Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5000
.pdf
перемещении рычага в одном направлении приводил в действие зубчатый элемент для включения тормоза, а
при перемещении в противоположном направлении она могла быть приспособлена для привода в действие
второго фиксатора, разъединяющего элемент.
Разумеется, следует отметить, что я предпочитаю располагать собачку и точку ее подвеса таким образом,
чтобы она обычно зацеплялась с зубьями храпового механизма под действием собственного веса.
— Выше я описал несколько предпочтительных способов осуществления моего изобретения, но следует
отметить, что я не желаю ограничиваться упомянутыми конкретными конструктивными деталями, поскольку
изобретение в общих чертах состоит в обеспечении средств типа, описанного для применения тормозов
прицепа, в которых круглые храповые механизмы или подобные им обычно удерживаются от выключения
тормозов пружинным фиксатором или подобным устройством, приспособленным для освобождения путем
перемещения или приложения давления к рычагу включения тормоза.
Датировано 14 декабря 1925 года.
От имени заявителя: Фрэнк Б. Дейн, дипломированный патентный поверенный, Кингсуэй Роуз, Кингсуэй, 103,
Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся тормозной системы прицепа.
Я, Реджинальд Уильям Нит, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лондон-роуд, 62,
Кингстон-на-Темзе, графство Суррей, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к тормозам для прицепов и является его целью — обеспечить
усовершенствованные средства для их быстрого и эффективного применения с тягача.
—В соответствии с моей спецификацией № 8351 от 1915 года
Я описал средства, с помощью которых водитель трактора может управлять тормозом на прицепе, при этом
элемент управления тормозом постоянно находится в натянутом состоянии и с помощью пружинного шкива
адаптируется к различным относительным положениям двух транспортных средств, например, при повороте.
Эти средства позволяют задействовать тормоз, не устраняя предварительно люфт элемента управления
тормозом, и заключаются в том, чтобы сначала зацепить зубчатый элемент с одним или несколькими
круглыми храповыми механизмами, соединенными с пружинным шкивом, а затем привести в действие рычаг.
Трещотки были снабжены одной или несколькими собачками, которые можно было поднять для
освобождения тормоза.
Теперь стало возможным упростить работу устройства и сконструировать его таким образом, чтобы тормоз
можно было включать и выключать движением одного ручного рычага. Таким образом, согласно настоящему
изобретению, предлагается тормозной механизм 80, имеющий в сочетании подпружиненный шкив, несущий
один конец элемента управления тормозом, одно или несколько храповых колес, интегрированных с
указанным шкивом, подпружиненный собачечный зажим или аналогичное устройство 85, обычно
прижимаемое к указанному храповому механизму или храповым механизмам, и рычаг управления,
приспособленный для перемещения в одном направлении.
Для вращения указанного храпового механизма или механизмов для включения тормоза необходимо
зацепить их с зубчатым элементом или подобным элементом под углом 90 градусов, а при движении в другом
направлении освободить указанную собачку для разблокировки тормоза. Включение и выключение тормоза
осуществляется исключительно возвратно-поступательным движением 95 указанного рычага. Рычаг
предпочтительно снабжен рукояткой в форме коромысла, предназначенной для вращения вокруг указанного
рычага и обеспечения зацепления зубчатого элемента с храповым механизмом или механизмами. 100
Согласно еще одной особенности изобретения, ручной рычаг усилен с помощью подпружиненного

фрикционного устройства или подобного, так что он остается в том положении, в котором его установил
оператор. - 105 Я знаю, что само по себе использование рукоятки в форме коромысла, шарнирно
закрепленной на тормозе, приводит в действие...
рычаг для соединения указанного рычага с круговым храповым механизмом посредством зубчатого элемента
110 для включения тормоза. Мне также известно, что в другой конструкции тормозного механизма,
включающей круговую храповую ручку, взаимодействующую с отсоединяемым подпружиненным зубчатым
элементом на рычаге управления тормозом, не является чем-то новым наличие у круговой храповой ручки
собачки, которая может быть разъединена движением самого рычага управления тормозом. Однако,
насколько мне известно, ни одно из этих устройств не может управляться таким образом, чтобы включать и
выключать тормоз движением одной рукоятки, и они не применялись на прицепах.
Теперь мое изобретение будет описано более подробно с помощью прилагаемого листа чертежей,
иллюстрирующего простой и удобный способ воплощения изобретения в жизнь.
На чертежах: фиг. 1 — боковой вид со снятой частью крышки и укороченной частью рычага; фиг. 2 —
поперечный разрез фиг. 1; фиг. 3 — увеличенное изображение сломанной части рукоятки в форме коромысла
на рычаге включения тормоза.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения, показанном на чертежах, проволочный кабель 1
или аналогичный кабель прикреплен к шкиву 2 и намотан вокруг него. Затем трос проходит к задней части
трактора, где он крепится к тормозным устройствам на прицепе. Для этой цели я предпочитаю использовать
муфту, описанную в моей спецификации №.
- 236 674, благодаря которому соединительный кабель всегда остается в рабочем состоянии, независимо от
относительного положения трактора и прицепа.
Однако, как показано на иллюстрации, данная конструкция устроена таким образом, что это конкретное
соединение не является обязательным.
На рисунке шкив 2 изображен с двумя круглыми храповыми механизмами 3, снабженными пружиной или
другим аналогичным управляемым фиксатором 4.
Вращательное движение храповым механизмам, а следовательно, и шкиву 2, передается рычагом 5, который
приводится в зацепление с храповыми механизмами посредством зубчатого элемента 6, приводимого в
действие стержнем 7, управляемым рукояткой 8 в виде кривошипного рычага.
Для того чтобы трос 1 всегда оставался натянутым и, следовательно, готовым к немедленной работе
независимо от относительного положения трактора и прицепа, предусмотрена пружина 9, которая непрерывно
создает натяжение на указанном тросе путем перемещения шкива в направлении наматывания.
— Иногда водителю трактора может показаться целесообразным убрать руку с рычага тормоза 8, пока тормоз
еще находится в рабочем состоянии. Обычно рычаг в этом случае перемещается под действием силы
тяжести, что требует нажатия на него вперед, если необходимо дополнительное торможение.
Для преодоления этого возражения я предложил фрикционную муфту, включающую диск из фрикционного
материала 10, удерживаемый пружиной 11 относительно рычага. Это придает определенную жесткость
движению рычага и обеспечивает его удержание в заданном оператором положении. 70 На рис. 3 показано
увеличенное изображение рукоятки 8 и части рычага 5, приводящего в действие тормоз. Рукоятка шарнирно
соединена с рычагом 5 в точке 12 и сконструирована таким образом, что удлинение 13 рукоятки 75
посредством шарнира 14 приводит в действие стержень 7. Пружина 15 предназначена для перемещения
стержня 7 вверх: таким образом, зубчатый элемент обычно удерживается вне зацепления с храповыми
механизмами 80 и перемещает рукоятку в ее нормальное положение.
В процессе эксплуатации, когда водитель трактора хочет задействовать тормоза прицепа, он берет в руки
рукоятку 8 и тянет. 85 В результате рукоятка поворачивается вокруг точки 12 и нажимает на стержень 7, что

приводит к зацеплению зубчатого элемента 6 с зубчатыми рейками 3. Действия водителя одновременно
приводят к тому, что рычаг 5 поворачивается на 90° вокруг точки 16, а храповые механизмы и шкив 2
вращаются и наматывают трос 1, тем самым приводя в действие тормоз.
Если он отпустит рукоятку, храповые механизмы останутся в том же положении 95 благодаря собачке 4.
Рычаг 5 также останется в том же положении благодаря фрикционной муфте 10 с пружиной 11.
Для того чтобы отпустить тормоз, водитель 100 толкает рычаг вперед так, чтобы он уперся в собачку 4,
заставляя ее переместиться и освободить храповые механизмы. Помимо рычажного управления, фиксатором
№4 можно было управлять и ножной педалью. 105 Всё устройство может быть заключено в корпус 17, при
этом рычаг выступает из паза 18 в верхней части. Для смазки шарнира 16 рычага 5 110, на котором также
вращательно установлен шкив 2, может использоваться лубрикатор 19 любой желаемой формы.
При желании могут быть предусмотрены пружинные или аналогичные средства для возврата рычага в
нормальное положение в конце каждого хода.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267198.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267198&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267198A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
App'ic.iotl: De-a te 3, D 925.
1,
.-I, '1o, ' 30,581125.
2
6 7 1 9 8 "I s,, '-- ,0ani 4, 1926. № 211/26.
-:Один- Полный комплект слева: сентябрь. 1, Т926.
OanMplete Acoepted:M.Aarch.3, 21927, R:PROVISION-AL - SPECIFIOATION.
№ 30581, 1925 г. н.э.

Улучшения, относящиеся к беспроводным приемным устройствам или связанные с ними.
Я, Альберт Т. Хлэри Венгли, - с потенциалом около -40 вольт, буду использовать поле, HIarefibld Rtoad.
Jxbridge, ' Middle- required.: In this case the resistance 40 sex, a Bliitish subject, do do hereby declare- should
preferated -to the nature of this invention -to be as positive terminaI of a - "high -tension" follows- - battery- instead of
being -connected- to the nature of this invention -to be as positive terminaI of a - "high -tension" follows- - battery-
instead of being -connected- to the potentiometer.
Настоящее изобретение также обеспечивает приемное устройство, использующее термоэлектронное
устройство, адаптированное к Ba3, предназначенное для работы с электронными лампами и другими
элементами, и имеет целью улучшение характеристик устройств, в которых две или более электронных ламп
имеют такую конструкцию.
10- Этот символ объединен в одном конверте. В соответствии с предлагаемой формой конструкции,
предусмотрен прямой 50-канальный прибор, в котором одна нить накала, соединенная на своих концах с
двумя дополнительными лампами, работающими совместно с внутренними клеммами, окружена двумя
цилиндрическими сетками или управляющими электродами, а также двумя цилиндрическими анодами,
расположенными таким образом, что изменение анодного напряжения происходит центрально относительно
нити накала. 55. Интенсивность, вызванная изменением потенциала. Один из анодов приспособлен для
пропускания тока, достаточного для практической работы без изменения внешнего тока анода, что позволяет
получить существенное усиление напряжения. Предпочтительнее подключать второй анод напрямую к 60 без
больших колебаний в пространстве. Второй анод, который получает гораздо меньший ток, чем в соответствии
с одной из форм изобретения, имеет гораздо меньшие размеры, чем в одном из упомянутых вариантов
изобретения.
Два или более термоэлектронных клапана с рабочими анодами и их управляющим устройством 65 в
сочетании с усилителем имеют электроды, каждый из которых может быть соединен с анодом, соединенным
через резистор, через внешние клеммы, и, если необходимо, потенциометр, подключенный к нити накала,
может быть разделен на две секции батареи нагрева нити накала. Если используется резистор, соединенный
с третьим внешним сопротивлением от - до -2 мегаом, то этот вывод, позволяющий использовать резистор
накала, может быть подключен к потенциометру в нужном месте, но обычно это не та точка, где необходим
положительный потенциал.
от трех до четырех вольт - и в этом случае, если желательно избежать индуктивности в анодных цепях,
резистор может быть подключен непосредственно к сетке анода клапана Лича, за исключением следующего
клапана. Сопротивление последнего (который управляет телефонами или громкоговорителем) может быть
увеличено до 50 мегаом, когда он содержит сопротивление [Цена указана]. Предпочтительно не менее 3
мегаом. Дата: 3 декабря 1925 г.
Фрэнсис Херон Роджерс распорядился, чтобы необходимые изменения потенциала анода могли быть
получены без существенных изменений внешнего анодного тока. — Однако, при желании, вместо
сопротивления можно использовать мост, индуктивность или настроенный колебательный контур. Е.К. 4.
-- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 211, 1926 г. н.э.
Усовершенствования в беспроводных приемных устройствах или относящиеся к ним.
Я, Альберт Генри Мидгли, Фэрфилд, подвижный контакт потенциометра
Харефилд-роуд, Аксбридж, Мидлсекс, и колебательная приемная цепь.
Подданные Великобритании настоящим заявляют, что отрицательный полюс ячейки или ячеек сетки,
являющихся предметом данного изобретения, подключен к колебательной цепи. 65 следует далее: -
Потенциометр в цепи сетки первого клапана позволяет правильно регулировать средний потенциал сетки и

имеет своей целью улучшить и упростить такие устройства, а также обеспечить приемную систему, в которой
преимуществами являются простота конструкции, легкость управления и экономичность. Данное изобретение
относится к беспроводным приемным устройствам, использующим термоэлектрические лампы, и имеет 70
для обеспечения приема «высоковольтной» батареи в точке с положительным потенциалом около 16–18
вольт, потенциометр имеет критическую регулировку, при которой достигаются наилучшие результаты. -
Согласно изобретению, первый клапан позволяет правильно регулировать средний потенциал сетки и имеет
70 для обеспечения простоты конструкции, легкости управления и экономичности. После установки
потенциометра 75, в котором отрегулирован клапан, дальнейшая регулировка детектора с подключенным
анодом не потребуется до тех пор, пока напряжение на положительном полюсе «высоковольтной» батареи и
ячеек сетки (если батарея через резистор имеет потенциометр) остается постоянным, в течение которого
потенциометр подключен к цепи сетки, а устройство настройки антенны будет подключено к увеличителю нот
путем подключения только регулятора, который потребует внимания.
Благодаря высокому значению сопротивления сетки увеличителя нот, подключенной к анодной цепи первого
-: При применении изобретения в качестве клапана, этот клапан работает с чрезвычайно низким внешним
анодным током, и для его применения к двухклапанному приемнику требуется соответственно низкий катод с
нитью накала в виде нагретого эмиссионного элемента. Электроды нити накала этого вентиля, сетка или
управляющий электрод, соединенные с нитью накала через обычный контур приема колебаний (но без
обычного конденсатора с утечкой сетки) и, при желании, могут быть заключены в ту же оболочку, что и
электроды 90-градусного усилителя, при этом соединение между анодом первого вентиля и сеткой второго,
сопротивление которой составляет около 5 мегаом или более, осуществляется внутри оболочки «высокого
напряжения».
В данном случае два клапана — батарея. Анод первого клапана предпочтительно имеет общую нить накала,
соединенную непосредственно с сеткой второго клапана, управляемого реостатом с одной нитью накала,
который соединен с общим выводом нити накала, сеткой и анодом, соединенными «высоковольтными» и
«низковольтными» батареями, причем отрицательный полюс «высоковольтной» батареи через
громкоговоритель, а положительный полюс «низковольтной» батареи. Потенциометр в цепи сетки первого
клапана может иметь свои фиксированные выводы. Дата: 4 января 1926 г.
контакты, подключенные к клеммам, например, нагревателя нити накаливания или батареи «низкого
напряжения», при этом подвижный контакт подключен к сетке через колебательный мостовой приемный
контур, и при необходимости между ячейками сетки могут быть установлены одна или несколько ячеек.
Фрэнсис Херон Роджерс, агент заявителя, 105
a 267,198 267,198 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области беспроводных приемных устройств или относящиеся к ним.
Я, Альберт Генри Мидгли, из "Фэрфилда", Харефилд-роуд, Аксбридж,
Мидлсекс, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Данное
изобретение относится к беспроводным приемным устройствам, использующим термоэлектронные лампы, и
имеет своей целью создание усовершенствованного и упрощенного устройства, в котором исключается
использование интервальных трансформаторов и в котором требуемая мощность батареи сводится к
минимуму.
Приемное устройство согласно изобретению использует термоэлектронную лампу, способную управлять
телефонами или громкоговорителем, в сочетании с одной или несколькими трехэлектродными лампами,
имеющими высокое сопротивление, подключенное к их анодным цепям, и работающими с анодами при
низком положительном потенциале относительно нитей накала. Согласно изобретению, эти клапаны имеют
обычные открытые рабочие сетки и соединены между собой путем прямого соединения анода и нити накала
одного клапана с сеткой и нитью накала, соответственно, следующего за ним клапана.

Анодные потенциалы каждого из клапанов, кроме последнего, можно определить с помощью потенциометра,
подключенного к батарее, нагревающей нить накала, или через очень высокое сопротивление в 5 мегаом и
более от высоковольтной батареи. При использовании высоковольтной батареи низкий потенциал на анодах
позволяет, во-первых, использовать высоковольтную батарею, общую для всех вентилей, в отличие от
известной схемы, в которой для каждого вентиля используется отдельная высоковольтная батарея, а нить
накала следующего вентиля получает положительный потенциал от высоковольтной батареи предыдущего
вентиля, и, во-вторых, использовать обычную открытую сетку в последующих вентилях, в отличие от
известной схемы, в которой изолирующий экран препятствовал потоку электронов к управляющему электроду.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой принципиальную
схему беспроводного приемника, сконструированного в соответствии с одним из вариантов изобретения;
Рисунок 2 представляет собой аналогичную принципиальную схему беспроводного приемника в соответствии
с другим вариантом изобретения; и Рисунок 3 представляет собой иллюстрацию конструкции двойного
клапана, имеющего два комплекта электродов, установленных в одном корпусе и образующих единый блок.
Приёмник, показанный на рисунке 1, включает в себя колебательную приёмную цепь, которая может быть
любого подходящего известного типа 65, и которая, как показано, включает в себя индукционную катушку и
переменный конденсатор, соединённые с антенной и заземлением. Эта цепь подключена между нитью накала
f и сеткой g трехэлектродного клапана, имеющего анод a, который соединен через резистор r с
потенциометром p, фиксированные выводы которого подключены к батарее нагрева нити накала b. Анод a
также напрямую соединен с сеткой gl 75 второго трехэлектродного клапана, имеющего нить накала J1,
которая соединена последовательно с нитью накала f параллельно батарее b, и имеющего анод a', который
соединен через телефон T или громкоговоритель 80 с положительным полюсом «высоковольтной» батареи B,
отрицательный полюс которой соединен с отрицательным полюсом батареи b.
Значение сопротивления r может составлять от 2,85 до 2 мегаом, и в этом случае сопротивление
подключается к потенциометру в точке, имеющей положительный потенциал от 3 до 4 вольт. Однако при
желании можно использовать сопротивление 5 мегаом или более, и в этом случае потребуется напряжение
около 40 вольт. Поскольку этот потенциал не может быть удобно получен с помощью потенциометра, в таком
случае предпочтительнее подключить резистор 95 к положительному полюсу батареи B. Хотя приемник,
описанный со ссылкой на рисунок 1, имеет только две лампы, следует понимать, что можно использовать три
или более ламп, причем каждая лампа, за исключением последней 100 (которая управляет телефонами или
громкоговорителем), подключается так же, как и первая из двух ламп, показанных на рисунке 2. Нити накала
всех ламп (включая последнюю) могут быть соединены последовательно через общую нагревательную
батарею, но при желании нити накала могут быть разделены на группы, соединенные параллельно. В
приемнике, показанном на рисунке 2 из 110, используются две термоэлектронные лампы с электродами f, g, a
и fl, gl и al, аналогичные описанным со ссылкой на рисунок 1, при этом анод a подключен непосредственно к
сетке gl.
В этом приемнике используется сопротивление r, скажем, 5 мегаом, которое подключается между анодом a и
положительным полюсом высоковольтной батареи b. Сетка и нить накала подключены к колебательной
приемной цепи, которая может включать катушку, конденсатор, антенну и заземление (как показано на
рисунке), и для обеспечения подходящего смещения сетки.
Первый клапан и потенциометр подключены к цепи сетки, при этом фиксированные клеммы потенциометра
соединены с батареей нагрева нити накала, а подвижный контакт соединен через цепь генератора колебаний
с сеткой. При необходимости может использоваться батарея, состоящая из одной или нескольких ячеек сетки
c, при этом отрицательный полюс этой батареи подключается к сетке g.
На практике установлено, что когда анод первого клапана подключен к высоковольтной батарее в точке с
положительным потенциалом около 16–18 вольт, потенциометр имеет критическую настройку, при которой
достигаются наилучшие результаты. После регулировки потенциометра дальнейшая регулировка не
потребуется, пока напряжение нагревательной батареи и сети (если таковая имеется) остается постоянным, и

в течение этого времени единственным элементом управления, требующим внимания, будет устройство
настройки антенны.
