Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5043
.pdf
волны, включающие полосы частот 11000-13500 Гц и 14500-17000 Гц, 95 или любые другие подходящие
частоты, соответственно, без помех. Указанные на чертеже частоты выбраны исключительно в описательных
целях и не должны рассматриваться как ограничивающие изобретение.
В случае, если требуется только один несущий канал, электрические полосовые фильтры BF1 могут быть не
нужны, поскольку механический фильтр 105 F1 удовлетворительно отделит голосовые частоты от TL и
одноканальной боковой полосы.
Фильтры нижних частот SF1, SF2, SF3 ... и полосовые фильтры BF1, BF2, BF3... могут быть спроектированы в
соответствии с общеизвестными принципами.
Подвижная катушка 3 установлена на валу, обладающем необходимой степенью упругости, так что катушка
будет механически резонировать на несущей частоте.
Хотя изобретение было описано конкретно со ссылкой на телефонную систему оператора связи, следует
понимать, что оно не ограничивается этим, и может также использоваться в телеграфной системе оператора
связи. Следует также понимать, что изобретение не ограничивается по своему объему полями, создаваемыми
токами в двух катушках, которые будут механически резонировать с указанной подвижной катушкой на
частоте, близкой к частоте указанного несущего тока.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268055.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268055&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268055A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Маунис Траутон, британский подданный, проживающий по адресу: Тавитон-стрит, 23, Лондон, Западный
Кейп-1, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: настоящее
изобретение относится к усовершенствованиям в секретной сигнализации и, в частности, касается секретной
или относительно секретной связи посредством «беспроводных» или «проводных беспроводных» методов.
Однако методы, описанные в изобретении, обладают очень широким спектром применения и могут, например,
использоваться в сочетании с обычной телефонией или телеграфией по проводам.
Было предложено множество методов обеспечения секретной связи между несколькими станциями, но эти
методы либо требуют сложного оборудования, либо необходимо устанавливать различное оборудование на
каждой станции для приема секретных сообщений. Одна из особенностей настоящего изобретения, с другой
стороны, заключается в том, что любое желаемое количество станций может быть оснащено точно таким же
оборудованием, и при этом любая из этих станций может обмениваться данными с любой другой станцией в
относительной секретности.
Согласно настоящему изобретению, маскирующие сигналы, способные приниматься как передающей, так и
приемной станцией, объединяются с передаваемым сообщением, и полученные таким образом составные
сигналы, сами по себе неразборчивые, передаются. Приемная станция снабжена средствами для приема
составных сигналов, средствами для одновременного приема только маскирующих сигналов и средствами
для устранения маскирующих сигналов из составных сигналов в достаточной степени, чтобы сделать
сообщение понятным. Только станция или станции, с которыми предполагается поддерживать связь, будут
осведомлены о характере сигналов, используемых для маскировки, и эти сигналы могут изменяться так часто,
как это необходимо или желательно, или же могут изменяться непрерывно любыми известными или
подходящими способами. 50 В качестве примера будет описан один из вариантов применения изобретения
для связи посредством беспроводной телефонии.
Предположим, что передающая станция работает с 55 приемными станциями на длине волны 500 метров.
Каждая приемная станция оснащена аппаратурой, способной принимать сигнал на длине волны 500 метров, а
также отдельным приемником, способным настраиваться в широком диапазоне длин волн.
Передающая станция снабжена приемным устройством, настроенным на длину волны (например, 1000
метров), на которой передаются 65 сигналов от любых источников, пригодных для использования в качестве
маскирующих сигналов.
Эти сигналы обнаруживаются и усиливаются по мере необходимости. Модулирующий трансформатор
снабжен двумя первичными обмотками 70, через одну из которых проходят токи звуковой частоты от
передаваемого сообщения, а через первичную обмотку другой обмотки проходят токи звуковой частоты от
маскирующих сигналов. Таким образом, высокочастотные колебания с длиной волны 500 метров (75 Гц)
модулируются составными и неразборчивыми звуковыми частотными сигналами.
Приемная станция, на которую должно быть передано сообщение 80, была уведомлена, как будет объяснено
далее, о том, что сигналы на длине волны около 1000 метров используются для целей маскирования, поэтому
один из ее приемников настроен на 500 метров, а другой — на 1000 метров.
Принимаемые сигналы на каждой из этих длин волн детектируются и усиливаются до необходимой степени.
Выходной трансформатор снабжен двумя первичными обмотками 90 Н. Дата применения: декабрь. 29, 1925,
№ 32,837/25.
Слева полностью: сентябрь. 25, 1926.
Завершено: 29 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в секретной сигнализации.
268,065 Обмотки и токи звуковой частоты от каждого набора сигналов проходят через одну из этих первичных
обмоток в таких направлениях, что они противостоят друг другу. Путем соответствующей регулировки
относительного усиления двух наборов сигналов маскирующий сигнал может быть устранен или уменьшен по
громкости до такой степени, чтобы исходное сообщение стало понятным.
Приемное устройство для приема маскирующих сигналов может, при необходимости или желательно,
располагаться на некотором расстоянии от передающей станции и быть соединено с ней проводами.
Описанный метод включает в себя наложение маскирующей модуляции звуковой частоты на модуляцию
сообщения на передающей станции и удаление этой маскирующей колебания звуковой частоты после
выпрямления на приемной станции. Очевидно, что сочетание маскирующих и информационных колебаний
может происходить на радиочастоте, предпочтительно с помощью радиочастотного трансформатора в
колебательном контуре передатчика, что исключает необходимость выпрямления маскирующих сигналов на
передающей станции. В этом случае передающая антенна предпочтительно настраивается на свою
нормальную длину волны, а на передающей станции генерируются колебания такой длины волны, что при их
сочетании с маскирующими колебаниями, соответствующим образом усиленными, получается
результирующая частота, соответствующая нормальной длине волны передающей антенны.
Полученная частота будет передавать модуляцию сообщения и маскирующую модуляцию. При приеме таких
сигналов маскирующие радиочастотные колебания также могут быть устранены на радиочастоте, например,
путем создания токов, генерируемых составными сигналами, которые будут противодействовать токам,
генерируемым маскирующими сигналами, в радиочастотном трансформаторе.
Разумеется, следует понимать, что маскирующие сигналы на разных длинах волн могут одновременно
накладываться на информационный сигнал, и каждый из этих маскирующих сигналов может быть удален на
приемной станции. Также станет ясно, что изобретение не ограничивается беспроводной передачей сигналов,
но в равной степени применимо, например, к методам, в которых интенсивность светового луча изменяется в
соответствии со звуковыми волнами.
В таком случае звуковые волны могут быть объединены с колебаниями звуковой частоты, улавливаемыми
беспроводным приемником на передающей станции, и эти маскирующие колебания затем могут быть
уловлены приемной станцией и использованы для устранения маскирующих колебаний из составных
сигналов сообщения.
Характер используемых маскирующих сигналов может быть либо заранее оговорен, либо может изменяться в
соответствии с заранее разработанным планом, либо же характер маскирующих сигналов может
передаваться посредством кода.
Согласно одному из методов, передающая станция посылает настроечный сигнал перед началом передачи
сообщения. Числовое значение частоты этой настроечной ноты может быть легко определено и использовано
для решения алгебраического уравнения, включающего длину волны маскирующего сигнала. Подобное
уравнение может быть сколь угодно сложным, и для каждой пары станций, которые должны
взаимодействовать друг с другом, может быть предусмотрено отдельное уравнение. В качестве дальнейшего
усовершенствования, с помощью системы настроенных язычков или подобных устройств, настройка на длину
волны маскирующего сигнала может осуществляться автоматически. Однако это повлечет за собой установку
на каждой паре станций приборов с различными характеристиками.
Дата: 29 декабря 1925 г.
- Л. Н. РЕДДИ, - Агент заявителя, Фёрнивал-стрит, 1, Холборн, Лондон, E.O. 4.
0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в секретной сигнализации.
Я, Мори Т. Рутон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Тавитон-стрит, 23, Лондон, Западный
Огайо, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и определены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в области секретной сигнализации и, в частности,
касается секретной или относительно секретной связи посредством «беспроводных» или «проводных
беспроводных» методов. Однако методы, описанные в изобретении, находят очень широкое применение и
могут, например, использоваться в сочетании с обычной телефонной связью или телеграфией по проводам.
g68,o 55 Было предложено множество методов получения секретной связи между несколькими станциями, но
эти методы либо требуют сложного оборудования, либо необходимо устанавливать различное оборудование
на каждой станции, которая должна принимать секретные сообщения.
Например, было предложено передавать сообщение по беспроводной телефонии I 0 на несущей волне,
длина волны которой периодически изменяется, и одновременно передавать с отдельного передатчика
несущую волну, модулированную устройством, генерирующим шум, при этом длина волны второй несущей
волны также периодически изменяется на те же значения, что и первой, но в другой последовательности.
Такая система требует синхронизированного оборудования на передающей и принимающей станциях, и
принимающая станция не будет испытывать больших трудностей при расшифровке сообщения,
предназначенного для другой станции, если обе принимающие станции будут оснащены идентичным
оборудованием.
С другой стороны, одной из особенностей настоящего изобретения является то, что любое желаемое
количество станций может быть оснащено точно таким же оборудованием, и при этом любая из этих станций
может обмениваться данными с любой другой станцией в относительной секретности.
Способ согласно настоящему изобретению включает передачу сигналов, формирующих сообщение, и
одновременную передачу других сигналов, предназначенных для модификации передаваемых сигналов
сообщения и принимаемых на приемной станции независимо от этих модифицированных сигналов
сообщения.
Приемная станция снабжена средствами для приема составного сигнала, средствами для одновременного
приема только маскирующего сигнала и средствами для устранения маскирующего сигнала из составного
сигнала в достаточной степени, чтобы сделать сообщение разборчивым. Только станция или станции, с
которыми предполагается поддерживать связь, будут осведомлены о характере сигналов, используемых для
маскирования, и эти сигналы могут изменяться так часто, как это необходимо или желательно, или же могут
изменяться непрерывно любыми известными или подходящими способами.
Изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 показано
применение к беспроводной телефонной системе, а на фиг. 2 — применение изобретения к линейной
телефонии.
Обращаясь к рис. 1, предположим, что передающая станция 1 работает на длине волны 500 метров и должна
обмениваться данными на этой длине волны с любой из нескольких приемных станций 2, оснащенных
идентичным оборудованием, таким образом, чтобы только одна приемная станция 70 одновременно могла
принимать понятное сообщение от передатчика.
Передатчик 3 снабжен модулирующим трансформатором 4, имеющим две первичные обмотки, одна из
которых известным образом соединена с микрофоном 5. Вторая первичная обмотка подключена к выходу
приемника 6, который настраивается в широком диапазоне частот. При желании этот приемник может
располагаться на расстоянии 80° от передатчика, как показано пунктирными линиями. Относительную
амплитуду колебаний от 5 и 6 можно регулировать любым известным или подходящим способом. Мы будем
исходить из того, что было принято решение использовать сигналы, доступные на длине волны 1000 метров,
для целей маскирования, и приемник 6, соответственно, настроен на 1000 метров. Станет очевидно, что
сигналы, излучаемые передатчиком 3 на длине волны 500 метров, будут модулированы составным сигналом,
включающим модуляцию сообщения от микрофона 5 и маскирующую модуляцию от приемника 6, который
будет неразборчив для слушателя на любой длине волны.
Приемная станция 2 была уведомлена, как будет объяснено позже, о том, что будут использоваться
маскирующие сигналы на длине волны 1000 метров, и приемник, который должен быть способен
настраиваться в широком диапазоне частот, соответственно, настроен на 1000 метров, в то время как
приемник 8 остается настроенным на обычную длину волны 500 метров. Выход приемника 8 подключен к
одной первичной обмотке трансформатора 109, а выход приемника 7 подключен к другой первичной обмотке
таким образом, чтобы он действовал в противовес первой обмотке. Сигналы, принимаемые по телефону 10,
если относительная амплитуда 115 и, при необходимости, относительные фазы будут соответствующим
образом отрегулированы, будут соответствовать исходному сигналу сообщения, или, в любом случае,
мощность маскирующего сигнала может быть уменьшена достаточно, чтобы 120 сделать сообщение
понятным.
Следует отметить, что слушатель с приемником с ровной настройкой, способным одновременно принимать
сигналы на 1000 и 500 метрах в одном приемнике 125, услышит только маскирующий сигнал, сложенный с
маскирующим сигналом и сообщением, и, соответственно, сообщение будет для него менее понятным, чем
для слушателя с приемником, точно настроенным на 500 метров. 130 Очевидно, что любые желаемые
средства усиления, фазовой или амплитудной регулировки могут быть встроены в любую подходящую точку
как передающего, так и приемного устройства.
Амплитуда маскирующего сигнала, который объединяется с сообщением, может быть значительно больше
амплитуды самого сообщения. Одновременное использование любого количества маскирующих сигналов
может осуществляться путем подключения нескольких приемников 6, каждый из которых настроен на разную
частоту и соединен с первичной обмоткой трансформатора 4. Затем на приемной станции устанавливается
соответствующее количество приемников 7, каждый из которых соединен с первичной обмоткой
трансформатора 9.
Описанный метод включает в себя наложение маскирующей модуляции звуковой частоты на модуляцию
сообщения на передающей станции и удаление этой маскирующей колебания звуковой частоты после
выпрямления на приемной станции. Очевидно, что сочетание маскирующих и информационных колебаний
может происходить на радиочастоте, предпочтительно с помощью радиочастотного трансформатора в
колебательном контуре передатчика, что исключает необходимость выпрямления маскирующих сигналов на
передающей станции. В этом случае передающая антенна предпочтительно настраивается на свою
нормальную длину волны, а на передающей станции генерируются колебания такой длины волны, что при их
сочетании с маскирующими колебаниями, соответствующим образом усиленными, получается
результирующая частота, соответствующая нормальной длине волны передающей антенны.
Полученная частота будет передавать модуляцию сообщения и маскирующую модуляцию. При приеме таких
сигналов маскирующие колебания могут быть устранены на звуковой частоте, как уже было описано, или на
радиочастоте, например, путем создания токов, генерируемых составными сигналами, которые будут
противодействовать токам, генерируемым маскирующими сигналами, в радиочастотном трансформаторе.
Изобретение, разумеется, применимо независимо от среды, используемой для передачи сигналов между
станциями. Это может, например, применяться к методам, в которых интенсивность светового луча
изменяется в соответствии со звуковыми волнами.
В таком случае звуковые волны могут быть объединены, в целях маскировки, с колебаниями звуковой
частоты, улавливаемыми беспроводным приемником на передающей станции, а полученный составной
сигнал может передаваться посредством светового луча.
Затем эти маскирующие колебания могут быть обнаружены приемной станцией (коэффициент Q0) и
использованы для устранения маскирующих колебаний из составного сигнала.
Пример применения изобретения к системам сигнализации, в которых несущая частота не используется,
будет более подробно приведен со ссылкой на фиг. 2 прилагаемых чертежей, на которой схематически
изображена линейная или кабельная телефонная система, в которой желательно избежать возможности
перехвата сигнала, например, токами утечки на землю.
Между станциями используются две линии 11 и 12, каждая из которых снабжена заземлением. Основная
сигнальная линия 80 11 подключена к передающей станции через вторичную обмотку 13 трансформатора,
через батарею 14 и основной передающий микрофон 15 к земле. Два микрофона 16 и 17 расположены таким
образом, чтобы улавливать звуки, подходящие для маскировки, например, звуки граммофонной пластинки
или звук зуммера. Микрофон 16 соединен последовательно с батареей 18, 90 и вторичной обмоткой 19
трансформатора 19, 13, в то время как другой микрофон 17 соединен от одного вывода через батарею 20 с
землей, а от другого вывода — с линией 12. Станет очевидно, что по линии 11 будут передаваться составные
сигналы, включающие сообщение и маскирующие сигналы, тогда как по линии 12 будут передаваться только
маскирующие сигналы. На приемной станции линии 11 и 12 подключены к клеммам первичной обмотки 21,
промежуточная точка которой заземлена.
Вторичная обмотка 22 подключена к приемному телефону 23. 105 Таким образом, сигналы в линиях 11 и 12
противонаправлены в трансформаторах 21, 22, и, следовательно, сообщение может быть слышно в телефоне
23: Разумеется, могут быть предусмотрены соответствующие средства для регулировки относительной
амплитуды сигналов 110, принимаемых в линиях 11 и 12.
Разборчивые колебания сигнала, генерируемые в катушке 21, в некоторой степени будут возвращаться в
линии 11, 115 и 12, но в большинстве случаев этот эффект, вероятно, не будет существенным из-за затухания
сигнала в линии. Чтобы полностью предотвратить это, в линии можно установить какое-либо необратимое
устройство, которое предотвратит обратную связь. Для этой цели можно использовать магнитомикрофонное
реле или трехэлектродный клапан. В случае трехэлектродных вентилей, по одному в каждой линии может
быть установлено, при этом входящие линии 11 и 12 подключаются к соответствующим сеткам, а аноды
подключаются соответственно к клеммам катушки 21, а промежуточная точка подключается через
высоковольтную батарею 130 268,055 к земле. Если межэлектродная емкость вентилей, а также любая
электростатическая и электромагнитная связь между цепями сетки и анода нейтрализуются, обратная связь
невозможна. Будет замечено, что слушатель, подверженный воздействию токов утечки на землю, услышит
сигнал сообщения вместе с суммой маскирующих сигналов в двух линиях.
Характер используемых маскирующих сигналов может быть либо заранее оговорен, либо может изменяться в
соответствии с заранее разработанным планом, либо же характер маскирующих сигналов может
передаваться посредством кода.
Согласно одному из методов, передающая станция посылает настроечный сигнал перед началом передачи
сообщения. Числовое значение частоты этой настроечной ноты может быть легко определено и использовано
для решения алгебраического уравнения, включающего длину волны маскирующего сигнала. Подобное
уравнение может быть сколь угодно сложным, и для каждой пары станций, которые должны
взаимодействовать друг с другом, может быть предусмотрено отдельное уравнение. В качестве дальнейшего
усовершенствования, с помощью системы настроенных язычков или подобных устройств, настройка на длину
волны маскирующего сигнала может осуществляться автоматически.
Однако это повлечет за собой установку на каждой паре станций приборов с различными характеристиками.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268056.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268056&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268056A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-а. Дата подачи заявки: декабрь. 29, 1925. № 32,839/25. ; Полный комплект слева: сентябрь. 29, 1926.
Полный текст принят: 29 марта 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к сборочному механизму типографских верстальных машин.
Мы, компания LINOTYPE AND MACHINERY LImITEZD, расположенная по адресу: Кингсуэй, 9, Лондон, W.C. 2,
британская компания, и Эник Гейтер из Linotype and Machinery Works, Альтринчем, графство Честер,
британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к механизму сборки типографских верстальных машин, таких как те, которые известны
под торговой маркой «Linotype», и которые снабжены множеством магазинов, из одного или другого из
которых матрицы могут быть собраны путем осуществления относительной регулировки между магазинами и
сборочными устройствами.
В машинах такого типа известны конструкции, в которых регулировка осуществляется с помощью силового
механизма, управляемого нажатием клавиши, и настоящее изобретение в частности касается
усовершенствований таких силовых механизмов или механических реле, благодаря которым их конструкция и
работа значительно упрощаются, а возможности их применения расширяются.
Изобретение включает в себя механическое реле в виде непрерывно вращающегося элемента, свободно
перемещающегося по втулке, установленной на неподвижном валу, к которой втулка прикреплена или
выполнена с ней неразрывно, кулачок или эксцентрик, посредством которого осуществляется желаемая
регулировка, а также предусмотрены средства, управляемые легким нажатием кнопки, для непосредственного
соединения втулки и непрерывно вращающегося элемента в течение заданного отрезка оборота последнего.
Изобретение также включает средства, с помощью которых работа реле будет прекращена в случае
возникновения каких-либо препятствий для движения регулируемых частей, так что в таком случае будет
предотвращено повреждение указанных частей или механизма реле.
Последний из упомянутых способов может удобно представлять собой фрикционную муфту или пружинную
муфту, расположенную между постоянно вращающимся элементом реле и приводным механизмом. 55
Сущность изобретения лучше всего понять, обратившись к его конкретной конструктивной форме, и по этой
причине ниже приводится описание такой конструктивной формы, примененной к устройству, в котором
направляющая матрицы, регулируемая в рабочем положении относительно разгрузочного конца любого из
двух магазинов, управляется механическим реле в соответствии с изобретением.
В указанной конструктивной форме непрерывно вращающийся элемент механического реле состоит из
звездочки, приводимой в движение цепью от так называемого промежуточного вала 70 машины, и
предусмотрено прямое соединение этой звездочки со втулкой, на которой она вращается в течение половины
оборота колеса, для осуществления перемещения направляющей матрицы 75 из одного из ее положений
регулировки в другое.
