Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4957
.pdf
работу обеспечивают напряжения от 350 до 400 В. Такие высокие напряжения необходимы исключительно
для обеспечения стабильности и возможности запуска дуги в любое время путем разъединения холодных
электродов. После того, как дуга загорелась и кончики электродов достигли рабочей температуры, для
возобновления дуги достаточно напряжения сети около 150 В, при условии, что электроды остаются
практически при рабочей температуре. Для запуска и поддержания дуги при первом нагревании электродов до
высокой температуры с помощью нагревательного тока, при этом электроды слегка прижимаются друг к другу,
обеспечивая высокое контактное сопротивление, может также использоваться более низкое напряжение сети.
В нормальных условиях эксплуатации падение напряжения на дуге в водороде составляет приблизительно от
60 до 100 вольт в зависимости от расстояния между электродами.
При значениях тока от 20 до 70 ампер и расстоянии между электродами от /i до /,/ рабочее напряжение дуги
составляет от 60 до 80 вольт.
Для снижения опасности для оператора вся дуговая цепь предпочтительно должна быть изолирована от
земли. Когда дуга не работает, электроды находятся в контакте благодаря действию пружины, прикрепленной
к рычагу управления, так что напряжение между электродами отсутствует, и горелку можно положить, не
опасаясь загорания. Для запуска электрической дуги электроды можно развести, нажав на рычаг. Для
предотвращения аномально высокого напряжения на электродах могут быть предусмотрены любые
подходящие защитные средства.
Например, в случае обрыва или разрыва цепи на электродах может быть установлено реле, подключенное к
дуге и настроенное на заданное высокое напряжение, которое отключит цепь, питающую дугу, или закоротит
дугу.
Вместо водорода можно использовать другие газы или смеси газов. Использовались смеси водорода с азотом
и водорода с осветительным газом, а также смеси газов, образующихся в результате разложения аммиака и
метанола.
Хотя мы показали сварочную горелку с рукояткой для ручной сварки, очевидно, что горелку можно установить
в автоматическом сварочном аппарате, в котором относительное перемещение между пламенем и
обрабатываемой деталью вдоль линии свариваемого соединения осуществляется автоматически.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Сварочная горелка, включающая множество электродов, поддерживающих дугу и
расположенных под углом друг к другу в общей точке, держатели, через которые выступают электроды,
средства для подачи потока газа из каждого из указанных держателей с целью погружения кончиков
электродов в этот газ и создания результирующего потока газа, направленного на свариваемую деталь, и
средства для регулировки углового соотношения между указанными держателями для управления дугой.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266337.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266337&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266337A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): февраль. 17, 1926. Z 0 [, Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 14 февраля 1927 г. NQ, 4071/27., - Полностью принято; NQY, 24, 7927, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах распределения электроэнергии и связанные с ними вопросы.
Мы, компания THE BRITISH TIOIMSON-I[OUSTON COMPANY LTMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2
(правопреемники Томаса Сили, проживающего по адресу: 15, North Ferry Street, Schenectady, County of
Schenectady, State of New York, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к системам распределения электроэнергии, включающим источник тока,
предназначенный для подключения к цепи, в котором средства расположены таким образом, чтобы
поддерживать постоянное напряжение цепи, и включает в себя обеспечение средств, реагирующих на
изменение направления потока энергии через источник, взаимодействующих с вышеупомянутыми
средствами, для осуществления изменения напряжения источника, когда напряжение цепи упало ниже
нормального уровня на заданную величину, и для предотвращения любого изменения напряжения источника,
когда напряжение цепи поднялось выше нормального уровня на заданную величину.
При реализации изобретения может быть удобно использовать средства управления, воздействующие на
цепи возбуждения источника. Например, если генератор для подачи тока в цепь снабжен средствами
управления, реагирующими на напряжение цепи и обычно управляющими включением пары реле,
расположенных таким образом, чтобы при включении соответственно увеличивать и уменьшать возбуждение
генератора, то средства, реагирующие на изменение направления потока энергии через генератор, могут
действовать для включения реле, увеличивающего возбуждение, но только когда напряжение цепи ниже
заданного значения, и для предотвращения включения другого реле, когда напряжение цепи выше заданного
значения.
Изобретение особенно подходит для использования в связи с распределительной системой, которая
включает в себя цепь питания переменным током 5a и цепь нагрузки постоянным током, соединенные
синхронно-генераторными подстанциями, которые в нормальных условиях автоматически работают для
поддержания постоянного напряжения в цепи нагрузки 5a. В системе такого типа может наблюдаться
изменение направления потока энергии постоянного тока в результате низкого напряжения в генераторе
постоянного тока системы, что приводит к потоку энергии через генератор 610 в цепь питания переменного
тока. В таком случае желательно довести напряжение генератора до напряжения системы, чтобы прекратить
обратное направление потока энергии, но также желательно предотвратить повышение напряжения
генератора выше заданного напряжения системы, чтобы предотвратить обратное направление потока
энергии на какой-либо соседней подстанции.
Еще одна особенность согласно изобретению 70.
Данная концепция предполагает добавление средств реагирования на перегрузку, предназначенных для
снижения возбуждения генератора, когда поток мощности через генератор направлен в прямом направлении;
эти средства реагирования на перегрузку неэффективны в этом отношении, когда поток мощности направлен
в обратном направлении.
Наше изобретение будет лучше понято из следующего описания, приведенного в связи с прилагаемым
чертежом, на котором единственная фигура представляет собой схематическое изображение одного из
вариантов осуществления изобретения.

На чертеже система распределения постоянного тока, далее именуемая цепью нагрузки, обозначена
проводниками 1 и соединена с цепью питания 2, показанной в виде трехфазной линии переменного тока,
посредством подстанций, содержащих вращающиеся трансформаторные средства и оборудование
управления. Нагрузочная цепь 1 и цепь питания 2 могут быть соединены между собой соответствующим
количеством подстанций. Однако для простоты и ясности на рисунке опущено изображение более чем одного
объекта. На представленной схеме вращающееся преобразовательное устройство показано в виде
генераторной установки, включающей синхронный двигатель 3, механически соединенный с генератором
постоянного тока 4 и показанный здесь установленным на его валу. Генератор 4 снабжен обмоткой
возбуждения 5 и предназначен для подключения к цепи нагрузки 1 любым подходящим способом, например, с
помощью автоматического выключателя 7.
Синхронный двигатель 3 снабжен обмоткой возбуждения 6 и предназначен для подключения к цепи питания 2
любым подходящим способом, например, с помощью автоматического выключателя 8.
Автоматические выключатели 7 и 8 могут управляться средствами автоматического переключения, примеры
которых хорошо известны в данной области техники, но поскольку они не являются частью нашего
изобретения, мы считаем излишним подробно показывать такие средства. Полевая обмотка 6 синхронного
двигателя 3 предназначена для питания от генератора постоянного тока 4, хотя может быть предусмотрен
любой другой удобный источник постоянного тока. Генератор 4 показан как самовозбуждающийся, а его
напряжение регулируется с помощью автоматически управляемого реостата 9 в цепи возбуждения 5. На
рисунке показано, что реостат 9 приводится в действие с помощью пилотного двигателя 10, снабженного
обмотками возбуждения 11 и 12, соединенными в обратном порядке.
Различные цепи в схеме, показанной на чертеже, управляются реле и вспомогательными переключателями,
которые более подробно описаны в следующем разделе. Для простоты иллюстрации цепь нагрузки показана
с одной стороной, постоянно соединенной с землей, и, следовательно, цепь для рабочей катушки реле
замыкается от незаземленной стороны системы через катушку к земле; однако очевидно, что изобретение не
ограничивается такой системой.
Реле повышения напряжения 13, имеющее катушку 0 14 и контакты 15, связано с реостатом 9 и при подаче
напряжения замыкает цепь для двигателя 10 и его обмотки возбуждения 11, так что двигатель 10 работает в
направлении, исключающем сопротивление в цепи возбуждения генератора 4. Реле понижения напряжения
16, имеющее катушку 17 и контакты 18, также связано с реостатом 9 и, будучи включенным, замыкает цепь
для двигателя 10 и обмотки возбуждения 12, так что двигатель работает в направлении, создающем
сопротивление в цепи возбуждения генератора 4; Реле регулирования напряжения 19, имеющее катушку 20 и
контакты 21 и 22, включается от цепи нагрузки 1 и предназначено для управления включением реле 13 и 16.
Подключение обмотки реле регулирования напряжения 19 к цепи нагрузки осуществляется в некоторой точке
цепи нагрузки, которая позволит поддерживать постоянное напряжение в центре нагрузки 70, который может
находиться на шине подстанции или в заранее определенной точке какого-либо конкретного фидера.
Силовое управляющее реле 23, имеющее рабочую катушку 24 75 и контакты 25, предназначено для питания
от шунта 26, включенного последовательно с выводами генератора к цепи нагрузки 1. Реле регулирования
нагрузки постоянного тока 27, имеющее рабочую катушку 28 и контакты 29 и 30 (80), также питается от шунта
26. Когда ток, выдаваемый генератором, превышает заданное значение, реле 27 замыкает свои контакты 29 в
цепи обмотки реле понижения напряжения 16 (85), которое затем понижает напряжение генератора для
проверки состояния перегрузки. Ниже реле перегрузки 27 расположено таким образом, что его контакты 30
замыкаются в нормальной цепи включения обмотки повышающего реле 13. Реле управления питанием 23
играет важную роль в управлении включением реле 31, которое имеет катушку 32 и контакты 33 и 34. При
изменении направления потока энергии контакты 25 реле 95 23 расположены таким образом, чтобы
размыкать и обесточивать реле 31, которое, будучи обесточенным, включает реле повышения напряжения 13
до тех пор, пока напряжение генератора ниже заданного системного напряжения, и предотвращает включение
реле понижения напряжения 16.

Вспомогательные контакты 35 связаны с автоматическим выключателем 7 и расположены таким образом,
чтобы быть разомкнутыми, когда автоматический выключатель разомкнут, чтобы предотвратить любое
автоматическое регулирование напряжения 105 при отключении генератора постоянного тока от цепи
нагрузки.
Принцип работы представленного варианта нашего изобретения следующий: синхронный двигатель 3
подключается к линии переменного тока 2 путем замыкания автоматического выключателя 8, запускается и
синхронизируется известным способом. Генератор постоянного тока 4, напрямую соединенный с синхронным
двигателем 3, набирает скорость 115 и подключается к цепи нагрузки постоянного тока 1 посредством
автоматического выключателя 7, когда его напряжение равно или немного превышает напряжение цепи
нагрузки. Когда автоматический выключатель 7 замкнут, 120 вспомогательных контактов 35, связанных с ним,
замыкаются и соединяют цепь управления всех реле, кроме реле 19, с незаземленной стороной шины
питания генератора. 125 Если напряжение цепи нагрузки ниже заданного значения, реле регулирования
напряжения 19 замыкает свои нижние контакты 22 и тем самым цепь для рабочей катушки 14 реле 13 от
незаземленной стороны 130 266,337 266,337:
цепь постоянного тока, через контакты 35, 22, 30, катушку 14, к земле. Когда реле 13 срабатывает, его
контакты 15 замыкаются, и цепь для пилотного двигателя 10 замыкается от незаземленной стороны цепи
постоянного тока через контакты 35, контакты 15, обмотку возбуждения 11, якорь двигателя, на землю.
Под воздействием обмотки возбуждения 11 двигатель 10 вращается в направлении, уменьшающем
сопротивление реостата 9 в цепи возбуждения 5 генератора 4, и тем самым увеличивает напряжение
генератора. Если напряжение в цепи нагрузки слишком высокое, реле 19 замыкает свои верхние контакты 21
и тем самым замыкает цепь, активируя реле 16, одновременно обесточивая реле 14, сброс которого
размыкает цепь через обмотку возбуждения 11. Теперь устанавливается цепь от незаземленной стороны
цепи нагрузки через контакты 35, контакты 33 реле 31, контакты 21, катушку 17, к земле. При включении реле
16 его контакты 18 замыкаются, и цепь замыкается от незаземленной стороны цепи постоянного тока через
контакты 35, контакты 18, обмотку возбуждения 12, якорь двигателя 10, к земле. Под воздействием обмотки
возбуждения 12 двигатель 10 вращается в направлении, увеличивающем сопротивление реостата 9 в цепи
возбуждения генератора 4 и, следовательно, уменьшающем напряжение генератора.
Автоматическая регулировка напряжения осуществляется в соответствии с заданными условиями, и в
результате достигаются нормальные рабочие режимы.
В случае изменения направления потока энергии, которое может быть вызвано более низким напряжением
генератора по сравнению с напряжением цепи нагрузки, целесообразно восстановить нормальную работу
мотор-генератора, повысив напряжение генератора до достижения нормального или заданного значения. При
изменении направления потока энергии контакты 25 реле 24 размыкаются, и цепь управления катушкой 32
реле 31 тем самым прерывается. При обесточивании реле 31 его контакты 33 размыкаются. Это приводит к
разрыву цепи обмотки реле понижения напряжения 16, чтобы предотвратить любое понижение напряжения
при изменении направления потока энергии. Одновременно замыкаются контакты 34 для подготовки цепи к
обмотке повышающего реле 13. Если напряжение в системе ниже заданного значения, контакты 22 реле 19
замыкаются, и цепь замыкается для обмотки повышающего напряжение реле 13.
Эта цепь (через контакты 35, контакты 22, контакты 34, катушку 14 реле 13, на землю) будет замкнута
независимо от того, замкнуты ли контакты 30 или 29 реле перегрузки постоянного тока 27. Однако следует
отметить, что когда реле 31 обесточивается путем размыкания контактов 25, ни срабатывание реле
перегрузки 27, ни срабатывание реле регулирования напряжения 19 не будут эффективны для замыкания
цепи обмотки реле понижения напряжения 16, поскольку контакты 33 реле 31 останутся разомкнутыми,
создавая разрыв в любой из этих цепей. Также следует отметить, что повышение напряжения генератора
возможно только при изменении направления потока энергии до тех пор, пока напряжение в цепи нагрузки
ниже заданного значения, когда 75 реле регулирования напряжения 19 замыкает свои нижние контакты 2.

Если напряжение генератора будет повышено до системного напряжения, реверсирование потока энергии
прекратится, реле управления мощностью 23 замкнет свои контакты 25, и управление установкой
возобновится в обычном режиме работы реле регулирования напряжения 19, как описано выше.
Условия работы показанной схемы можно суммировать следующим образом: следует учитывать, что обмотка
реле повышения напряжения 13 управляется контактами 22, включенными последовательно с шунтирующими
цепями, включающими контакты 30 и 34, а обмотка реле понижения напряжения 16 управляется контактами
33, включенными последовательно с шунтирующими цепями, включающими контакты 21 и 29.
А. Если нет перегрузки и направление подачи мощности — прямое:
(1)
Когда напряжение в цепи ниже заданного значения, реле повышения напряжения 13 активируется за счет
замыкания контактов 22, 30: 10 (2) Когда напряжение в цепи выше заданного значения, реле понижения
напряжения 16 активируется за счет замыкания контактов 21, 33:
B. В условиях перегрузки, но когда направление подачи мощности — прямое:
(1)
Если напряжение в цепи ниже заданного значения, реле понижения возбуждения 16 активируется за счет
замыкания контактов 29, 33: 110 (2) Если напряжение в цепи выше заданного значения, реле понижения
возбуждения 16 все еще активируется за счет замыкания контактов 29, 33, при этом контакты 30, 34
разомкнуты. 115 C. Когда нет перегрузки, но направление мощности изменено на противоположное.
(1) Реле возбуждения 13 активируется либо замыканием контактов 22, 30, либо замыканием контактов 120 22,
34 при низком напряжении цепи:
(2)
Регулирование не осуществляется, контакты 22 и 33 разомкнуты при высоком напряжении в цепи.
D. В условиях перегрузки, когда направление подачи мощности меняется на противоположное:
(1) Реле возбуждения 13 активируется путем замыкания контактов 22, 34 в условиях низкого напряжения:
(2) Никакие изменения в регулировании не вступают в силу, контакты 130 1 i 266,337.
В условиях высокого напряжения контакты -22 и 33 разомкнуты.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266338.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266338&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266338A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата конференции (Югославия): февраль. 22, 1926. 266,338 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 14, 1927. № 4107/27.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 5 января 1928 г.
Держатель для карандаша с незакрепленным грифелем.
Мы, компания PENKALA WORKS, LTD., действующая в соответствии с законодательством Югославии,
Penkala Werke, Загреб, Югославия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному держателю для карандашей со свободным
грифелем, в котором грифель расположен в гильзе, подвижно расположенной в корпусе держателя, и в
котором внутренний конец грифеля опирается на один конец поддерживающего стержня или проволоки, а
другой конец последней упруго или податливо опирается на дно отверстия корпуса через промежуточную
увеличенную головку, предусмотренную на поддерживающем стержне или проволоке.
Настоящее изобретение представляет собой держатель для карандашей указанного выше типа, в котором
свободно перемещающийся поршень вставлен в корпус между свободным концом пружины, упругого
элемента или подобного устройства и внутренним концом указанного поршня, направляемым в корпусе.
Один из вариантов конструкции данного изобретения проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемом
чертеже.
Грифель 1 вставляется во втулку 9, которая подвижно расположена в корпусе 3 держателя карандаша.
Внутренний конец провода 1 опирается на передний конец опорного стержня или проволоки 2. Внутренний
или задний конец последнего установлен в поршне 4, который расположен в стволе 3 и опирается на пружину
5 или любой другой удобный упругий элемент, расположенный между указанным поршнем и внутренним
концом отверстия в стволе.
Поршень 4 снабжен расположенным по центру отверстием 6 для приема поддерживающей проволоки, что
обеспечивает ее центральное положение. Поршень 4 снабжен наклонной передней поверхностью 7 для
облегчения введения поддерживающей проволоки 2 и образования упора, который ограничивает движение
втулки 9 внутрь и предотвращает ее заклинивание или зажим.
Настоящее изобретение применимо также к карандашам и мелкам любой конструкции.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266339.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266339&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266339A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): февраль. 76, 1926. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 14, 1927. № 4123/ Принято к публикации: 30 июня 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в регулирующих устройствах для регулирования давления жидкости.
Я, Хтермальнт Соффге, гражданин Германии, проживающий по адресу: Виттенерштрассе, 55, Бохум,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В известном типе пружинного механизма для регулирования давления жидкости используется спиральный
шкив или катушка для регулирования нагрузки на клапан, так что рычаг, с которым действует пружина,
регулируется в соответствии с изменением мощности пружины, что позволяет поддерживать постоянную
нагрузку на клапан при изменении жесткости пружины для разных давлений. Однако полученные результаты
не совсем удовлетворительны, поскольку при регулировке пружины на другое давление необходимо также
регулировать и спираль.