- В каждом из описанных приемников могут использоваться отдельные лампы. Каждая из них снабжена сеткой
и анодом, причем каждая лампа, за исключением последней, имеет электроды малых размеров и работает с
регенерированным излучением нити накала, как описано в моей предыдущей спецификации № 256299.
Однако предпочтительнее использовать двойной клапан, сконструированный, как показано на рисунке 3.
Клапан, показанный на рисунке 3, представляет собой вакуумированную оболочку 1, установленную в крышке
или основании 2 и снабженную входной трубкой 3, на которой размещены два комплекта электродов, причем
анод одного комплекта соединен непосредственно с сеткой следующего. Электроды представляют собой
прямую жилу 4, которая соединена своими концами с двумя контактными штырями 6 в основании 2.
Один конец нити накаливания окружен цилиндрической сеткой 7 и концентрическим цилиндрическим анодом
8, в то время как другой конец нити накаливания окружен цилиндрической сеткой 9 и концентрическим
цилиндрическим анодом 10. Анод 8 и сетка 9 установлены на общем проводнике — опоре 11, которая
соединена с третьим контактным штырем 6 в основании 2. Сетка 7 и анод 10 установлены на отдельных
опорах проводников 12, которые соединены с двумя дополнительными контактными штырями 6 в основании
2.
Вследствие высокого сопротивления, подключенного к внешней цепи анода 8, пространственный ток к этому
аноду чрезвычайно мал и может составлять около 20 микроампер. Однако ток, протекающий через анод 10,
должен быть достаточным для работы телефонов или громкоговорителя.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267199.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267199&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267199A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 3, 1925, № 30,583/25, -6 | betComplete Left: Сентябрь 3, 7926.
Завершено: 3 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических контактных пружин и принципа их работы.
Мы, компания SIEmENS BROTHERS & Co., LImrED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
London, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Уильям Этельберт

Гудвин, проживающий по адресу: 17, Leghorn Road, Plumstead, London, S.E. 18, являющийся британским
подданным, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее
изобретение относится к электрическим контактным пружинам и принципу их работы, и в частности, касается
комплектов контактных пружин, используемых для передачи импульсов тока к переключателям, применяемым
в автоматических телефонных системах.
Такие пружинные системы, как правило, приводятся в действие кулачным механизмом, то есть постоянно
вращающийся кулачок воздействует на подвижную пружину и с определенными интервалами прижимает ее к
неподвижной пружине системы или отталкивает от нее, замыкая или размыкая цепь. Как правило, требуется,
чтобы комплект контактных пружин обеспечивал заданное соотношение зацепления и разрыва, а любая
необходимая регулировка, вызванная незначительными неточностями в изготовлении или подгонке, в
настоящее время производится путем изгибания неподвижной пружины комплекта таким образом, чтобы она
приближалась к подвижной пружине или отдалялась от нее. Это также включает в себя изгиб задней пружины
или пластины, используемой для стабилизации, поскольку подвижная пружина обычно несколько
деформирована по сравнению со своим свободным положением, чтобы обеспечить необходимое контактное
давление, когда пружины соприкасаются друг с другом.
В настоящем изобретении предусмотрены средства в виде винтового упора для регулировки положения
«неподвижной» пружины, и такие средства также предотвращают следование «неподвижной» пружины за
подвижной пружиной, когда она отводится от «неподвижной» пружины.
«Неподвижная» пружина после контакта с ней, как и прежде, может свободно перемещаться под действием
кулачка 45, прижимающего подвижную пружину, и при соответствующей форме поверхности кулачка можно
значительно отрегулировать соотношение периодов зацепления и разрыва.
Ограничитель винта устанавливается в опорной пластине или кронштейне пружинного механизма, и если
пружинный механизм относится к типу, в котором подвижная пружина натягивается для обеспечения контакта,
ограничитель винта имеет увеличенную головку, которая ограничивает последующее движение неподвижной
полосы. В обратном случае, когда подвижная пружина испытывает чрезмерное напряжение, препятствующее
разрыву контакта, можно использовать обычный винт.
Изобретение применимо к случаю 60, в котором периферия кулачка воздействует на подвижную пружину, или
когда поверхность кулачка воздействует на пружину. Обе стороны кулачка могут работать с пружинными
механизмами. Предпочтительно, винтовой упор расположен таким образом, чтобы воздействовать на
неподвижную пружину 66 как можно ближе к месту контакта между пружинами.
Датировано 3-м днем декабря 1925 года.
Компания Siemens Brothers & Co., Limited. Настоящим по распоряжению Совета директоров, Ф. Х.Р.Д.,
директор, проставлена печать компании Siemens Brothers & Co., Limited.
- В. Виэлер, секретарь.
От своего имени и от имени созаявителя.
199 s_ B_ 267,199 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических контактных пружин и их работы.
Мы, компания SIEIE S BROTEmS & Co., Limited, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street, London,
S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Уильям Этельберт Гудвин,
проживающий по адресу: 17, Leghorn Road, Plumstead, London, S.E. 18, подданный Великобритании,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическим контактным пружинам, и в частности к комплектам
контактных пружин устройств прерывания цепи, используемых для передачи импульсов тока к

переключателям или другим устройствам в автоматических и полуавтоматических телефонных системах.
Такие пружинные системы, как правило, приводятся в действие кулачковым механизмом, то есть постоянно
вращающийся кулачок воздействует на подвижную пружину и с определенными интервалами прижимает ее к
неподвижной пружине системы или отталкивает от нее, замыкая или размыкая цепь. Как правило, требуется,
чтобы комплект контактных пружин имел заданное соотношение замыкания и размыкания, а любая
необходимая регулировка в связи с незначительными неточностями в настоящее время производится путем
изгибания пружин. Изгиб неподвижной пружины включает в себя изгиб любой задней пружины или пластины,
используемой для стабилизации.
Настоящее изобретение предусматривает устройства, облегчающие регулировку соотношения замыкания и
размыкания цепи.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрены средства для регулирования коэффициента
замыкания-размыкания, которые воздействуют на неподвижную пружину комплекта и устанавливают
ограничение на последующее движение неподвижной пружины вверх, когда подвижная пружина движется для
разрыва контакта. Неподвижная пружина натянута таким образом, чтобы следовать за подвижной пружиной, и
мы предусмотрели регулируемый упор для ограничения последующего движения вверх. Предпочтительно,
чтобы этот упор располагался как можно ближе к точке контакта неподвижной и подвижной пружин, чтобы
обеспечить плавный разрыв.
Следует отметить, что поскольку неподвижная пружина находится под напряжением, необходимое контактное
давление для хорошего контакта возникает сразу же после контакта подвижной пружины с пружиной.
Для более полного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемому схематическому чертежу, на
котором показаны примеры пружинных комплектов, воплощающих данное изобретение.
На рисунке 1 показан пружинный механизм с взаимодействующим кулачком, периферия которого
воздействует на подвижную пружину. На рис. 2 схематически показан ход подвижной пружины, вызванный
кулачком (5), и эффект регулировки части неподвижной пружины.
На рис. 3 показан вид сбоку пружинного комплекта, имеющего взаимодействующий кулачок, поверхности
которого воздействуют на пару пружинных комплектов. На рис. 70 4 показан вид кулачка спереди.
На рис. 1 неподвижная пружина обозначена цифрой 1, а подвижная — цифрой 2. Они изолированы от части 3
корпуса прерывателя 7,5 и прикреплены к ней винтами 4. К детали 3 также прикреплена жесткая пластина 5, к
торцу которой ввинчен упор 6 с увеличенной головкой 7. Для фиксации упора в нужном положении
предусмотрена гайка 8. 80 Кулачок 9 работает на пружине 2, вал кулачка обозначен номером 10. Кулачок
показан в положении, при котором пружины 1 и 2 максимально разнесены, причем расстояние между
контактными выступами пружины 85 обозначено крестиком (x).
Обе пружины 1 и 2 в показанном положении находятся в напряженном состоянии, поэтому их концы стремятся
сместиться влево.
Когда кулачок вращается, контакт устанавливается на 90 градусов, когда точка пружины 2 перемещается на
расстояние x вправо, а затем пара перемещается дальше вправо.
Обращаясь к рис. 2, вертикальное расстояние от горизонтальной линии до криволинейной линии 95
представляет собой перемещение контактного выступа пружины 2 из положения, показанного на рис. 1, при
вращении кулачка, при этом угловое перемещение кулачка из его положения на рис. 1 определяется
расстоянием от начала координат 0, отмеченного на горизонтальной линии. На рис. 2 размеры увеличены для
более наглядного отображения взаимосвязи. Когда пружина 1 правильно расположена для обычного
передаточного отношения 1 к 2, горизонтальной линии на высоте x над горизонталью на рис. 2, она
пересекает изогнутый контур в угловых положениях 1200 и 240a. Становится ясно, что при увеличении или
уменьшении расстояния x путем регулировки упора 6 время контакта пружин 1 и 2 уменьшается или
увеличивается на величину, зависящую от формы кулачка. Также следует отметить, что увеличенная головка

7 115 упора 6, находясь близко к контактной точке пружины 1, уменьшает любую тенденцию пружины 1
следовать за пружиной 2 при разрыве контакта и позволяет пружине 1 находиться под сильным натяжением.
120 На рисунках 3 и 4 показан случай, когда кулачок воздействует на пружинный механизм.
267,199 3 На рис. 3 показан вид сбоку кулачка и двух комплектов пружин.
Левая пружинная система состоит из неподвижной пружины 1, подвижной пружины 2 и винтового упора 6 и
аналогична показанной на рис. 1. Комплект пружин для правой руки включает в себя «неподвижную» пружину
11 и подвижную пружину 12. Винтовой упор 13 проходит через отверстие в пружине 12; форму отверстия
можно определить по рисунку 4. В работе с обоими комплектами пружин участвует распределительный вал
15, установленный на кулачке 14.
Кулачок изготовлен из изоляционного материала и имеет на обеих поверхностях выступающие части 16a и
16b, каждая из которых простирается на дугу примерно в 600 градусов.
В показанном примере возможна регулировка соотношения зацепления и разрыва в зависимости от угла
между внешним и внутренним краями наклонных частей, например, краев 17 и 18, но контур поверхности
кулачка может быть любым по желанию.
26 Две поверхности кулачка в показанном примере абсолютно одинаковы, и для левого комплекта пружин
соотношение зацепления к разрыву составляет 1 к 2, а для правого комплекта — обратное соотношение 2 к 1.
Последнее соотношение может потребоваться для определенных целей обмена.
Пружина 11 находится под напряжением и стремится сместиться вправо, как показано на рис. 2, так что когда
кулачок вращается, покидая показанное положение, пружина 12 в конечном итоге сместится вправо, а
пружина 11 последует за ней, пока этому не предотвратит упор 13. Весна 12 продолжит перемещаться и
разрывать связь с весной 11. Более длительный период разрыва контакта будет достигнут, если упор 13
будет завинчен таким образом, чтобы его кончик приблизился к пружине 11 и наоборот.
Другие комплекты пружин могут приводиться в действие кулачком 14, как показано на рис.
4 и обозначенный номер 19, в этом случае, однако, возникает разница фаз между импульсами углово
смещенных пружинных блоков. Кулачок на рис. 1 может приводить в действие один или несколько
дополнительных комплектов пружин, создающих импульсы различной фазы.
Если в связи с особенностями работы телефонной станции точность фазовых сдвигов импульсов имеет
большее значение, чем соотношение замыкания и размыкания цепи, то точная регулировка фазовых сдвигов
может быть достигнута путем регулировки винтовых упоров пружинных блоков с угловым смещением, как
показано на рис. 4.
Очевидно, что небольшую разницу фаз между импульсами можно получить, если расположить подвижную
пружину одной пары таким образом, чтобы она, посредством прикрепленного изолирующего штифта,
воздействовала на подвижную пружину другой пары после перемещения на заданное расстояние.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267200.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267200&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты
