Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5072
.pdf
функционирования тормоза и акселератора в заданной последовательности без катастрофических
последствий.
Одной из целей моего изобретения является создание простого, прочного и надежного устройства для
разблокировки тормоза, специально предназначенного для освобождения рычага ручного тормоза
транспортного средства из положения торможения. Устройство сконструировано таким образом, что
движение ноги для нажатия на педаль акселератора приводит к освобождению рычага тормоза до
фактического нажатия педали, предотвращая тем самым остановку двигателя, которая в противном случае
произошла бы при попытке завести транспортное средство с нажатым тормозом. Таким образом, исключается
повреждение двигателя и ходовой части, а также опасность остановки двигателя в опасном положении на
дороге.
Еще одной целью моего изобретения является создание механизма описанного выше характера, в котором
средство разблокировки тормоза, после отпускания тормозного рычага, занимает и удерживается в
нерабочем или не загораживающем положении относительно ноги оператора при нормальной работе педали
акселератора после первоначального нажатия ногой на педаль для отпускания тормозного рычага, благодаря
чему средство разблокировки тормоза не будет мешать ноге оператора или задевать ее во время нормальной
работы педали, а механизм также будет функционировать таким образом, что при последующем нажатии на
тормоз средство разблокировки тормоза снова будет находиться в положении, позволяющем его
активировать при нажатии на педаль для отпускания рычага. Другой целью моего изобретения является
создание устройства описанного выше характера, которое автоматически фиксирует тормозной рычаг в
положении торможения и выполнено в виде насадки, легко устанавливаемой на существующие транспортные
средства и имеющей широкий диапазон регулировки, позволяющий ее применение автотранспортные
средства, которые обычно требуют механизмов различных размеров 65 Я опишу только одну форму
исполнительного механизма, воплощающего мое изобретение, а затем укажу на его новые особенности в
пунктах формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах 70 Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, демонстрирующий один из вариантов
приводного механизма, воплощающего мое изобретение, применяемого к транспортному средству с рычагом
тормоза в положении торможения; 75 Рисунок 2 представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, с рычагом
тормоза в положении без торможения; Рисунок 3 представляет собой вид сверху механизма, воплощенного
на рисунке 1; 80 Рисунок 4 представляет собой увеличенный вертикальный разрез, выполненный по линиям
4-4 рисунка 3; Рисунок 5 представляет собой перспективный вид опорного элемента, входящего в состав
устройства 85. Обращаясь конкретно к чертежам, на которых одинаковые ссылочные обозначения относятся к
одинаковым частям на каждом из видов, данное устройство включает в себя тормозной 90 268,O 42 9 268,642,
фиксирующий элемент и тормозной разблокирующий элемент, обозначенные в целом буквами E и El
соответственно. Эти элементы предназначены для крепления к валу 10, предпочтительно трубчатой формы, и
могут вращаться в L-образных кронштейнах 11. В данном случае они показаны закрепленными на крышке
корпуса редуктора O с помощью некоторых обычных болтов крепления крышки, обозначенных буквой 12,
которые проходят через пазы 13, образованные в горизонтальной части кронштейнов. Благодаря наличию
пазов 13 кронштейны могут регулироваться по направлению друг к другу для соответствия расстоянию между
болтами, которое может варьироваться в редукторах разных марок транспортных средств. Предотвращается
продольное перемещение вала 10 в кронштейнах. с помощью хомутов 14, регулируемо закрепленных на валу
с противоположных сторон кронштейнов посредством установочных винтов 15.
Элемент фиксации тормоза E имеет в основном L-образную форму и предпочтительно изготовлен из плоской
металлической полосы для образования ножек 16 и 17, первая из которых свободно вставляется в один конец
вала 10, а вторая является выдвижной, что позволяет изменять ее длину в соответствии с требованиями
различных транспортных средств. С этой целью к ножке 17 регулируемо крепится прорезной рычаг 18,
имеющий на одном конце запорный выступ 19, посредством болта 20, проходящего через прорезь рычага и
через отверстие в ножке 17, причем болт имеет гайку 21 для фиксации рычага в регулируемом положении.

Предпочтительно, элемент разблокировки тормоза El выполнен в виде L-образного рычага -22,
изготовленного из плоской металлической полосы, одна ножка которого свободно вставляется в другой конец
вала 10.
U-образный ремень 23 принимает другую ножку рычага и рычаг 24, имеющий головку 25, предназначенную
для захвата ногой оператора. Он проходит через отверстие в полу транспортного средства, рядом с педалью
акселератора P, и регулируемо крепится к ремню 23 с помощью болта 26, проходящего через
регистрирующие отверстия в рычаге и ремне. Болт снабжен гайкой 27, с помощью которой рычаг зажимается
на ремне, а ремень — на рычаге 22. Благодаря этому механизму рычаг может регулироваться по углу
относительно рычага 22 и по его продольному положению в соответствии с требованиями конкретного
транспортного средства.
Элементы E и E регулируются по окружности и в продольном направлении относительно вала 10, и для
обеспечения средств фиксации элементов на валу в желаемом отрегулированном положении вал снабжен
L-образными пазами 28, проходящими вдоль и поперечно вала, причем продольная часть пазов простирается
наружу до концов вала. Благодаря такому расположению пазов болты 29 с 7 гайками 30 могут вставляться с
концов вала в поперечную часть пазов, при этом гайки надеты и расположены внутри вала. Для фиксации
элементов E и E' в отрегулированном положении 75 и предотвращения их перемещения в валу болты 29
вращаются и пропускаются через гайки 30, которые входят в зацепление с внутренней стенкой вала и
остаются неподвижными, в то время как болты входят в зацепление и прижимают вставленные 80 концы
элементов к противоположной стенке вала.
Пружина 31, закрепленная одним концом к одному из болтов 29, а другим концом к одному из кронштейнов 11,
окружает вал 85 10 и обычно прижимает последний и элементы E и E к положению фиксации тормоза,
показанному на рисунке 1, в котором головка 25 рычага 24 расположена над плоскостью педали акселератора
P и на пути движения ноги оператора, когда он находится в положении для нажатия педали. В этом положении
элемент фиксации тормоза E прижимается к U-образному упору 95 A (рисунок 5), регулируемо закрепленному
на тормозном рычаге L транспортного средства с помощью болта 32, проходящего через регистрирующие
отверстия, образованные в рычагах упора и снабженные гайкой 33. Один из рычагов 34 упора выдвинут, как
показано на рисунке 35, причем выдвинутый элемент выступает вверх, когда упор находится в приложенном
положении. Рычаг L, функционирующий как кулачок для приведения в действие фиксирующего элемента E
(105) способом, который будет описан ниже. Рычаг L соединен любым желаемым образом с обычным
тормозом и обычно приводится в положение освобождения 110, показанное на рисунке 2, с помощью
расширяющейся пружины 36, как будет понято далее.
В рабочем состоянии, при положении тормозного рычага L в тормозном положении, показанном на рисунке 1,
выступ 19 элемента фиксации тормоза 115 E опирается на болт 32 упора A под действием пружины 31 и
входит в зацепление с внутренней стороной рычага 34 упора, тем самым удерживая рычаг в тормозном
положении 120 и предотвращая движение транспортного средства. Как было сказано ранее, в этом
положении головка 25 рычага 24 выступает над плоскостью педали акселератора P, поэтому при движении
ноги оператора 125 для нажатия на педаль элемент разблокировки тормоза сначала будет нажат, чтобы
покачнуть вал 10 и фиксирующий элемент E достаточно сильно, чтобы разъединить фиксирующий выступ 19
от упора A. Под действием пружины 36 тормозной рычаг L теперь перемещается в разблокированное
положение, показанное на рисунке 2, и во время этого При движении удлинитель 35 входит в зацепление с
нижней стороной и поднимает ногу 17, чтобы дополнительно покачивать фиксирующий элемент E, который
посредством вала 10 дополнительно прижимает элемент разблокировки тормоза E' в положение, показанное
на рисунке 2, в котором он находится за пределами диапазона движения стопы при нормальном нажатии на
педаль акселератора. Удлинитель удерживает элемент E в этом беспрепятственном положении, в то время
как тормозной рычаг L находится в разблокированном положении, так что педаль акселератора остается
свободной и беспрепятственной для нажатия во время работы транспортного средства, и предотвращается
ненужное нажатие элемента каждый раз при нажатии на педаль. Когда тормозной рычаг снова перемещается
в положение торможения, элементы E и E' возвращаются в свои нормальные положения, показанные на

рисунке 1, под действием пружины 31, и выступ 2,5 19 снова входит в зацепление с упором A, чтобы
зафиксировать рычаг в положении торможения. Хотя я здесь показал и описал только один вид приводного
механизма, воплощающего мое изобретение, Следует понимать, что в рамках и в соответствии с духом
прилагаемых пунктов формулы изобретения могут быть внесены различные изменения и модификации.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268643.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268643&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Loading Translation...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268644.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268644&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268644A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
^,h k fú-11 I Дата подачи заявки: 10 сентября 1926 г. № 22,340/26;Zj 9 Заявка принята: 7 апреля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ изготовления изогнутых стереотипных пластин с предварительной подготовкой.
Я, Виктория Р. Фаллон, проживающий по адресу: 73 A, Куин Виктория Стрит, Лондон, E O 4, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное от компании
Maschinenfabrik Winkler Fallert & Co A G, расположенной по адресу: 86, Вайлеррингштрассе, Берн, Швейцария,
акционерное общество, организованное в соответствии со швейцарским правом), и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к изогнутым стереотипным пластинам, снабженным приспособлениями для
подготовки к печати.

15) Уже было предложено (см. патентную заявку № 2336108) отливать плоские или изогнутые стереотипные
пластины таким образом, чтобы на печатной поверхности были включены градуированные плоскости
возвышения и углубления, соответствующие различным тонам, путем изготовления «накладного слоя»
обычным способом из ткани, но в перевернутом виде, то есть наиболее толстым там, где встречаются самые
светлые тона, прикрепляя таким образом вырезанный слой к обратной стороне обычной матрицы для
образования окончательной матрицы, два элемента которой соединяются под давлением металла при
отливке пластины, таким образом «подготовленной» к печати.
Также было предложено (см. патент).
Спецификация № 106035) предусматривает изготовление стереотипных пластин с подготовкой, позволяющей
создавать более тонкие вариации рельефа путем утолщения задней стороны матрицы в различной степени в
зависимости от желаемого эффекта света и тени.
Напротив, желаемый эффект можно получить путем локального истончения матрицы, то есть путем удаления
материала с обратной стороны матрицы в местах, соответствующих более темным тонам отпечатка. Кроме
того, отливка изогнутых стереотипных пластин под головкой металла в тигле не является новой практикой: см.
патентную заявку № 2380115.
lP-rice 11-l 1 С другой стороны, новшеством является отливка изогнутых стереотипных пластин из матриц,
утолщенных или истонченных с обратной стороны, под крышкой расплавленного металла в тигле, и
использование таких пластин для печати без предварительного сверления, чтобы сохранить тонкие оттенки
или вариации рельефа, полученные путем утолщения или истончения матрицы, которые были бы испорчены
деформацией стереотипной пластины при сверлении для ее удаления.
Кожа на спине.
Для пояснения этого метода на рисунке показаны два примера.
Рисунок 1 представляет собой сечение части пластины в литейной камере, где матрица истончена или
ослаблена в одном месте путем соскабливания или протирания обратной стороны наждачной тканью или
подобным материалом известным способом, в качестве примера локального истончения матрицы: когда
металл поступает в камеру, он вдавливает матрицу, так что кажется, будто последняя была упакована внутри.
Рисунок 2 представляет собой деформированную пластину, которая получилась бы в результате сверления
стереопластины из такой матрицы. Рисунок 3 представляет собой сечение пластины в литейной камере, где
матрица утолщена в одном месте, в качестве примера локальной обработки в соответствии со
спецификацией патента №.
106,035 На рисунке 4 изображена пластина, которая получится после сверления стереопластины, отлитой из
такой матрицы.
Как видно из рисунка 1, пластина a, из-за локального утонения или v-образного ослабления матрицы b в точке
c, толще в соответствующей точке d, чем во всех остальных частях c. Различия в толщине пластины
проявятся только на лицевой стороне, поскольку задняя сторона пластины образована сердечником I и,
естественно, довольно ровная. Если эту изогнутую пластину a поместить в расточный станок, поддерживая ее
наружную или переднюю поверхность, а затем обточить или зачистить внутреннюю или заднюю часть, то
каждая часть пластины, не контактирующая с опорной поверхностью, будет выдавлена инструментом или
зачистным устройством. Например, часть di пластины будет прочно лежать на опорной поверхности, а
инструмент удалит слой на задней стороне пластины, уменьшая ее толщину. С другой стороны, части e не
будут просто соприкасаться.
с опорной поверхностью; однако, как только инструмент или скребок переходил от детали di к детали e,
соответствующая передняя часть временно прижималась к опорной поверхности и возвращалась в
нормальное положение после прохождения скребка. Следовательно, пластина получала деформированный
участок, показанный на рисунке 2, так что деталь d не оказывала необходимого давления при печати, и

подготовка к печати была испорчена сверлением.
Аналогично, в отлитой пластине с матрицей, утолщенной в определенных местах, как показано в центре в
качестве примера, подготовка также будет исключена путем сверления, что будет видно при сравнении
рисунков 3 и 4. Часть g, которая тоньше в отлитой пластине, получит практически ту же толщину, что и часть
e, в результате последующего сверления, и хотя часть g будет отступать назад, когда она свободна, при
печати она будет выдвинута вперед и будет оказывать такое же давление на бумагу 35, как и часть e.
Однако, если, согласно изобретению, пластины используются без сверления, деталь di на рисунке 1 будет
выглядеть прочнее, а деталь g на рисунке 3 будет выглядеть светлее при печати, что позволит сохранить
эффект подготовки к печати.
Подробно описав и определив природу моего изобретения (как мне сообщили мои 45 зарубежных
корреспондентов) и способ его осуществления, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268645.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268645&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268645A
[]
C -r- -_ 1 I 7
i 1 ' 1 1 1 1 1 1 4 ':
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 сентября 1926 г. № 22487/26.
268,4645 (Дополнение к патенту № 254821 от 20 апреля 1925 г.) Полное принятие: 7 апреля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электротехнических средств управления и связанные с ними разработки.
Я, RO Bw RT MACL Ai EIN, из Блэркасла, Куилросс, Файф, Шотландия, литейщик, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям электрических контрольных устройств и связано с
ними, и представляет собой дальнейшее усовершенствование или модификацию изобретения,
запатентованного в моем предыдущем патенте № 254 821 от 1925 года, и заключается в отказе от пружины,
используемой в расширяющейся втулке, и обеспечении средства соединения расширяющегося и
нерасширяющегося материалов на их крайних концах, как это описано ниже со ссылкой на чертежи и указано
в пунктах формулы изобретения.

Для того чтобы мое изобретение было должным образом понято и легко воплощено в жизнь, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, из которых на рисунке 1 представлен вид сбоку (в разрезе 2,5),
иллюстрирующий мое изобретение.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид с незначительной модификацией.
При осуществлении данного изобретения и, ссылаясь на чертежи, как указано, я отказываюсь от пружины,
упомянутой в предыдущем патенте, и соединяю крайний конец нерасширяющегося элемента 0 и
расширяющуюся втулку N с помощью колпачка C, который закреплен в нерасширяющемся элементе 0 и
опирается на расширяющийся элемент, и колпачка C' для плотного зажима колпачка C на расширяющемся
элементе N (рис. 1), или, альтернативно, с помощью штифта E (рис. 2), или любым другим подходящим
способом, так что расширение или сжатие втулки N вызывает замыкание и размыкание серебряных точек A и
B, как описано в моем предыдущем патенте, посредством расширения или сжатия втулки N, упомянутой в
пункте 45 моего предыдущего патента. Буквы, не упомянутые выше, аналогичны тем, которые описаны в моем
предыдущем патенте, а именно: D — основной корпус, MV — рукоятка гайки-колпачка, а Q, Qi — кронштейны,
к которым прикреплены серебряные точки A и B на рис. 2.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268646.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268646&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268646A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 сентября 1926 г., № 22,549/26.
Завершено: 7 апреля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в игрушечном оружии.
Я, Гнор ДЖЕ СЕСИЛ ДИМО НД, проживающий по адресу: Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированный
патентный поверенный, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения, о
котором мне сообщил Луис Винсент Аронсон, проживающий по адресу: Малберри-стрит, 7-16, Ньюарк,
Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Изобретение относится к игрушкам и имеет целью создание «искрящейся» игрушки, которую можно
многократно и быстро запускать.

Ещё одной целью изобретения является создание игрушки, из которой можно многократно вызывать сноп
искр с помощью рукоятки.
Еще одной целью изобретения является создание игрушки, которая может производить сноп искр с помощью
2,5 способов вращения рукоятки и которая может быть установлена в корпусе для имитации пулемета или
другого скорострельного оружия.
Согласно настоящему изобретению, в игрушечном пистолете, имеющем форму, имитирующую пулемет или
подобное огнестрельное оружие, и возвратно-поступательный элемент для прерывистой работы
светоизлучающих средств, расположенных внутри корпуса рядом с дулом, кривошип, выполненный снаружи
корпуса и установленный на валу, закрепленном в указанном корпусе рядом с его задним концом и
проходящем через паз, образованный в возвратно-поступательном элементе, предназначен для привода
кулачка, жестко установленного на указанном валу и расположенного внутри корпуса, причем средства,
установленные на указанном возвратно-поступательном элементе, взаимодействуют с кулачком, вызывая
возвратно-поступательное движение указанного элемента для образования снопа искр.
Рисунок 1 представляет собой боковой вид механизма, имеющего возможную форму корпуса и опоры,
показанных пунктирными линиями; Рисунок 2 представляет собой вертикальное поперечное сечение
механизма и опорной пластины по линии 2-2 рисунка 1; и 50 рисунки 3 и 4 представляют собой аналогичные
виды соответственно, выполненные по линиям 3-3 и 4-4 рисунка 1.
Как показано на рисунке, устройство включает в себя опорную пластину 10, в которую вставлен кулачковый
вал 11 55 j.
Пластина 12 опирается на другую пластину посредством колонн 13, входящих в зацепление.
винтами 14 и 15.
Пластина 12 используется в показанной форме 60 в качестве второй опоры для вала 11.
На валу кулачка Fl прочно закреплен кулачок 16, имеющий ступицу 17 с уменьшенной частью 18, окружающей
вал 11 и образующей внешнюю поверхность шейки в пластине 12.
Для получения искр показано абразивное колесо 19, имеющее абразивную поверхность 20 по периферии и
выполненное в форме 70 с шестерней 21, интегрированной с ним или жестко закрепленной на нем.
Пирофорный элемент 22 показан подпружиненным прижатым к абразивной поверхности 20 с помощью
U-образного стержня 75 23, имеющего пружину 24, регулируемо упирающуюся в рифленую гайку 25, и
упирающегося в петлю 26, которая образует направляющую для перемещения стержня 23 80. Опора для
стержня 23 и абразивного колеса 19-20 показана в виде единой пластины 27.
часть которого выполнена в виде цилиндрического держателя пирофорного элемента 28, 85 вторых частей
26-29, повернутых под углом и перфорированных в качестве направляющей для стержня 23 и упора для
пружины.
24, а другие части 30, 31, 32 вывернуты наружу в качестве опор для удержания пластины 90, 27 на некотором
расстоянии от пластины 10.
Проушины 30, 31, 32 имеют 7 уменьшенных участков на своих концах, которые проходят через отверстия в
пластине 10 и запрессовываются.
Для привода шестерни 21 показана зубчатая рейка 33, имеющая зубья рейки 34, расположенные рядом с
одним из ее концов и направляемые при возвратно-поступательном движении удлиненным пазом 35,
перемещающимся по части ступицы 17 кулачка 16. Спиральная пружина 6 показана закрепленной в точке 37
на пластине 27 и прикрепленной к зубчатой рейке 33, как показано в точке 38.
Для обеспечения движения в одном направлении против натяжения пружины 36, на рисунке 1S показан
выступ 39, предпочтительно снабженный антифрикционным роликом 40, выступающим на пути движения

кулачка 16.
Для вращения кулачка 16 на валу 1-1 установлен кривошип 41. Может быть предусмотрен корпус любой
желаемой формы, внутри которого установлена пластина 10 с установленным на ней механизмом. Возможная
форма этого механизма показана пунктирными линиями на рис. 1 и предназначена для имитации пулемета по
внешнему контуру.
В процессе работы ролик 40 обычно находится в положении, показанном на рисунке 1. Вращение кривошипа 4
приводит к тому, что ролик 40 перемещается по кулачку 16, при этом кулачок 16 вращается в направлении,
указанном стрелкой. Это действие кулачка вызывает втягивание зубчатой рейки 33, сопровождающееся
медленным движением абразивного колеса 19, которое из-за низкой скорости такого движения не вызывает
искрообразования. Когда точка 42 кулачка проходит мимо ролика 40, резкое отпускание зубчатой рейки
приводит к тому, что она быстро перемещается вперед под натяжением пружины 36 и, следовательно,
вызывает сноп искр за счет трения о пирофорный элемент 22.
46 Подробно описав и определив природу указанного изобретения, о которой мне сообщил мой зарубежный
корреспондент, а также способ его осуществления, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268647.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268647&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268647A
[]
PA Tr ENT SPECIFICA Tr ION
Дата подачи заявки: 13 сентября 1926 г. № 22560/26, 2 8, Заявка принята: 7 апреля 1927 г.
Полная спецификация Er.
1
Усовершенствования, касающиеся защелок, пружинных креплений и тому подобного.
Я, Аврнуит Л. Эо-кс Ан Д. Шоу, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Ист-Энд-авеню, 7736, Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к пружинным защелкам с блокировкой для дверей, ставней и тому
подобного, в которых расположенные напротив друг друга защелкивающие элементы сконструированы таким
образом, чтобы в норме удерживать дверь в запертом положении.

Основная цель данного изобретения — создание усовершенствованного запорного механизма, который
эффективно удерживает дверь в обычном запертом положении, не оказывая существенного влияния на
естественное открывание и закрывание двери.
Целью данного изобретения также является создание усовершенствованного запирающего механизма,
который может быть очень легко и точно установлен без использования отдельных средств крепления.
Еще одна важная цель данного изобретения — создание усовершенствованного запорного устройства,
отличающегося исключительной простотой конструкции и экономичностью изготовления.
В пружинном защелкивающем механизме, описанном для картонных коробок, было предложено
предусмотреть выступ или штифт на одном элементе для зацепления с упругой частью язычка, выступающей
из другого элемента, включающего пластину, причем эта часть загнута вверх, образуя зацепляющее
соединение, при этом указанная пластина имеет форму канала и имеет встроенные ножки для крепления ее к
коробке.
Согласно настоящему изобретению, пружинный фиксатор включает в себя пару защелкивающих элементов,
состоящих из аналогичных пластин j 5, предназначенных для крепления на смежных поверхностях и
снабженных язычками, которые подпружиниваются и соединяются между собой, обеспечивая надежное
защелкивание двух элементов вместе.
Оба языка могут иметь тезиентную природу и могут быть выбиты с 50 соответствующих пластин.
Дальнейшие особенности изобретения будут описаны и определены ниже в пунктах формулы изобретения.
Для того чтобы мое изобретение было легче понять и воплотить в жизнь на практике, настоящим делается
ссылка на прилагаемый лист иллюстративных чертежей, в которых одинаковые обозначения используются
для обозначения аналогичных частей во всем описании и чертежах, и в которых:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид запорного элемента согласно изобретению: 65 Рисунок 2
представляет собой поперечный разрез, показывающий способ, которым пара элементов закреплена в
противоположно расположенных соответствующих положениях на смежных поверхностях для блокировки и
удержания двери в закрытом положении 70, и Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез, аналогичный
рисунку 2, показывающий способ, которым запорные элементы взаимно прижимаются друг к другу, позволяя
открывать и закрывать 7,5 дверь.
На чертежах цифра 1 используется для обозначения в общем виде плоской пластины, имеющей выступ 2,
отколотый от нее и соединенный с пластиной с одной из ее сторон 80. Внешняя или свободная сторона
выступа 2 обжата, образуя противоположно наклоненные поверхности 3 и 4, составляющие выступающий
наружу выступ или вершину 6.
Множество выступов или ножек 7 выполнены заодно с пластиной 1, причем указанные ножки изогнуты под
прямым углом к пластине и заострены на своих внешних концах, благодаря чему их можно вбить в дверь или
створку для фиксации запорного элемента 90. Ножки 7 предпочтительно имеют слегка изогнутую или
рифленую форму, как показано на рисунке 5, для повышения прочности и эффективности фиксации при
вбивании в мягкую древесину.
другие материалы.
Защелкивающиеся элементы могут быть изготовлены методом штамповки из листового металла или другого
материала, обладающего достаточной упругостью. Язычки 2 предпочтительно слегка наклонены наружу от
пластины и расположены таким образом, чтобы взаимно прижиматься друг к другу, позволяя открывать и
закрывать дверь.
В процессе работы пара защелкивающих элементов фиксируется в противоположных положениях.
Расположенные относительно двери или другого поворотного элемента 8 и соседней двери или створки 9, как
показано на рисунке 2 чертежей, два защелкивающих элемента выровнены относительно своих продольных

осей таким образом, что вершина 6 одного из элементов будет защелкиваться с вершиной 6
противоположного элемента, когда съемный элемент двери 8 перемещается в положение защелкивания. Для
установки защелкивающих элементов удлинители или ножки 7 ввинчиваются в дверь или створку, тем самым
эффективно фиксируя элементы в нужном положении без других отдельных крепежных элементов. Фланцы
10 предпочтительно выполнены вдоль боковых сторон пластин 1, причем указанные фланцы предназначены
для встраивания в дверь или створку, чтобы помочь удерживать пластины заподлицо с поверхностями.
При открывании и закрывании двери наклонные поверхности 3 и 4 вызывают взаимное прижимание язычков
2, как показано на рисунке 3, что позволяет одному защелкивающему элементу проходить мимо другого.
Упругость пружины достаточна для того, чтобы в обычном режиме удерживать подвижный элемент в
защелкнутом положении и одновременно позволять прижимать язычки без значительных усилий при
открывании и закрывании двери.
Защелкивающие элементы, составляющие пару, могут быть идентичными, что обеспечивает экономию при
изготовлении и облегчает их применение на дверях или других объектах. Благодаря тому, что крепежные
ножки интегрированы с корпусом защелкивающего элемента, этот элемент может быть легко зафиксирован и
установлен в желаемом положении на двери или створке без использования отдельных крепежных средств и
без необходимости сверления отверстий или иных изменений в двери или створке.
Хотя предпочтительно использовать пару расположенных напротив друг друга запорных элементов
одинаковой формы, это не обязательно — например, — на двери или дверной коробке может использоваться
один запорный элемент, обладающий описанными конструктивными особенностями, а на другой запорный
элемент, включающий упругий язычок, предназначенный для взаимодействия с первым упомянутым
элементом, может использоваться другой запорный элемент, включающий упругий язычок. Второй защелка
не обязательно должна иметь упругий язычок, а может просто представлять собой пластину с ножками для
крепления, образованную неэластичным ребром или выдавленным рельефом на пластине.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268648.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268648&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268648A
[]
С
Lii: -cr -r L
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА
Дата подачи заявки: 15 сентября 1926 г., № 22699126 268-648. Завершено: 25 ноября 1926 г.
Соседние файлы в папке патенты
