Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5098
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269159.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269159&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269159A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Автоматические сигнальные устройства для железнодорожных переездов.
Я, Кла, Ло Баннуцц, проживающий по адресу: Пьяцца Борромеи, 10, Милан, Италия, подданный короля
Италии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
автоматическому сигнальному устройству для железнодорожных переездов и включает в себя специальное
вращающееся устройство, объединенное с акустическим устройством, причем вся система приводится в
движение электродвигателем, питаемым током от цепи, которая обычно разомкнута, но замыкается при
прохождении поездов, при этом цепь остается замкнутой в течение всего времени, которое поезд проводит на
участке пути заданной длины.
Изобретение показано, в качестве примера, в одном из его вариантов на прилагаемом чертеже, на котором
фиг. 1 показывает механизмы, как они выглядят сверху, без корпуса; фиг. 2 представляет собой продольный
вид, показывающий механизмы, расположенные в корпусе; фиг. 3 представляет собой боковой вид фиг. 2;
фиг.
4 Рис. 5 — вид спереди на всю конструкцию; рис. 5 — вид сбоку на рис. 4.
Устройство согласно изобретению включает вращающееся лопастное колесо.
Лопасти состоят из кольцевых полос, окрашенных или покрытых лаком разных цветов, и сирены 2, при этом и
колесо лопасти, и сирена приводятся в движение одним электродвигателем 3.
Устройство, созданное в соответствии с изобретением, сочетает в себе акустический и оптический эффекты,
обладая при этом очень высокой эффективностью.
Колесо с лопастями может быть изготовлено из твердой древесины, металла или любого другого материала,
чтобы сочетать в себе преимущества легкости и прочности. Лопасти, количество которых может различаться,
имеют линзовидное поперечное сечение, чтобы оказывать наименьшее возможное сопротивление движению,
и сужаются по толщине от ступицы колеса к периферии колеса; ступица колеса усилена ребрами.
Диаметр колеса должен быть достаточно большим, чтобы колесо было хорошо видно на значительном
расстоянии, даже в неблагоприятных атмосферных условиях.
Лопасти окрашены в виде кольцевых полос ярких цветов для обеспечения максимальной оптической
эффективности.
Ночью и в случае густого тумана световой эффект достигается с помощью ламп накаливания, покрытых
серебряной амальгамой и расположенных в соответствии с указанными цветами. Для минимизации
сопротивления вращению лампы должны иметь очень плоскую грушевидную форму. Благодаря наличию
отражающей поверхности на верхней части лампочки, вся световая мощность каждой лампы концентрируется
на соответствующем цвете, что усиливает эффект.
Скорость вращения колеса с лопастями спроектирована таким образом, чтобы создавать эффект
непрерывного светящегося диска, но с определенным волнообразным движением, которое в определенной
степени позволит воспринимать движение лопастей и, таким образом, лучше привлекать внимание путников.
Снижение скорости вращения двигателя с высокого значения, необходимого для эффективной работы сирены
2, до более низкого значения, подходящего для привода отвалов, осуществляется с помощью редуктора 4,
заключенного в корпус и работающего в масляной ванне.
Электродвигатель представляет собой низковольтный двигатель постоянного тока, что позволяет
использовать для его питания аккумуляторную батарею в случае отсутствия или прерывания подачи
электроэнергии из распределительной сети. При тех же условиях батарея также служила бы для питания
ламп лопастного колеса.
Автоматическая работа аппарата осуществляется путем замыкания цепи при прохождении поезда или
элемента поезда на удобном расстоянии от железнодорожного переезда.
Аппарат установлен на опорной плите 6 из подходящего материала (например, чугуна) и защищен
штампованной листовой крышкой 7, закрепленной на опорной плите с помощью поворотных болтов и
гаек-барашков 10 (рис.
2)
. Указанная крышка в месте установки сирены снабжена колоколообразным выступом, выполняющим
функцию усилителя звука.
