Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4982
.pdf
рычаг можно было вдавить внутрь решетки для фиксации заслонки в любом заданном положении. 70
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266843.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266843&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266843A
[]
: '; ' f -::=
- Патентная спецификация
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
V 1'1: Дата подачи заявки: декабрь. 16, 1925, № 31,736/25. 266,1 Слева полностью: сентябрь. 11, 1926.
Полная версия принята к публикации: 10 марта 1927 года.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к маркерам для игр, не требующим использования
монет.
843 Мы, Уильям Элварт Дэвис, проживающий по адресу: Бристоль Роуд, 17, Илкестон, и Брайан Годбер,
проживающий по адресу: Вудлендс, Котманхей, Илкестон, оба из графства Дерби, имеющие британское
гражданство, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение
относится к маркерам, освобождаемым монетами, для игр и подобных устройств, в которых часовой механизм
освобождается на заданный промежуток времени путем вставки монет или подобных устройств в прорезь или
прорези, причем указанные монеты воздействуют на балансировочные грузы или подобные устройства,
причем устройство таково, что индикаторные стрелки на циферблатах подсчета очков могут управляться
ручками или подобными устройствами, а электрическая подсветка включается или включаются в течение
периода времени, в течение которого работает часовой механизм, и автоматически выключается по
истечении этого периода.
В рамках реализации нашего изобретения мы предлагаем обычный внешний корпус, предпочтительно
имеющий два градуированных циферблата, каждый из которых снабжен стрелкой, причем эти стрелки
предназначены для перемещения по градуированным циферблатам с целью отображения количества
набранных очков.
Монета (или монеты) или аналогичные предметы вставляются в прорезь во внешнем корпусе и проходят по
желобу (или желобу), откуда падают в подходящий контейнер, установленный на одном конце поворотного
рычага (или аналогичного устройства); дополнительный поворотный рычаг, несущий на одном конце (или
около него) скользящий или иным образом регулируемый балансировочный груз, шарнирно соединен на

другом конце с указанным контейнером.
Эти два поворотных рычага опускаются под тяжестью монет, падающих в приемное отверстие, и приводят к
тому, что пластина или подобное устройство прижимается к прорези для монет, предотвращая дальнейшее
вставку монет. Одновременно с этим приводится в действие механизм для освобождения индикаторных
пальцев, причем указанный механизм предпочтительно состоит из подпружиненного ролика или подобного
устройства, взаимодействующего с зубчатым колесом на задней части каждой из внешних ручек управления
LPrice. 1-1 _; каждый ролик обычно удерживается на зубьях кулачком или подобным устройством, но на
шарнирных рычагах, будучи вдавленными, стержни, соединенные с внешними концами этих рычагов,
передают частичное вращательное движение кулачкам, что позволяет роликам скользить по зубьям при
вращении колес. Зубчатые колеса 55 приводят стрелки в движение цепями и цепными звездочками или
другими подходящими способами, при этом передаточное отношение зубчатой передачи подобрано таким
образом, что каждая стрелка перемещается на одно деление циферблата за каждый зуб соответствующего
колеса, проходящий мимо ролика.
В корпусе установлен часовой механизм, имеющий диск с соответствующими прорезями или подобное
устройство. При нажатии на второй поворотный рычаг поворотная собачка или аналогичное устройство 65
извлекается из одного из пазов в диске посредством соответствующих соединений с указанным поворотным
рычагом. Установленный на последнем пружинный тормоз или аналогичное устройство выводится из
зацепления с волосковой пружиной 70 качающегося колеса или другим подходящим элементом часового
механизма таким образом, чтобы привести его в движение, заставляя диск вращаться. Монеты остаются в
гнезде, удерживая поворотные рычаги в нажатом положении до тех пор, пока паз в диске не освободится от
собачки, которая теперь скользит по периферии диска. Это также служит для удержания указанных
поворотных рычагов в опущенном положении. Изогнутый рычаг 80 шарнирно соединен в своем центре с
часовым механизмом, верхний конец которого приводится в действие выступами на поверхности диска с
прорезями; нижний конец соединен с пружинным пусковым механизмом или подобным устройством, которое
85 установлено на монетоприемнике и обычно входит в зацепление с фиксатором в верхнем конце другого
изогнутого рычага, нижний конец которого образует фальшдно монетоприемника.
