Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4957
.pdf
шарнир соединен с изогнутой осью 21 обычным способом.
Два тормозных диска соединены с вращающимся полым цилиндрическим элементом таким образом, что они
могут перемещаться вдоль него в осевом направлении, но не могут вращаться, в то время как тормозной
кожух 3, 5 может вращаться вокруг элемента 6. Конструктивные детали тормозных дисков, камер высокого
давления и тому подобное аналогичны тем, что показаны на рис. 1 и 2. Поскольку одинаковые буквы
обозначают схожие части на разных изображениях, дальнейшее описание рисунка 3 не требуется.
Однако новая особенность заключается в расположении оси поворота рулевого управления 20 посередине
полого цилиндра! элемент 6, в который вставляется указанный шарнир после извлечения винтовой заглушки
22, и еще одна новая особенность заключается в подаче жидкости под давлением в камеры высокого
давления через сам рулевой шарнир 20. С этой целью трубы 14, 15 и 16, проходящие через переднюю ось,
соединены с соответствующим образом расположенными радиальными и осевыми отверстиями шарнира
рулевого управления. Труба 16 заканчивается центральным отверстием, из которого жидкость под давлением
отводится через простое отверстие в корпусе 6 в канал средней камеры.
Поскольку переднее колесо при вращении на оси рулевого управления описывает довольно большой угол по
отношению к автомобильной оси, для осевых отверстий 14 и на верхней торцевой поверхности оси рулевого
управления предусмотрены две изогнутые канавки 23 и 24, из которых надежно заполняются две боковые
камеры давления, даже если этот угол очень велик. На рис. 4 в увеличенном масштабе показан план верхней
торцевой поверхности поворотного шарнира 20 с его канавками и отверстиями. Жидкость под давлением,
конечно, может также подаваться в каналы, образованные в элементе 6, 60, непосредственно с помощью
гибких трубок, а не через шарнир 20, и затем может отводиться по каналам в камеры высокого давления.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266349.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266349&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266349A
[]
е - о -
J - P: A E-- TE ',rC ? F
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): февраль. 16, 1926.
2
131, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 15, 1927. № 4290/27, Принято к публикации:
13 октября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам умножения.
Я, Симон Зигфрид Эггер-Хансен, гражданин Австрийской Республики, проживающий по адресу:
Розенштайнгассе, 84, Вена XVII, Австрия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к умножающим и делящим устройствам, использующим карты или другие
носители с цифрами, расположенными в вертикальных и горизонтальных рядах, причем каждая цифра
представляет собой сумму единиц произведения множимого числа на множитель и десятков (если таковые
имеются), полученных в результате умножения множимого числа справа и рассматриваемого множителя.
Данное изобретение включает в себя устройство для умножения и деления, состоящее из карт или других
носителей, каждый из которых имеет индексный номер, предпочтительно в римских цифрах в непрерывной
последовательности от 0 до IX. Кроме того, карты снабжены другими номерами, расположенными в
горизонтальных и вертикальных рядах. Цифры верхнего горизонтального ряда на всех картах расположены в
непрерывной последовательности от 0 до 9 и далее именуются «главными цифрами». Каждая цифра в
начале вертикального ряда цифр, причем каждая цифра в этом ряду представляет собой сумму единиц
произведения цифры в начале ряда на множитель 1/35, плюс десятки (если таковые имеются) произведения
цифры в конце ряда на тот же множитель, причем цифра в конце ряда — это цифра справа от умножаемой
цифры. Иными словами, любая цифра в любом вертикальном ряду представляет собой сумму: единиц
произведения: цифры в начале строки × множителя + десятков (если таковые имеются) произведения: цифры
в конце строки × того же множителя, где цифра в конце строки — это цифра справа от умножаемой цифры
[Цена 1/-].
Множитель любого числа на карточке определяется путем подсчета количества горизонтальных рядов от
ряда цифр в начале карточки до 50, включая ряд, содержащий цифру, для которой определен множитель.
ищут.
Устройство, созданное в соответствии с данным изобретением, представляет собой значительное
усовершенствование, поскольку оно намного дешевле и гораздо проще, чем современная машина умножения,
но при этом работает так же быстро и легко, как и эта машина.
На прилагаемых чертежах (рисунки 1, 2 и 3) показаны три карты, соответствующие изобретению, а именно
карты с индексными цифрами V, IV и 0.
На рисунке 4 показаны карты, расположенные в своих 65 относительных положениях, чтобы получить
результат умножения, упомянутого ниже.
Как уже говорилось, устройство основано на известной теории простого умножения, в которой единицы 70-го
произведения умножаемого на множитель прибавляются к десяткам произведения следующего меньшего
числа множаемого на тот же множитель. 75 В результате применения этого правила к наименьшей единице
множимого, единицы, полученные в результате его умножения, также являются единицами конечного
произведения. 80 Например, при умножении 54 x 7 мы получаем 4 x 7 = 28, 5 x 7 = 35, 378, где пять единиц
произведения 7 x 5 прибавляются к двум десяткам произведения 7 x 4, так что в конечном произведении
десятки должны быть равны «7», а единицы произведения 7 x 4 (которое равно 90, 349, образованным
наименьшими единицами множимого и множителя) представляют собой неизмененные единицы «8» в
конечном произведении.
Во всех случаях, когда вышеупомянутая сумма единиц и десятков (необходимая для образования
большинства цифр на карточках) представляет собой число с двумя цифрами, сохраняется только число
единиц этой суммы, и это число подчеркивается, как показано на рисунках 1 и 2. На рисунках 6 указано, что
другое число суммы, а именно число десятков, должно быть перенесено и добавлено к числу следующего
более высокого порядка.
Одна из карточек, далее именуемая «карточкой с нулём», содержит вертикальные ряды цифр,
представляющих единицы произведений, полученных умножением единичных цифр на цифры от 0 до 9. Эта
карточка предназначена для получения единиц образуемого произведения, поскольку произведение индекса
этой карточки на любой множитель всегда равно нулю и, следовательно, не дает десятков для образования
цифр на этой карточке.
Конечный результат получается путем предварительной установки нулевой карты (рис. 3) на число в начале,
соответствующее единицам множимого (4 в приведенном выше примере). Теперь карты с индексными
цифрами IV, V (соответствующими цифрам 4 и 5 множимого) выкладываются в следующей
последовательности так, чтобы цифры на лицевой стороне соответствовали следующим более высоким
цифрам (рисунки 1 и 2). Карта с нулевым значением, установленная на верхнюю цифру 4, теперь выровнена с
картой, имеющей индексную цифру I1 и установленной на верхнюю цифру 5. Эти две карты выровнены с
картой, имеющей индексную цифру V, которая остается в своем обычном положении, т.е. установлена на
верхнюю цифру 0.
На рисунке 4 показаны карты, расположенные в таком относительном положении, что в итоге получается
произведение 54 x 7, равное 378, которое нужно найти — в трех смежных вертикальных рядах — цифр. На
рисунках 1, 2 и 3 цифры, которые необходимо выбрать для получения произведения, обведены кружком, как и
на рисунке 4 головные цифры, представляющие две цифры множимого и три цифры 3, 7 и & произведения.
Эти операции по отбору и выбору, конечно же, могут выполняться механически путем размещения карт на
подвижных носителях, управляемых вручную посредством соответствующих передаточных механизмов.
В приведенном выше примере для деления делитель устанавливается равным множимому, при этом порядок
примеров просто изменен. При делении 378 на 54, выражение (которое теперь является делимым 378)
находится в седьмой горизонтальной строке, 65 искомое частное является множителем, соответствующим
указанной строке, т.е. 7.
Для получения суммы нескольких произведений в качестве дополнения к вышеупомянутому умножительному
устройству можно использовать любое суммирующее устройство.
Одним из преимуществ числовых карт, описанных в данном изобретении, является то, что для переноса
десятков учитывается только цифра 1. Это избавляет от необходимости хранить десятки и делает
конструкцию аппарата намного проще и компактнее.
Механические элементы, участвующие в манипулировании носителями или картами 80 в соответствии с
данным изобретением, которые могут включать в себя подходящий передаточный механизм, не показаны,
поскольку они известны и входят в объем изобретения, которое включает в себя все подходящие средства
для 85 механического манипулирования картами с целью приведения их в положение для просмотра.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266350.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266350&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266350A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения I-- конференции (Австрия): февраль. 16 февраля 1926 г., Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): февраль. 15, 1927. № 4291/27, - Принято к публикации: 15 мая 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования вычислительных устройств для весов.
Я, Симон Зигфрид Эггер-Хансен, проживающий по адресу: Розенштайнгассе, 84, Вена XVII, Австрия,
гражданин Австрийской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вычислительному устройству j0 для весов, предназначенных для
отображения стоимости товаров различного веса по различным ценам за единицу веса.
Уже известны вычислительные устройства для этой цели, представляющие собой непрерывную ленту,
установленную на двух роликах и отображающую числа, образованные произведением цен за единицу веса и
самих весов.
Согласно изобретению, вычислительное устройство вместо бесконечной ленты включает в себя комбинацию
двух лент, каждая из которых снабжена с одной стороны одинаковыми номерами и предназначена для
наматывания на две пары роликов, а также приводное устройство, общее для двух пар роликов, для
установки ряда значений себестоимости, соответствующих любой желаемой цене за единицу веса, с обеих
сторон непосредственно над делением весового циферблата.
Один из способов осуществления настоящего изобретения проиллюстрирован в качестве примера на
прилагаемом листе чертежей, на котором на фиг. 1 показано вычислительное устройство, установленное на
весах, с частично отломанным корпусом, а на фиг. 2 представлен схематический вид вычислительного
устройства сбоку.
Согласно рисункам 1 и 2, две ленты C. cl, на одной стороне которых размещены изделия, соответствующие
индивидуальным ценам за единицу веса (например, от 1 до 100) и весам (например, 1 декаграмм, 2
декаграмм и так далее до 100 декаграмм), закреплены и предназначены для намотки на две пары роликов a,
a1 и b, b1 соответственно, при этом указанные ленты дополнительно проходят через натяжные ролики d, dl,
d2, ds и снабжены прямой зоной считывания подходящего размера. Эти пары роликов регулируются в
соответствующем соотношении зубчатыми колесами e, f, g и рабочей цепью k, которая проходит над цепным
колесом i и ведущим колесом h, так что при вращении рукоятки f колеса h пары ленточных роликов и их
столбцы с указанием различных цен устанавливаются в соответствии с любой желаемой ценой за единицу
веса, которая отображается в небольшом отверстии Au корпуса, так что необходимые цифры столбцов с
продуктами автоматически отображаются с обеих сторон машины за соответствующим изогнутым отверстием
A в корпусе непосредственно над килограммовой шкалой S на корпусе, над которой перемещается и
устанавливается указатель веса P в соответствии с весом взвешиваемых товаров.
Как показано на рисунке 1, цифры 70, каждая из которых представляет собой отдельное число, обозначающее
стоимость товара, расположены одна под другой, а не рядом, как это обычно бывает в известных устройствах.
Благодаря такому расположению фигур, 75 ширина двух полос c, cl и в той же пропорции также отверстия A
значительно уменьшается, и только вследствие этого становится возможным сконструировать устройство
разумных и 80 практических размеров.
После того, как я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266351.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266351&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266351A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция). Февраль. 20, 1926.
266,351 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 16, 1927, № 4341/27.
om pCleie Принято: Дек. 8, 1927.
Полная спецификация.
Устройства для сжигания и отопления.
Я, Нурит-Поль Модуи Део, Домен де ла Фон-Пессак (Жиронда), Франция, гражданин Французской Республики,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппарату, приспособленному для использования горючих материалов, таких
как зеленые опилки, смешанные или не смешанные с корой и зелеными древесными отходами, и имеет своей
целью создание и устройство такого аппарата, который обеспечивал бы более полное сгорание и более
высокую теплотворную способность, чем это было до сих пор.
Ранее было предложено сконструировать печь для сжигания дубильных или других подобных отходов в
качестве топлива, в которой камера сгорания состоит из соответствующих колосниковых решеток,
установленных между стенками печи, отверстий, снабженных регуляторами, и отверстий, выполненных в
боковых стенках немного выше поверхности решетки для подачи воздуха, способствующего горению, а также
на подходящей высоте над решеткой и удобно закрепленного купола или крыши в форме перевернутой буквы
V, образующей крышку камеры сгорания. Верхняя часть печи над куполом или крышей образует емкость для
топлива, которое постепенно стекает вниз и попадает в камеру сгорания между куполом и боковыми стенками.
Согласно одному из особенностей настоящего изобретения, устройство состоит из устройства в форме
колокола, внутри которого расположены средства подачи воздуха внутрь устройства, включающие трубку,
открывающуюся наружу и закрытую с внутренней стороны, более мелкие трубки, идущие вниз от первой
упомянутой трубки и открытые на своих нижних концах, и дымоход или его эквивалент, идущий от устройства
в форме колокола наружу. [Po 1!-] : Дополнительная особенность заключается в размещении устройства в
форме колокола внутри корпуса, отделенного со всех сторон от указанного устройства, при этом первая
упомянутая трубка и дымоход проходят наружу корпуса.
Дальнейшие особенности будут описаны далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рис. 1
представляет собой схематическое перспективное изображение аппарата в его простейшей форме.
На рис. 2 представлен аналогичный вид аппарата 60, заключенного в корпус.
На рис. 3 представлен фрагмент последнего упомянутого аппарата.
На фиг. 4 представлен схематический боковой вид указанного аппарата в его более полной форме,
соединенного с котлом.
На рис. 1 А изображен элемент колоколообразной формы. B представляет собой трубку, проходящую через
переднюю часть раструба и закрытую на внутреннем конце в точке Cl, к нижней части которой присоединено
множество более мелких трубок a, b, d.
На задней стенке колокола имеется отверстие D, из которого выходит трубка, образующая дымоход. 75
Колокол А можно поместить на слой сухих опилок, при этом часть S, которая покрыта опилками, будет
подожжена, и горячие газы будут выходить через D, в то время как холодный воздух будет поступать через a,
b, d. Этот воздух будет воздействовать на воспламененную часть S, стимулируя ее горение.
Для сушки горючих материалов перед сжиганием в центре камеры It, 85, установлен колокол А, как показано
на рис. 2, который во всех направлениях больше, чем указанный колокол.
Впускная трубка B для воздуха и дымоходное отверстие D также проходят через переднюю и заднюю стенки
камеры H диаметром 90°.
При воспламенении части S все свободное пространство между колоколом 266351 и камерой, заполненной
горючим веществом, нагревается в центре высушиваемой массы.
По мере сгорания горючий материал, подаваемый в открытую верхнюю часть камеры EL, будет забиваться
под раструб A, как показано на рис. 3, с помощью граблей или лопат T, через дверцы -0, расположенные с
каждой стороны и в нижней части камеры.
Если используемый горючий материал не препятствует прохождению воздуха через раструб, камеру следует
закрыть в верхней части.
При использовании аппарата для обогрева котла горячие газы могут направляться, как показано на рис. 4,
через дверцу в зольник, центральный под или тому подобное, в зависимости от типа используемого котла.
Данное устройство специально разработано для буксировки локомотивом через лес. Это позволит
производить тепло для локомотива за счет сжигания опилок, коры и древесных отходов по мере их
образования, что, особенно в случае сосновых лесов, позволит добиться значительной экономии при
выработке электроэнергии.
Если горючее вещество не должно непосредственно контактировать с колоколом, для его защиты может быть
предусмотрена оболочка E, как показано на рис. 3, в сочетании с циркуляцией воздуха через трубы или
трубопроводы, открывающиеся в воздушное пространство в указанной оболочке. Аппарат может быть
модифицирован по форме в зависимости от его предназначения, будь то промышленное или бытовое
применение, и благодаря способу сгорания он обладает высокой теплотворной способностью. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты