянутый процесс позволяет получить, главным образом, текст черным по белому. Обратный
результат также возможен, и, следовательно, можно получить стереотипы, которые будут отображаться в
пустом виде в основном тексте газеты.
Дальнейшие действия возможны в следующем порядке.
Перед нанесением любого другого оттиска или штампа на заготовку наносят стереотип, который должен быть
воспроизведен в черно-белом цвете, используя жирные чернила. Затем на него наносят наждак,
измельченное или плесневое стекло, пемзу или любое другое подобное вещество. Этот порошок прилипает к
жирным чернилам, но удаляется везде, где он есть.
Таким образом подготовленная заготовка используется для обычной печати газетной страницы. В тех местах,
где порошок остался зафиксирован чернилами, буквы будут выглядеть так, как будто они были прокрашены в
меньшей степени, оставаясь при этом очень разборчивыми, и желаемый стереотип будет получен на
заготовке совершенно отчетливо.
Вполне возможно получить стереофонический прибор типа 70-х годов, украшенный черными точками с
подходящей перфорацией на корпусе.
Этот процесс может быть использован, в частности, в связи с рекламными вопросами, но очевидно, что с
помощью рисунков или эскизов можно создавать различные декоративные элементы, и эффект филиграни 75
всех видов. Экономичность процесса в основном заключается в том, что печать всегда осуществляется за
одну операцию. Используется только один единственный метод. Процессы, являющиеся объектом
настоящего предложения, не ограничиваются одним или другим из вышеприведенных примеров, но могут
быть применены ко всем механическим или химическим процессам печати. количество отпечатков, чтобы
варьировать 6 относительно друг друга или начало относительно других, поскольку будет возможно получить
более 90 двухцветных отпечатков на заготовке для M-акино за одну операцию, несколько символов,
расположенных один над другим, которые на пробном оттиске будут отображаться с разными чернилами или
на печатном тексте. Теперь, когда я подробно описал и определил природу моего изобретения и то, в каком
смысле оно должно быть выполнено, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269582.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269582&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269582A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 75 апреля 1926 г.
269,582 Дата подачи заявки (в Объединенном Киргменте): 14 апреля 1927 г. № 70318/F 27 (Патент на
дополнение к № 2663888: Дата принятия в соответствии с Конвенцией (Великобритания): 22 февраля 1926 г.)
Полное принятие: 8 марта 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство диазосульфамовых кислот циклического ряда.
Мы, I G, FARxi Nxuims,,Rx AK Tinux (i ESJSLISCHAFT, акционерное общество, организованное в соответствии
с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованию или
модификации изобретения, описанного в Спецификации № 266388.
Согласно настоящему изобретению, те же диазосульфаминовые кислоты, что и те, которые могут быть
получены способом, описанным в указанной спецификации, получают путем восстановления
нитросульфаминовой кислоты нейтральным агентом и обработки полученной таким образом
аминоарилсульфаминовой кислоты азотистой кислотой в холодном состоянии. Поскольку сульфо-остаток в
сульфаминовой группе не удаляется, указанные сульфаминовые кислоты при соединении, например, с
13-нафтолом, дают растворимые азокрасители, аналогичные тем, которые можно получить способом,
описанным в указанной спецификации.
Рассматриваемые нитросульфаминовые кислоты получают путем реакции нитроаминосоединений с
галогенсульфоновой кислотой или ее сложным эфиром в присутствии третичного основания. При
восстановлении нитро-5-сульфаминовых кислот нейтральными восстановителями получают продукты
восстановления, которые все еще содержат сульфоостаток в одной из аминогрупп, тогда как использование
кислотного восстановителя не только вызывает восстановление, но и удаляет сульфоостаток.
Восстановление может, например, осуществляться с помощью ауста цинка и хлорида аммония, но
предпочтительно с помощью железа и, например, хлорида щелочного металла.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу. ПРИМЕР 1
24 Части натриевой соли паранитрофенилсульфоновой кислоты (полученной обработкой пара-нитранилина
галогенсульфоновой кислотой в присутствии третичного основания, такого как пиридин) растворяют в воде и
восстанавливают при 90-1000 °C, используя железовосстановитель с железной стружкой и 20 частями
поваренной соли. Затем добавляют 55 частей карбоната натрия до тех пор, пока реакция не станет щелочной;
железный осадок отфильтровывают и промывают горячей водой.
Путем испарения досуха можно получить тонкостенный кристаллический ниасса, из которого можно получить
натриевую соль пара-аминофенилсульфаминовой кислоты путем перекристаллизации из небольшого
количества воды. Для превращения этого продукта в монодиазосоединение необходимо его количество,
соответствующее 21 части натриевой соли аминофенилсульфаминовой кислоты, составляющей 100
процентов.
Растворяют в небольшом количестве воды; этот раствор обрабатывают 70% соляной кислотой, чтобы
сделать его кислым по отношению к конголезскому соляному кислоте, затем добавляют 15% соляной кислоты
B6. В эту смесь, при постоянном перемешивании при 0°C, вводят раствор, содержащий 75% нитрита натрия,
следя за тем, чтобы температура не поднималась выше +20°C. Через короткое время диазосоединение
выпадает в осадок, в основном в виде кристаллов. Применяя реакцию связывания продукта, например, с
щелочью/нафтолом, получают красный краситель, растворимый в воде, идентичный красителю, полученному
согласно Примеру 1 вышеуказанной спецификации.
E xxmi LF 2.
24 Части натриевой соли метанитрофенилсульфаминовой кислоты восстанавливают, как показано в Примере
1, железом и поваренной солью до натриевой соли метанитрофенилсульфаминовой кислоты. После
отделения железа, как показано в Примере 1, фильтрат, содержащий продукт восстановления, выпаривают
досуха, а остаток перекристаллизуют из небольшого количества воды. Таким образом, получают натриевую
соль метанитрофенилсульфаминовой кислоты в виде бесцветных иголок. Для диазотирования продукта,
некоторое его количество, соответствующее 21 части натриевой соли метанитрофенилсульфаминовой
кислоты, растворяют в воде, обрабатывают соляной кислотой, чтобы раствор стал кислым. W 5 и по
отношению к Конго, и затем добавляют m j z 1 1 1 1 1 1, -' 1 2 269,582 частей соляной кислоты. 200 B 6.
В эту смесь быстро, при температуре 0,00°C, при интенсивном перемешивании и охлаждении, вводят раствор,
содержащий 6 × 9 частей нитрита натрия. Из диазораствора, имеющего интенсивный оранжево-красный цвет,
часть диазогруппы вскоре отделяется в виде кристаллов.
Путем соединения полученного таким образом диазосоединения, например, с щелочью/наплитолом,
получают красный краситель, растворимый в воде.
EXAMFLB, 3.
25.4 Части натриевой соли 6-нитро-2-толуилсульфаминовой кислоты восстанавливаются, как описано в
Примере 1, а затем обрабатываются. Из небольшого количества воды натриевая соль
6-амино-2-толуилсульфаминовой кислоты кристаллизуется в виде почти бесцветных 29 N игл.
Для диазотирования последнего соединения его количество, соответствующее 922 4 частям чистого
вещества, растворяют в небольшом количестве воды; этот раствор обрабатывают соляной кислотой до тех
пор, пока он не станет достаточно кислым по отношению к конголезскому йоду, после чего добавляют 15
частей соляной кислоты концентрацией 200 мкг/л. К этой смеси при температуре 0,02 °C при перемешивании
добавляют раствор, содержащий 6 9 частей 30 нитрита натрия. Через короткое время диазосоединение в
основном отделяется в виде желтых игольчатых кристаллов.
Путем соединения полученного диазосоединения Ls 35 со щелочью /3-нафтолом получают красный
краситель, растворимый в воде.
Описав и определив природу нашего изобретения и то, в каком виде оно может быть выполнено, мы
заявляем, что то, что вы знаете,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269583.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269583&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269583A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 17 апреля 1926 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 14
апреля 1927 г. № 10,8191/27.
Заявка принята: 28.02.1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство соединений ароматических пара-диаминов с использованием диоксида серы.
Мы, I G- FARBENINDUST Ri F, AK Ti FNcESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии
с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем,
что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Ароматические парадиамины, широко применяемые в крашении, например, для окрашивания отмерших или
живых волос, также нашли широкое применение в качестве проявителей для фотографий. Их недостаток
заключается в высокой чувствительности к окислителям, и они коренным образом изменяются даже на
воздухе, вызывая сильное проявление цвета.
Изобретение заключается в обработке этих оснований диоксидом серы с максимально возможным
исключением воды, в результате чего ароматический диамин превращается в легкорастворимое в воде
соединение, способное храниться на воздухе. Такая обработка диоксидом серы приводит к образованию
соединения основания, которое остается неизменным на воздухе и пригодно для всех рассматриваемых
применений.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу: ПРИМЕР 1,
1
Часть пара-толуна лилендиамина растворяют в 4 частях бензола, и в раствор пропускают диоксид серы до
насыщения. Образуется осадок красновато-коричневого соединения, которое фильтруют и оставляют на
воздухе до полного испарения бензола. Остается чистое белое соединение, которое можно хранить без
изменений и которое не теряет диоксид серы при контакте с воздухом.
ПРИМЕР 2.
1 Часть пара-фенилендиамина растворяют в 20 частях бензола, и через раствор пропускают диоксид серы до
тех пор, пока он не насытится им. Продукт обрабатывают, как описано в Примере 1.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Получение соединений ароматических пара-диаминов с диоксидом серы путем
обработки ароматического пара-диамина диоксидом серы с максимально возможным исключением воды; 2.
Получение соединений ароматических пара-диаминов с диоксидом серы, заключающееся в растворении
ароматического пара-диамина в растворителе и пропускании диоксида серы через золь-фильтр с
максимально возможным исключением воды.
3
Соединения ароматических парадиаминов с диоксидом серы, которые могут быть получены способом,
указанным в пункте 70.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269584.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269584&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269584A
[]
ПАТЕНТ SPE 3 ЦИФИЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 17 апреля 1926 года.