Когда верхняя часть рычага, поворачивающаяся на 90 градусов, приводится в действие выступом, спусковой
крючок освобождается от защелки, и вес монет выталкивает фальшдно наружу, в результате чего монеты
падают в ящик или подобное отделение в нижней части корпуса.
Второй поворотный рычаг также соединен с электрическим выключателем света, предпочтительно
фарфоровым ртутным, и этот механизм предпочтительно состоит из стержня, шарнирно соединенного одним
концом с рычагом, а другим — с одним концом качающегося рычага. На другом конце качающегося рычага
расположены соответствующие контакты, изолированные от указанного рычага, которые нажимаются для
замыкания цепи при нажатии на поворотный рычаг.
Часовой механизм может быть снабжен циферблатом или лицевой панелью на внешней стороне корпуса, и
он может быть заблокирован для предотвращения несанкционированного вмешательства. Поворотный рычаг
может быть установлен над ящиком для монет в нижней части корпуса. Когда этот ящик заперт, замок
приводит в действие поворотный рычаг, который тянет проволоку или другое подходящее соединение вниз и
протаскивает штифт или подобное устройство через отверстие в плоской пружинной защелке, установленной
на металлическом обрамлении стеклянной панели, закрывающей циферблат или циферблат часов.
По истечении заданного периода времени поворотная собачка входит в паз диска, останавливая 30-часовой
механизм, и детали возвращаются в свои нормальные или нерабочие положения.
В конструкции 35 стержней, приводящих в движение пластину, закрывающую паз, и кулачки,
перемещающиеся по пружинным роликам, используется соединение типа «штифт-паз» или другое
подходящее необратимое соединение, так что никакие внешние помехи не могут помешать поворотным
рычагам вернуться в свое нормальное или нерабочее положение по истечении заданного времени.

Дата: 15 декабря 1925 года.
У. Свинделл, Империал Чемберс, Альберт-стрит, Дерби, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к маркерам для игр, не требующим использования
монет.
Мы, Уильям Юарт Дэвис, проживающий по адресу: Бристоль Роуд, 17, Илкестон, и Бенджамин Годбер,
проживающий по адресу: Вудлендс, Котманхей, Илкестон, оба из графства Дерби, имеющие британское
гражданство, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фишкам, освобождаемым монетами, для игр, в которых часовой механизм
освобождается на заданный промежуток времени путем вставки монет или дисков в один или несколько
пазов, причем указанные монеты или диски воздействуют на балансировочные грузы, опуская поворотные
рычаги, индикаторные стрелки на циферблатах подсчета очков управляются ручками или подобными
устройствами, а электрическая лампочка или лампочки включаются на период времени, в течение которого
работает часовой механизм, и автоматически выключаются по истечении этого периода.
При описании данного изобретения мы будем ссылаться на прилагаемый лист чертежей, на котором на
рисунке 1 изображен вид сзади маркера, изготовленного в соответствии с нашим изобретением; задняя часть,
корпус которого удален, а некоторые части опущены для удобства иллюстрации.
На рисунке 2 представлен вид сбоку части часового механизма, который будет описан далее.
На рисунке 3 представлен вид сбоку.
На рисунке 4 представлен вид сбоку альтернативного варианта компоновки, который будет упоминаться
далее. 85 Рисунки 2 и 3 выполнены в увеличенном масштабе.
При реализации нашего изобретения мы предлагаем обычный внешний корпус 4, имеющий предпочтительно
два градуированных циферблата на передней части корпуса 90, каждый из которых имеет стрелку, не
показанную на чертежах; указанные стрелки предназначены для перемещения по указанным циферблатам,
чтобы показывать количество набранных очков. 95 Монета или монеты и тому подобное вставляются в
прорезь 5 во внешнем корпусе 4 и проходят по желобу 6, откуда они падают в приемник 7, установленный на
одном конце 8b рычага 100 8, шарнирно закрепленного в точке 16 на раме любым подходящим образом;
дополнительный рычаг 9, шарнирно закрепленный в точке 17 и несущий на себе его продолжение 9,
скользящий или иным образом регулируемый балансировочный груз 10, шарнирно соединен 105 на другом
конце 9b с концом 8b рычага 8. Поворотные рычаги 8 и 9 опускаются под тяжестью монет, падающих в
приемник 7, и приводят к тому, что пластина 11 натягивается на прорезь для монет 5, предотвращая
дальнейшее вставку монет. Одновременно с этим приводится в действие механизм для размыкания цепи
266,843 путем погружения в фарфоровые желоба 35, содержащие ртуть; указанный рычаг приводится в
действие рычагом 9, к которому он соединен подходящим стержнем 36.
Часовой механизм может быть снабжен циферблатом или лицевой панелью на внешней стороне корпуса, и
он может быть заблокирован для предотвращения несанкционированного вмешательства. Поворотный рычаг
37 может быть установлен над монетоприемником 31. Когда указанный ящик 75 заперт, замок поднимает один
конец 37' поворотного рычага 37, потянув вниз проволоку или другое подходящее соединение 38,
прикрепленное к другому концу рычага 37, который посредством изогнутого рычага 39 80, поворачиваемого к
раме в точке 40, протягивает штифт или подобное устройство 41 через отверстие в плоской пружинной
защелке 42, установленной на ободке часов.
По истечении заданного периода времени 85 поворотный фиксатор 23 входит в паз диска 22 рычага 25,
останавливая часовой механизм, и детали возвращаются в свои нормальные или нерабочие положения. 90

Штифты и пазы или иное необратимое соединение предусмотрены в тягах, приводящих в движение пластину
11, закрывающую паз, и кулачки 14, перемещающиеся по пружинным роликам 12, так что никакие внешние
помехи не могут помешать поворотным рычагам 8 и 9 вернуться в свое нормальное или нерабочее положение
по истечении отведенного времени.
Альтернативный вариант нашего усовершенствованного устройства показан на рисунке 4. Вместо 100 пар
шарнирно соединенных рычагов 8 и 9 мы используем один рычаг 0, шарнирно соединенный в точке 17 и
несущий два стержня 15, имеющих общий шарнир 15a, работающий, как описано ранее.
Крышка паза 11 может управляться рычагом, шарнирно закрепленным на одном конце и приводимым в
действие стержнями 43, 43, работающими совместно с центрально-шарнирным качающимся рычагом 44,
таким образом, что крышка паза открывает паз за счет собственного веса, и при нажатии на рычаг 9 стержень
43 опускается, поднимается, и крышка снова закрывает паз.
Монетоприемник установлен на дальнем конце стержня 9 и снабжен немного отличающимся от
изображенного на рисунке 1 изогнутым рычагом. Указанный изогнутый рычаг 29 расположен сбоку от
приемника монет и снабжен нижним концом 120 29b, который образует фальшдно для указанного приемника
монет. В верхней части устройства находится паз 29a, а рычаг 45, поворачивающийся к монетоприемнику и
несущий фиксатор 45a, входит в паз 29a. Дополнительный изогнутый рычаг 46 125, шарнирно закрепленный
одним концом в точке 47 на кронштейне 48, несущем шарнир 17, имеет на другом конце выступающий штифт
46C, предназначенный для зацепления с внешним продолжением шарнирного рычага 130 индикаторных
пальцев при нажатии рычага 9. Указанный механизм состоит из подпружиненного ролика 12,
взаимодействующего с зубчатым колесом 13 на задней части каждой из внешних ручек управления J5, не
показанных на чертежах; каждый ролик 12 обычно удерживается на зубьях кулачком 14, но на шарнирных
рычагах 8 и 9, будучи утопленными, стержни 15, соединенные с внешними концами 8a 9' указанных рычагов,
передают частичное вращательное движение кулачкам 14, что позволяет роликам 12 скользить по зубьям при
вращении колес 13.
Зубчатые колеса 13 приводят в движение стрелки посредством цепей 18 и цепных звездочек 19, 20 или иным
подходящим способом, при этом передаточное отношение зубчатой передачи подобрано таким образом, что
каждая стрелка перемещается на одно деление шкалы за каждый зуб соответствующего колеса 13,
проходящий мимо ролика 12.
В корпусе, имеющем известный перфорированный диск 22 (рис. 3), установлен механизм 21. «При нажатии на
рычаг 9 поворотная собачка 23 извлекается из одного из пазов в диске 22 посредством соответствующих
соединений 24 с рычагом 9.» Установленный на последнем пружинный тормоз 25 выводится из зацепления с
балансирным колесом или другим подходящим элементом 21' часового механизма 21 таким образом, чтобы
привести его в движение, заставляя диск 22 вращаться. Монеты остаются в гнезде 7, удерживая шарнирные
рычаги 8, 9 в нажатом положении до тех пор, пока паз в диске 22 не выйдет из-под собачки 23, которая теперь
скользит по периферии указанного диска. Это также служит для удержания шарнирных рычагов 8, 9 в их
опущенном положении. Изогнутый рычаг 26 шарнирно соединен в своем центре с часовым механизмом,
верхний конец 26' которого приводится в действие выступами 22' на поверхности диска с прорезью; нижний
конец соединен посредством цепи 28 или другого гибкого соединения с пружинным спусковым механизмом 27,
который установлен на монетоприемнике 7 и обычно входит в зацепление с фиксатором 299 в верхнем конце
другого изогнутого рычага 29, нижний конец 29b которого образует ложное дно монетоприемника.
Когда верхний конец изогнутого рычага 26 приводится в действие одним из выступов 22', спусковой крючок 27
освобождается от защелки 29', и вес монет выталкивает фальшдно 29b наружу, после чего монеты проходят
по дальнейшему желобу 30 и падают в ящик 31 в нижней части корпуса.
Второй поворотный рычаг 9 также соединен с электрическим выключателем света, предпочтительно
фарфоровым ртутным, и этот механизм предпочтительно состоит из рычага 32, шарнирно закрепленного
одним концом на кронштейне 33. На другом конце рычага 32 расположены соответствующие контакты 34,
изолированные от указанного рычага, которые завершают 266,843 a 266,843 45.- Указанный рычаг 46

соединен посредством стержня 28 с изогнутым рычагом 26 способом, описанным ранее, и сконструирован
таким образом, чтобы выбить фиксатор 45' из зацепления с пазом 29a.
- Выключатель освещения расположен на другой стороне механизма, рычаг 32 жестко закреплен на
монетоприемнике и снабжен контактами 34 на своем внешнем конце. - Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266844.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266844&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266844A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области газонокосилок с электрическим приводом и связанные с ними разработки.
Мы, компания HENRT WATSON AND SONS, LIMITED, расположенная по адресу: High Bridge Works, Shields
Road, Walker Gate, город и графство Ньюкасл-апон-Тайн, британская компания, и Юстас Уотсон,
расположенный по адресу: Westmorland Cottage, Throckley, графство Нортумберленд, британский подданный,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
газонокосилкам с электрическим приводом, устанавливаемым между парой опорных колес, и имеет своей
целью усовершенствование конструкции.
В газонокосилке указанного выше типа, согласно нашему настоящему изобретению, электродвигатель
установлен внутри режущего цилиндра машины, при этом привод этого двигателя передается через редуктор
на режущий цилиндр, а также, при необходимости, на опорные колеса.
Режущий цилиндр может представлять собой барабан или раму, несущую ряд лезвий по периметру, или пару
дисков или комплектов радиальных рычагов, несущих лезвия между собой.
Согласно одному из вариантов конструкции, двигатель, который может быть любого подходящего типа,
подвешен соосно внутри режущего цилиндра и поддерживается полыми втулками, размещенными в боковых
рамах машины, которые находятся внутри опорных колес. На приводной стороне двигателя втулка имеет
прорезь для установки небольшого приводного шпинделя, закрепленного на шпинделе двигателя, который
вращается внутри втулки.
Двигатель заключен в цилиндрический барабан, установленный между торцевыми дисками или рычагами,
снабженными радиально выступающими выступами, к которым крепятся концы режущих лезвий; режущий
цилиндр установлен на шарикоподшипниках на втулках, поддерживающих двигатель, и может свободно
вращаться вокруг них. Лопасти расположены таким образом, что между ними и барабаном, закрывающим
двигатель, есть зазоры, через которые может выходить скошенная трава. Ведущая шестерня на шпинделе
двигателя входит в зацепление с промежуточной шестерней, установленной на шпильке или подобном
элементе на внутренней стороне прилегающей боковой рамы, а указанная промежуточная шестерня входит в

зацепление с внутренним зубчатым колесом на барабане режущего цилиндра.
Неподвижный нижний режущий нож установлен между рычагами, шарнирно закрепленными на боковых
рамах, и при необходимости может регулироваться по направлению к лезвиям режущего цилиндра или от
него. Между указанными боковыми рамами также устанавливается обычный деревянный или подобный валик.
Травосборник может быть установлен перед или за режущим цилиндром и поддерживаться боковыми рамами
любым удобным способом.
Опорные колеса установлены на соответствующих подшипниках на боковых рамах, а валы, предусмотренные
на боковых рамах, смещены относительно режущего цилиндра для обеспечения возможности регулировки.
Ток для работы двигателя подается от любого удобного источника питания по длинному гибкому кабелю,
который вводится в двигатель через полую втулку на противоположной стороне двигателя от ведущей
шестерни. На валу рукоятки или на одном из валов предусмотрен переключатель для управления двигателем.
При желании, помимо привода режущего цилиндра, двигатель может использоваться для привода опорных
колес, при этом между шпинделем двигателя и опорными колесами устанавливается соответствующая
зубчатая передача и муфта, так что опорные колеса могут приводиться в движение одновременно с режущим
цилиндром или независимо от него.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области газонокосилок с электрическим приводом и связанные с ними разработки.
Мы, компания HENRY WATSON AND SONS, LIMITED, расположенная по адресу: High Bridge Works, Shields
Road, Walker Gate, город и графство Нью-Йоркшир-апон-Тайн, британская компания, и Юстейс Уотсон,
расположенный по адресу: Westmorland Cottage, Throclley, графство Нортумберленд, британский подданный,
настоящим заявляем о новом изобретении и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно
описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к газонокосилкам с
электрическим приводом, установленным между парой опорных колес, и имеет своей целью
усовершенствование конструкции.
В газонокосилке указанного выше типа, согласно нашему настоящему изобретению, электродвигатель
установлен внутри режущего цилиндра машины, при этом привод этого двигателя передается на режущий
цилиндр либо напрямую, либо через редуктор, а также, при необходимости, на опорные колеса.
Режущий цилиндр может представлять собой барабан или раму, несущую ряд лезвий по периметру, или пару
дисков или комплектов радиальных рычагов, несущих лезвия между собой. Лезвия расположены таким
образом, что между ними и барабаном или корпусом двигателя имеются зазоры, позволяющие скошенной
траве выходить наружу.
Более подробное описание нашего изобретения приведено на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1
изображен боковой вид, а на рисунке 2 — сечение по линии X-Y, иллюстрирующее одну из конструкций
газонокосилки в соответствии с ними. Рисунок 3 представляет собой частично аналогичный вид рисунку 2, а
рисунок 4 — полный аналогичный вид рисунку 2, иллюстрирующий модифицированные конструкции.
