Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5074
.pdf
Снятие настроечного механизма так же просто, как и его установка. После извлечения выступов 86, 87 из
отверстия 88 настроечный механизм оттягивается вбок от элемента крепления струн. Благодаря своей особой
конструкции настроечный механизм может быть очень прочным, даже если он очень маленький. Он может
быть надежно закреплен на элементах крепления струн любой толщины и формы, и, кроме того, он не
соскользнет с элемента крепления струн, даже если регулировочный винт ослаблен.
Итак, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268676.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268676&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268676A
[]
фрл
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 октября 1926 г., № 26767/26.
Завершено. Принято к рассмотрению 7 апреля 1927 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся Чакса.
Я, Эдвард Роберт Маркс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 57 и 58,
Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, Западная Каролина, настоящим заявляю о характере данного изобретения
(сообщение, полученное мной из-за рубежа от компании Libbey Glass Manufacturing Company, корпорации,
организованной и действующей в соответствии с законами штата Огайо, Соединенных Штатов Америки,
расположенной в Толедо, округ Лукас, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки), и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к зажимам для бокалов, под которыми понимается любой сосуд чашеобразной
формы, имеющий цельную стеклянную ножку и основание на ножке, например, бокалы для щербета, кубки и
бокалы для вина, и преследует своей целью производство зажима, который будет поддерживать бокалы с
возможностью вращения в вертикальном положении и в котором бокалы могут быть быстро и точно
центрированы независимо от каких-либо незначительных различий в контуре последовательных изделий.
Предложен патрон для токарного станка, предназначенный для обработки полых металлических изделий,
включающий в себя планшайбу с регулируемыми зажимными элементами, а также кольцо.
на штифтах, проходящих через указанную лицевую пластину, расположены зажимные элементы,
отступающие от нее, и пружинные механизмы, расположенные на этих штифтах и обычно прижимающие
указанное кольцо к лицевой пластине.
Согласно настоящему изобретению, предлагается зажим для посуды, включающий вилку, предназначенную
для зацепления с основанием изделия, и вторую вилку, предназначенную для зацепления с чашей изделия,
причем указанные вилки регулируются относительно друг друга.
На прилагаемых чертежах, являющихся частью настоящей Спецификации, на фиг. 1 показан вид спереди
патрона, воплощающего мое изобретение, а на фиг. 2 показан разрез по линии 2-2 на фиг. 1. Патрон включает
в себя l. Блок 10 закреплен на нижнем конце вертикального вала 11 с помощью установочного винта 12. Вилка
13 выступает наружу на 50 из блока под валом. Внутри вилки имеется вставка 14, имеющая форму подковы и
наклоненную верхнюю поверхность, чтобы она могла правильно поддерживать основание бокала на ножке.
Под вилкой 13 и параллельно ей расположена вилка 15, снабженная вставкой 16, которая также имеет форму
подковы и наклоненную внутреннюю поверхность, чтобы соответствовать чаше бокала на ножке. С каждой
стороны вилки 15 отходят штифт 17, а с задней стороны вилки вверх выступает аналогичный штифт 18. Эти
штифты проходят через перфорированные выступы 19 на блоке 10. На задний штифт приходится немного
большая нагрузка, чем на боковые штифты. А в показанной конструкции задний штифт снабжен
стабилизирующей втулкой 20.
При использовании этого патрона нижняя вилка 70 поднимается, и изделие 21 с стержнем вставляется в
патрон спереди, при этом стержень входит в отверстия в передней части вилок. Затем изделие опускается до
тех пор, пока его основание 22 не упрется во вставку 14, 75, и, наконец, вилка 15 опускается до тех пор, пока
вставка 16 не упрется в чашу 23 изделия. Легко понять, что вставку 16 можно опускать до тех пор, пока она не
упрется в чашу изделия, независимо от каких-либо незначительных изменений в контуре последовательных
изделий, так что изделие можно быстро и точно расположить в патроне. Вставки можно легко снять и
заменить вставками другой формы, если необходимо обрабатывать изделия, существенно отличающиеся
друг от друга.
Легко понять, что если патрон будет использоваться не в вертикальном положении, вилку 15 можно будет
отодвинуть от вилки 13 с помощью вставленной пружины, или, если это необходимо по какой-либо причине,
нижняя вилка может быть жестко прикреплена к блоку 10, а вилку 13 можно сделать скользящей в сторону
вилки 15 и от нее, в этом случае вилка 13 будет отодвинута от вилки 15 с помощью вставленных пружин, если
только патрон не будет использоваться в обратном положении по сравнению с тем, в котором он показан на
чертежах, в этом случае вилка 13 может быть достаточно сильно прижата вниз под действием силы тяжести.
Другие отклонения от показанной точной конструкции могут быть сделаны без выхода за рамки изобретения,
как определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
—Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268677.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268677&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268677A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 ноября 1926 г. № 27561/26. Заявка принята: 7 апреля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области турбин, насосов и тому подобного, а также связанные с ними разработки.
Я, Дж. Ф., =ито Тномс Уэйд, британский подданный, родился в Фэрфилд-Уоркс, Запад.
Я, проживающий по адресу: Уайком Роуд, Хай-Уайком, Бакингемшир, настоящим заявляю, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к турбинным насосам и подобным устройствам и имеет своей целью создание
эффективных устройств, особенно, хотя и не исключительно, для работы под высоким давлением, в которых
требуемая для привода мощность не превышает проектную, независимо от изменения напора нагнетания,
что, таким образом, защищает первичный двигатель от повреждений, вызванных изменениями нагрузки.
Турбинные насосы, сконструированные в соответствии с изобретением, представляют собой тип,
включающий рабочее колесо с лопатками, установленное на валу и работающее в камере, в которую
открывается всасывающий патрубок. Эта камера закрыта по периметру, прилегающему к периметру рабочего
колеса, кольцом или подобным элементом, образованным рядом выходных каналов, которые могут быть
снабжены съемными патрубками снаружи. Эти каналы могут расходиться и снаружи открываться в корпус
насоса, к которому подсоединен один или несколько нагнетательных патрубков.
В турбинных насосах этого типа было предложено сделать выходные каналы приблизительно касательными к
периферии рабочего колеса.
Согласно настоящему изобретению, оси выходных каналов прямолинейны и касательны к периферии
рабочего колеса, а корпус, окружающий рабочее колесо, имеет кольцевую канавку, в которую выходные
каналы сливаются на своих внутренних концах.
К рабочему колесу могут быть прикреплены неподвижные направляющие лопатки, а при желании к рабочему
колесу рядом с этими неподвижными направляющими лопатками может быть прикреплен вращающийся
набор лопаток, причем такой вращающийся набор лопаток является дополнительным к тем, которые
закреплены по периферии рабочего колеса.
Для лучшего понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые 65 чертежей, на которых
показаны конструктивные формы турбинных насосов, изготовленных в соответствии с изобретением и
предназначенных для работы в глубоких скважинах, и на которых: Фиг. 1 представляет собой поперечный
разрез одной из 60 форм насоса.
Рис. 2 представляет собой разрез под планом рис. 1.
На рисунках 3 и 4 представлены подробные сведения о форме, показанной на рисунках 165 и 2.
На рис. 5 представлено изображение, аналогичное рис. 1, но несколько модифицированной формы насоса.
На рис. 6 представлен фрагментарный схематический план рабочего колеса, показанного на рис. 5 70, и
связанных с ним неподвижных всасывающих лопаток.
Рис. 7 представляет собой деталь, на которую далее будет ссылаться.
Насос, изображенный на фиг. 1-4, включает в себя корпус насоса, образованный из двух основных отливок 5 и
6. Нижняя из них, 5, имеет в основном круглую форму в плане и центральное отверстие 7, под которым
подсоединен верхний конец всасывающей трубы 8. Вокруг верхнего конца центрального отверстия отливка 5
имеет вогнутую поверхность 9. На конце вогнутой поверхности 9 отливка имеет цилиндрическую форму
снаружи в точке 10, а затем ступенчатую форму в точках 11 и 86, чтобы войти внутрь и образовать нижнюю
опору для кольца 12, которое будет обозначено далее. За ступенькой отливка снова имеет цилиндрическую
форму и снова ступенчатую форму, образуя нижнюю поверхность кольцевой насосной камеры 13, которая
будет обозначена далее, и затем заканчивается фланцем 14, все из которых четко показаны на фиг. 1
чертежей.
Верхняя отливка 6 имеет в целом круглую форму в плане и центральное отверстие 15 для установки сальника
или подшипника 16 для вертикального смещения 1 или eiitering сверху.
Ниже отливка выполнена вокруг коробки 15, а с нижней стороны имеет вогнутую поверхность 18, в целом
аналогичную описанной выше. Что касается нижней отливки и того же внешнего диаметра, то на этом
внешнем конце вогнутой поверхности -18- верхняя отливка 6 выточена цилиндрической формы на внешней
стороне в точке 19, а затем ступенчатой в точке 20, образуя верхнюю опору для кольца 12, упомянутого
далее.
За выступом для кольца верхняя отливка 6 выполнена в виде кольцевого канала, открытого снизу и закрытого
сверху, при этом наружная, несколько цилиндрическая стенка 21 имеет горизонтальный фланец 22.
-нижняя часть -должна быть прикреплена болтами к наружному фланцу 14 нижней отливки 5. Когда таким
образом 26 скреплены вместе, кольцевой канал превращается в кольцевую камеру 13.
Выходы 24 предусмотрены в этой камере в верхней части отливки 6 и в диаметрально противоположных
положениях, как показано на рисунке 3.0. Они в верхней части отливки окружены поверхностями для приема
фланцев двух подающих труб 2.5, которые простираются вверх на желаемое расстояние 13. Между этими
трубами с желаемыми интервалами предусмотрены подшипники (не показаны на чертеже) для вертикального
вала. Кольцо 12, упомянутое ранее, предназначено для установки между двумя отливками 5 и 6 с внутренней
стороны, как показано. Это кольцо 12 имеет внутренний диаметр L, чтобы обхватывать цилиндрически
обработанные части 10 и 19 отливок 5 и 6 соответственно, прилегающие к их вогнутым поверхностям. Глубина
кольца такова, что при установке вокруг этих -цилиндрические части, торцы которых соприкасаются с
горизонтальными ступенями 11 и 20, -наружные или концы вогнутых поверхностей 9 и 18 отливок отходят на
небольшое расстояние друг от друга и оставляют часть внутренней поверхности кольца, образующую
внешнюю границу сформированной таким образом камеры.
На этом участке внутренней поверхности кольца 12 имеется кольцевая канавка 26, имеющая полукруглое
поперечное сечение, как показано на рис. 3. Рабочее колесо (показано фрагментарно и в схематическом виде
на рис. 1 и 2) с короткими, вставленными и сменными лопатками 27 установлено на валу 17 и входит в камеру,
образованную коническими поверхностями, при этом его периферия тесно прилегает к полукруглой канавке
26. Неподвижные направляющие лопатки 28, предпочтительно спиральной формы (показаны в плане,
отделены на рис. 4), расположены в камере вокруг входного отверстия 7 для обеспечения равномерного
распределения жидкости по рабочему колесу.
В равноугловых точках по внутренней поверхности кольцевого элемента, как показано на чертеже, например,
четыре, прямолинейных и тангенциальных выходных канала 75 29 простираются наружу кольца -12. Эти
каналы 29 имеют круглое поперечное сечение и диаметр, равный диаметру полукруглой канавки 26 на
поверхности кольца. Оси 8 () этих каналов 29 касательны к.
Воображаемая окружная центральная линия канавки 26, и таким образом каналы 29 сливаются с канавкой 26
без разрывов поверхностей. Внешние концы каналов 835 29 могут открываться в кольцевую камеру 1-3 в
корпусе насоса, и хотя в некоторых случаях они могут не быть установлены, эти внешние концы
предпочтительно устанавливаются, как показано на чертеже, с заменяемыми форсунками 90, диаметр канала
в каждом из которых постепенно увеличивается по направлению к выходному отверстию, как показано.
Для замены форсунок 30 достаточно снять, а затем установить на место соответствующие винтовые заглушки
31 в корпусе насоса, предназначенные для этой цели. Как показано на рисунке, они предпочтительно
располагаются в осевом положении относительно тангенциальных каналов 29 и форсунок 30. 100 В варианте
изобретения, показанном на фиг. 5, 6 и 7, вогнутые поверхности 9 и 18 имеют несколько иную форму, чем
показано на фиг. 1-4, и открыты в канавку 26, как показано в увеличенном виде на фиг. 7.
Рабочее колесо также имеет вращающийся набор лопаток 32, которые работают рядом с неподвижными
всасывающими лопатками -28. Наличие этих лопаток 32 увеличивает глубину, на которую может быть поднято
всасывание. Таким образом, рабочее колесо оснащено наборами лопаток, четко разделенных для
всасывания и подачи, а дополнительный набор лопаток 32 обеспечивает дополнительную гарантию
равномерного распределения жидкости по рабочему колесу.
Оставшаяся конструкция аналогична показанной и описанной со ссылкой на рисунки 1–4.
Следует понимать, что, сохраняя основные особенности изобретения, могут быть внесены соответствующие
модификации, позволяющие использовать турбинный насос в качестве турбины для выработки
электроэнергии.
Изобретение не ограничивается пунктом 12, конкретными формами или деталями конструкции, описанными в
данном документе, поскольку они могут быть изменены в соответствии с конкретными случаями.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения S-aid 130 268,677, направляющие лопатки
предпочтительно связаны с рабочим колесом для целей, изложенных в пункте 25.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268678.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268678&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268678A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 ноября 17926 г., № 27716/26.
Завершено: 7 апреля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования обратных клапанов.
Я, К. Арл Г. Д. Иксий, гражданин Германии, проживающий по адресу: Шиллерштрассе, 20, Циттау, Саксония,
Германия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к обратным клапанам, используемым, например, в трубах или трубопроводах,
применяемых для принудительной смазки паровых двигателей или машин, где требуется обеспечить
надежное закрытие между ходами нагнетания насоса.
Было обнаружено, что конусные, шаровые и мембранные клапаны имеют определенные дефекты при
использовании в таких целях, поскольку их поверхности и седло5 (a-e) склонны становиться шероховатыми,
особенно при воздействии пара. Использовались поршневые клапаны с пружинами, но в этих устройствах
требовались сравнительно мощные пружины, отчасти для сопротивления давлению пара, что обусловливало
необходимость прочной, тяжелой конструкции, влекущей за собой значительные затраты энергии, часть
которой тратилась бесполезно, когда давление пара было ниже максимального значения, так что достаточно
было бы более слабой пружины.
Кроме того, смазка, просачивавшаяся мимо клапана на сторону, где действовала пружина, терялась,
поскольку ее хранение на этой стороне было нецелесообразным, так как в противном случае со временем
возникло бы обратное давление, которое нарушило бы работу клапана или, по крайней мере, привело бы к
дополнительным затратам энергии.
Также было предложено использовать поршневой клапан, работающий в корпусе с каналами, благодаря чему
оба конца клапана подвергаются воздействию давления жидкости, поток которой он регулирует, так что для
закрытия клапана достаточно сравнительно слабой пружины. В моем изобретении я использую такой клапан,
и для защиты его от горячего пара или чего-либо подобного я помещаю между ним и подающим
трубопроводом или отверстием, по меньшей мере, еще один поршневой клапан, на который также
воздействует жидкость с обоих концов и который не обязательно должен так плотно прилегать, поскольку этот
второй клапан, следовательно, менее чувствителен к воздействию пара и отложений, но служит для защиты
первого клапана от пара или чего-либо подобного.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах 5. Фиг. 1 и 2 представляют собой поперечные
сечения одного из вариантов конструкции, а фиг. 3 — сечение, показывающее незначительную модификацию
этого варианта.
На рис. 4 показана модификация детали 60, а на рис. 5 — еще одна форма конструкции. Обращаясь сначала к
рис. 1 и 2, клапанная коробка 1 содержит два поршневых клапана 2 65 и 3, причем клапан 2 является
основным клапаном, а клапан 3 — вспомогательным. Масло из насоса поступает в отверстие 4, откуда оно
течет в канал 5, когда давление насоса 7 отталкивает клапан 2 (рис. 2). Канал 7 5 соединяется посредством
канала 6 с каналом 7, открытым с одного конца в камеру 8, содержащую пружину 10, стремящуюся закрыть
клапан 2 (рис. 1). С другого конца канал 7 открыт для цепи 75 9, содержащей пружину 11, стремящуюся
удерживать клапан 3 в положении, показанном на рис. 1. Клапан 3 имеет кольцевой канал 12, который при
перемещении клапана в положение, показанное на рис. 2 80, расположен напротив воздуховода 5, чтобы
обеспечить проход из этого воздуховода в воздуховод 13, а оттуда в камеру 14 под клапаном 3 и подающим
трубопроводом 15.
Клапан 3 перемещается в это положение под действием перекачиваемого масла, воздействующего на его
выпуклую головку, когда клапан 2 поднят и масло выталкивается вверх по каналу 6. Обе пружины могут быть
слабыми, поскольку для перемещения клапанов им нужно лишь преодолеть инерцию и трение клапанов.
После того, как клапан 3 закроет канал 15, путем -> 21 2689678 268,678 отвода канала 12 из него, дальнейшее
поднятие этого клапана способствует закрытию клапана 2, поскольку он выталкивает масло из камеры 9 через
канал 67 в камеру 8. Скорость подачи, конечно, частично зависит от силы пружин, и скорость может быть
уменьшена путем замены пружин на другие, более сильные. Каналы 5, 6, 7 и камеры 8 и 9 всегда содержат
масло. Если в отверстии 15 возникнет исключительное обратное давление, которое насос не сможет
преодолеть, эффект будет заключаться лишь в Держите оба клапана закрытыми, так как упоры
предотвращают их перемещение под обратным давлением в любое положение, в котором они открывают
обратный канал.
Как показано на рис. 4, поперечный канал 121 может быть заменен кольцевым каналом 12, однако кольцевой
канал имеет то преимущество, что не требуется предусматривать средства предотвращения вращения
клапана.
Как показано на рис. 3, входное отверстие 4 может располагаться на противоположном конце поршня 2 по
сравнению с рис. 1 и 2.
Конструкция, показанная на рис. 5, во всех основных аспектах очень похожа на конструкции, показанные на
рис. 1-3, но масло поступает к выходному отверстию 15 через поперечный канал 121 и осевой канал 27 в
клапане 3.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Обратный клапан для регулирования потока жидкости под давлением, включающий по
меньшей мере два поршня, работающих в 40 клапанных камерах, через которые жидкость протекает
последовательно, при этом клапанный блок имеет каналы, благодаря которым оба конца каждого поршня
подвергаются воздействию давления жидкости, когда поршни открывают проход для 4,5 потока жидкости
между указанными камерами.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268679.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268679&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268679A
[]
1 Второе издание
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 февраля 1926 г. № 28,070126.
268,679 Полный текст принят к публикации: 7 апреля 1927 года.
__Z, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение характеристик соединительных устройств для стержней, прутков, труб и тому подобного.
Я, ФРЕ Дикстик А, Ту № Г. ДЭВИДСОН, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
7712, Норт-Эшленд-авеню, Чикаго, Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении.
Данное изобретение относится к соединительным устройствам, и предмет данной заявки является частью
заявки на британский патент №.
2908 Заявка подана 1 февраля 1926 года.
В вышеупомянутой заявке раскрывается соединительное устройство для фиксации опор или стоек
строительных лесов в нужном положении, причем указанное устройство состоит из двух открытых втулок,
выполненных заодно, оси которых расположены под прямым углом друг к другу, и каждая втулка имеет две
шарнирно соединенные секции, предназначенные для зажима вокруг соответствующих опор или стоек.
Изобретение относится, в частности, к соединительным устройствам типа, включающим два шарнирно
соединенных зажимных кольца, каждое из которых разделено на две части, соединенные шарнирно, причем
две части каждого кольца скреплены между собой болтом, шарнирно прикрепленным к устройству и
входящим в паз в одной из частей, причем такое устройство позволяет, например, соединить пару столбов
под любым желаемым углом.
Целью изобретения является создание усовершенствованной формы соединения указанного выше типа,
имеющей средства для жесткой и надежной фиксации двух колец вместе в любом желаемом положении
угловой регулировки.
Согласно изобретению, муфта включает две открытые части в виде втулок, каждая из которых имеет
выступающий наружу фланец, 4.5 одна часть выполнена с трубчатым выступом, а другая — с выступающим
штифтом lPrice 18 1, предназначенным для зацепления с выступом, так что втулки могут быть шарнирно
соединены, при этом их оси расположены под прямым углом, а фланцы находятся в основном в контакте.
Предусмотрены средства для жесткого и надежного соединения фланцев для удержания втулок в любом
желаемом положении относительной угловой регулировки, и такие средства могут состоять из зажимных
болтов, проходящих через отверстия в одном из фланцев, как описано ниже. Каждая часть в виде втулок
дополнительно снабжена дополнительной закрывающей частью, непосредственно шарнирно соединенной с
ней, а также средствами для зажима двух частей каждой втулки вместе на желаемых объектах.
Для полного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
Фиг. 1 представляет собой вид сверху, демонстрирующий соединительное устройство, выполненное в
соответствии с изобретением, а Фиг. 2 — его вид спереди; Фиг. 3 представляет собой аналогичный вид в
уменьшенном масштабе, показывающий скорректированное положение деталей.
Как показано на чертежах, сечение 71 одной зажимной втулки имеет по центру свою внешнюю сторону
радиально выступающий штифт 19, а также снабжено на внутреннем конце этого штифта кольцевым
фланцем 20.
Секция 71 другого зажимного элемента имеет по центру на своей внешней стороне полую радиально
выступающую головку 21 для свободного размещения шпильки 19. Эта зажимная секция также
дополнительно снабжена, на некотором расстоянии от головки 21, выступающим наружу фланцем 22, на
внешней кромке которого образовано кольцевое расширение или ребро 23, ширина которого практически
равна толщине фланца 20 на секции 71 другого зажима. Фланец 20 имеет меньший диаметр, чем фланец 22,
и поэтому в диаметрально противоположных точках, внутри расширения 23 и вне фланца 20, фланец 22
снабжен отверстиями 24 для болтов, через которые зацепляются болты 25. На эти болты навинчиваются
зажимные гайки 26, которые предназначены для регулировки и обеспечения надежного контакта с фланцем
20 одной из зажимных секций 71 и с кольцевым ребром или расширением 23 на другой. зажимная секция,
таким образом, удерживает два зажима в правильном положении и предотвращает случайное вращение
одного из зажимов относительно другого.
Таким образом, будет видно, что я обеспечиваю универсально регулируемое соединение между двумя
зажимами. В дополнение к секции 71, каждый зажим включает в себя дополнительную секцию 11, на одном из
краев которой расположены выступы или проушины 12, предназначенные для сборки с расположенными на
некотором расстоянии друг от друга выступами или проушинами 10 секции 71. Эти выступы 10 и 12 имеют
отверстия для приема поворотного штифта 13, благодаря чему секция 11 23 зажима шарнирно соединена
вдоль одного из своих краев с секцией 71 для перемещения относительно нее.
На противоположном продольном крае секции 11а образован выступающий вбок выступ 14, имеющий прорезь
или раздвоение, как показано на рисунке 15, для размещения болта 16, один из концов которого расположен
между расположенными на некотором расстоянии друг от друга выступами 8 или 9, в зависимости от случая, и
свободно входит в зацепление для качательного движения с поворотным штифтом 17, закрепленным в
указанных выступах. Каждый из болтов 16 имеет резьбу для установки соответствующей зажимной гайки 18,
которая предназначена для зацепления с внешней стороной выступа 14 на зажимной секции 11, чтобы
прижать последнюю и противоположную секцию 71 зажима в плотное зажимное соединение с
противоположных сторон одного из опорных элементов 5 или 6.
Из приведенного выше описания становится очевидно, что в случае, если опорные элементы 5 и 6 будут
расположены под углом, отличным от прямого углового положения друг относительно друга, как показано на
рис.
3 На чертежах гайки 26 можно ослабить, а указанные зажимы повернуть и правильно отрегулировать
относительно друг друга, чтобы их можно было легко зацепить за два опорных элемента описанным выше
способом. Затем гайки 26 можно легко затянуть к фланцу 20 и ребру 23, чтобы жестко удерживать два зажима
в таком отрегулированном положении, а затем (10 секций 11 указанных зажимов закрыть и зафиксировать в
зацеплении с опорными элементами, как было объяснено ранее. Таким образом, я обеспечиваю...
Соединительное устройство, отличающееся большой гибкостью и имеющее широкий спектр применения при
различных конфигурациях соединяемых элементов или частей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268680.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268680&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268680A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь 1926 г., № 28658/26.
268,9680 Завершено: 7 апреля 1927 г.
ПОЛНЫЙ, h СПЕЦИФИКАТИ Oi N.
Усовершенствованная комбинированная корзина для отжима белья, предназначенная для использования в
прачечных.
Я? Ф. Рт. Э. Сум Н. Б. БОЛЬЦ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Саут-Мейн-стрит, 600, город Мэнсфилд, графство Бристоль, штат...
Инженер-механик из Массачусетса, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение, описанное ниже, относится к сетчатым или рифленым корзинам с дугообразными наружными
поверхностями, предназначенным для установки в роторные стиральные, водоотделительные или
аналогичные машины, используемые в прачечных и на фабриках, где проводятся процессы очистки или
аналогичные процессы, относящиеся к текстильным тканям. Согласно этому изобретению, любое подходящее
количество корзин имеет на своем верхнем конце дужку или аналогичное средство, предназначенное для
одновременного извлечения корзин из машины. Дужки расположены относительно друг друга на корзинах
таким образом, что при их плотном расположении, например, в машине, все дужки оказываются рядом и,
следовательно, могут быть приспособлены для одновременного зацепления одним крюком для подъема.
Корзины могут соединяться, например, с помощью петель, что позволяет транспортировать или иным
образом перемещать их с места на место одновременно как единое целое, значительно экономя время;
Корзины устроены таким образом, что в сложенном виде некоторые из их соответствующих боковых
поверхностей, расположенных соответствующим образом, прилегают друг к другу, а другие боковые
поверхности, расположенные соответствующим образом, также прилегают друг к другу, когда корзины
разложены в ряд для любой желаемой цели. Каждая корзина имеет дугообразную сетчатую поверхность,
которая совпадает с внутренней поверхностью вращающегося барабана стиральной, водоотжимающей или
сушильной машины, в которую можно вставлять корзины. Каждая корзина имеет ролики или колесики,
которые позволяют легко и быстро транспортировать ее, в отсоединенном виде, или весь комплект целиком, с
одной машины на другую или в отдаленные части прачечной или фабрики без использования специальных
механических средств транспортировки. Каждая из корзин имеет отверстие в своей нижней части, снабженное
дверцей, позволяющей выгружать содержимое корзины снизу, тем самым избегая неудобств, возникающих
при извлечении предметов из верхней части корзины, когда она имеет значительную высоту и глубину.
Перемещение корзин облегчается подходящими средствами, включающими, например, наклонную
отклоняющую пластину для отклонения содержимого в сторону дверцы, а также средства, такие как
шарнирный стержень 65, способный проходить через дверной проем, предусмотренный внутри каждой
корзины для извлечения предметов с ее боков. Благодаря использованию корзин, сконструированных и
расположенных, как описано ниже более подробно, вращающиеся рамы корзин стиральных, водоотжимающих
и сушильных машин не требуют каких-либо дополнительных средств для удержания корзин на месте во время
вращения, что обеспечивает полезное сочетание. Незначительные преимущества, относящиеся к
использованию изобретения, станут очевидными для тех, кто его использует. Изобретение будет полностью
понято из следующего описания в сочетании с прилагаемыми чертежами:
На рисунке 1 представлен боковой вид трехсекционного устройства, соответствующего изобретению.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез по линии 2-2, Рисунок 3 — одной из корзин,
составляющих отсеки 90 2 268,680. Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез по линии 3-3,, на
Рисунке 2, показывающий дверцу, закрепленную на петлях внизу, и пунктирными линиями показывающий
дверцу, опущенную в положение для выгрузки предметов.
На рисунке 4 представлен вид сверху устройства, показанного на рисунке 1.
На рисунке S показан вид сверху, демонстрирующий несколько корзин, сложенных на петлях и
расположенных в компактной форме рядом друг с другом внутри рамы вытяжной корзины, которая показана
схематически.
На рисунках 6, 7 и 8 представлены схемы устройств, воплощающих изобретение, имеющих соответственно
два отсека, четыре отсека и шесть отсеков.
На рисунках A, B и C показаны три корзины или отсека комбинированного устройства. Отсеки имеют
одинаковый размер и форму. В форме, показанной на фиг. 1, каждый отсек имеет шестиугольную форму, при
этом одна боковая стенка имеет дугообразную форму, как показано на фиг. 11, а противоположные боковые
стенки 12, 13 и 14 расположены под углом друг к другу, и их суммарная длина практически равна длине
дугообразной стенки 11, при этом стенки 12 и 14 расположены под тем же углом к промежуточной стенке 13.
Две торцевые стенки 15 и 16 практически параллельны друг другу. Однако нет необходимости делать отсеки
шестиугольными, ни придавать внешней стенке дугообразную форму, ни придавать отсеку какую-либо другую
Соседние файлы в папке патенты