269,584 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14 апреля 1927 г. № 10337/27.
Завершено: 18 августа 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в стеллажах для грампластинок.
Я, П. Ат ТЛ В 6 И. КЕЛ, гражданин Германии, проживающий по адресу: Аугуст-Бебель-штрассе, 54, Цайц,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к стойкам для граммофонных пластинок, в которых используются изогнутые
проволочные держатели, как правило, из металла, покрытого тканью. Края этих изогнутых держателей ранее
крепились к задней стенке шкафа таким образом, что основания арок были вертикальными, пластинки
опирались на дно шкафа, или к скошенным блокам, которые под действием силы тяжести придавали
пластинкам нормальное положение, из которого пластинки, расположенные по бокам от извлекаемой, можно
было отодвинуть назад, что позволяло захватить край выбранной пластинки рукой.
Согласно моему изобретению, изогнутые проволоки расположены вертикально, а их концы закреплены на
двух горизонтальных перекладинах, предназначенных для поддержки пластинок. Эти проволоки могут
находиться в ящике шкафа, и я могу предусмотреть третью горизонтальную перекладину и организовать так,
чтобы пластинки обычно опирались на эту перекладину и на одну из перекладин, к которой прикреплены
изогнутые проволоки, но при этом пластинки по бокам выбранной перекладины можно временно прижать ко
второй опоре из проволоки, после чего они под действием силы тяжести откатываются назад. Размещение
стойки в ящике шкафа само по себе не является новой особенностью.
На прилагаемых чертежах показана стеллажная система согласно изобретению, на которой, фиг. 1,
представляет собой вид спереди, частично в разрезе и в поперечном сечении.
Рис. 2 представляет собой разрез по линии C-D на рис. 1, а рис. 3 — аналогичный разрез, показывающий одну
из записей в процессе изъятия.
Flig 4 — это участок на линии A B Fsig 2.
Изогнутые проволоки a установлены в ящике b из дерева или другого материала на 50 перекладинах c и d и
расположены таким образом, что пластинки e помещаются между ними по одной. Обычно пластинки лежат на
перекладине d и на третьей перекладине /, расположенной между перекладинами c и d и на a, немного ниже.
55 - Как показано на рис. 3, когда нужно извлечь выбранную пластинку, две соседние пластинки
отталкиваются рукой пользователя назад, так что они катятся или наклоняются на перекладине / и
останавливаются на перекладине c. 60 Когда выбранная пластинка извлечена, перемещенные пластинки
возвращаются в свои нормальные положения под действием силы тяжести.
Как показано на рис. 4, дугообразные проволоки a покрыты тканью g 65. Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что Т
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269585.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269585&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269585A
[]
/
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Германия): 16 апреля 1926 года.
269 W 585 2 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14 апреля 1927 г., № 70339/27.
Завершено: 15 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции приводных механизмов прядильных, крученых и аналогичных машин или
относящиеся к ним.
Я, Иоганн Якоб Кейзер, проживающий по адресу: Зегфлистрассе, 37, Арау, Швейцария, гражданин
Швейцарии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к приводным механизмам для прядильных, крутильных и подобных машин.
Согласно настоящему изобретению, передача крутящего момента от двигателя или подобного устройства к
приводным валам шпинделя машины, а также к волочильным роликам осуществляется посредством одного
или нескольких главных приводных колес и цепной передачи, расположенной на вращающемся и качающемся
рычаге, вставленном между ними и предназначенном для привода крученого колеса. Такое устройство имеет
то преимущество, что люфт или зазор цепной передачи может быть сведен к минимуму. Использование
рычага в качестве держателя для цепной передачи позволяет добиться 26 большего и практически
неограниченного диапазона изменения крутки, а передний ролик и крученое колесо могут иметь любое
подходящее количество зубьев.
На прилагаемом чертеже показаны две конструктивные формы в соответствии с изобретением.
На рисунке 1 показана основная рама прядильно-крутильного станка, имеющая приводной механизм
шпинделя, расположенный с обеих сторон станка, причем указанный привод осуществляется двигателем или
аналогичным устройством, а крышка левого корпуса редуктора снята.
На рисунке 2 показана основная рама прядильно-крутильного станка, аналогичная рисунку 1, но имеющая
отдельные приводы шпинделей — по одному с каждой стороны станка; привод осуществляется с помощью
двигателя или подобного устройства. Рисунок 3, выполненный в увеличенном масштабе, показывает цепную
передачу в разрезе, если смотреть спереди.
Согласно рисунку 1, приводной механизм шпинделя, заключенный в корпус, расположен в корпусе 1. Этот
приводной механизм 50 включает в себя главное колесо 2, которое опирается на вал 3 в корпусе 1 основной
рамы.
Колеса 4 служат для привода главного колеса 2. Размеры колес 4 таковы, что они могут быть расположены
горизонтально рядом с главным колесом и могут одновременно зацепляться друг с другом и с главным
колесом 2. Привод также может осуществляться одновременно с обеих сторон машины с помощью колеса 4,
Соседние файлы в папке патенты