Обращаясь к указанным чертежам, в примере, показанном на фиг. 1 и 2, двигатель a, который может быть
любого подходящего типа, подвешен соосно внутри режущего цилиндра и поддерживается полыми втулками
b, размещенными в боковых рамах c машины, причем указанные боковые рамы лежат внутри опорных колес
d. Двигатель удерживается в неподвижном положении за счет того, что указанные втулки закреплены в
боковых рамах. Режущий цилиндр установлен на шарикоподшипниках e на втулках b таким образом, чтобы
свободно вращаться вокруг них. На приводной стороне генератора небольшая ведущая шестерня j'
закреплена на шпинделе двигателя g, который вращается внутри втулки b, причем эта втулка имеет прорезь,
позволяющую шестерне зацепляться с промежуточной шестерней h, установленной на шпильке j на
внутренней стороне соседней боковой рамы. Натяжная шестерня h входит в зацепление с колесом с

внутренними зубьями на боковом диске m режущего цилиндра. Режущий цилиндр состоит из пары боковых
дисков, имеющих режущие лезвия, расположенные по их периферии и простирающиеся между указанными
дисками.
Лезвия установлены таким образом, что между ними и корпусом двигателя имеются зазоры, чтобы скошенная
трава могла выходить наружу.
Неподвижное режущее лезвие p расположено между рычагами q, шарнирно закрепленными в точке r на
ракетках s, в зависимости от боковых рамок c; это лезвие может регулироваться по мере необходимости в
направлении к лезвиям n и от них. Между боковыми рамами также устанавливается обычный деревянный или
аналогичный ролик. Валы или рукоятки устанавливаются в держателях вдоль боковых рам.
Кормовой ящик (не показан на иллюстрации) может быть установлен перед или за режущим цилиндром и
крепится к боковым рамам любым удобным способом.
Опорные колеса d установлены на шпильках M на внешней стороне боковых рам c, причем указанные
шпильки смещены относительно оси режущего цилиндра, что позволяет слегка регулировать его высоту над
землей. Эта регулировка осуществляется путем поднятия или опускания концов боковых рам c над роликом t
bv путем регулировки рым-болтов tl (рис. 1), которые несут ролик t, причем стержни этих болтов имеют резьбу
и снабжены гайками 2 сверху и гайками t8 снизу выступов cl боковых рам.
В модифицированной конструкции, показанной на рис. 3, режущий цилиндр соединен со шпинделем
двигателя g путем непосредственного зацепления одного из его боковых дисков m с указанным шпинделем,
как показано на рис. В данной конструкции двигатель a поддерживается и удерживается неподвижно с
помощью втулки b на его нерабочем конце, как показано на рис. 2. На приводном конце двигатель установлен
на шарикоподшипнике e, смонтированном внутри приводного диска m режущего цилиндра, причем указанный
диск имеет выступ y, который установлен на шарикоподшипнике z в боковой раме c.
Режущий цилиндрический диск mi на нерабочем конце двигателя имеет съемную конструкцию, позволяющую
установить двигатель внутри указанного цилиндра.
Ток для работы двигателя a берется из любого удобного источника питания через длинный гибкий кабель (не
показан), который вводится в двигатель через полую втулку b на нерабочем конце двигателя. На одном из
валов u предусмотрен выключатель для управления двигателем.
В модифицированной конструкции, показанной на рис. 4, двигатель относится к типу, в котором якорь al
неподвижно закреплен в боковых рамах c, а обмотки возбуждения aP вместе с их корпусом a, 3 вращаются. В
данной конструкции режущие лезвия n установлены непосредственно на выступах или фланцах a. 4 на
указанном корпусе, либо на дисках или рычагах, выполненных заодно с указанным корпусом или
прикрепленных к нему, при этом между лезвиями и корпусом оставлены зазоры для отвода скошенной травы.
Этот корпус a. 3 установлен на торцевых дисках m на шарикоподшипниках e на неподвижной направляющей
вала якоря a. l. Коммутатор (не показан) может быть лицевого типа, при этом соединения с выводами
остаются неподвижными.
При желании, помимо привода режущего цилиндра, двигатель может использоваться для привода опорных
колес. Например, шпиндель g (рис. 1 и 2) может быть удлинен с каждого конца таким образом, чтобы
выступать в опорные колеса d и свободно установленную на них шестерню, причем указанная шестерня с
зубчатым колесом nxed. вокруг ступицы опорного колеса. Шестерня является неотъемлемой частью муфты,
при этом другой элемент муфты I: прикреплен к шпинделю, но может скользить по нему, а на прилегающей
боковой раме c установлен соответствующий рычаг для перемещения указанного элемента муфты, причем
оба рычага муфты приводятся в действие одновременно с помощью тросового механизма Боудена или иным
удобным способом.
Аналогичным образом, шестерня f (рис. 1 и 2) может быть свободно установлена на шпинделе g, а между
шпинделем g и указанной шестерней может быть установлена муфта для управления приводом к режущему

цилиндру, так что опорные колеса могут приводиться в движение одновременно с режущим цилиндром или
независимо от него.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Газонокосилка с электрическим приводом, установленная между парой опорных
колес, имеет электродвигатель, смонтированный внутри режущего цилиндра машины, причем привод этого
двигателя передается на режущий цилиндр либо напрямую, либо через редуктор.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266845.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266845&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266845A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 17, 1925. № 31857/25, Полный комплект слева: 30 июля 1926 г.
Завершено: 10 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
266,845 Усовершенствования в конструкции пружинных сидений, матрасов и тому подобного.
Я, А. М. Р. Лоуренс Джоунсон, подданный Великобритании, из Линфилда, Фулшоу.
Компания Park, расположенная в городе Уилмслоу, графство Честер, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующий характер: изобретение относится к мебели, такой как пружинные сиденья,
матрасы и тому подобное, имеющие упругие или амортизирующие части, поддерживаемые пружинами. В
такой мебели пружины обычно крепятся к отрезкам текстильной ленты, туго натянутой под основанием
сиденья или аналогичного предмета, в результате чего весь вес приходится на ленту, которая растягивается и
изнашивается, а также часто повреждается движением пружин или отрывается от крепежных гвоздей; и
целью изобретения является предоставление усовершенствований, изложенных ниже, которые позволяют
устранить недостатки, связанные с использованием текстильной ленты.
Согласно данному изобретению, в мебели указанного типа пружины опираются на растягивающие элементы,
образованные переплетенными проволоками, расположенными с подходящей шириной или в виде полос,
благодаря чему формируется опора, которая, обладая определенной упругостью, не изнашивается от
движения или трения пружин, а также в местах крепления к предмету мебели.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, подходящая пружинная опора образована
параллельными проволоками соответствующей толщины, которые образуют продольные элементы или части
опор и обладают необходимой прочностью для поддержания нагрузки 40, при этом проволоки переплетаются
поперечными проволоками меньшего диаметра, которые проходят от одного продольного элемента к
соседнему элементу по линии, не перпендикулярной продольным элементам, при этом каждая поперечная

проволока имеет, скажем, два витка 45 вокруг продольного элемента, а затем возвращается к исходному
элементу, таким образом, каждый элемент, за исключением элементов по краям, соединен с элементами с
обеих сторон от него, и набор элементов 50 соединен вместе, образуя опору, которая, будучи легкой и тонкой,
будет выдерживать значительный вес при креплении концами к раме предмета мебели, на котором она будет
использоваться.
Опора пружины согласно данному изобретению может быть выполнена с использованием квадратной,
прямоугольной или иной сетки и может быть выполнена полностью путем переплетения, то есть, скажем, при
желании, продольные элементы, за исключением краевых или кромочных элементов, могут быть исключены,
а часть между такими краевыми элементами может быть образована любой удобной формой сетки,
закрепленной на краевых или кромочных элементах.
Дата: 16 декабря 1925 года.
От имени заявителя: BARLOW, GILLETT & PERCIVAL, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции пружинных сидений, матрасов и тому подобного.
Я, Антоненс Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линфилд, Фулшоу Парк,
Уилмслоу, графство Читер, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом
должны быть выполнены проволочные соединения 2 меньшего диаметра, чем указанные выше, в частности,
продольные проволочные соединения 1 и поперечные проволочные соединения 2, проходящие от одной
проволочной соединения 1 к следующей продольной проволочной соединению.
Изобретение относится к натяжению. Каждый поперечный провод 2, например, два элемента, используемые в
пружинных сиденьях, матрасах, витка вокруг провода 1, после чего вокруг него, параллельно расположенного
под прямым углом, изготавливаются и аналогичные элементы, имеющие упругие или амортизирующие части,
поддерживаемые пружинами. Проволока 1 и поперечная проволока возвращаются к своим пружинам таких
сидений, матрасов или исходной проволоки 1, таким образом, каждая из параллельных проволок удобно
закреплена на натяжных проволоках 1, за исключением внешних проволок, и плотно натянута ниже основания
сиденья или подобного изделия, за которое весь набор параллельных проволок, таким образом, несет весь
вес. При соединении вместе для образования натяжного элемента такие натяжные элементы
изготавливаются из легкой и тонкой ткани, которая, как правило, выдерживает и поддерживает гораздо
больший вес при закреплении на концах и часто обрезается движением пружин или отрывается от креплений,
чем кусок ткани аналогичной ширины, который будет поддерживать пружины к проволоке.
Данное изобретение обладает желаемой прочностью.
С целью обеспечения улучшений, подробно описав и изучив используемые для поддержки пружины,
применяемые для описанной цели, а также установив характер моего изобретения, в соответствии с которым
устраняются недостатки, связанные с использованием текстильной ленты, и каким образом это делается,
заявляю, что в соответствии с заявленной целью обеспечиваются улучшенные опоры.
1.
Натяжной элемент, предназначенный для указанных целей, выполнен в виде полос или ширин; каждая полоса
или ширина, каждая из которых состоит из нескольких параллельных продольных проволок, предотвращается
от бокового распространения путем соединения проволок парами, при этом каждая проволока, за
исключением краевой, соединена с соседней проволокой с каждой стороны от нее. Согласно настоящему
изобретению, натяжной элемент для указанных целей выполнен в виде полос или ширин, каждая полоса или
ширин состоит из нескольких параллельных продольных проволок, которые предотвращаются от бокового
распространения путем предотвращения бокового распространения посредством соединения проволок

парами, при этом каждая проволока, за исключением краевой, соединена с соседней проволокой с каждой
стороны от нее.
проволока с каждой стороны с помощью крепления 2. Изобретение представляет собой, в частности,
натяжной элемент, выполненный в соответствии с предыдущим пунктом формулы изобретения, состоящий из
ряда параллельных проводов, соединенных друг с другом путем переплетения проводов способом,
описанным и показанным на прилагаемых чертежах. Изобретение более конкретно описывает конструкцию
натяжного элемента в соответствии с прилагаемыми чертежами, где часть одного из них изображена на
чертежах.
Данное изобретение показано на рисунке. Растягивающий элемент образован параллельными проволоками.
Дата: 29 июля 1926 года.
подходящей толщины, образующие продольные элементы или части опор для заявителя, и обладающие
необходимой прочностью для поддержки нагрузки. BARLOW, GILLETT & PERCIVAL Дипломированные
патентные поверенные. Эти провода 1 переплетены крестом 20/22, площадь Святой Анны, Манчестер.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love i Malcomson, Ltd, - 1927.
-60 266,845
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266846.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266846&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266846A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Ди. 23, 1925.
№ 32469/25, Полный комплект слева: 16 сентября 1926 г.
6 --- ' - 1 Полная версия принята к публикации: 10 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с самоиндикаторными весами, обеспечивающими равномерный баланс.
Сообщение от компании DAYTON SCALE, корпорации, зарегистрированной в соответствии с законами штата
Нью-Джерси, США, по адресу: 468, Eluffman Avenue, Dayton, State of Ohio, United States of America. Я, Альфред
Эрнест Вайт, ИИ-механик. Э., член Королевского института патентных поверенных, подданный короля
Великобритании, из фирмы White, Langner, Stevens & Parry, Jessel Chambers, 88-90, Chancery Lane, London,
W.C. 2, Королевский институт патентных поверенных, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: 1. Данное изобретение относится к весам с автоиндикацией,
Соседние файлы в папке патенты