Согласно моему изобретению, регулировка пружины для изменения давления влияет не только на силу
натяжения или усилия пружины, но и на ее положение в целом относительно спирали. Я могу, например,
предусмотреть, чтобы держатели для концов пружины были отдельно регулируемыми для изменения
натяжения пружины, а также для изменения рычага, с которым пружина воздействует на клапан.
Пружина может действовать за счет натяжения, осевого усилия, изгиба или любым другим удобным способом
и может представлять собой винтовую пружину, спиральную пружину или пружину любого другого
подходящего типа. Термин «пружина» здесь используется, включая в себя эластичные подушки и тому
подобное.
Я могу, например, организовать так, чтобы два конца пружины регулировались вдоль стержней, один из
которых неподвижен, а другой представляет собой рычаг, соединенный шнуром со спиралью, которая, в свою
очередь, соединена с клапаном. Свиток может иметь неподвижный шарнир или быть плавающим,
направляемым, конечно же, шнуром или подобным устройством, и такой шнур может быть намотан на
лебедку, которая также работает как шкив для шнура, благодаря чему регулируется пружина.
Как правило, регулирующее устройство состоит всего из одной диафрагмы, назначение которой заключается
лишь в снижении давления газообразной жидкости до постоянного уровня. Однако его можно использовать
для регулирования двух жидкостей относительно друг друга, при этом имеется две диафрагмы, между
которыми расположена клапанная камера для одной из жидкостей, а другая жидкость воздействует на одну из
диафрагм снаружи; такое устройство используется, например, в газогенераторах.
Регулятор давления может быть сконструирован таким образом, что диафрагму можно извлекать для замены
при закрытом канале, а также может быть предусмотрена промежуточная камера и всасывающие патрубки 65,
расположенные таким образом, чтобы поток жидкости под давлением не повреждал диафрагму.
На прилагаемых чертежах показаны три примера механизмов, созданных в соответствии с изобретением.
На рис. 1 показан пример с катушкой, установленной на неподвижной оси, и со скользящими держателями
пружин.
На рис. 2 показан пример, который аналогичен предыдущему, за исключением того, что спираль представляет
собой подвижный шкив, и имеются две диафрагмы.

На рис. 3 показан пример с подвижным шкивом и тросом, поддерживающим его, намотанным на лебедку.
Устройство, показанное на рис. 1, включает диафрагму 1 с пластиной 2, к которой крепится шток клапана 3.
Отрывок 4:
Подача жидкости регулируется движением двойного клапана 5, закрепленного на штоке 3, который
поднимается или опускается в зависимости от давления жидкости и в большей или меньшей степени
регулирует поток в соответствии с разностью давлений между дымоходом 90 6 и камерой клапана 7. Для
регулирования нагрузки на диафрагму, которая 339 27.
K.n определяет давление в камере 7, стержень 3 соединен с регулирующим устройством, включающим
пружину 8. Данное устройство также включает в себя спираль 9 на неподвижной оси 10, к которой прикреплен
шнур 11, а также к штоку клапана 3. К некруглой части свитка прикреплен еще один шнур 12, а расстояние
между осью и местом, где шнур 12 отходит от свитка, зависит от положения, в которое повернут -Acr61l. Шнур
12 соединен с рычагом 13, который шарнирно закреплен в точке 14. На этом рычаге гайка 15 соединена с
полым шпинделем, который может вращаться с помощью кольца 16, так что гайку можно перемещать вверх и
вниз по рычагу 13. Гайка 15 имеет выступ 17, к которому прикреплена пружина 8.
Другой конец пружины входит в зацепление с крюком 18, который может перемещаться вперед и назад с
помощью винтового шпинделя 19 и гайки 191. Этот крюк установлен в направляющей 20, привинченной к
шпинделю 21, вдоль которого его можно перемещать, поворачивая кольцо 22.
Положение и натяжение пружины 8 определяют положение двойного клапана, закрепленного на штоке 3, а
также проход жидкости из трубопровода 6 в камеру 7 и оттуда в трубопровод 26, так что в последнем и в
камере происходит заданное снижение давления по сравнению с трубопроводом 6. При изменении давления
оно воздействует на диафрагму, которая при повышении давления поднимается, в результате чего канал
дросселируется. Это приводит к растяжению пружины, в результате чего увеличивается ее натяжение, но в то
же время вращение спирали, вызванное подъемом штока клапана, смещает ту часть, где шнур 12 отходит от
спирали, так что рычажный эффект, то есть расстояние между первой частью и осью спирали, сокращается, и
это нейтрализует возросшее натяжение пружины, и поддерживается постоянная нагрузка, поскольку кривизна
спирали такова, что это справедливо для всех положений клапана.
Таким образом, осуществляется очень точная регулировка давления, даже самые незначительные колебания
давления автоматически уравновешиваются.
Если необходимо изменить давление в трубопроводе 26, например, уменьшить его, концы пружины
перемещаются вверх вдоль неподвижного держателя 21, а рычаг поворачивается в точке 14. Это уменьшает
эффективную длину рычага, то есть расстояние между точкой опоры 14 и местом соединения с пружиной, а
поскольку неподвижный держатель 21 наклонен под определенным углом, это также ослабляет пружину.
Снижение нагрузки пружины на диафрагму в соответствии с желаемым снижением давления в трубопроводе
26 достигается, таким образом, частично за счет ослабления пружины 8, а частично за счет изменения
рычага, посредством которого действует пружина. Выбрав соответствующий угол наклона держателя 21 и
переместив пружину 70 вверх до нужного положения, параллельно самой себе, устанавливается равновесие с
пониженным давлением, при этом нагрузка на мембрану остается постоянной во всех положениях клапана
из-за изменений давления.
Преимуществом использования наклонного неподвижного держателя 21 является то, что в этом случае
пружину нужно лишь переместить параллельно самой себе для изменения давления жидкости. Однако
держатель 21 может быть установлен в вертикальном положении, в этом случае, помимо изменения рычага,
необходимо изменить натяжение пружины, поворачивая гайку 19L. Другой способ 85 заключается в том,
чтобы сделать регулируемым только правый конец пружины, а левый конец зафиксировать держателем, в
этом случае, помимо смещения одного конца пружины, необходимо изменить натяжение пружины 90,
поворачивая гайку 19L.

Механизм, показанный на рис. 2, в целом аналогичен механизму, показанному на рис. 1, но поворотный
держатель 13' имеет другую конструкцию, а спираль 9 не имеет неподвижной оси 95, а представляет собой
подвижный шкив с намотанным на его ось 24 шнуром 23, один конец которого прикреплен к оси, а другой
конец — к рычагу, закрепленному внутри корпуса.
1
(0 Когда стержень 3 поднимается или опускается, трос 11, прикрепленный к этому стержню и к круглой части
шкива 9, поднимает или опускает шкив, и таким образом трос 12 наматывается на некруглую часть 105 шкива
9 или снимается с нее, и происходит изменение рычага относительно центра шкива 9, как показано на рис. 1.
Пружина 8 работает с изменяющейся мощностью аналогичным образом. 110 Представленная здесь
конструкция особенно удобна для использования в газогенераторах, поскольку, помимо диафрагмы 1, она
снабжена диафрагмой 25, так что клапанная камера 7 закрыта 115 диафрагмами сверху и снизу. Воздух для
генератора поступает в точку 6 и выходит в точке 26, а газ поступает в закрытую камеру 28 в точке 27. При
увеличении давления газа стержень 3 поднимается в пропорции, определяемой нагрузкой 120 - за счет
пружины 8, с уравновешивающим эффектом благодаря спиральному механизму. Таким образом, каналы 4 в
той или иной степени перекрываются для регулирования количества воздуха.
В устройстве, показанном на рис. 3, спираль 9 (125) представляет собой подвешенный шкив, как показано на
рис.
2,
Однако шнур 23а, соответствующий шнуру 23, расположен иначе.
Лебедка 30, также служащая шкивом для троса 31, прикрепленного в точке 32 к пружине 130 266,339 266,339,
не находится на оси спирали, а удерживается корпусом, а трос 23a, который перемещается при смещении
части 32 пружины, направляется подобно тросу шкивного механизма к круглой части шкива 9.
Изменение положения детали 32 влечет за собой изменение положения шкива 9, но не вращением, поскольку
это перемещение не изменяет деталь, на которой трос 12 проходит по спирали.
Еще одно усовершенствование, реализованное в механизме, показанном на рис. 3, заключается в устройстве,
предотвращающем воздействие импульса регулируемого потока газа на регулирующую камеру. Эта камера
имеет двойное дно 33, с одним отверстием 34, направленным к выходу газа, и другим отверстием, ведущим в
регулирующую камеру, так что давление на диафрагму создается застойным газом, лишенным своего
импульса. Для того чтобы обойтись без сальникового уплотнения в месте входа штока клапана 3 в
регулирующую камеру и, таким образом, избежать трения, предусмотрено кольцевое сопло 36, конструкция
которого такова, что газ, поступающий в него через отверстие 37, выходит через отверстие 38 под действием
разрежения, вызванного потоком газа, в результате чего в камере сопла 39 создается небольшое снижение
давления, предотвращающее нежелательный поток газа в месте прохождения штока.
Отверстие 35 в двойном дне 33 может быть закрыто с помощью пластины 40, когда требуется замена
диафрагмы.
Для этой цели диафрагменная пластина 41 отсоединяется от диафрагмы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266340.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266340&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266340A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, ИАНС СОХОРО, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Блазистрассе 20,
Ильбнгг-Цюрих, Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к опорам для стопы, и в частности к опорам для свода стопы,
предназначенным для обеспечения надежной фиксации слабой стопы.
Целью изобретения является создание устройства, которое поддерживает стопу не только в области свода
стопы, но и в боковом направлении, тем самым приводя части стопы в естественное положение здоровой
стопы и удерживая их в этом положении.
Согласно изобретению, эта цель достигается с помощью повязки, которая накладывается вокруг стопы и
соединяется с опорой, расположенной под подъемом стопы, причем указанная опора предназначена не
только для того, чтобы удерживать повязку в натянутом положении, но и для того, чтобы сильно натягивать
повязку, особенно вдоль ее срединной линии, так что она прижимается к стопе главным образом только вдоль
указанной срединной части.
Края повязки желательно должны быть эластичными и не врезаться в кожу стопы. Такое распределение
давления достигается за счет наличия опоры с изогнутыми краями, поверх которых туго натягивается повязка.
Одновременно с этим стопа сжимается в боковом направлении, при этом она получает соответствующую
поддержку снизу.
Опора может либо непосредственно прилегать к подъему стопы, либо иметь подушку или подобное
приспособление, которое, в свою очередь, поддерживает подъем стопы.
Одновременное воздействие давления снизу и с боков приводит к тому, что кости стопы возвращаются в
естественное положение и удерживаются в нем.
4.5 Устройство, сконструированное в соответствии с данным изобретением, удерживает стопу вместе в
боковом направлении, поддерживает клиновидные кости и [pRrice.
1
-.
266,340 № 4135/27. - опускает плюсневые кости снизу и возвращает их в естественное положение. Таким
образом, устраняются сопутствующие симптомы пораженной стопы, такие как воспаление, мозоли,
искривление пальцев и тому подобное. Накладки могут быть сменными, и можно вставлять накладки разных
размеров. Повязка обладает гигиеническим преимуществом: её можно стирать, и её можно носить как под
Соседние файлы в папке патенты
