Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4948
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266151.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266151&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266151A
[]
р,5 1 ФРАЙ "".- --, ф
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -i
Дата подачи заявления: 18 марта 1926 года. № 7523/26, Полностью левый; Ноябрь. 25, 1926.
Завершено: февраль. 24, 1927, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических нагревательных элементов или относящиеся к ним.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway,
London, W.C. 2, британская компания, и Александр Киннес и Морис Стэнли Хейвуд Хант, оба из
исследовательских лабораторий General Electric Company Limited, Уэмбли, Мидлсекс, оба британские
подданные, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к электрическим нагревательным элементам и направлено на создание нагревательного элемента
с относительно небольшой тепловой мощностью и весом, но с высокой теплогенерирующей способностью.
Электрический нагревательный элемент согласно настоящему изобретению включает в себя резистивную
проволоку, электроизолирующие бусины, покрывающие проволоку, и трубку из теплопроводящего материала,
покрывающую бусины.
Такой нагревательный элемент может быть изготовлен путем нанизывания изолирующих бусин на проволоку
сопротивления, продевания проволоки сопротивления и бусин через практически прямую трубку из
теплопроводящего материала, а затем, при необходимости, изгибания указанной трубки под воздействием
тепла в желаемую форму нагревательного элемента. Для облегчения изгиба трубки может использоваться
подходящий формовочный шаблон.
Трубка из теплопроводящего материала может, например, иметь форму плоской спирали, чтобы служить
нагревательным элементом плоской пластины, или форму спирали, чтобы служить нагревательным
элементом погружного нагревателя. Можно использовать любую подходящую проволоку сопротивления, а
бусины могут быть фарфоровыми и иметь концы в виде выступов, так что соседние бусины слегка
перекрываются, при этом бусины не слишком плотно прилегают к проволоке, так что изолированную
проволоку можно легко согнуть под значительным углом. Установлено, что бусины в виде рыбьих игл полезны
для данной цели. - Трубка, которая, как правило, водонепроницаема и имеет форму круглого креста:
Эта часть может быть изготовлена из любого подходящего материала, такого как медь или сталь. Согласно
одному из вариантов осуществления изобретения, в отрезок резистивной проволоки нанизаны фарфоровые
бусины в форме «рыбьего позвоночника», которые точно подходят к тонкой бесшовной медной трубке 55 с
внешним диаметром около пяти тридцать вторых дюйма. Проволока сопротивления и бусины продеты через
отрезок указанной трубки, после чего вся трубка согнута, трубка нагрета до достаточной мягкости, в спираль с
внешним диаметром около двух дюймов и высотой три дюйма, образуя погружной нагреватель, концы
которого подведены к соответствующим клеммам.
Концы резистивной проволоки могут быть выполнены из относительно толстой проволоки, которая не сильно
нагревается, при этом утолщенные концы, например, окружены более крупными бусинами и заключены в
расширенные концы медной трубки.
Корпус нагревателя может быть снабжен соответствующими ребрами или теплоотводящими поверхностями
для быстрого рассеивания тепла 75, выделяемого в резистивной проволоке.
Датировано 18 марта 1926 года.
У. Г. Ллевеллин, представитель заявителей.
266,151 - 11 266,151 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических нагревательных элементов или относящиеся к ним.
Мы, компания General Electric Company Limited, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway, London,
W.C. 2; британская компания, а также Александр Киннес и Морис Стэнли Хейвуд Хант, оба из
исследовательских лабораторий General Electric Company Limited, Уэмбли, Мидлсекс, оба британские
подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим нагревательным элементам, в которых резистивная
проволока заключена в теплопроводящую трубку. В таком электрическом нагревательном элементе было
предложено заключить тонкую проволоку в герметичную стеклянную трубку, вставить трубку в медную
оболочку, нагреть всю конструкцию и согнуть ее в желаемую форму, например, в спираль, или вместо
стеклянной трубки на проволоку через определенные интервалы можно нанизывать стеклянные бусины. В
другом варианте обогрева кроватей было предложено использовать матрас с электрическим радиатором,
проволока которого была покрыта шариками из асбеста, глины, фарфора, стекла или керамики и свободно
пропущена через металлическую защитную трубку. Согласно еще одному варианту устройства, предлагалось
покрыть резистивную проволоку трубками или бусинами из кремнезема, фарфора, асбеста или другого
изоляционного материала и заключить все это в металлическую трубку значительно большего диаметра, чем
проволока и оболочка, причем трубка должна быть встроена в стену помещения или подобного сооружения.
Многие электрические нагревательные элементы страдают от недостатка, заключающегося в том, что их
относительно большой вес и высокая теплоемкость приводят к задержке нагрева и потере значительной
части поглощенного тепла материалом нагревателя, что особенно нежелательно, если нагреватель часто
используется в течение длительных периодов времени. Другие нагревательные элементы, вес которых
сравнительно невелик, неудовлетворительны с точки зрения механической прочности или адекватности
электрической изоляции, и данное изобретение направлено на создание прочного нагревательного элемента
с относительно небольшой тепловой мощностью и весом, но с высокой теплогенерирующей способностью.
Электрический нагревательный элемент согласно настоящему изобретению включает в себя в сочетании
резистивную проволоку, электроизолирующие бусины, покрывающие проволоку практически непрерывно по
всей ее длине, трубку из теплопроводящего материала, плотно покрывающую бусины, и клеммы для
резистивной проволоки, образованные относительно толстыми удлинительными элементами. 65 Трубка из
теплопроводящего материала может, например, иметь форму плоской спирали, чтобы служить
нагревательным элементом плоской пластины, или она может иметь форму спирали, чтобы служить
нагревательным элементом погружного нагревателя.
Можно использовать любую подходящую проволоку сопротивления, а бусины могут быть изготовлены из
фарфора или другого подходящего материала и могут иметь концы в виде выступов, так что соседние бусины
слегка перекрываются, при этом расположение должно быть таким, чтобы изолированную проволоку можно
было легко согнуть под значительным углом. Трубка, которая, как правило, водонепроницаема и имеет
круглое поперечное сечение, может быть изготовлена из любого подходящего материала, выбор которого
зависит от предназначения нагревателя.
Изобретение будет описано далее в качестве примера со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором в
проекции показана часть погружного нагревателя для использования в резервуаре для воды, а верхняя часть
нагревателя показана в разрезе. 90 На рисунке отрезок резистивной проволоки 1 покрыт фарфоровыми
бусинами 2, обозначаемыми зарегистрированной торговой маркой «Рыбий позвоночник», нанизанными на
проволоку. Бусины 2 точно соответствуют внутреннему диаметру 95° бесшовной медной трубки 3, в которую
ввинчивается проволока с покрытием из бусин, после чего трубку нагревают до достаточной мягкости,
сгибают вокруг подходящего шаблона в спиральную форму 100°, а концы 4 трубки располагают так, чтобы они
выступали аксиально на одном конце спирали, как показано на рисунке.
Концы, например, конец 5, резистивной проволоки 1 вставляются в просверленные концы 105 удлинительных
элементов 6, которые значительно толще резистивной проволоки, а затем эти концы обжимаются для
эффективного крепления каждого удлинительного элемента к концу 110 резистивной проволоки.
Удлинительные элементы 6 служат для позиционирования бусин 2, и эти бусины несколько выступают из
концов 4 трубки 3, так что удлинительные элементы не могут L L E1 1 1 ic t r1 1 i i1 266,151.
слишком близкое приближение к указанным концам 4 может привести к короткому замыканию.
Концы 4 выступают внутрь, а удлинительные элементы 6 проходят через трубки 7, которые герметично
ввинчиваются в отверстия 8 через основание крышки 9, в то время как герметичное соединение между
концами 4 трубки 3 и наружными концами трубок 7 осуществляется с помощью припоя 10.
Концы удлинительных элементов 6 вставлены в осевые отверстия в клеммах 11, к которым они прикреплены
винтами 12, а удлинительные элементы изолированы от трубок 7 фарфоровыми шариками 22.
Клеммы 11 установлены на пластине 13, к которой они прикреплены гайками 14, при этом клеммы
изолированы от пластины слюдяными шайбами и втулками известным способом, а пластина удерживается на
месте винтами 15, которые притягивают пластину к кольцевому выступу 16 на крышке 9, которая снабжена
съемной крышкой 17, предназначенной для привинчивания к крышке.
Крышка 17 имеет центральное отверстие, снабженное изоляционной втулкой 1.8, через которую проходят
выводы 19, привинченные к клеммам 11 винтами 20, которые зажимают концы выводов в поперечных
отверстиях 21.
Когда необходимо перевести нагреватель в рабочее положение, спиральная катушка пропускается в
резервуар с водой через отверстие в боковой стенке резервуара, в которое герметично ввинчивается крышка
9, при этом катушка поддерживается стержнем 23, жестко закрепленным на крышке 9.
При необходимости нагреватель в соответствии с данным изобретением может быть снабжен подходящими
ребрами или поверхностями, излучающими тепло, для быстрого рассеивания тепла, выделяемого в
резистивной проволоке.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266152.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266152&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266152A
[]
-ЭКЗЕМПЛЯР РЕЗЕФВИ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания SOUTH MEOROPLITrAN GAS COMPANY, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Дин Чандлер, подданный Великобритании, оба проживающие по
адресу: 709, Old Kent Road, London, S.E. 15, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к
газовым каминам.
Основная цель настоящего изобретения — создание газового камина, который при использовании
напоминает камин с дровами.
При реализации изобретения газовый камин снабжен излучателями из огнеупорного материала, имеющими
форму, а предпочтительно и цвет, напоминающий поленья, и для получения светящегося пламени, похожего
на пламя в камине с поленьями, мы подаем чистый газ (то есть газ, не смешанный с воздухом) через трубы
или каналы, которые предпочтительно скрыты, что может быть достигнуто, например, путем размещения
указанных труб или каналов через поленья, при этом подача газа осуществляется с задней стороны камина.
В нижней части топки или вблизи нее также устанавливается одна или несколько горелок Бунзена (25), как это
обычно делается в газовых топках.
Горелки Бунзена могут быть частью одного из поленьев, или же мы можем использовать отдельную горелку
или горелки Бунзена, в последнем случае горелка или горелки предпочтительно располагаются под
поленьями или иным образом скрыты от глаз.
Дата: 19 марта 1926 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с газовыми обогревателями или относящиеся к ним.
Мы, компания SourT MWP.tOPOLITA' GAS CoMrAmT, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Дин Чандлер, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: 709, Олд Кент
Роуд, Лондон, S.E. 15, настоящим заявляем о характере данной инициативы и о том, каким образом она
должна быть осуществлена, что будет подробно описано и определено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к газовым пожарам.
Основная цель настоящего изобретения — создание газового камина, который при использовании
напоминает камин с дровами.
При реализации изобретения газовый камин снабжен излучателями из огнеупорного материала, имеющими
форму и, предпочтительно, цвет, напоминающий поленья, а также предусмотрены средства для получения
светящегося пламени или получения практически несветящегося пламени, необходимого для обеспечения
надлежащего нагрева излучателей.
Для получения яркого пламени, похожего на пламя в камине, мы подаем чистый газ (то есть газ, не
смешанный с воздухом) через трубы или каналы, которые предпочтительно скрыты, что может быть
достигнуто, например, путем размещения указанных труб или каналов через поленья, при этом подача газа
осуществляется с задней стороны камина. А для обеспечения необходимого нагрева с помощью излучателей
мы устанавливаем один или несколько нагревателей Бунзена в нижней части камина или рядом с ней, таких,
какие обычно используются в газовых каминах. Горелки Бунзена 75 могут быть частью одного из поленьев,
или же мы можем использовать отдельную горелку или горелки Бунзена, в последнем случае горелка. Дата
заявки: 19 марта 1926 г. № 7690/26.
Полный левый угол: дек. 16, 1926.
Полный комплект принят: февраль. 24, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с газовыми обогревателями или относящиеся к ним.
Горелки предпочтительно располагаются под поленьями или иным образом скрываются от глаз.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 изображен фасад, на рисунке 2
— план, а на рисунке 3 — поперечное сечение. Рисунок 4 представляет собой разрез, а рисунок 5 — вид сзади
модификации; рисунок 6 представляет собой поперечный разрез, а рисунок 7 — продольный разрез
дальнейшей модификации.
1
Это лучистые горелки из огнеупорного материала, имеющие форму и цвет, напоминающие древесные
поленья. 2 — это смесительная камера горелки Бунзена, расположенная в задней части лучистых горелок 1. В
камеру 2 подается газ по трубе 3, количество которого регулируется краном 4. Воздух поступает в камеру 2
через отверстия 5. Смесь из камеры подается по каналу 6 в полость 7, образованную в центре одного из
излучателей 1 (см. рис. 3). Каналы 8 ведут из полости 7 к передней части излучателя 1.
9 Это небольшие излучатели, такие как те, которые обычно используются в газовых горелках. 10 — это кран,
через который газ, не смешанный с воздухом, поступает в трубы 11, которые проходят через излучатель (см.
рисунок 3). При использовании пламя, исходящее от газа, выходящего из труб 11, светится так, что лучи,
напоминающие поленья, кажутся горящими. Чтобы избежать ослабления лучи 1 за счет образования в ней
полости 7 и радиальных каналов 8, часть основания лучи и верхней поверхности основания 12 может быть
срезана, как показано на рисунках 4 и 5, для образования канала 13, в который выступают горелки 1440, через
которые проходит газ, смешанный с [а]р.
В модификации, показанной на рисунках 6 и 7, горелки 14 выступают в отверстие 15, образованное в
основании 12, которое 45 поддерживается рамой 16.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266153.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266153&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266153A
[]
ПОВТОРНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ! F-t7>- ПОЛИЦИЯ.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 марта 1926 года. Нет, 7870/26.
266,153 - Полностью слева: дек. 15, 1926.
Завершено: февраль. 24, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании жалюзи-вентиляторов.
Мы, Альберт Альфред Мид, проживающий по адресу: № 1, Хэнден Роуд, Ли, Лондон, Юго-Восток 12,
подданный Великобритании, и компания MLnAD, IMCLEAN & COMPANY, LIMITED, проживающая по адресу: №
17, Кокспур Стрит, Лондон, Юго-Запад 1, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение включает в себя усовершенствования в области жалюзийных вентиляторов и связано с ними, и в
частности, касается вентиляторов этого класса, в которых полосы материала, например, стекла, имеют концы,
установленные в поворотных опорах, которые вращаются синхронно с помощью выступов, шарнирно
соединенных со скользящей планкой.
Целью данного изобретения является улучшение внешнего вида и работы жалюзийных вентиляторов такого
типа, а также обеспечение более удовлетворительной конструкции с точки зрения производства и сборки
деталей.
Согласно данному изобретению, выступ одной из опор, предпочтительно верхней опоры, жалюзийной планки
имеет выступающие ушки или выступы, снабженные отверстиями или шарнирными подшипниками для
шарнирной ручки, предназначенной для складывания параллельно плоскости планки, а также для поворота в
выступающее наружу положение, в котором ее можно использовать для поворота опоры и вращения
жалюзийной планки. Таким образом, шарнирно закрепленная рукоятка удобно расположена для
использования и, в сложенном состоянии, не создает никаких препятствий. Указанный выступ имеет паз или
отверстие для соединения со штифтом на скользящей планке, с которой аналогичным образом соединяются
выступы других планок, так что все жалюзи поворачиваются одновременно. Еще одним усовершенствованием
является установка скользящей планки в углубление или канавку, образованную в раме вентиляционной
решетки, причем углубление или канавка имеют большую длину, чем планка, чтобы обеспечить скользящие
движения последней.
Концы канавки или углубления служат упорами для концов стержня, предотвращая его чрезмерное
перемещение в любом направлении. Этот способ крепления, направления и ограничения скользящих
движений стержня выгоден тем, что позволяет избежать использования отдельно изготовленных и
установленных деталей, которые применялись ранее для той же цели.
Направляющая выемка или канавка может быть выполнена путем формирования рамы из двух наложенных
друг на друга металлических полос, одна из которых имеет паз требуемых размеров для приема скользящей
планки и обеспечения соответствующего скользящего движения этой планки внутри нее. Или же скользящая
планка может совершать параллельное движение, а не просто прямолинейное, в соответствующим образом
расширенном углублении в планке рамы. Такая планка может быть выполнена продольно из двух разных
толщин: часть большей толщины 70 предназначена для размещения шарниров, а часть меньшей толщины
служит углублением для скользящей планки.
Вентиляционная решетка такой конструкции выглядит привлекательно, особенно когда полосы изготовлены
из стекла. Удачный способ крепления рукоятки управления минимизирует препятствия и позволяет избежать
использования вертикальной перекладины, идущей от верхней к нижней части ленты, как это предлагалось
ранее (80). Скользящая планка надежно закреплена и направляется, располагаясь в пределах толщины
рамы, по которой она скользит. Наконец, поскольку вращающий момент рукоятки воздействует
непосредственно на опору 85-го типа, вероятность поломки деталей при разумном обращении с устройством
минимальна.