Для этой цели втулка имеет канавку по периметру, параллельную ее оси, в которой находится D-образный
стержень, который 80 может быть повернут либо так, чтобы полностью располагаться внутри канавки, при
этом его закругленная часть должна быть заподлицо с периметром втулки, либо так, чтобы часть его плоской
стороны выступала за пределы канавки и входила в зацепление с канавкой или выемкой 85 на внутренней
стороне ступицы звездочки.
На одном конце D-образного стержня закреплена собачка 056 U68,066, снабженная пружиной, которая
постоянно стремится повернуть стержень в последнее указанное положение, а на пути этой собачки на
расстоянии 180° друг от друга расположены две собачки или упора, которые могут быть выдвинуты из
указанного пути с помощью рычажного механизма. Упоры перемещаются прямолинейно в исходное
положение двумя шарнирными рычагами, одновременно качающимися вокруг своих осей в противоположных
направлениях при нажатии на ключевой рычаг, и сразу после этого возвращаются пружиной в свое
нормальное положение на пути фиксатора штока. В нормальном положении упоров и собачки D-образный
стержень находится внутри втулки, а звездочка свободно вращается на втулке. Как только упоры отводятся
нажатием ключа, пружина на собачке штока освобождается для вращения штока, которое происходит, как
только канавка в ступице звездочки совпадает с канавкой во втулке. После этого втулка и звездочка
вращаются вместе до тех пор, пока, повернувшись на 180 градусов, собачка штока не коснется второго упора,
который к этому моменту возвращается в нормальное положение благодаря своей пружине. В результате
шток поворачивается обратно во втулку, и вращение последней прекращается, в то время как звездочка
продолжает свое независимое вращение.
Следует отметить, что для обеспечения быстрого срабатывания реле предпочтительно, чтобы ступица была
снабжена множеством внутренних канавок, в одну из которых шток будет входить сразу после того, как упор
будет отведен.
В рассматриваемой конструкции кулачок, вращающийся вместе со втулкой, находится в краевом контакте с
роликом на одном конце рычага, противоположный конец которого шарнирно соединен с рычагом для
осуществления перемещения направляющей матрицы; предпочтительно на кулачке предусмотрены
углубления, определяющие два положения рычага, при этом ролик на последнем удерживается в контакте с
кулачком пружиной, воздействующей на последнее упомянутое звено.
В данной конструктивной форме звездочка непрерывно приводится в движение цепью от звездочки, свободно
установленной на промежуточном валу машины, и приводится в движение от нее пружинной муфтой с
коническими зубьями, которые выскальзывают из контакта с приводом, преодолевая действие пружины
муфты, когда возникает какое-либо сопротивление работе релейного механизма, и служат дополнительной
цели – привлечению внимания оператора к остановке посредством щелчка зубьев на двух элементах муфты.
Описанная выше конструкция особенно выгодна для использования в сочетании с машиной, снабженной
основным и вспомогательным боковыми магазинами, и в которой требуется независимая регулировка
направляющих матрицы основного и вспомогательного магазинов.
Для решения задач такого рода можно использовать пару кулачков в сочетании с одним приводным
механизмом, которые могут управляться от одной и той же звездочки с помощью независимых рычагов,
собачек и упоров.
Дата: 29 декабря 1925 года.
Генри Харт, дипломированный патентный поверенный, Кингсуэй, 9, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к сборочному механизму типографских верстальных машин.
Мы, компания LINOTYPE AND MACHINERY LIMITED, расположенная по адресу: Кингсуэй, 9, Лондон, W.C. 2,
британская компания, и EnIc G-AYTBR, расположенная на заводе Linotype and Machinery Works, Альтринчем,
графство Честер, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к механизму сборки типографских верстальных машин, таких как те, которые известны
в коммерческой сфере под торговой маркой «Linotype», машин, снабженных множеством магазинов, из одного
или другого из которых матрицы могут быть собраны путем осуществления относительной регулировки между
магазинами и сборочными устройствами.
В машинах такого типа известны конструкции 105, в которых регулировка осуществляется с помощью
силового механизма, управляемого нажатием клавиши пальцем, и настоящее изобретение в частности
касается усовершенствований таких силовых механизмов 2j8, 056 или механических реле, благодаря которым
их конструкция и работа значительно упрощаются, а возможности их применения расширяются.
Изобретение включает в себя механическое реле в виде непрерывно вращающегося элемента, свободно
перемещающегося по выступу или втулке, установленной на неподвижном валу, к которому этот выступ
прикреплен или выполнен с ним как единое целое, кулачок или эксцентрик, посредством которого
осуществляется желаемая регулировка, а также предусмотрены средства, управляемые легким нажатием
кнопки, для непосредственного соединения выступа и непрерывно вращающегося элемента в течение
заданного отрезка оборота последнего.
Изобретение также включает средства, позволяющие остановить работу реле в случае возникновения
каких-либо препятствий для движения регулируемых частей, чтобы в таком случае избежать повреждения
указанных частей или механизма реле.
Упомянутое выше средство может удобно представлять собой фрикционную муфту или пружинную муфту,
расположенную между постоянно вращающимся элементом реле и приводным механизмом.
Сущность изобретения лучше всего понять, обратившись к его конкретной конструктивной форме, и по этой
причине ниже приводится описание такой конструктивной формы, примененной к устройству, в котором
направляющая матрицы, регулируемая в рабочем положении относительно разгрузочного конца любого из
двух магазинов, управляется механическим реле в соответствии с изобретением.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой вид усовершенствованного механического реле с правой стороны машины; Рисунок 2
представляет собой вид, аналогичный Рисунку 1, но показывающий детали в разных положениях; Рисунок 3
представляет собой вид спереди Рисунка 1, и Рисунок 4 представляет собой вид отделенной части
механизма.
В конкретной конструктивной форме, изображенной на этих чертежах, вышеупомянутый непрерывно
вращающийся элемент состоит из звездочки 1, приводимой в движение цепью 2 от второй звездочки 3,
установленной на так называемом промежуточном валу 4 машины и, как будет описано ниже, приводимой в
движение трением от него. Предусмотрена возможность прямого соединения звездочки 1 с выступом или
втулкой 5 (на которой она обычно свободно вращается) и ее автоматического отсоединения от указанного
выступа после завершения полуоборота, причем этот шаг перемещения служит для перемещения
направляющей матрицы из одного из двух ее 70 конечных положений в другое.
В данном документе не считается необходимым иллюстрировать направляющую матрицы, магазины или
механизм клавиш, поскольку эти детали уже хорошо известны в данной области техники и, кроме того, не
являются частью настоящего изобретения.
Выступ 5 может свободно вращаться вокруг неподвижного вала 6 и имеет в себе выступающую наружу
канавку или углубление 7 80 приблизительно полуцилиндрической формы, простирающееся параллельно оси
указанного выступа. Эта канавка служит для обеспечения опоры для одного конца короткого вала S,
способного принимать ограниченное угловое движение 85 вокруг своей оси, не нарушая его рабочего
соединения с выступом 5.
Часть 8a вала 8, вложенная в выступ 5, имеет приблизительно D-образную форму в поперечном сечении, так
что в одном из своих положений она полностью заполняет канавку 7, как показано на рисунке 1, и ее внешняя
поверхность будет заподлицо с периферией выступа 95, практически являясь его продолжением, а в другом
положении (если это допустимо при обстоятельствах, описанных ниже) она будет выступать за пределы
канавки 7 и служить для фиксации звездочки 1 к выступу 5, как показано на рисунке 2. Для этой цели ступица
звездочки 1 имеет множество расположенных внутри канавок 9 (в приведенном примере их четыре), в любую
из которых может входить вал 8, причем эти канавки 9 имеют приблизительно D-образное поперечное
сечение.
Вал 8, выступающий из горных пород, опирается своей промежуточной частью 110 на наружную часть 5a
ступицы 5, с которой интегрирован кулачок или эксцентрик 10, свободно вращающийся вокруг оси вала 6 и
служащий для перемещения направляющей матрицы из одного положения 115 в другое.
Вал 8 имеет закрепленный на нем или интегрированный с ним рычаг 11, на котором установлена пружина 12,
постоянно стремящаяся вращать вал по часовой стрелке вокруг своей оси, чтобы D-образная часть 8a
выступала за канавку 7. Вращательное движение вала в этом направлении ограничено, как показано на
рисунке 2, стопорным штифтом 13, закрепленным в выступе 5a кулачка 10 125, и к которому прилегает рычаг
11.
Наружный конец рычага 11 располагается таким образом, что во время вращения кулачка 10 он будет
соприкасаться с одним из двух подвижных упоров 14.130, расположенных на диаметрально противоположных
сторонах вала 6.
Два упора 14 могут свободно перемещаться горизонтально наружу и внутрь на неподвижных направляющих
штифтах 15, которые входят в пазы 16 в указанных упорах, и оба они надежно соединены друг с другом
посредством взаимно соединенных рычагов 17, так что их перемещение внутрь или наружу будет
одновременным.
Рычаги 17 крепятся каждый к стержню или валу 18, установленному в главном неподвижном кронштейне 19,
который также поддерживает описанный выше вал 6, и на этом валу закреплен рычаг 20 или 21, к первому из
которых прикреплен один конец пружины 22, другой конец которой прикреплен к заостренному штифту 23, а
второй из которого рычаг (21) посредством соединения штифта и паза шарнирно соединен с рычагом 24,
закрепленным на валу 25, установленном в подшипниках в кронштейне 19 и способном поворачиваться
против часовой стрелки с помощью удобного для оператора ключа. На валу 25 закреплен рычаг 26, к которому
прикреплена пружина 27, служащая для возврата механизма ключа в нормальное положение при отпускании
ключа оператором.
В нормальном положении опор 14 и рычага 11 D-образная деталь 8a полностью располагается внутри
выступа 5, а звездочка 1 свободно вращается на этом выступе. Как только упоры 14 отводятся под действием
управляющего ключа, пружина 12 может свободно вращать вал 8, вращение которого происходит, как только
следующая приближающаяся канавка 9 в ступице звездочки 1 совпадает с канавкой 7 в выступе 5, после чего
выступ 5 и звездочка 1 будут вращаться вместе до тех пор, пока, повернувшись на 180 градусов, рычаг 11 не
коснется второго упора 14, который к этому времени будет возвращен в нормальное положение пружиной 22.
Таким образом, вал 8 вращается против часовой стрелки вокруг своей оси, а вращение ступицы 5
останавливается, так что звездочка может свободно продолжать свое независимое вращение.
Именно для обеспечения быстрого срабатывания реле ступица 56 звездочки 1 снабжена вышеупомянутым
множеством канавок 9, поскольку вал 8 будет входить в зацепление с той из этих канавок, которая первой
достигнет его после того, как упоры 14 будут втянуты.
6i) Кулачок 10 в рассматриваемой конструкции находится в краевом контакте с роликом 28 на одном конце
рычага 29, который крепится к валу 30, на котором также крепится второй рычаг 81, который -45 шарнирно
соединен с звеном 32, соединенным с рычагами для осуществления перемещения направляющей матрицы,
при этом на кулачке 10 предпочтительно предусмотрены периферийные выемки 10a для определения двух
положений рычагов 29, 31, а ролик 28 на рычаге 29 поддерживается в постоянном контакте с кулачком
пружиной, не показанной на чертежах.
Упомянутое выше звездочка 3 свободно установлена на промежуточном валу 75 4 и приводится в движение
от него через пружинную муфту 33, имеющую скошенные зубья 33а, как показано на рисунке 3, которые
выскальзывают из зацепления с приводом против действия пружины муфты 80 34, когда возникает какое-либо
сопротивление работе релейного механизма, и служат дополнительной цели привлечения внимания
оператора к остановке посредством щелчка зубьев муфты 85, когда они скользят друг по другу.
Описанная выше конструкция особенно выгодна для использования в сочетании с машиной, снабженной
основным и вспомогательным боковыми магазинами, и в которой требуется независимая регулировка
направляющих матрицы основного и вспомогательного магазинов.
Для решения подобной задачи можно использовать пару из 95 кулачков 10 в сочетании с одним приводным
механизмом, которые могут управляться от одной и той же звездочки 1, как показано на рисунке 3, и
контролироваться независимыми ключевыми рычагами, собачками и упорами. 100 Детали, которые в данной
компоновке относятся к основному магазину, хотя и показаны на рисунке 3 слева, не обозначены
порядковыми номерами во избежание путаницы, и их легко можно будет распознать как дубликаты
соответствующих деталей, относящихся к вспомогательным магазинам.
Соседние файлы в папке патенты