Вся конструкция удерживается на удобной высоте над землей колонной или мачтой 8, предпочтительно
трубчатой и из бронированного цемента, изготовленного с помощью центробежной системы. Опорная плита 6
опирается на мачту 8 и крепится к ней стяжными стержнями 9, расположенными параллельно опорной плите
и прикрепленными к воротнику, выступающему вниз от указанной плиты.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Автоматическое сигнальное устройство для железнодорожных переездов,
характеризующееся сочетанием вращающегося устройства с полихромными лопастями и сирены, причем оба
устройства приводятся в движение электродвигателем с винтовым и червячным редуктором.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269160.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269160&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269160A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 9 апреля 1926 г. 269,l Дата применения (в Соединенном Королевстве):
29 марта 1927 г. № 8664/127.
Завершено: 7 июля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Раздвижные гибкие двери для гаражей и подобных укрытий.
Мы, компания 50 ocf TA Aio Nym E IMMOBILIBR Ei DES RUIES DE CO Unc ELL Es & D Emouns, французская
компания, расположенная по адресу: 153, rue de Couircelles, Paris, France, настоящим заявляем, что природа
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
В современных автосервисах автомобили часто размещают в закрытых индивидуальных навесах,
расположенных по одну или обе стороны от общего прохода или проезжей части.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы ограждения для таких
укрытий, которая позволяет свести к минимуму ширину указанного общего прохода и значительно облегчает
въезд и выезд автотранспортных средств.
Согласно изобретению, боковые стенки укрытий укорочены по длине, причем их длина меньше длины
размещаемых в них транспортных средств, и каждое укрытие закрывается дверью, которая перекрывает всю
ширину укрытия и имеет часто используемую приблизительно частично цилиндрическую форму. Дверь
предпочтительно состоит из ряда вертикальных апоциалистических цилиндрических панелей, шарнирно
соединенных вдоль их смежных вертикальных концов. Уже предлагалось решение, соединяющее частично
цилиндрическую и плоскую панели. Это шарнирное соединение позволяет частично цилиндрической двери
скользить целиком в положение вдоль одной из боковых стенок укрытия или в положение, где она
перекрывает проем в укрытие. Несколько похожие двери, но состоящие из независимых плоских элементов,
были предложены для ангаров дирижаблей, где они перемещаются вдоль боковых стенок в положение
закрытия перед ними. В положении закрытия свободный конец нашей усовершенствованной двери, в случае
одностворчатой двери, крепится к переднему концу противоположной стены укрытия. Цена, если-1 укрытие A
два Также может быть предусмотрена створчатая дверь, каждая створка которой скользит вдоль одной из
боковых стенок укрытия и приспособлена для соприкосновения друг с другом посередине передней изогнутой
линии закрытия. Преимущество таких конструкций заключается в том, что когда дверь открыта, передняя
часть автомобиля уже находится за пределами укрытия, и, следовательно, движения, необходимые для
выезда из гаража, значительно упрощаются.
Кроме того, транспортное средство можно гораздо легче переместить в укрытие, чем это было возможно до
сих пор. Пример осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже, где:
Рис. 1 — план расположения 6,5 с закрытым укрытием.
Рис. 2 представляет собой перспективный вид с частично открытой дверью, демонстрирующий хорошо
известные направляющие для раздвижных дверей 70. Стены 1 и 2, образующие боковые стороны укрытия 3,
могут состоять из ряда смежных съемных частей, и их длина меньше длины транспортного средства 4,
которое должно быть размещено в укрытии 75.
Дверь 5 состоит из ряда панелей 6, шарнирно скрепленных между собой по вертикальным краям 7. На ее
верхнем крае расположен ряд стержней 8, предназначенных для вращения 80 вокруг своих осей, каждый из
которых заканчивается роликом 9. Эти ролики движутся по направляющей 10, закрепленной на верхней части
стены 1, и по продолжению 11 этой направляющей, выступающему вдоль изогнутой траектории перед
коробкой 85 между стенами 1 и 2.
Таким образом, когда дверь 5 открыта, она может полностью прилегать к стене 1 укрытия, не выступая за ее
пределы, как показано на примере укрытия 3 на рис. 90 1. Транспортное средство может въехать в укрытие и
выехать из него с максимальной легкостью.
В закрытом состоянии дверь проходит перед закрываемым транспортным средством.
l 60 269 160 объектов за пределами передних торцов стен убежища.
В случае больших укрытий предпочтительно использовать двухстворчатые двери, каждая створка которых
выполнена так же, как описано выше, и створки предназначены для соединения посередине изогнутой
дорожки перед укрытием.
В свете вышеизложенного, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269161.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269161&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269161A
[]
%"t S 1 ial V& c OP
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 9 апреля 1926 г. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 30
марта 1927 г. Заявка не принята: 30 июля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электроэрозионных устройств или относящиеся к ним.
Мы, Тим Б Ри Тис Ха Тиом В Хсо Н-ХУСТОИ.
Компания Comp ANY, LIMITED, британская компания, зарегистрированный офис которой находится по адресу:
Crown House, Aldwych, London, W C 2, 6 (заместитель управляющего Теда Юджина Фулекса, проживающего
по адресу: Evelyn Place, 30, Nutley, County of Essex, State of New Jersey, United States of America, гражданин
Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к средствам получения излучения с помощью пароэлектрических
устройств, энергия для работы которых обеспечивается высокочастотной электромагнитной индукцией.
Известно, что разреженный газ, такой как водород или оксид углерода, или инертный газ, такой как неон,
заключенный в герметичную оболочку из стекла или подобного материала, может излучать свой характерный
свет под воздействием высокочастотных электромагнитных волн, и, соответственно, было предложено
устройство такого рода для определения длины волны высокочастотных колебаний (см. Спецификацию №
13736/04).
Однако, если желательно использовать в качестве светоизлучающей среды пар, например, пары ртути,
возникает трудность в том, чтобы давление пара при нормальной начальной температуре было достаточным
для возникновения необходимых ионизирующих столкновений, которые позволят инициировать излучение
энергии.
Однако, согласно настоящему изобретению, мы смешиваем с основным излучающим газом или паром
вспомогательный газ или пар, средняя длина свободного пробега атомов или молекул которого в исходных
условиях короче, чем у основного газа или пара. Путем соответствующей регулировки давления
добавляемого газа или пара энергия, индуцированная во вспомогательном газе в исходных условиях, может
быть достаточной для его перевода в излучающее состояние, после чего энергия передается основному
излучающему газу или пару, что позволяет инициировать излучение энергии. Газы или пары должны быть
такими, чтобы они не соединялись химически друг с другом при обычной работе.
Условия запуска или включения устройства внутри его оболочки, а вспомогательный газ предпочтительно
должен быть постоянным газом в диапазоне температур и давлений 60, при которых устройство запускается
или работает. При желании в качестве основной светоизлучающей среды может использоваться смесь газов
и/или паров, и таким образом можно получить характеристики излучения каждого из 65 используемых
компонентов. Варьируя подводимую энергию, можно изменять характер излучаемого излучения, как будет
объяснено ниже. 70 Нам известно, что смесь паров, таких как пары ртути, с инертным газом, таким как
криптон, сама по себе не является чем-то новым в качестве наполнителя для светящихся электроразрядных
трубок. Однако, насколько нам известно, 75 преимущество использования смеси газов или паров не было
реализовано в связи с устройствами, в которых рабочая энергия индуцируется внутри них.
На чертежах, являющихся частью данной заявки, на фиг. 1 представлена схематическая иллюстрация
индукционной лампы, установленной внутри витков катушки, соединенной со вторичной обмоткой
трансформатора и имеющей индуктивность, емкость и искровой зазор 85, подключенные между вторичной
обмоткой и катушкой для создания высокочастотных колебаний в цепи, а на фиг. 2 представлена
схематическая иллюстрация несколько аналогичной схемы, но с другим расположением емкости и искрового
зазора 90.
На фиг. 1 показан герметичный конверт 1, содержащий ртуть 2 и вспомогательный газ, такой как аргон. На
конверте 95 1 находится катушка 4 с несколькими витками, подключенная к концам вторичной обмотки 5
повышающего трансформатора, которая находится в рабочем контакте с первичной обмоткой 6, которая
через выводы 7 и 8 подключается к соответствующему источнику переменного или переменного тока.
Параллельно с катушкой 4 и вторичной обмоткой 5 расположены клеммы искрового разрядника 10-10;
последовательно между клеммами 10-10 и катушкой 4 находится конденсатор 12; и последовательно 105
между каждой из клемм 10-10 и Pri( 169161 ? 742 /27.
S,, i 1 j e I.J-C 269,161 концы вторичного 5, являются включениями 14-14.
Схема устройства, показанного на рис. 2, несколько похожа, за исключением того, что емкость 121 соединена
последовательно с катушкой 4 и вторичной обмоткой 5, а клеммы зазора 1111 соединены последовательно
между одной стороной емкости 121 и катушкой 4.
При работе устройства или лампы, показанных на рисунках крыла, в оболочке 1 которой находятся пары
ртути, аргон и аргон в качестве вспомогательного постоянного газа, создается быстро изменяющееся
магнитоэлектрическое поле.
1
.5 Внутри лампы или устройства 1 это изменяющееся электромагнитное поле индуцирует практически
неограниченное количество раз, и даже при комнатной температуре, поток электрического тока, который
быстро увеличивается до тех пор, пока не будет достигнуто равновесие или стабильное состояние, в
зависимости от давления и количества газа в оболочке и от других характеристик. В ртутно-аргоновой
индукционной лампе при температуре -25°C описанные характеристики мы использовали сферические
стеклянные оболочки, изготовленные методом электросплавления.
Кремниевые частицы различного размера, от примерно половины дюйма в диаметре до примерно
восемнадцати дюймов в диаметре, давали удовлетворительные результаты. Ртуть использовалась в
количествах от следовых количеств до нескольких граммов, а аргон — в количествах с частицами размером
от примерно 1/1000 мм до примерно 10 мм. Вместо аргона можно использовать любой другой инертный газ,
например, неон, гелий или криптонитрил. Кроме того, вместо ртути с инертным газом мы изготавливали
лампы с использованием соединений, в частности хлорида урана. Цинк, кадмий, натрий, калий и другие также
подходят для использования с инертным газом, как с ртутью, так и без нее. Цезий и ртуть вместе с инертным
газом, например, аргоном, производят излучение, охватывающее спектральный диапазон от
ультрафиолетового до инфракрасного.
Следует понимать, что, хотя в качестве примера мы привели аргон и ртуть, в которых аргон служит
вспомогательным газом по отношению к ртути как при запуске, так и в процессе работы, этот газ или пар,
являющийся вспомогательным газом при запуске устройства, может стать практически неэффективным в
плане производства излучения, или же он может стать основной средой излучения или одной из основных
сред излучения, в этом случае другой газ или пар может стать вспомогательным газом во время работы
устройства. При различных условиях эксплуатации, при различных напряжениях, мощностях или
температурах один газ или пар может быть основным газом, а при других условиях — другой газ, причем эти
условия можно регулировать для получения излучения с различными характеристиками. Близким примером
является случай цезиево-ртутной лампы, где интенсивность света в различных частях излучаемого спектра
может значительно изменяться путем изменения мощности, подаваемой на лампу. Например, в данной лампе
и При потреблении 155 ватт на первичной обмотке трансформатора цепи преобладающее излучение света
происходило в линиях 4358, 4044 и 3663 ангстрем (А) и вблизи них, тогда как при потреблении 480 ватт на
первичной обмотке излучаемый свет распределялся почти равномерно от линий 6000 А.
до 4000 А и со значительным излучением света в 3663 А. Выбирая используемые газы и пары и контролируя и
регулируя рабочие условия аналогично этому примеру, излучение может быть контролируемо сфокусировано
на различных участках спектра. Хотя мы не хотим ограничиваться какой-либо конкретной теорией, работа
устройства, воплощающего наше изобретение, по нашему мнению, вполне может быть объяснена в
соответствии с общепринятыми в настоящее время взглядами относительно способа проведения
электричества через газы.
При обычных температурах и давлениях атомы и молекулы постоянно расщепляются на свободные
электроны и положительные ионы за счет поглощения энергии в виде проникающего излучения. Свободные
электроны и ионы движутся в пространстве до тех пор, пока, наконец, не нейтрализуют друг друга
посредством рекомбинации.
Свободные ионы и электроны поддерживают ток при воздействии приложенного напряжения или переменного
электромагнитного поля. При обычных температурах небольшой ток может поддерживаться в переменном
электромагнитном поле электронами, высвобождающимися в результате поглощения атомами или
молекулами проникающего излучения. Однако, поддерживаемый таким образом ток хорошо известен:
свободный электрон в электрическом поле движется в направлении поля, и скорость его движения
пропорциональна расстоянию, на которое он свободно перемещается вдоль линии тока, а ускорение
пропорционально напряженности поля, через которое он проходит. Увеличение энергии, полученное
ускоренным электроном, при определенных условиях эффективно приводит к образованию дополнительных
свободных электронов при столкновении ускоренного электрона с атомами или молекулами. Это называется
ионизацией при столкновении. Увеличение числа свободных электронов будет поддерживать больший ток, и
Поток тока снова вызовет увеличение S и значительное увеличение числа новых свободных электронов.
Согласно общепринятой теории (теории Бора), атом или молекула состоит из ядра, имеющего положительный
электрический заряд, вокруг которого вращается один или несколько электронов по определенным орбитам.
Для данного элемента расстояние между орбитами электронов при заданных условиях является
определенным. Однако, приложив энергию к атому или молекуле, можно заставить электрон или множество
электронов переместиться на новые орбиты движения вокруг ядра, и атом или молекула поглощает энергию
от передающего ей источника энергии, когда происходит такое орбитальное перемещение электрона или
электронов. Количество энергии, поглощаемой при перемещении электрона с одной орбиты на другую,
является определенным для любого элемента, и атомы и молекулы разных элементов называются
имеющими энергетические уровни определенных значений в зависимости от количества энергии,
необходимой для орбитального перемещения электронов в них.
Излучение испускается атомом или молекулой при возвращении электрона (или электронов) на
промежуточную или нормальную орбиту после того, как он был вынужден переместиться с нормальной или
промежуточной орбиты движения вокруг ядра. В этом случае электрон остается на внешней орбите около
10⁸ секунд, и при возвращении на нормальную или промежуточную орбиту энергия, поглощенная атомом
или молекулой и вызвавшая смещение электрона в его орбитальном движении, преобразуется и испускается
в виде энергии излучения. Длина волны каждого испускаемого излучения будет различной в разных случаях, в
зависимости от элемента, к которому принадлежит атом или молекула, от орбит, между которыми движется
электрон, от числа электронов, смещенных по орбитам, и от других характеристик. При таких изменениях
состояния атома или молекулы электрон может переместиться на одну из определенного числа внешних
орбит, которые находятся на определенных расстояниях от нормальной орбиты и которые характерны для
материала атома или молекулы. Соответственно, количество энергии, необходимое для перемещения
электрона на любую заданную внешнюю орбиту с нормальной орбиты, Энергия, необходимая для того, чтобы
вызвать эти орбитальные изменения электрона или электронов в атоме или молекуле, может быть передана
атому или молекуле одним или несколькими способами. Один из этих способов — столкновение электрона с
атомом или молекулой, от которой испускается излучение; сталкивающийся электрон обладает достаточной
кинетической энергией, чтобы быть переданным в одной из определенных величин, необходимых для
смещения электрона или электронов на орбиту в излучающем атоме или молекуле. Для этого
сталкивающемуся электрону может потребоваться достаточная кинетическая энергия, поскольку он может
быть ускорен в переменном электрическом поле.
Другой способ, которым может быть вызвано смещение орбиты в атоме или молекуле, заключается в том, что
другой атом или молекула, находясь в состоянии «смещения орбиты» или возбужденного состояния,
сталкивается с первым атомом или молекулой, и энергия, которой обладает смещенный электрон второго
атома или молекулы, передается первому атому или молекуле, причем переданная энергия вызывает
смещение орбиты электрона или электронов. Переданная таким образом энергия затем может быть
преобразована в первом атоме или молекуле в энергию излучения. Такое столкновение между одним атомом
или молекулой в возбужденном состоянии и другим атомом или молекулой, в результате которого энергия
смещения орбиты электрона передается от второго к первому и производит излучение от первого, должно,
конечно же, произойти своевременно из-за короткого времени нахождения электрона в смещенном состоянии.
Однако это событие, или число событий, может быть умножено способом, описанным ниже, и
сталкивающиеся атомы или молекулы могут быть из одного материала, в то время как атомы излучающего
материала могут быть из другого материала, и они могут быть Выбранные в соответствии с естественными
законами и характеристиками, которые, как мы обнаружили, являются благоприятными для генерации
излучения, вызывают столкновения в соответствии с желаемыми длинами волн испускаемого излучения.
Столкновения, в которых заряженный атом или молекула передает свою энергию другому атому или
молекуле, в результате чего происходит орбитальное смещение электрона или электронов, называются
столкновениями второго порядка удара. Индуцированный ток поддерживается свободными электронами,
которые были образованы в результате поглощения или проникновения излучения газом внутри оболочки.
Свободные электроны, поддерживающие индуцированный ток, движутся между точками разности
потенциалов и ускоряются. Время от времени свободные электроны сталкиваются с молекулами газа внутри
оболочки, и в случаях, когда в результате ускорения они приобретают достаточную кинетическую энергию,
новые электроны освобождаются из атомов или молекул. Это увеличивает количество свободных электронов
в оболочке и, как следствие, величину индуцированного тока, протекающего в ней. Это увеличение
продолжается до тех пор, пока поток тока не стабилизируется.
Когда устройство содержит ртуть; Когда начинается процесс испарения пара и аргона, часть свободных
электронов при столкновении с молекулами будет обладать недостаточной энергией для полного
высвобождения электронов из молекул, но будет обладать достаточной энергией для перемещения
электронов с нормальных и внутренних орбит в молекулах на внешние орбиты. Такое орбитальное движение
будет в основном происходить в молекулах аргона. Энергия, передаваемая таким образом от
сталкивающихся свободных электронов к молекулам аргона, может быть преобразована в энергию излучения
при возвращении электронов на их нормальные или другие внутренние орбиты, но эта энергия в основном
будет передана молекулам ртути при столкновении с ними заряженных молекул аргона, и именно в молекулах
ртути энергия, передаваемая от свободных электронов к молекулам аргона, будет преобразована в энергию
излучения. Это можно объяснить тем, что общее правило, касающееся передачи энергии такого типа,
заключается в том, что энергия сталкивающегося атома или молекулы должна быть равна или больше той,
которая необходима для изменения орбиты в сталкивающемся атоме или молекуле. И дело в том, что Самый
низкий энергетический уровень в атомах аргона выше, чем самый высокий энергетический уровень
нейтрального атома ртути. Также будет происходить прямая передача энергии от свободных электронов к
молекулам ртути, которая сама по себе или вместе с энергией, передаваемой от возбужденных молекул
аргона, орбитально вытесняет электроны молекул ртути, в результате чего будет испускаться излучение от
ртути. Когда будут достигнуты вышеупомянутые условия равновесия, увеличение числа свободных
электронов прекратится, и столкновения свободных электронов с молекулами аргона и ртути приведут
практически полностью к возбуждению молекулы ртути и, следовательно, к испусканию излучения от нее.
Производство свободных электронов для замены нейтрализованных, конечно, продолжается. При давлениях
паров ртути и аргона, которые мы предпочитаем использовать в устройстве, сконструированном, как описано
выше, соотношения средних длин средних длин свободного пробега свободных электронов и молекул аргона
и ртути относительно Столкновения свободных электронов друг с другом и относительно размеров оболочки
таковы, что столкновения свободных электронов со стенкой оболочки пренебрежимо малы при начальных и
рабочих условиях устройства. Например, аргон при давлении 200 бар будет иметь среднюю длину свободного
пробега около 0,5 см, а свободный электрон — около 0,3 см. Рассматривая траекторию движения свободного
электрона как находящуюся вдоль линии индуцированной электродвижущей силы, то есть концентрично с
оболочкой, можно увидеть, что вероятность столкновения свободного электрона с молекулой аргона в сосуде
составляет 1 см.
Диаметр значительно больше, чем диаметр его столкновения со стенкой оболочки 85, в результате чего его
энергия рассеивается за счет нейтрализации. Изменение энергии свободного электрона, теряемой таким
образом, дополнительно уменьшается присутствием молекул ртути в оболочке 90. С учетом указанных выше
размеров, давления и величин мы обнаружили возможность создать лампу, в которой эффективно
регулируются или контролируются длины средних свободных 95 длин электронов и молекул, как было
изложено выше, одновременно учитывая и принимая во внимание достижение средней длины свободного 95
длин свободных электронов, достаточно большой для того, чтобы свободный электрон достаточно ускорился
и достиг количества энергии, достаточного для того, чтобы вызвать возбуждение молекул ртути для
производства энергии излучения 105. При передаче энергии от свободных электронов к молекулам ртути
через молекулы аргони энергия передается молекулам ртути в таких количествах, что происходит смещение
орбиталей 110 в молекулах ртути, которое не происходит без использования В результате, эффективность
данной электрической системы в производстве видимого и ближнего видимого излучения из паров ртути
увеличивается примерно на 50 % при использовании инертного газа в качестве вспомогательного вещества;
кроме того, таким образом производятся излучения определенных длин волн с интенсивностью, ранее не
достигавшейся при использовании только паров ртути, и в значительных количествах. Использование
инертного газа с ртутью не только повышает эффективность электрической системы в производстве
излучения и некоторых излучений в частности, но и позволяет получить излучение, охватывающее более
широкий спектральный диапазон.
Следует понимать, что другие средства 130 4 269,161 паров, средняя длина свободного пробега атомов 60
или молекул которых в исходных условиях недостаточно коротка, чтобы вызвать значительные ионизирующие
столкновения, смешиваются с одним или несколькими вспомогательными парами или газами, которые 65
являются постоянными в диапазоне температур и давлений, при которых устройство обычно обслуживается
или эксплуатируется, и которые в исходных условиях таковы, что увеличивают число 70 столкновений до
точки, при которой начинается излучение энергии.
3
Средства для получения излучения в качестве
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269162.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269162&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269162A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 6 апреля 1926 года.
269,4162 Данные заявки (в Соединенном Королевстве): 31 марта 1927 г. № 8876/27.
Завершено: 12 мая 1927 г.
_ ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для исследования труб и полостей в организме.
Мы, фирма Gro Oc G WO Wr G M B TH, расположенная по адресу: Карлштрассе 18, Берлин, Германия,
немецкая фирма, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам для исследования трубок и полостей в организме, в
частности к цистоскопам, снабженным двумя промывочными трубками, одна из которых соединена с входом,
а другая — с выходом. Изобретение заключается в том, что в этих устройствах для двух промывочных трубок
предусмотрены не два отдельных запорных крана, а один многоходовой кран, позволяющий закрывать и
открывать входы и выходы как по отдельности, так и совместно. Доказано, что в устройствах настоящего типа
такая конструкция осуществима, благодаря чему не только значительно упрощается использование
промывочного устройства, но и обеспечивается более безопасная работа, чем в известных устройствах
настоящего типа, в которых были предусмотрены два отдельных крана для закрытия и открытия промывочных
трубок.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан цистоскоп согласно изобретению. Фиг. 1 — продольный
разрез цистоскопа, Фиг. 2 — поперечный разрез в увеличенном масштабе по линии 2-2 на Фиг. 1, и Фиг. 3 —
поперечный разрез по линии 3-3 на Фиг. 1.
Представленный цистоскоп состоит из внешней трубки a и внутренней трубки b. Внешняя трубка содержит в
качестве осветительного прибора лампу накаливания c, которая питается электрическим током от
изолированной электрической линии j и трубки a. Внутренняя трубка содержит наблюдательное устройство,
объектив которого расположен за отверстием ai внешней трубки. Между внутренней и внешней трубками
расположена промывочная трубка e, начинающаяся в точке 'U и заканчивающаяся в точке VT.
Оставшееся пространство между внутренней и внешней трубками образует вторую промывочную трубку.
Внешняя трубка a имеет коническую часть a 2, на которую надет корпус. С помощью гайки g этот корпус
надежно удерживается на трубке. Между гайкой q и корпусом вставлена спиральная пружина h. Таким
образом, корпус может вращаться вокруг оси цистоскопа. Коническая часть a 2 55 трубки a снабжена двумя
круглыми собирающими канавками a 3 и a 4', напротив которых в корпусе имеются аналогичные канавки /1 и l'.
Из этих канавок a 3 соединена отверстием 13 с одной промывочной трубкой 60, а именно, пространством
между внутренней и внешней трубками, и a' с промывочной трубкой e. В корпусе вращается полимерный кран
i, снабженный ручкой il. Кроме того, кран имеет три продолговатых отверстия j 2 i 3 и i 4. Из канавки /3 выходит
трубка 13 к крану i и из канавки /3 ведет трубка 15 в то же место. Кроме того, корпус / содержит трубки /3 и fi,
из которых первая ведет 70 от крана i к входному отверстию 1 i, которое расположено в удлинителе трубки j, а
трубки последней ведут fi от крана i к выходному отверстию ki, которое находится в удлинителе трубки A. На
внешней поверхности корпуса 75 / нанесен ряд меток, пронумерованных 0, 1, 2 и 3. Напротив этих меток
расположен указатель i 5, закрепленный на рукоятке il, так что кран i можно регулировать в соответствии с
рядом меток S O. В показанном положении, когда указатель обращен к метке с номером 1, открыто только
выходное отверстие 7 e 1. В этом случае жидкость может пропускаться через трубку e e, канавки a 4 и /2,
трубку /5, отверстие 85 i 2 и отверстие fi. Если кран i отрегулирован таким образом, что указатель i 5
установлен в Если метка обозначена цифрой 2, то открыто только входное отверстие j I. Жидкость может
поступать в полость корпуса 90 1 J 60, 16 через трубку ^ 8, отверстие i 4, трубку /4, канавки a 5 и /1, отверстие
Jo, зазор между внутренней трубкой b и внешней трубкой a и через отверстие a'. Если индекс i 5 установлен
на метку с цифрой 3, то оба отверстия jl и k' открыты, что позволяет промывать полость корпуса, при этом
жидкость поступает таким же образом, как описано выше, и поступает через трубку e, канавки a' и Jo, трубку
Jo, отверстие i 3 и трубку 7. В положении, обозначенном нулем, оба входных и выходных отверстия закрыты.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269163.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269163&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты