Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4950

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
221 Кб
Скачать
☆
находящееся в резьбовом соединении с вышеупомянутой частью шпинделя, причем указанный элемент также
имеет цилиндрическую часть, заканчивающуюся удлиненным коническим участком, предназначенным для
входа в центральный канал в седле клапана, причем указанный удлиненный конический участок позволяет
постепенно открывать клапан после того, как указанный цилиндрический участок будет отведен от 60 седла
клапана.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно, например, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 — центральный разрез
шарового клапана, к которому применено изобретение; Рисунок 2 — центральный разрез элемента
изобретения; Рисунок 3 — вид снизу указанного элемента; Рисунок 4 — вид, аналогичный рисунку 1,
иллюстрирующий частично открытый клапан; и Рисунок 5 — фрагментарный вид, аналогичный рисунку 1,
иллюстрирующий модифицированную форму, примененную к клапану.
На чертежах, обозначенном цифрой 1, показан корпус клапана, имеющий входное отверстие 2, выходное
отверстие 3 и канал для жидкости 4 между входным и выходным отверстиями. Вокруг прохода расположено
пять мест. Дисковый элемент 6, установленный на штоке 7, ввинченном в корпус, снабжен уплотнительной
прокладкой 8, предназначенной для прилегания к седлу. Прокладка крепится к дисковому элементу гайкой 9,
навинченной на шпильку 10, выступающую из дискового элемента. Гайка снабжена цилиндрической
поверхностью 9 (11), которая плотно прилегает к стенке канала для жидкости 4, и сужающейся вниз
поверхностью 12, выступающей из цилиндрической поверхности. Угловой выступ 13 на самой нижней части
грани 12 предназначен для установки гаечного ключа для затягивания гайки.
На рисунке 5 показана прокладка 8a, снабженная выступающей частью 11a, которая плотно прилегает к
стенкам канала 4.
Гайка 9a имеет сходящуюся вниз грань 12a, аналогичную грани 12 на рисунке 1. Во всех остальных
отношениях клапан аналогичен показанному на рисунке 1, поэтому я присвоил соответствующим частям
аналогичные эталонные характеристики.
Когда клапан слегка приоткрыт, как показано на рисунке 4, прокладка 8 поднимется над седлом 5 на такую
высоту до того, как цилиндрическая поверхность 11 покинет канал для жидкости 4, что резкие струи быстро
вытекающей жидкости не будут проходить непосредственно против прокладки и не вызовут эффекта
«протяжки проволоки» между прокладкой и седлом. Сходящаяся поверхность 12 постепенно открывает
проход по мере подъема диска в открытое положение.
В ходе практического использования я убедился, что вредные последствия волочения проволоки полностью
исключены, и герметичность клапана сохраняется в течение длительного времени.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является... В клапане дисковый элемент, предназначенный для установки на штоке клапана и
имеющий прокладку, прилегающую к седлу, окружающему канал для жидкости клапана, и удлинение на диске
для взаимодействия с элементом, предназначенным для крепления прокладки к диску, причем указанная
прокладка или указанный элемент имеют цилиндрическую поверхность для прилегания к стенкам канала для
жидкости, и указанный элемент снабжен сужающейся вниз поверхностью.
2.
Клапан, сконструированный, расположенный и приспособленный для работы в основном так, как описано
выше (см. рис. 45), со ссылкой на любой из примеров, изображенных на прилагаемых чертежах.
Дата: 16 июля 1926 года.
J. S. WITHERS & SPOONER, 50 Chartered Patent Agents, Staple House, 51 & 52, Chancery Lane, London, агенты
заявителя.
Redhil1: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Maleomson, Ltd. - 1927.
2f6(,202
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266203.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266203&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266203A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ КОПМУ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 июля 1926 года. Нет, 17,877/26.
Завершено: февраль. 24, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
266,203 Схема расположения выключателей для электрооборудования и тому подобного.
1,
Рудольф Хир Лимаб из Брюггена, близ Санкт-Галлена, Швейцария, гражданин Швейцарии, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Целью изобретения является создание выключателя, управляемого механическим способом на расстоянии от
одной или нескольких точек и пригодного для использования в системах освещения лестничных пролетов и
других областях, где требуется управление одним выключателем из двух или более точек, удаленных от него.
Ранее было предложено создать переключатель, в котором рычаг переключателя перемещается в
зацепление с неподвижным контактом и из него посредством звездообразного колеса, предназначенного для
пошагового вращения в одном направлении с помощью храпового механизма, который может приводиться в
действие дистанционно с помощью шнуров или подобных устройств.
Согласно настоящему изобретению, переключатель -25 включает в себя поворотное контактное устройство,
предназначенное для дистанционного управления в одной или нескольких точках с помощью одного или
нескольких гибких тяговых элементов, соединенных с подпружиненным штифтом или подобным плавающим
элементом, который взаимодействует с зубчатым диском, установленным на валу контактного устройства,
таким образом, чтобы перемещать контактное устройство на один шаг вперед каждый раз, когда срабатывает
один из тяговых элементов.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором: фиг. 1 показано
устройство переключателя, состоящее из переключателя и рабочего механизма, надежно соединенного с
переключателем и работающего без тока.
На рис. 2 представлен разрез через выключатель на линии А-А на рис. 3.
На рис. 3 представлен поперечный разрез переключателя.
На рис. 4 в первом разделе показан механизм работы выключателя.
Устройство переключения включает в себя переключатель 1, имеющий корпус с крышкой, внутри которого
подающий диск 2 закреплен на оси 2'.
Ось 2а шарнирно установлена 50 в нижней пластине корпуса и имеет на своем верхнем конце контактный
блок 15'. Диск 2 имеет канавку 23 и кулачки 24. В канавке 23 расположены тяговые элементы 12, которые
прикреплены одним концом 55 к общему штифту 3, предназначенному для зацепления за одним из кулачков
24 диска 2. Тяговые элементы 12 направляются внутри корпуса переключателя, каждый через шкив 8, 9.
Спиральная пружина 4 прикреплена к штифту 360 и закреплена другим концом 5 на корпусе.
Эта спиральная пружина 4 имеет тенденцию притягивать к себе штифт 3 с помощью тяговых элементов.
Контактный блок 15" вращается между двумя контактными пружинами 13, 14, 65 клемм 6, 7, при этом
изоляционные элементы 15 закреплены на двух противоположных сторонах указанного контактного блока.
При вращении оси 2" контактные поверхности и изолирующие поверхности 15 контактного блока 70
попеременно соприкасаются с контактными пружинами 13, 14, так что цепь замыкается и прерывается.
Тяговые элементы 12 предпочтительно заключены в гибкие трубки 22 и соединены каждый с рабочим
механизмом 16, который работает без тока. Каждый рабочий механизм включает в себя корпус, закрытый
крышкой 26. На кронштейне 21 в указанном корпусе шарнирно установлен двухплечевой рычаг, состоящий из
плеч 19' и 19b. К горизонтальному рычагу 19б прикреплена спиральная пружина 20, другой конец которой
закреплен на нижней пластине корпуса. Пружина 20 стремится под действием силы 85 притянуть рычаг 19
дюймов к нижней пластине корпуса, в результате чего рычаг 19 дюймов прижимается к валу втулки 10. Этот
кнопочный механизм 10 управляется пружиной 17 и расположен в отверстии крышки 26. 90 Пружина 17
заключена между пластиной 27, которая закрывает отверстие в крышке, и кольцом на валу толкателя 10. Эта
пружина 18 толкает вал толкателя 10 j 266,203 i вверх в направлении стрелки.
К рычагу 19b крепится конец одного из тяговых элементов 12 после того, как он был проведен вокруг шкива
18. Гибкие трубки 22, окружающие тяговые элементы, закреплены в удобных отверстиях в стенках корпуса со
стороны выключателя корпуса 25.
Механизм переключения работает следующим образом. Если толкатель 10 нажимается против действия
пружины 17, то двуплечий рычаг 19%, 19b, начинает колебаться.
Тяговый элемент 12, прикрепленный к рычагу 19b, приводится в движение таким образом, что подающий диск
поворачивается на четверть оборота, при этом пружина 4 одновременно натягивается. Как только кнопка 10
отпускается, пружины 20, 17 рабочего механизма заставляют элементы 10, 19 и 19b вернуться в исходное
положение.
Пружина 4 может сжиматься и перемещать штифт 3 до тех пор, пока он не зафиксируется за следующим
кулачком 24 диска 2, при этом тянущий элемент 12 будет тянуться указанным штифтом.
Если один из механизмов управления 16 сработает снова, произойдет четверть оборота диска 2', так что цепь,
в которую вставлены клеммы 6, 7, может быть немедленно разорвана и замкнута.
С помощью одного выключателя можно соединить большое количество механизмов управления 16
посредством тяговых элементов, причем эти механизмы управления, установленные в разных местах и на
любом желаемом расстоянии от выключателя, могут быть соединены. Благодаря тому, что механизмы
работают без тока, электрические кабели не требуются, вместо них используются тяговые элементы, что
обходится в 100%. Во многих случаях гибкие трубки не потребуются, в этом случае тяговые элементы просто
направляются через шкивы. Однако, если используются гибкие трубки 22, тяговые элементы могут
направляться сферическими элементами 11 известного типа в точках, где необходимо изменить направление
тяговых элементов.
Данная схема расположения выключателей специально адаптирована для освещения лестничных пролетов
или во всех случаях, когда один или несколько электрических выключателей должны управляться из разных
точек.
Если я подробно опишу и определю природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266204.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266204&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266204A
[]
:A ERVf COPY'C
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 16 июля 1926 г. -, № 17,882/26.
266,-9204 Заявка принята: -24 февраля 7927 г.
r I-h ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Механизм для преобразования вращения в любом направлении в однонаправленное вращение.
Я, Эдвард, проживающий по адресу: Кларенс-роуд, 23, Уолтемстоу, Лондон, 17-й округ, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому способу передачи вращения от одного вращающегося элемента к
другому, например, к тому, что можно в чисто иллюстративном смысле назвать новым методом передачи
вращения от основного вращающегося элемента ко вторичному вращающемуся элементу. Используя эту
аналогию, целью данного изобретения является обеспечение средств, благодаря которым направление
вращения, передаваемое вторичному элементу, остается постоянным независимо от направления вращения
первичного элемента. Данное изобретение особенно полезно в связи с устройствами, в которых желательно
иметь постоянное направление вращения эквивалента вторичному элементу, но когда направление вращения
эквивалента первичному элементу не является надежным фактором; таким образом, изобретение применимо
к любому записывающему устройству, которое должно вращаться только в одном направлении. Примером
такого устройства является хорошо известный тип газового счетчика, предназначенный для измерения и
регистрации количества газа, используемого в здании или проходящего по выбранному трубопроводу.
Газ в этих приборах используется для придания вращения основному вращающемуся элементу, который
отвечает за степень перемещения шпинделя, несущего стрелку, работающую по градуированной шкале.
Предполагается, что направление вращения основного элемента остается постоянным для обеспечения
правильной записи работы механизма, но иногда основной элемент вращается в неправильном направлении,
что приводит к сбою в работе записывающего механизма. Это изобретение позволило бы...
устранить этот недостаток.
Мне известно, что ранее предлагалось использовать в спидометрах 50 и подобных устройствах шестерню для
обеспечения равномерности направления вращения шпинделя или вала, в котором основной вращающийся
вал несет пару зубчатых колес, только одно из которых зацепляется с вторичным зубчатым колесом 55, а
другое находится в неподвижном состоянии, когда основной вал вращается.
в одном направлении, и при вращении первичного вала в противоположном направлении другое зубчатое
колесо, находившееся в неподвижном положении (60°), входит в зацепление со вторичным зубчатым колесом,
а ранее работающее зубчатое колесо перемещается в неподвижное положение.
Однако такое устройство предполагает использование фрикционного механизма для осуществления
переключения зубчатых колес. Также было предложено использовать его в телеграфных или сигнальных
аппаратах судов. Предлагается механизм для управления индикатором скорости, обеспечивающий
равномерность направления вращения шпинделя индикатора; при этом зубчатое колесо, закрепленное на
шпинделе, постоянно находится в зацеплении с зубчатым колесом, которое предназначено для приема
вращения от зубчатого колеса, установленного на концах качающегося рычага и приводимого в движение
зубчатым колесом, закрепленным на главном вращающемся валу, причем такой качающийся рычаг
фрикционно перемещается на главном вращающемся валу, так что в зависимости от направления вращения
указанного вала зависит, будет ли зубчатое колесо, установленное на указанном рычаге, зацепляться с
зубчатым колесом, которое постоянно находится в зацеплении с указанным зубчатым колесом, закрепленным
на шпинделе индикатора, или зацепляться непосредственно с зубчатым колесом шпинделя индикатора.
Согласно настоящему изобретению, способ передачи вращения от основного элемента к вторичному
элементу 90 характеризуется тем, что основной элемент, вращаясь в одном направлении, способен
устанавливать приводную связь с одним из пары элементов, которые вращаются синхронно в
противоположных направлениях, причем указанный основной элемент расположен таким образом, что при
вращении в противоположном направлении он автоматически устанавливает приводную связь с другим
элементом из указанной пары, причем указанная пара элементов имеет связанные с ними элементы,
предотвращающие изменение направления их вращения.
В одном из вариантов осуществления данного изобретения основной элемент представляет собой червячный
винт, установленный на вращающемся валу, при этом червячный винт может свободно перемещаться в торце
вала, но удерживается от вращения относительно вала. Червячный винт входит в зацепление с одним из
пары зацепляющихся зубчатых колес, в результате чего два зубчатых колеса вращаются в противоположных
направлениях.
Любое из этих зубчатых колес может выступать в качестве вторичного элемента, и предусмотрены средства
для предотвращения изменения направления вращения двух зубчатых колес, например, на валу каждого
зубчатого колеса может быть предусмотрено храповое устройство.
Червяк на валу работает между парой упоров, которые ограничивают его осевое перемещение. Конструкция
такова, что во время нормальной работы устройства червяк прижимается к одному из упоров и зацепляется с
одним из зубчатых колес. Однако, если направление вращения вала червяка изменить на противоположное,
зубчатые колеса не будут вращаться из-за храпового механизма или аналогичного устройства.
Следовательно, червяк постепенно выйдет из зацепления с одним зубчатым колесом, перемещаясь осевым
образом вдоль вала, и, покидая зубчатое колесо, войдет в зацепление с зубьями другого зубчатого колеса, в
конечном итоге обеспечивая правильное зацепление и, как следствие, передачу вращения на зубчатые
колеса.
В другом варианте осуществления данного изобретения, вместо использования червяка, скользящего по
валу, я предлагаю основное зубчатое колесо, которое поддерживается качающимся валом. Это основное
зубчатое колесо зацепляется с одним из двух вторичных зацепляющихся зубчатых колес, и если направление
вращения основного зубчатого колеса изменить на противоположное, вращение вторичных зубчатых колес
будет остановлено, в результате чего основное зубчатое колесо будет перемещаться со своего места
следующим образом:
— — которое оно зацепляет и приводит в движение другое зубчатое колесо; с последующим восстановлением
передачи вращения.
Для того чтобы мое изобретение было «более ясно понято и легко воплощено в жизнь», я прилагаю к
настоящему документу лист с чертежами, в некоторой степени схематично иллюстрирующими два
вышеупомянутых варианта осуществления, на которых: фиг. 1 иллюстрирует первый упомянутый вариант
осуществления, а фиг. 2 иллюстрирует второй вариант осуществления.
На фиг. 1 показано, что основной вращающийся элемент представляет собой червячный механизм 1,
установленный на вращающемся валу 275, который может получать движение от любого подходящего
источника. Червяк 1 выполнен в виде втулки с квадратным или иным удобным отверстием, благодаря
которому он может скользить в торце без вращения относительно 80° по соответствующей части 3 вала 2.
Деталь 3 имеет упоры 4 на своих концах, ограничивающие продольное перемещение червяка 1, который
зацепляется с одним из пары зацепляющихся зубчатых колес 85 и 6, которые могут свободно вращаться в
направлениях, указанных стрелками 7, но не могут вращаться в противоположном направлении никакими
подходящими средствами. Следует понимать, что для вращения червяка 1 на 90 градусов зубчатое колесо 5
должно вращаться в направлении стрелки 8, но если вал вращается в противоположном направлении, червяк
1 постепенно будет перемещаться вдоль участка 3 вала 1 95 и устанавливать приводное зацепление с
зубчатым колесом 6, принимая положение, показанное пунктирными линиями на рис.
1.
На рис. 1 показано, что это изменение вот-вот произойдет. 100 На фиг. 2 червяк заменен зубчатым колесом 1l,
установленным в подшипнике на свободном конце рычага 9, шарнирно закрепленного на валу 10, который
может быть эквивалентом вала 2, если на нем установлено зубчатое колесо, зацепляющееся с зубчатым
колесом. 1. Для вращения зубчатого колеса ia может быть использован любой другой подходящий способ. Как
видно, для вращения зубчатого колеса 5 зубчатое колесо 110 1l должно вращаться против часовой стрелки, а
если зубчатое колесо 1l вращается по часовой стрелке, оно выйдет из зацепления с зубчатым колесом 5 в
положение, показанное пунктирными линиями на рис. 2, и зацепится с зубчатым колесом 6, что приведет к
восстановлению передачи вращения на зубчатые колеса 5 и 6. При желании ось зубчатого колеса 1 может
иметь очень ограниченное перемещение относительно пружины в пазу рычага 9, что позволяет зубьям
зубчатого колеса 1 выходить из зацепления с зубьями любого из зубчатых колес 5 и 6 без напряжения зубьев.
Опоры 1-1 ограничивают качательное движение рычага 9, при желании опоры могут быть установлены на
кронштейне 12, поддерживающем вал 10. «Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения
и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я…»
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266205.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266205&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266205A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эдвард Чарльз Роберт Маркерс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн
Филдс, 57 и 58, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение,
полученное мной из-за границы от компании Northboro Brush Company, Нортборо, Массачусетс, Соединенные
Штаты Америки, корпорации штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки), и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к изготовлению пучков щетины для использования в производстве щеток и
особенно, хотя и не исключительно, приспособлено для применения в производстве зубных щеток.
В британской патентной заявке №...
213,419 Описан способ и машина для изготовления щеток такого типа, в которых щетина сначала помещается
в чашки для образования пучков, которые затем устанавливаются на место в заготовках для щеток.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного способа формирования пучков
щетины.
Согласно изобретению, предлагается способ изготовления пучков щетины для вставки в держатель, который
включает в себя вставку щетины в металлическую чашку, снабженную внешним ребром или выступом, и
последующее вдавливание этого ребра или выступа внутрь с образованием внутреннего ребра для
удержания щетины в нужном положении, и характеризуется тем, что внешнее кольцевое ребро расположено
на небольшом расстоянии от открытого конца чашки.
Следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых фиг. 1 представляет собой вид сбоку зубной щетки,
изготовленной в соответствии с данным изобретением, частично в продольном разрезе, чтобы показать
способ фиксации щетинок; фиг. 2 представляет собой увеличенный вид сверху небольшой части щетки, чтобы
проиллюстрировать, как выглядит металлическая чашечка в готовой щетке; фиг. 3 представляет собой
увеличенный поперечный разрез заготовки, из которой изготовлена металлическая чашечка; и фиг. 4
представляет собой аналогичный вид, показывающий ее в окончательном виде со щетинками внутри.
При изготовлении щетки по данному изобретению я просверлил отверстие в передней части цельной задней
стенки и вставил в каждое из образовавшихся отверстий металлическую чашечку для удержания щетины.
Металлическая чашечка, входящая в комплект, не подвержена воздействию различных ингредиентов
многочисленных видов зубных паст, порошков и мыла. Необходимо предусмотреть способ фиксации щетинок
таким образом, чтобы вероятность их выпадения была минимальной.
Задняя часть щетки 10, которая является неотъемлемой частью ручки и обычно изготавливается из
целлулоида или подобного материала, имеет отверстие 70 с одной стороны лишь на часть длины,
образующее полости для размещения металлических чашек, которые будут использоваться. Эти
металлические чашки выполнены в виде заготовок 11 общей цилиндрической формы с закрытым дном 75 и
кольцевым выступом 12 вокруг них на небольшом расстоянии от открытого конца. Это место находится на
небольшом расстоянии от открытого конца. Чтобы избежать трудностей, которым подвергались бы другие
металлы, описанные выше, я изготавливаю эту заготовку из алюминия или подходящего алюминиевого
сплава. Это позволит использовать все ингредиенты, которые были обнаружены в различных зубных
препаратах, и даже после длительного использования поверхность алюминия сохранит тот же цвет и блеск,
что и при первоначальном изготовлении. На поверхности алюминия, а также в пространстве, куда попадают
щетинки, не наблюдается заметного ухудшения его состояния. Это важная особенность изобретения.
Я предпочитаю использовать коммерческий алюминий, содержащий около 96% алюминия. 95 Дата подачи
заявки: 20 июля 1926 г., № 18162/26, - Заявка принята:; февраль. 24, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области кистей и связанные с ними усовершенствования.
, h' , C i 11 C --- IT PF -. ' F 1 _ Затем к этой пустой щетке 11 прикрепляется сложенный вдвое пучок 13 щетины.
Затем давление прикладывается к кольцевому элементу 12 путем вращения или вращения заготовки и
прокатки ее поверхности для прессования заготовки или с помощью штампов. Под давлением образуется
внутренний гребень 14, полностью окружающий щетинки и содержащий металл, предварительно поданный в
виде кольцевого гребня 12.
Внешняя поверхность готовой чашки имеет цилиндрическую и гладкую форму, за исключением мельчайших
углублений 17 и в некоторых случаях наличия продольных ребер 18, образованных путем прессования
заготовок между матрицами. Таким образом, первоначальный диаметр чашки сохраняется в области
горлышка. Под этим я подразумеваю, что на небольшом расстоянии от устья имеется вогнутая
цилиндрическая стенка 15, которая предотвращает чрезмерное расширение пучков шерсти. Таким образом,
пучки волос удерживаются приблизительно в параллельном положении, и любая их тенденция к расширению
будет сдерживаться ограничивающим действием горлышка чашки.
Затем эти чашечки со щетинками вставляются в полости заготовки щетки и прижимаются на место. Благодаря
свойствам алюминия и целлулоида, они будут надежно удерживаться на месте, и нет опасности их
ослабления. Ребра 18, если они присутствуют, дополнительно способствуют их фиксации.
Если бы чашечки были изготовлены из какого-либо металла, который может подвергаться воздействию
кислот и щелочей, с которыми они контактируют, они могли бы износиться раньше, чем щетина.
Это обеспечивает очень прочную щетку, у которой задняя часть и крепление щетины прослужат столько же,
сколько и сама щетина, и она не будет выпадать. Кроме того, в нижней части сложенных вдвое пучков не
требуется фиксация. Разумеется, следует понимать, что при таком надежном способе фиксации щетины в
чашечке, сложенный вдвое пучок щетины вовсе не обязателен. Если щетинки вставлены одной длины, они
также будут прочно держаться в пространстве, но я предпочитаю складывать их вдвое. Это очень
качественная, долговечная щетка, гигиеничная и не такая дорогая, как многие другие щетки, представленные
на рынке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266206.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266206&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266206A
[]
tnFt " Jo ( y le
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23.1926 г. № 18456/26.
Заявки принимаются: февраль. 24, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
266,206 Усовершенствования в области теплообменного оборудования и связанные с ним аспекты.
Мы, компания BABCOCX & WILcox LIMITED, расположенная по адресу: Babcock House, Farringdon Street,
London, британская компания, и Анкуи Бальд Олл-Бойн и Эдвин Уилтэр Джонс, инженеры указанной
компании, оба британские граждане, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны.
установлено на основании следующего утверждения:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям теплообменников для осуществления теплопередачи
между двумя жидкостями, далее для удобства именуемыми просто газом и воздухом, при этом
предполагается, что более горячей жидкостью является газ, а нагреваемой жидкостью — воздух.
Теплообменник, описанный в данном изобретении, включает в себя два основных устройства, которые я
предпочитаю называть, соответственно, динамическим и статическим тепловым балансиром.
Первое из этих устройств представляет собой вентилятор с ячеистыми или полыми лопастями 26, имеющими
чередующиеся каналы для газа и каналы для воздуха, так что пути двух жидкостей расположены практически
под прямым углом друг к другу.
Удобство данной конструкции заключается в том, что горячий газ поступает в отверстие вентилятора и
выходит тангенциально, в то время как воздух поступает в отверстия в задней части рабочего колеса и
выходит в направлении, приблизительно параллельном оси рабочего колеса.
Конструкция может быть изменена в том смысле, что воздух может поступать через отверстие и выходить
тангенциально, в то время как газ поступает через отверстия сзади и выходит аксиально.
Как будет понятно, теплообмен осуществляется через стенки соседних ячеек вентилятора, который служит
как для подачи воздуха для сгорания или других целей, так и для удаления продуктов сгорания; при этом
одиночный вентилятор и его двигатель, естественно, занимают меньше места, чем пара вентиляторов с
двигателями.
Поскольку динамический балансир расположен на холодном конце теплообменного аппарата 50,
целесообразно использовать вентилятор малого размера. Поскольку газы достигают максимальной скорости
при прохождении через вентилятор, с точки зрения теплопередачи достигается высокая эффективность
поверхности.
Статический балансир состоит из ряда элементов, каждый из которых содержит несколько параллельно
соединенных ячеек, каждая из которых может быть независимо удалена и заменена без нарушения работы
других ячеек.
Каждый элемент включает в себя верхнюю часть в виде плоской пластины, которая может быть наклонена по
краям и которая имеет 65 параллельных пазов, размеры которых соответствуют размерам ячеек, причем в
каждом пазу установлена одна ячейка, стенки каждой ячейки состоят из двух плоских листов, фланцевых по
трем краям и сваренных вместе 70, образуя коробку, в центре которой может располагаться вертикальная
диафрагма, служащая также в качестве перегородки и усиливающего элемента.
Заголовки могут быть установлены на раме 75, от которой подвешены элементы, при этом ячейки свободно
свисают вниз.
При желании элементы можно скрепить болтами. 80 Для поддержания необходимого расстояния между
ячейками, несмотря на склонность к деформации под воздействием тепла, к стенкам ячеек могут быть
прикреплены разделительные элементы. 85 Сверху ячейки открыты для прохождения воздуха, а газовые
пространства расположены между ячейками и представляют собой узкие параллельные каналы, доступные
для скреперного оборудования. 90 На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение, на фиг. 1
представлен точечный разрез по линии А-В на фиг. 3.
На рис. 2 представлен полуплан аппарата со снятыми верхними пластинами и полуразрез по линии E-F на
рис. 1. Инжир.
3 представляет собой участок по линии C-D на рис.
1.
На рис. 4 представлен вид рабочего колеса вентилятора: наполовину сзади, наполовину спереди.
Как указано выше, устройство включает в себя динамический балансир и балансир StatFC 1.
Динамический балансир включает в себя вентилятор, рабочее колесо А которого установлено на валу ротора
В двигателя С. Рабочее колесо имеет полые лопатки с чередующимися воздушными каналами D и газовыми
каналами E. Лопатки имеют коническую форму, так что их внутренние продольные поверхности лежат на
конической поверхности, соосной с коническим кольцом P, примыкающим к статическому балансиру.
Задняя пластина G рабочего колеса вентилятора имеет отверстия, через которые воздух из корпуса 1l
поступает в воздушные каналы рабочего колеса, направляясь в сторону стрелок, при этом следует понимать,
что газ из статического балансира проходит через кольцевое пространство F в отверстие вентилятора и
выводится тангенциально, как также показано стрелками.
Было предложено установить совместно с котлами вентилятор, создающий тягу, с полыми лопастями,
позволяющими пропускать через них охлаждающий воздух, однако до настоящего времени не было
предложено ни одного варианта, пригодного для использования в качестве элемента теплообменного
аппарата.
Представленный статический балансир состоит из набора элементов, каждый из которых включает в себя ряд
ячеек.
Каждый элемент включает в себя опорную пластину J, от которой отходят воздушные ячейки K, пространства
между которыми представляют собой газовые полости, через которые газ поступает к вентилятору.
Воздух, выходящий из вентилятора в пространство над ячейками, вынужден проходить вверх и вниз через
ячейки в виде тонких пленок, чередующихся с пленками горячего газа и отделенных от воздушных пленок
тонкими вертикальными металлическими перегородками ячеек P, которые ограничивают поток воздуха,
заставляя его проходить через два набора элементов, соединенных последовательно, на пути к выходному
отверстию для горячего воздуха Q.
M обозначает элементы скреперного механизма, N — дверцу доступа, а 0 — бункер для сажи.
Газ из печи или подобного устройства поступает в статический балансир в точке R и отводится после отвода
тепла в дымоход S.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы