Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5020
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267602&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267602A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 17, 192., № 31,660o/2. 26 (Фотография слева: 11 сентября 1926 г.)
L. Apptian. Полная версия принята к публикации: 17 марта 1927 г.
— — ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для зажима шнуров или кабелей, предназначенных для использования с
электрическими розетками, вилками и тому подобным.
Мы, компания THE WALSALL HARDWARE MANUFACTURING COMPANY LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, Альберт Эдвард Рид и Чарльз Годфри Мейзи, подданные
короля Великобритании, все из Хатертон Уоркс, Эйблуэлл-стрит, Уолсолл, графство Стаффордшир,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к устройствам для захвата шнуров или кабелей, используемых с электрическими розетками и
вилками или подобными устройствами, и применимо к устройствам, включающим диск или пластину, к
которым прикреплено несколько контактных штырей или их эквивалентов, причем указанные штыри имеют
средства, с помощью которых провода электрического кабеля могут быть прикреплены к ним рядом с диском
или пластиной, и диск или пластина обычно соединены с крышкой, закрывающей электрические соединения,
которая в некоторых случаях выполнена в виде ручки.
В подобных устройствах до сих пор было принято обрезать диск или пластину и крышку по мере
необходимости, чтобы обеспечить прохождение конца изоляции кабеля между ними, но при таком способе
наружная защитная или изоляционная оболочка кабеля не была надежно зафиксирована между крышкой и
диском или пластиной.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства для захвата кабеля, и в
соответствии с настоящим изобретением диск или пластина снабжены перемычкой, которая устанавливается
таким образом, чтобы охватывать внешнюю защитную или изоляционную оболочку кабеля и крепится к диску
или пластине винтами или другими средствами, с помощью которых можно приложить давление, чтобы
надежно зафиксировать кабель между перемычкой и диском или пластиной совершенно независимо от
крышки; [Цена 1 |-] Диск или пластина, несущие контактные штифты, перемычку и кабель, таким образом,
образуют самодостаточный блок, который может быть отсоединен от крышки без влияния на захват кабеля.
50 В одной из конструкций диск или пластина выполнена в виде диска из волокна, содержащего
соответствующее количество контактных штифтов, причем каждый из этих штифтов просверлен рядом с
верхней поверхностью диска для размещения 55 проводов от кабеля.
В штифтах дополнительно просверлены и нарезаны резьбы для установки крепежных винтов, которые
ввинчиваются в концы и фиксируют указанные провода.
Конец кабеля зажимается между диском 60 и перемычкой, которая может быть выполнена в виде сегмента,
расположенного около одного края диска и имеющего два винта или крепежных элемента, по одному с каждой

стороны кабеля, за которые он притягивается к диску 65, обеспечивая очень прочное крепление кабеля.
Крышка, которая может быть изготовлена из дерева, имеет полую форму и предназначена для закрытия тех
концов контактных штифтов и их соединений, которые выступают над изоляционным диском. В этой крышке
имеется вырез, в который вставляется перемычка на диске.
Крышка может заканчиваться ручкой обычным способом, а устройство, состоящее из диска, контактных
штифтов, кабеля и перемычки, крепится к крышке с помощью шурупов по дереву или других удобных
элементов, которые проходят снизу диска и ввинчиваются в крышку. — Дата: 16 декабря 1925 г.
FORRESTER, KETLEY & Co., дипломированные патентные поверенные, Central House, 75, New Street, - -
Бирмингем, и Jessel Chambers, 88/90, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2.
267,602 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-;! Усовершенствования в устройствах для зажима шнуров или кабелей, предназначенных для использования
с... --- - электрическими розетками, вилками и тому подобным.
Мы, компания TnE WALSALL HARDWARE MANUFACTURING COMPANY LIMITED, учрежденная в
соответствии с законодательством Великобритании, Альберт Эдвард Рид и Чарльз Годфри Мейзи, подданные
короля Великобритании, все из Хатертон Уоркс, Эйблуэлл-стрит, Уолсолл. Администрация графства
Стаффорд настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для захвата шнуров и кабелей, предназначенным для
использования с электрическими вилками или розетками типа J5, которые включают в себя диск или другой
элемент, выполненный из изоляционного материала для размещения электрических контактов, который
предназначен для крепления к подходящей крышке, закрывающей соединения между электрическими
проводниками и контактными элементами, причем крышка обычно выполнена из дерева или другого
непроводящего материала, а в случае вилки крышка обычно снабжена частью, образующей рукоятку
управления, или, если используется в качестве розетки, имеет средства для крепления к стене или другой
опоре.
:30 В таких вилках и розетках уже предлагалось сконструировать зажимной элемент в виде перемычки,
которая крепилась к изоляционному элементу с помощью винтов, при этом электрические проводники
зажимались между перемычкой изоляционного диска, перемычка располагалась внутри полой крышки, а
нижний край крышки был срезан для прохождения электрических проводников.
Целью настоящего изобретения является создание вилки или розетки указанного типа, имеющей устройство
для захвата кабеля усовершенствованной конструкции.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем устройство для захвата шнура или кабеля для
вилок или розеток указанного типа, в котором защитный элемент имеет вырез или углубление по периметру
для размещения и образования корпуса для зажимного элемента, который предназначен для крепления к
изоляционному элементу или диску, прилегающему к его периметру, и имеет форму, позволяющую заполнять
и закрывать углубление в защитном элементе.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой вид
сбоку.
Рисунок 2 представляет собой разрез.
На рисунке 3 представлен перспективный вид, показывающий некоторые части по отдельности.
В показанной конструкции диск или пластина 1 выполнена из диска из волокна, содержащего
соответствующее количество контактных штифтов -2, причем каждый из этих штифтов имеет отверстие 3,
расположенное рядом с верхней поверхностью диска, для приема проводов 4 от кабеля 5.

В штифтах 2 дополнительно просверлены и нарезаны резьбы для установки крепежных винтов 6, которые
ввинчиваются в концы и фиксируют указанные провода.
Конец кабеля 5 зажат между диском 1 и перемычкой 7, которая выполнена в виде сегмента, расположенного у
одного из краев диска 1, и имеет два винта или крепежных элемента 8, по одному с каждой стороны кабеля, с
помощью которых он притягивается к диску 1, обеспечивая очень прочное крепление кабеля.
Нижняя сторона детали моста 7 имеет углубление в точке 11 для размещения кабеля.
Крышка 9, которая может быть выполнена из дерева, имеет полую форму и предназначена для закрытия тех
концов контактных штифтов 2 и их соединений, которые выступают над изоляционным диском 1. Эта крышка
имеет углубление 10, в которое входит перемычка 7 на диске 1.
Крышка может заканчиваться ручкой 12 обычным способом, а узел, состоящий из диска, контактных штифтов,
кабеля и перемычки, крепится к крышке с помощью шурупов по дереву или других удобных элементов,
которые проходят с нижней стороны диска 1 и ввинчиваются в крышку.
8(0 — Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267603.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267603&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267603A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 17, 1925. № 31,866/25.
В.
267,603 Слева полностью: сентябрь. 10, 1926, Полный текст принят: 17 марта 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к подставкам для сидений, переносным сиденьям и тому
подобному.
Я, сэр Уильям Миллс, рыцарь, проживающий по адресу: Черч-роуд, 14, Эджбастон, Бирмингем, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования, относящиеся к подставкам для
сидений, переносным сиденьям и тому подобному, и относится, в частности, к подставкам для сидений,
переносным сиденьям и тому подобному типу, включающему ремень или гамак, подвешенный между двумя
опорными элементами и предназначенный для приема нагрузки. В случае сиденья, включающего такой
ремень или опорный элемент, желательно обеспечить его не только крепление по краям, но и усиление в
промежуточной точке по всей длине. Это позволяет разместить бугорки на теле и обеспечить пользователю

максимальный комфорт во время отдыха, однако это требование может быть нарушено, если ремень или
натяжной поддерживающий элемент не натянуты до необходимой степени.
Атмосферные условия, последствия длительного использования и другие обстоятельства могут привести к
тому, что ремень или аналогичный опорный элемент перестанет выполнять свою функцию гамака, в
результате чего сиденье станет практически эквивалентно двум жестким частям, которые оно включает в себя
в условиях отсутствия конструкции гамака.
3,5 Целью настоящего изобретения является обеспечение того, чтобы конструкция гамака такого типа
выполняла свои функции привода при любых условиях, как когда сиденье изготовлено надлежащим образом
и является новым, так и после длительного использования. Именно с этой целью настоящее изобретение в
первую очередь предусматривает использование приспособления для регулировки натяжения конструкции,
подобной гамаку, таким образом, чтобы ее можно было легко модифицировать с учетом условий, которым она
подвергается. [Цена 1/-]
При реализации настоящего изобретения я предусматриваю, что один или оба конца элемента гамака
регулируемо соединены с той частью или частями, к которым они прикреплены.
Я могу достичь этого желаемого результата предпочтительно с помощью винтовой регулировки, но в качестве
альтернативы могу предусмотреть для 55 ряд фиксированных соединений, каждое из которых подвергает
гамак определенному натяжению.
В удобном варианте осуществления настоящего изобретения я предлагаю трость-сиденье 60, верхний конец
которой шарнирно соединен двумя петлеобразными элементами, причем эти элементы приспособлены для
смыкания, чтобы превратить трость-сиденье в трость для ходьбы. - 65 Петлеобразные элементы изогнуты
таким образом, чтобы иметь вогнутую форму на своих верхних поверхностях, то есть относительно их
основных плоскостей, так что верхний выступ трости, к которому они 70 шарнирно прикреплены, может
функционировать как промежуточная опора для центральной части ременной или гамаковой конструкции, и
так что части и ременная или гамаковая конструкция с каждой стороны этой 75.
Центральная часть может быть опущена для повышения комфорта при использовании сиденья.
Петлеобразные элементы, которые шарнирно соединены с концом - 80.
Палку можно взять коллективно! рукой, когда трость используется в качестве ходунка, а на концах указанных
петлеобразных элементов имеются поперечные части, которые составляют основные элементы крепления
ремня.
Ремень может быть надежно закреплен на одном из этих элементов и может быть обмотан вокруг другого из
указанных элементов -90 1,11 1 1.
1
Z - -i; ' - - i i 1 i f ] и снабжен на конце поперечной планкой, к которой в центральном положении я шарнирно
соединяю винтовой стержень, проходящий вдоль ремешка.
Этот привинченный шток предназначен для взаимодействия с вращающимся регулировочным элементом,
который, в свою очередь, устанавливает подшипник относительно другого поперечного элемента,
образующего окончательное крепление, относительно которого натягивается ремень или гамак. Например,
винтовой стержень может иметь винтовое соединение с втулкообразным продолжением рифленой головки
или гайки, причем втулкаобразное продолжение принимает подшипник внутри выступающей части
поперечной части петлевого элемента, в который она установлена. При таком устройстве достаточно
отрегулировать только рифленую головку, чтобы натянуть ремень или элемент гамака, учитывая условия,
преобладающие в момент регулировки.

Для фиксации регулируемого конца или концов 25-дюймового ремня или элемента гамака в различных
положениях могут быть использованы и другие способы. В другом варианте один конец элемента гамака
может быть снабжен стержнем, выступающим на каждом конце и предназначенным для зацепления с одним
из нескольких крючкообразных пазов в плечах или боковых частях петли.
Или же вместо винтового стержня в сочетании с поперечным элементом на регулируемом конце гамака или
ремнеобразного элемента может быть предусмотрен стержень, который может быть снабжен рядом
утолщений или крюков, предназначенных для взаимодействия с гнездами, пазами или другими элементами,
встроенными в выступ или утолщение, предусмотренное в поперечном элементе, который образует
окончательное крепление в петлеобразной секции каркаса сиденья.
Дата: 16 декабря 1925 года.
ARTHEUR-SADLER & GOOLD, дипломированные патентные поверенные, 44, Ватерлоо-стрит, Бирмингем,
представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к подставкам для сидений, переносным сиденьям и тому
подобному.
Я, сэр Уильям Миллс, рыцарь, проживающий по адресу: Черч-роуд, 14, 50, Эджбастон, Бирмингем, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сиденью-палке, переносному сиденью или подобному изделию,
включающему ремень или гамакообразный элемент, подвешенный между двумя опорными элементами и
предназначенный для восприятия нагрузки; указанные опорные элементы шарнирно соединены с палкой или
опорой. В связи с указанным ремнем или гамакообразным элементом предусмотрено приспособление для
регулировки натяжения указанного элемента в случае усадки или растяжения.
Настоящее изобретение включает в себя 70-футовую палку-сиденье, портативное сиденье или подобное
устройство вышеописанного типа, которое характеризуется тем, что ремень или гамакоподобный элемент
надежно и регулируемо закреплены на одном или обоих указанных шарнирных опорных элементах, в отличие
от конструкции, в которой указанная полоса или гамакоподобный элемент закреплены на опорном элементе,
на котором установлены указанные шарнирные опорные элементы. Мы использовали определение «надежно
и регулируемо закреплены», чтобы указать, что в отрегулированном положении конец ремня надежно
закреплен и защищен от любого движения, и исключить конструкцию, в которой конец ремня снабжен
пружинным креплением. Мое нынешнее предложение может быть реализовано путем размещения на одном
из шарнирных опорных элементов поперечной балки или другого анкерного упора, к которому крепится
резьбовой регулятор с внутренней и внешней резьбой, причем указанный резьбовой регулятор с внутренней и
внешней резьбой предназначен для взаимодействия с ремнем или элементом, напоминающим гамак.
95 Данное изобретение особенно применимо к подставке для сидения, переносному сиденью или подобному
изделию, включающему ремень или гамакообразный элемент, подвешенный между двумя опорными
элементами и предназначенный для восприятия нагрузки, причем указанные опорные элементы шарнирно
соединены с подставкой или опорой, при этом указанный ремень или гамакообразный элемент также
предназначен для поддержки в среднем положении по всей своей длине таким образом, чтобы
противодействовать любой тенденции опорных элементов подниматься в результате нагрузки.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко воплотилось на практике, можно обратиться к
прилагаемым пояснительным чертежам, на которых 267,60 Рисунок 1 представляет собой боковой разрез
сиденья, воплощающего настоящее изобретение, с подлокотниками сиденья в выдвинутом положении.
На рисунке 2 представлен вид сбоку сиденья, показанного на рисунке 1, но с подлокотниками в сомкнутом
положении; ракурс сбоку перпендикулярен ракурсу, показанному на последнем рисунке.

В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения я предлагаю трость-сиденье a, к
верхнему концу которой шарнирно соединены два петлеобразных элемента b, bl, в точке c c, причем эти
элементы могут смыкаться вместе, превращая трость-сиденье в трость для ходьбы.
Петлеобразные элементы b bl изогнуты таким образом, что их верхние поверхности имеют вогнутую форму,
то есть относительно их основных плоскостей, так что верхний выступ d штурвала, к которому они
прикреплены, может функционировать как.
Промежуточный упор или опора для центральной части ремня или конструкции гамака, так что части и ремень
или конструкция гамака по обе стороны от этой центральной части могут быть опущены для повышения
комфорта при использовании сиденья.
Петлеобразные элементы b bl, которые шарнирно соединены с концом трости a, могут быть одновременно
захвачены рукой, когда трость используется в качестве трости для ходьбы, и внутри концов указанных
петлеобразных элементов они снабжены поперечными элементами el e2, которые представляют собой
основные крепежные элементы для ремня e.
Ремень может быть надежно закреплен на одном из этих элементов и может быть обернут вокруг другого из
указанных элементов и снабжен на своем конце поперечной планкой, к которой в центральной точке
шарнирно крепится винтовой стержень, проходящий продольно вдоль ремня.
Этот привинченный стержень f предназначен для взаимодействия с вращающимся регулировочным
элементом fl, который, в свою очередь, опирается на другой поперечный элемент b2, образующий
окончательное крепление, относительно которого натягивается ремень или гамак. Например, резьбовой
стержень I может иметь винтовое соединение с втулкообразным удлинителем f2 рифленой головки или гайки
fi, причем втулкообразный удлинитель f2 принимает подшипник внутри выпуклой части поперечной части bV
петлевого элемента bl, в который он установлен, и при таком устройстве достаточно отрегулировать только
рифленую головку fi, чтобы натянуть ремень или элемент гамака e, учитывая условия, преобладающие в
момент регулировки.
Для фиксации регулируемого конца или концов ремня или элемента гамака в различных положениях могут
быть использованы и другие средства. В другом варианте один конец элемента гамака может быть снабжен
стержнем, выступающим на каждом конце и предназначенным для зацепления с одним из множества
крючкообразных пазов в плечах или боковых частях петли. Или же вместо винтового стержня в сочетании с
поперечным элементом на регулируемом конце гамака или ремнеобразного элемента может быть
предусмотрен стержень, который может быть снабжен рядом утолщений или крюков, предназначенных для
взаимодействия с гнездами, пазами или другими элементами, встроенными в выступ или утолщение,
предусмотренное в поперечном элементе, который образует окончательное крепление в петлеобразной
секции каркаса сиденья.
Предложенная конструкция выгодна тем, что при использовании сиденья элемент e поддерживается в
среднем положении у основания стержня, а регулировка в соответствии с настоящим изобретением особенно
удобна в связи с этой конструкцией, поскольку предотвращает опрокидывание подлокотников при нагрузке на
сиденье. Особенно желательно, чтобы кожаный гамак, для обеспечения его надлежащего функционирования,
поддерживался при определенном натяжении, поскольку его функция может быть частично или полностью
нарушена в случае растяжения элементов гамака в результате использования сиденья или других условий.
Теперь Рэв подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления. Я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267604.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267604&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267604A
[]
B ib, ic th. &
Бур. М ". _ 2 3 A& K1 X, ill! / ГА С
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям Тейлор, проживающий по адресу: Ньюпорт-авеню, 353, город Детройт, округ Уэйн, штат Мичиган,
Соединенные Штаты Америки, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к унитазам, имеющим бачок и чашу, в которых необходимая скорость смыва
обеспечивается за счет сифона, а не за счет размещения бачка на значительной высоте над чашей. В моем
предыдущем патенте № 201628 от 2 мая 1922 года изображен шкаф такого типа, но без конкретного
упоминания о дополнительных принадлежностях.
Настоящее изобретение относится к некоторым усовершенствованным особенностям и конструкциям
унитазов этого типа.
Изобретение представляет собой унитаз указанного типа, имеющий чашу с сифонным механизмом, сливной
бачок и водопроводное соединение между сливным бачком и чашей, поступающее в последнюю под обычным
водяным затвором, при этом чаша имеет смыв по краю для мытья ее стенок, а бачок имеет водопроводный
фитинг со средствами регулирования подачи воды и средствами для направления части воды через
указанный смыв по краю.
Изобретение также включает в себя унитаз указанного типа, имеющий чашу с сифонным действием и
соединенный с ней бачок для смыва, образующий небольшой гравитационный напор между водяным
затвором и верхней частью чаши, клапанное соединение для подачи воды в бачок, а также средства для
предотвращения сифонирования воды из указанного бачка или чаши в указанное соединение для подачи
воды при любых условиях.
Изобретение дополнительно включает в себя унитаз указанного типа, имеющий чашу с сифонным эффектом,
бачок для смыва [Цена 1/ -] 267 604, образующий небольшой гравитационный напор между водяным затвором
и верхней частью чаши, средства для слива воды из указанного бачка в нижнюю часть чаши для создания
сифона, переливное соединение из указанного бачка в указанную чашу ниже уровня перелива ободка чаши и
соединение для подачи воды 55 для наполнения бачка, имеющее сливной трубопровод, поднимающийся
выше уровня перелива чаши.
Другие особенности изобретения будут четко изложены в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
На чертежах:
На рисунке 1 представлен центральный продольный разрез туалета.

На рисунке 2 представлен вид сверху, при этом крышка бака снята.
На рисунке 3 представлен увеличенный фрагмент части резервуара и фитингов.
Рисунок 4 представляет собой разрез, перпендикулярный рисунку 3. 70 Рисунок 5 представляет собой
увеличенное изображение части рисунка 4.
На рисунке 6 представлен фрагмент, аналогичный рисунку 3, демонстрирующий модифицированную
конструкцию.
В общем варианте конструкции А представляет собой унитаз 75, снабженный сифонным выходным
патрубком, включающим в себя направленную вверх ножку B, обратный изгиб C, направленную вниз ножку D
и направленный вбок проход E, заканчивающийся нисходящим соединением F с канализационной трубой. G
— это бак, который показан как единое целое с чашей и расположен сзади и по бокам от нее, причем его дно
H находится немного выше уровня водяного затвора 85 в чаше и сифоне. I представляет собой канал,
образованный в неотъемлемой части чаши и бачка, для подачи воды из последнего к сливному отверстию J,
которое расположено ниже обычного водяного затвора 90 и отводит воду в чашу в тангенциальном
направлении. K — это переливной канал, соединяющийся с каналом I и простирающийся вверх в резервуаре
до $abaar gemaai dw 1 4. Апрель 1927 г. Дата подачи заявки: декабрь. 17, 1925. № 31,925/25, Полный текст
принят: 17 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение качества унитазов.
выше нормального уровня воды в этом месте. L представляет собой полое ободок в верхней части чаши с
выходным отверстием M1 для направления потока на стенки чаши.
6 При описанной выше конструкции, когда вода, находящаяся в резервуаре, вытекает через канал I и
отверстие J в чашу, она поднимает уровень воды в ней настолько, чтобы запустить сифонный эффект. Это
вызовет очень быстрый выброс воды из чаши, что приведет к необходимому перемешиванию. Однако
необходимо предусмотреть возможность пополнения бака и чаши с помощью средств, соответствующих всем
требованиям санитарного законодательства. Одно из правил, принятых в некоторых населенных пунктах,
запрещает использование незащищенного водопроводного соединения, находящегося в прямой связи с
чашей унитаза ниже уровня перелива. Причина, лежащая в основе этого правила, заключается в том, что в
местах перекрытия водопровода может возникать разрежение из-за сифона, которое в случае негерметичного
клапана в подающем соединении унитаза, вместе с засором в сливном соединении чаши, может затягивать
воду обратно в водопровод, загрязняя его.
Хотя это весьма необычное сочетание условий, безопасность требует соблюдения правила, и поэтому я
разработал конструкцию, которая ему соответствует. С другой стороны, не менее важно, чтобы шкаф был
бесшумным, что подразумевает предотвращение засасывания воздуха через любые вентиляционные
отверстия. Такой результат достигается с помощью следующей конструкции:
N — это соединение для подачи воды, которое входит снизу H резервуара и проходит вверх внутри него. 0 —
это фитинг клапана на верхнем конце трубопровода N, содержащего клапан P, или так называемый шаровой
кран, который проходит вверх до точки выше уровня перелива чаши, будучи открытым в своем верхнем конце
для выхода штока клапана, который соединен с рычагом Q, проходящим через пазовый подшипник внутри
него.
Рычаг соединен одним концом с раздвоенным плечом R и на противоположном конце звеном S с рычагом T,
соединенным с раздвоенным плечом IT, которое также служит направляющей для рычага Q.
Рычаг Т имеет удлинитель Т1, соединенный с поплавковым шариком Т2.
Фитинг 0 соединен с направленным вниз трубопроводом или звукоизолирующей трубкой V-образной формы,
которая отводит воду в нижнюю часть резервуара, тем самым предотвращая шум при наполнении. Однако

соединение с этим трубопроводом осуществляется не на уровне седла клапана, а через боковое
продолжение 01 верхней части фитинга, расположенного выше уровня перелива.
В этом удлинителе 01 имеется второй проход V1, ведущий к полому ободу L, а перегородка 02, отделяющая
проход V' от прохода V, поднимается на 70 градусов выше, чем соединение между проходом V и фитингом O.
Таким образом, вода, сбрасываемая при поднятии клапана с седла, должна пройти выше уровня перелива,
прежде чем она сможет попасть в шумозащитную трубку V, и до еще более высокого уровня, прежде чем
попасть в зону смыва L. Следовательно, когда клапан приближается к седлу и количество сбрасываемой воды
невелико, все это количество может пройти через шумозащитную трубку, а не через ободок, но когда клапан
открыт шире, вода будет проходить как через шумозащитную трубку, так и через ободок. Соотношение между
этими величинами может регулироваться клапаном W, предпочтительно винтовой пробкой с выступающей
внутрь лопастью W', которая при повороте будет изменять степень ограничения прохода к шумоизоляционной
трубке V.
Для соблюдения требования о том, что соединение для подачи воды должно быть вентилируемым, фитинг O
снабжен боковым каналом 03, расположенным рядом с его седлом, который затем поднимается вверх до
уровня чуть выше перелива и соединяется с боковым выпускным патрубком 04. Этот канал имеет такие
пропорции по отношению к другим выпускным каналам, а сопло 0' расположено на такой высоте, что во время
нормальной работы вода будет выходить как через сопло 04, так и через другие каналы. Однако в случае
возникновения разрежения в подающей линии, канал 03 и сопло 03 будут представлять собой
вентиляционное отверстие 105, подающее воздух к седлу клапана до того, как через заглушку V или канал V к
ободу сможет возникнуть сифонный эффект.
При описанной выше конструкции (см. пункт 110), предполагая, что резервуар пуст, а клапан P полностью
открыт (после опускания поплавка T2), вода, проходящая через клапан, будет отводиться через все
описанные каналы. Таким образом, небольшая часть пройдет наружу через канал 03 и сопло 04. Ещё одна
часть будет сбрасываться через заглушку V, а третья часть будет сбрасываться 1 2() через канал V1 и полый
ободок L для выравнивания стенок чаши. Это действие продолжается до тех пор, пока клапан P, из-за
подъема поплавка, не уменьшит количество сбрасываемой воды, так что 125 будет недостаточно воды для
подъема через перегородку 02 в канал V1, и весь объем будет сброшен через хушишный клапан V и сопло 04.
В связи с количеством сброшенной воды, составляющим 130 267 604 мм, это число является абсолютным.
Фитинг Y дополнительно снабжен выступающим вверх рычагом y7, который проходит над центром
поплавкового шарика и заканчивается направляющими подшипниками y8 для штока X' поплавкового шарика
X'. 70. Управляющий механизм сливного клапана включает в себя один рычаг Z, который приводится в
движение шарнирным штифтом Z1, расположенным на свисающем рычаге Z2, закрепленном на внутренней
боковой стенке бака с помощью втулки Z3 с буртиком 75, проходящей через отверстие в указанной стенке, и
зажимной гайки Z4, входящей в зацепление с резьбовой частью указанной втулки.
Через эту втулку проходит вал Z5, имеющий на своем внешнем конце коромысло 80, рукоятку Z6, а на своем
внутреннем конце кривошип Z7, имеющий крюк Z8, входящий в зацепление с отверстием на конце звена Z9.
Эта деталь проходит через отверстие Zl0 в рычаге Z и предназначена для образования универсального
поворотного зацепления с указанным отверстием. Свободный конец рычага Z имеет петлю Zln, окружающую
шток X' с относительно большим зазором и входящей в зацепление с петлеобразной головкой X'3 на верхнем
конце указанного штока 90.
Описанные выше детали в собранном виде обычно удерживают рычаг Z с петлей Zn, окружающей шток X'
между направляющими y8 и головкой петли 95 X2. Раскачивание рукоятки Z6 в любом направлении будет
раскачивать кривошип Z7, и через крюк Z8 и звено Z поднимет рычаг Z. Это, за счет зацепления петли Z1 с
головкой петли X2 100, потянет вверх шток X1 и поднимет клапан X с его седла. Как только рукоятка
управления будет отпущена, она и связанные с ней детали вернутся в нормальное положение, в котором
петля 105 Zn будет вне контакта со штоком X', так что на этот шток не будет оказываться бокового давления,
препятствующего его свободному скольжению в направляющих подшипниках Y7.

Следовательно, как только уровень воды в баке 110 понизится, шарик X будет двигаться вниз вместе с ним,
пока снова не войдет в герметичное соприкосновение с седлом Y. Качающееся движение рычага Z и его
рукоятки Z6 ограничено упором Z12 на внутреннем конце указанного рычага, который соприкасается с
опущенным рычагом Z2. Это предотвращает подъем штока X1 выше, чем необходимо для обеспечения
достаточного углового перемещения рычага и его контакта с боковой стороной штока.
В модифицированной конструкции, показанной на рисунке 6, вместо постоянно открытого сопла 04 я ввел
обратный клапан 125, предпочтительно шариковый, который обычно опускается со своего седла 06 и
опирается на упор 07, тем самым поддерживая вентиляционное отверстие в обычно открытом состоянии.
Однако, когда клапан 1' открыт, а значение 130 зависит от давления в трубопроводе, а также от степени
открытия клапана, регулирующий клапан W может быть отрегулирован таким образом, чтобы обеспечить
удовлетворительную работу в любом конкретном месте, где установлен унитаз. Преимущество срезания края
унитаза до полного закрытия клапана заключается в том, что вся вода, сливаемая через клапан при
приближении к его седлу, будет попадать в бак, а не непосредственно в унитаз, где она может свободно
проходить через сифон. Таким образом, исключается любая тенденция к непрерывному сбросу воды при
слегка приподнятом над седлом клапане. Кроме того, тот факт, что вода будет вытекать через сопло 04 до тех
пор, пока она вытекает через шумопоглощающую трубку V, предотвращает попадание воздуха через это
сопло и, следовательно, исключает шум.
Предположим, что возникла нештатная ситуация, при которой, во-первых, сливное соединение засорилось,
так что чаша унитаза не заполняется водой и наполняется до краев; во-вторых, клапан P не закрывается
полностью и пропускает воду; в-третьих, подача воды из основного водопровода перекрыта, и возникает
сифонный эффект, стремящийся затянуть воду обратно через протекающий клапан.
В таких условиях первое всасывание воды в фитинге 0 приведет к затягиванию воздуха через сопло 04,
понижая уровень в той части фитинга 0, которая находится выше уровня воды, прежде чем начнется сброс
воды из части 01, расположенной выше уровня. Как только воздух достигает седла клапана, дальнейшее
всасывание воды прекращается, так что ни при каких условиях вода из чаши или корпуса бака не может быть
затянута обратно в магистраль. Хотя сопло 01 работает таким образом в этих ненормальных условиях, оно не
позволяет подавать воздух при нормальной работе устройства, поскольку давление воды внутри фитинга 0
стремится выпустить часть воды наружу через это сопло, а не втянуть воздух внутрь.
Слив воды из бака G в чашу унитаза регулируется сливным клапаном X, предпочтительно полым резиновым
шариком, взаимодействующим с седлом Y. Седло Y выполнено в виде кольца с выступающим фланцем Y1,
взаимодействующим с отверстием в дне H бака, которое соединяется с каналом I, а прокладка Y2,
окружающая фланец Y1, образует уплотнение. Седло Y фиксируется в нужном положении зажимными
болтами Y3, входящими в зацепление с выступами на диаметрально противоположных сторонах фитинга и
проходящими через отверстия в нижней части IH. Зажимные гайки Y4 входят в зацепление с резьбовыми
концами болтов, а шайбы Ys и уплотнительные прокладки Y6 находятся между ними. Когда резервуар 267,604
26T,604 заполняется, шар Os закроется, прижавшись к своему седлу, и останется закрытым до тех пор, пока
давление воды не упадет ниже уровня, необходимого для удержания шара. Затем мяч снова оторвется от
своего места и выйдет через открытое вентиляционное отверстие. Данная конструкция предотвращает утечку
воды через сопло O в период наполнения резервуара через звукоизолирующую трубку V, но никоим образом
не препятствует нормальной вентиляции или работе в условиях пониженного давления.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267605.txt ===
Соседние файлы в папке патенты