Датировано 22-м днем месяца Марех 1926 года.
JENSEN & SON, 77, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
м и и и11 и 1 хАтт 4,. ' M 266,153 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании жалюзи-вентиляторов.
Мы, Альберт Альфмюд М.Хед, из № 1, Хэнден Роуд, Ли, Лондон, Юго-Восток, 12, чтобы изобретение было
легко понято, теперь будем описывать его со ссылкой на два примера конструкции, показанных на
прилагаемом чертеже, на котором: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку в секции 5 Британии, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом вентилятор...
То же самое должно быть выполнено, в частности, на рисунке 2, представляющем собой перевернутый
разрез, подробно описанный и установленный на линии II-II на рисунке 1.
следующее утверждение:. Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез на 70
Данное изобретение включает в себя усовершенствования III-III (Рисунок 1).
На рисунке 4 представлен вид сбоку, частично соприкасающийся с жалюзийными вентиляторами. Особое
внимание уделяется одному из концов длинного жалюзийного вентилятора этого класса, в котором
используются полосы модифицированной конструкции.
Материал, например, стекло, имеет свои концы, установленные в поворотных опорах, которые находятся на
линии V-V (рис. 4) и одновременно поворачиваются с помощью выступов, шарнирно соединенных со
скользящей линией VI-VI (рис. 6).
планка. - Обращаясь к чертежам, цель данного изобретения состоит в том, чтобы улучшить внешний вид и
работу вентиляторов с жалюзи такого типа и обеспечить более удовлетворительную конструкцию элемента
каркаса. Полоса a поддерживаются в верхней части и нижней части соответственно опорами b и c и
поворачиваются в точке d к соответствующему элементу каркаса. Каждая из верхних туфель с точки зрения
производства и b имеет выступающий наружу выступ e, посредством которого туфли соединены между собой.
85 Согласно данному изобретению, выступ соединен с подвижной планкой f таким образом, что одна из
туфель, предпочтительно верхняя туфля, при возвратно-поступательном движении указанной планки имеет
выступы или выступы. Решетчатые планки a вращаются на своих шарнирах, выполненных с отверстиями или
шарнирными подшипниками для d.
- Шарнирная ручка, приспособленная для складывания. Для обеспечения возвратно-поступательного
движения ручки в положение, параллельное плоскости планки, один из выступов e снабжен ручкой, а также
для поворота в выступ или выступ - e1, расположенный на некотором расстоянии друг от друга и между
которым находится ступица.
c.35 может использоваться для поворота башмака, а ручка g поддерживается с помощью винта a,
поворачивающего полосу жалюзи. Таким образом, штифт g или подобный ему, который входит в зацепление с
шарнирно установленной рукояткой 95, удобно расположен в отверстиях в ушках e и проходит через
отверстие в указанной ступице таким образом, чтобы рукоятка не мешала работе, и при складывании в
положение, не создающее препятствий для движения, рукоятка может свободно принимать положение.
Указанный выступ имеет паз, параллельный решетчатой планке, или отверстие для зацепления посредством
выступа, поднятого на штифте в положение, аналогичное скользящей планке, с помощью которой
маятниковые или практически перпендикулярные выступы других решетчатых планок расположены
относительно указанной планки. В этом последнем положении аналогично задействованы, так что все жалюзи
- рукоятка g используется для поворота башмачка e, полосы поворачиваются одновременно. К которому он
прикреплен, на его шарнирах d и (105) скользящий стержень может иметь прямолинейное движение,
передаваемое ему посредством соединения других башмаков e со штифтом в стержне, входящим в паз в
указанном стержне, для поворота других башмаков, так что I ugt, и в этом случае стержень установлен таким
образом, что полосы жалюзи одновременно поворачиваются на своих опорных шарнирах d в.
В раме аппарата ИВЛ углубление, расположенное в желаемом направлении, например, в канавку I10, имеет
большую длину, чем положение, показанное пунктирными линиями на раме, что позволяет осуществлять
перемещение в концевом направлении (см. рис. 2). Втулка рукоятки выполнена из последнего элемента,
концы паза или углубления предпочтительно образованы выступом g2, который образует упоры для
ограничения указанного концевого движения и предназначен для контакта с упором. Или же скользящая
планка может иметь соответствующий выступ e или упор b, когда параллельное движение линейки,
передаваемое ей в a, находится в нерабочем положении для соответствующего расширения углубления в
соответствующей раме. Цель состоит в предотвращении удара ручки о планку жалюзи.
266A53 _ 3 В конструкции, показанной на рисунках 1-3, рама h в верхней части вентиляционного отверстия с
жалюзи имеет на своей нижней поверхности канавку или углубление 'j' шириной, подходящей для скользящего
размещения стержня f, и длиной, превышающей длину стержня f, чтобы позволить указанному стержню
совершать возвратно-поступательное движение в нем, при этом концы углубления j служат упорами для
ограничения продольного перемещения стержня.
В данном случае планка f снабжена штифтами k, которые входят в пазы в выступах e.
Вместо того чтобы, как описано, формировать раму -h с углублением j, указанное углубление может быть
выполнено в виде полосы с прорезями, над которой расположена гладкая рама.
Вместо прямолинейного движения, как описано выше, стержень может совершать параллельное движение, и
на рисунках 4-6 показана конструкция, включающая стержень, совершающий такое движение. Здесь выступы
e верхней части обуви b соединены с планкой f штифтами f, ввинченными в планку f, и крепежными
отверстиями в выступах e, так что при перемещении планки I через рукоятку q и соответствующий выступ e,
указанной планке передается движение, аналогичное линейному. В данной конструкции рама h имеет
утолщенный передний край hi, так что за этим краем образуется углубление, образованное уменьшенной
толщиной рамы h, в котором рама I предназначена для возвратно-поступательного движения, в то время как
утолщенный край hl принимает шарниры башмаков b. Поперечный ход стержня f может быть ограничен
упорами, предусмотренными рамой аппарата ИВЛ, или соприкосновением прилегающего края стержня с
утолщенным краем AI стержня рамы h.
При изготовлении вентиляционного устройства с большим количеством жалюзи, что требует длинной
конструкции, целесообразно сформировать нижнюю раму hs с фланцевым краем hs для образования
элемента жесткости, а верхняя рама h предпочтительно соединяется в положении или положениях между ее
концами с нижней рамой A2 посредством вертикальной стойки l, при этом скользящая планка f имеет
углубление, как показано на рисунке 11, чтобы обеспечить перемещение указанной планки без задевания
указанной стойки 1. При желании нижняя рама h2 может быть снабжена вентиляционными отверстиями, как
показано на рисунке 6.
Как показано на рисунках 4 и 5, верхняя рама может быть снабжена пружиной m, расположенной в углублении
на верхней поверхности стержня h и имеющей торцевую часть под углом 60°, выполненную в виде защелки,
которая проходит через отверстие, образованное в стержне A, и предназначена для зацепления с одним из
трех пазов n, образованных на верхней поверхности скользящего стержня f.
Цель данного положения — предотвратить непреднамеренное перемещение жалюзи под воздействием
ветра, вибрации и тому подобного при их установке в определенное положение. Таким образом, когда жалюзи
закрыты, пружинный фиксатор входит в центральную выемку, а при установке под углом фиксатор входит в
одну из крайних выемок в зависимости от направления наклона жалюзи, удерживая их в отрегулированном
положении до тех пор, пока они не будут освобождены при нажатии на рукоятку. 75 Вентиляционное
устройство с жалюзи, изготовленное в соответствии с данным изобретением, имеет привлекательный
внешний вид, особенно когда жалюзи выполнены из стекла, а способ крепления, направления и ограничения
скользящих движений 80-градусной направляющей жалюзи выгоден тем, что позволяет избежать
использования отдельно изготовленных и установленных деталей, которые ранее применялись для той же
цели. Кроме того, 85 выгодный способ крепления рукоятки управления минимизирует препятствия и
позволяет избежать использования вертикальной перекладины, проходящей между верхней и нижней
опорами полосы и соединенной с ними, как это предлагалось ранее. 90
Скользящая планка надежно закреплена и направляется, располагаясь внутри или практически внутри
толщины рамы, по которой она скользит. Наконец, поскольку вращение рукоятки на 95 градусов
осуществляется непосредственно на обуви, вероятность поломки деталей при разумном обращении с
устройством минимальна.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266154.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266154&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266154A
[]
-, ТЕР - ВЕ
ИМСЕРИ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 марта 1926 года. № 7952/26, Полный левый: Дек. 20, 1926, 266,154 1^ Полный
текст принят: фев. 24, 1927, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах впуска радиально-цилиндровых двигателей внутреннего сгорания.
Мы, компания Armstrong Siddeley Motors Limited, британская компания, и Джон Дейвенпорт Сиддели, кавалер
ордена Британской империи, подданный Великобритании, оба из компании Armstrong Siddeley Works,
Парк-Сайд, Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания, имеющим центральный
картер и неподвижные цилиндры, расположенные радиально вокруг него, и его целью является обеспечение
эффективного средства подачи смеси в цилиндры, предпочтительно из одного карбюратора и при небольшом
давлении выше атмосферного, хотя это и не является обязательным. Главная сложность в системах впуска
такого типа заключается в обеспечении равномерного распределения топлива по радиально расположенным
цилиндрам и однородной топливной смеси.
Изобретение относится к системе, включающей кольцевой канал с радиальными или приблизительно
радиальными трубами, ведущими к цилиндрам, и расположенный по центру ответвление, к которому
подсоединен карбюратор.
Согласно данному изобретению, эта центральная ветвь имеет приблизительно коническую форму, причем
часть наибольшего диаметра сообщается с кольцевой камерой, а в конической и кольцевой камерах
расположен вентилятор, сконструированный таким образом, чтобы максимально охватывать всю кольцевую
камеру и большую часть конического соединения между этой камерой и ветвью карбюратора.
В одной из конструкций одна из торцевых пластин камеры коленчатого вала снабжена выступающим
фланцем, образующим наружную стенку кольцевой камеры, и этот фланец выполнен с отводами, которые
соединены радиальными или приблизительно радиальными трубами с различными цилиндрами.
К этой торцевой пластине прикреплена крышка, имеющая такую форму, что образует кольцевую камеру [Цена
1/-1], от которой отходят колена. Поэтому эта крышка, начиная с внешнего края, имеет такую форму, что
сначала приближается к торцевой пластине камеры сгорания, оставляя зазор, составляющий, скажем,
полдюйма. Затем она расходится наружу от торцевой пластины и направляется к оси двигателя, образуя
коническую камеру внутри кольцевой. Крышка имеет 55 ответвлений, предпочтительно с нижней стороны, к
которым крепится карбюратор. Таким образом, между торцевой пластиной и крышкой образуется наружная
кольцевая камера, сообщающаяся с внутренним, приблизительно 60-градусным коническим соединением
между кольцевой камерой и креплением карбюратора.
В соединительной камере вдоль оси двигателя находится вращающийся шпиндель, приводимый в движение
непосредственно или косвенно от коленчатого вала, и на нем расположены лопатки вентилятора, которые
находятся преимущественно в самой широкой части соединительной камеры. Однако внешние концы этих
лопастей простираются внутрь и, насколько это возможно, заполняют кольцевую камеру.
Таким образом, топливная смесь поступает в цилиндры двигателя из карбюратора через коническую
соединительную камеру и радиальные впускные патрубки, а равномерное распределение обеспечивается
особым расположением и формой вентилятора, который, кроме того, предотвращает отложение топлива и
тем самым обеспечивает равномерное распределение смеси по всем цилиндрам. Если вентилятор работает
в режиме 80 градусов, это также может привести к подаче смеси под давлением немного выше атмосферного,
но это не обязательно.
Дата: 22 марта 1926 года.
Эрик У. Уолфорд, член дипломированного института патентных поверенных, Хертфорд-стрит, 19, Ковентри,
представитель заявителей, :Aice 2 2 266,154 - -ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-I.: -. -Усовершенствования в системах впуска радиально-цилиндровых двигателей внутреннего сгорания. - A:-
Мы, компания «Armstrong Siddeley Motors Limited», британская компания, и Джон Дэвиденпорт Сиддели,
кавалер ордена Британской империи, подданный Великобритании, оба из компании Armstrong Siddeley Works,
Парк-Сайд, Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания, имеющим центральный кривошипный
механизм и неподвижные цилиндры, расположенные радиально вокруг него, и его целью является
обеспечение эффективного средства подачи смеси в цилиндры, предпочтительно из одного карбюратора и
при давлении немного выше атмосферного, хотя это и не является обязательным. Главная сложность в
системах впуска такого типа заключается в обеспечении равномерного распределения топлива по радиально
расположенным цилиндрам и, следовательно, равномерного смешивания. Изобретение относится к системе,
Соседние файлы в папке патенты