Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4901
.pdf
характеристик. Однако ограниченное продольное перемещение электродов во время сборки не только
допустимо, но и желательно для обеспечения герметичности гнезда на одном из его концов. Одной из целей
изобретения является обеспечение эффективного и недорогого средства предотвращения относительного
бокового перемещения между электродами, но при этом допускающего относительное продольное
перемещение между электродами во время сборки.
В соответствии с изобретением, предусмотрены два электрода: один с изолятором, имеющим отверстие или
отверстия, а другой со средствами, предназначенными для зацепления с отверстием или отверстиями в
изоляторе, чтобы предотвратить нежелательное боковое перемещение, обеспечивая при этом
неограниченное продольное перемещение между электродами. Захватывающее устройство, прикрепленное к
другому электроду, вставляется в отверстие или проемы в изоляторе во время сборки. В одной из
конструкций отверстия представляют собой канавки на противоположных сторонах изолятора, которые
взаимодействуют с выступающими в противоположных направлениях элементами, связанными с другим
электродом.
На прилагаемом чертеже показаны две конструкции, иллюстрирующие изобретение.
Обращаясь к фиг. 1 и 2 чертежа, под цифрой 1 обозначен вакуумированный контейнер, снабженный
стеклянными ножками 2 и 3 на противоположных концах. На штоке 2 установлен зажим 4, поддерживающий с
противоположных сторон пару молибденовых канальных элементов 5 и 6, между которыми установлен анод
7, имеющий приблизительно прямоугольное поперечное сечение.
С внутренней стороны каналов 5 и 6, над анодом, установлены две противоположно расположенные и
относительно короткие молибденовые каналообразные секции 8 и 9, образующие две пары противоположно
расположенных выступов или ребер 10 и 11.
Секции 8 и 9 имеют приблизительную длину полдюйма и могут быть надежно закреплены к опорным
элементам любым подходящим способом, например, сваркой.
Решетчатый элемент 12 разрядного устройства включает в себя проволочную сетку 13, установленную на
опорных проволочных стержнях 14, которые закреплены зажимным элементом 15, опирающимся на стержень
3. На верхнем конце опорных стержней 14 закреплен лавовый или другой подходящий изолятор 16,
снабженный двумя парами противоположных канавок или отверстий 17 и 18, предназначенных для
размещения выступов или фланцев 10 и 11, а также парой крючков 19 и 20, предназначенных для удержания
нитевидного катода 21 в нужном положении.
При сборке разрядного устройства анод 7 сначала герметично вставляется в верхний конец контейнера,
после чего катод 21 и сетчатый элемент 12 вставляются через нижний конец анода и перемещаются вверх
таким образом, чтобы пазы 17 и 18 вошли в зацепление с секциями каналов 8 и 9 и зафиксировались в них. В
таком расположении сетка и катод жестко удерживаются от любых боковых перемещений относительно
анода, хотя предусмотрена некоторая возможность продольного перемещения сетки и катода для
обеспечения герметизации нижнего конца трубки.
Обращаясь к фиг. 3 и 4, на стержне 2 установлен зажим 4, на одном конце которого имеется металлическая
защелка, к которой с помощью пары винтов 26 прикреплен изолятор 25 из лавы или другого подходящего
материала.
Анод 7 соединен с зажимом или втулкой 4 посредством множества пар проводов 28, которые закреплены
одним концом на выступающих ребрах 29 на внешней поверхности анода.
Сетка 12 включает в себя проволочную сетку 31, которая установлена на опорных стержнях 32, закрепленных
на пластине 33, постоянно прикрепленной к зажиму 15, установленному на стойке стакана: 3. Как показано на
рис. 4, рядом с концами стержней 32 установлен изолятор 35, состоящий из лавы или другого подходящего
материала, и несущий опорные элементы 36 для катода 37.

Стержни 32 выступают за пределы изолятора 35 и входят в зацепление с соответствующими отверстиями 38
в изоляторе 25, блокируя электроды и предотвращая их относительное боковое перемещение.
При сборке разрядного устройства анод 7 герметично вставляется в один конец контейнера 1, а катод 37 и
сетчатый элемент 31 затем вставляются через противоположный конец контейнера и анода 7 до тех пор, пока
стержни 32 не войдут в отверстия 38 в изоляторе 25 и не пройдут через них. В этой конструкции также жестко
поддерживается расстояние между электродами, хотя предусмотрено определенное относительное
продольное перемещение электродов во время сборки или работы разрядного устройства. Теперь, подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265216.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265216&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265216A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): январь. 28, 1926.
265,216 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 27, 1927. № 2435/27.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся микрофонов, телефонов и тому подобного.
Мы, TELEFUNKEN GESELLSCHAFT FuIR DRAITLOSE TELEGRAPHIE, M.3. Компания BH., зарегистрированная
в соответствии с законодательством Германии по адресу: 9, Темпельхофер Уфер, Берлин, Германия,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: 10 Данное изобретение относится к микрофонам,
телефонам и подобным устройствам, и более конкретно к микрофонам и телефонам конденсаторного типа.
Такие приборы состоят из двух проводящих слоев, разделенных промежуточным диэлектрическим слоем, и
сконструированы или расположены таким образом, что емкость этого конденсатора изменяется под
воздействием звуковых волн.
Во многих вариантах такое расположение, при котором один слой является жестким и неподвижным, а другой
— эластичным и подвижным. Было предложено использовать тонкую резину или волокнистый материал,
такой как шелк, в качестве промежуточной среды, разделяющей два проводящих слоя; однако такие
материалы имеют некоторые недостатки с точки зрения долговечности. Волокнистые материалы, как правило,
разрушаются при намокании, тогда как резина со временем становится твердой и хрупкой.

Для того чтобы материал пригоден в качестве диэлектрика для конденсаторного телефона или микрофона, он
должен быть очень тонким, чтобы обеспечить высокую пропускную способность микрофона или телефона,
обладать высокой изоляцией и оставаться долговечным в эксплуатации.
Согласно данному изобретению, в качестве диэлектрика для конденсаторных микрофонов или телефонов
используются кожа золотоискателя, рыбий пузырь и подобные материалы.
Было установлено, что с помощью таких материалов можно изготавливать конденсаторные микрофоны или
телефоны, позволяющие передавать звуковые волны практически без искажений.
В одном из вариантов конструкции конденсаторный микрофон включает в себя неподвижный проводящий
слой, слой из кожи молотильщика, служащий диэлектриком, и вторичный слой, закрепленный на коже
молотильщика и удерживаемый ею, и выполненный из сусального золота.
Было обнаружено, что сусальное золото обладает тем преимуществом, что оно не трескается при изгибе под
воздействием звуковых колебаний.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265217.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265217&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265217A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): январь. 27, 1926. 265,217 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 27, 1927. № 2454/27.
Завершено: 12 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная система отопления горячей водой.
Я, Теодуар Дтрст, проживающий по адресу: ул. Поль Штраус, 1, Эпине-сюр-Сен, Франция, гражданин
Швейцарии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение представляет собой промышленную установку для нагрева горячей воды с
замкнутым контуром, главным образом характеризующуюся тем, что всасывающая труба (3) выходной трубы
горячей воды (2) снабжена ниже уровня воды, соответствующего нормальному рабочему режиму, рядом
отверстий, а распределитель (7), в который открывается выходная труба, снабжен съемной решеткой (8),
через которую проходит горячая вода. Кроме того, в самых высоких точках коллекторных труб (9) установлены

воздушные предохранительные клапаны, а ответвления Т-образных соединений обратных труб изогнуты
внутрь в направлении циркуляции воды.
Водонагревательная установка согласно изобретению обладает всеми преимуществами, вытекающими из
использования воды, протекающей по замкнутому контуру, в то время как в обычных установках,
использующих воду, нагретую под давлением, происходит разрыв.
Наличие трубы, соединительного фланца, клапана и т. д. может привести к тому, что вся вода, содержащаяся
в котле до уровня, где открывается всасывающая труба, будет выброшена в цеха. В отопительной системе,
согласно изобретению, вода может попадать в котел только до уровня, соответствующего отверстиям,
предусмотренным во всасывающей трубе. Таким образом, такая конструкция позволяет опускать
всасывающую трубку до минимального уровня воды в генераторе и даже ниже него, чтобы забирать воду с
более высокой температурой.
На такой установке сервисные устройства и их клапаны для регулирования подачи [Цена 11-] никогда не
останавливаются из-за примесей или отложений, поскольку они задерживаются на выходе из генератора
решеткой распределителя, в который 50 ведет выходной трубопровод.
Кроме того, с помощью предохранительных кранов, расположенных в самых высоких точках труб, можно
периодически удалять воздух, который постоянно попадает в трубы 55 и детали оборудования и который
препятствует циркуляции воды и вызывает гидроудар в трубах.
Хорошая циркуляция воды также обеспечивается использованием на возвратных коллекторных трубах
Т-образных соединений, ответвления которых изогнуты внутрь в направлении потока воды.
Дальнейшие особенности изобретения станут очевидны из следующего описания, при этом будет сделана
ссылка на прилагаемый чертеж, на котором, в качестве примера, показана отопительная установка,
использующая горячую воду под давлением и сконструированная в соответствии с изобретением. 70 На
рисунке 1 представлен общий вид данного растения.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез вдоль оси всасывающей трубки этого растения,
показанный только в увеличенном масштабе, а на рисунке 3 показана модифицированная форма
всасывающей трубки.
Устройство включает в себя котел 1, подающий топливо в напорный трубопровод 2 посредством
всасывающей трубки 3, имеющей ряд отверстий 4 S0, общая площадь поперечного сечения которых по
меньшей мере равна площади поперечного сечения трубки. Эта всасывающая трубка может быть выполнена,
как показано на рис. 2, из двух частей или представлять собой простую перфорированную трубку 85, как
показано на рис. 2.
Указанные отверстия выполняют свою функцию, например, при утечке через трещину в трубе,
соединительном фланце, клапане и т. д., ограничивая массу воды, вытесняемой или откачиваемой из котла,
до массы, расположенной над указанными отверстиями. А1: защита как рабочих, так и материалов.
Регулируемый воротник 5, установленный на всасывающей трубе 3, уменьшает колебания уровня воды
вокруг этой всасывающей трубы и, таким образом, предотвращает унос пара вместе с горячей водой.
Подающая трубка 2, управляемая запорным краном 6, предпочтительно автоматическим, ведет в
распределитель 7, снабженный съемной решеткой 8.
Два коллектора 9 и 10, отходящие от распределителя, подают воду к различным элементам вспомогательного
оборудования: подставке для тарелок 11, паровому котлу 12, нагревательному столу 13, резервуару для воды
14, радиатору 15, откуда она возвращается в котел 1 по обратной трубе 16.
Т-образные соединения, используемые для крепления различных элементов сервисного оборудования к
входным трубам, обозначены порядковым номером 17 и представляют собой существующий тип, тогда как
соединения, используемые для соединения обратных трубопроводов, обозначены номером 18 и имеют

отводы, изогнутые внутрь в направлении циркуляции воды, как показано на чертеже.
Коллекторы расположены таким образом, что имеют небольшой восходящий наклон, а воздушные
предохранительные краны 19 размещены в верхних точках коллекторов, что является следствием такого
расположения.
На обратной трубе 16 установлен моторный насос 20 для подачи обратно в генератор 1 воды, давление
которой падает при прохождении через различные элементы сервисного оборудования.
Для предотвращения заклинивания насоса, работающего с водой при достаточно высокой температуре, его
вал изготовлен из никелевой стали, а подшипники охлаждаются легкой струей холодной воды.
Вода, подаваемая моторным насосом, поступает в котел 1 через входную трубку 21 после прохождения через
автоматический клапан 22.
23- 24 — это труба для подачи пара непосредственно из котла для любых необходимых энергетических нужд,
а 24 — это вход для холодной воды. 50 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что пункт 1 формулы изобретения — это: 55 1. Промышленная установка
горячего водоснабжения, использующая горячую воду под давлением в замкнутом контуре,
характеризующаяся тем, что всасывающая труба (8) выходной трубы горячей воды (2) снабжена выше уровня
воды, соответствующего нормальному рабочему режиму, рядом отверстий, сечение которых по меньшей
мере равно сечению всасывающей трубы.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265218.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265218&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265218A
[]
л/
е - а
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): февраль.
1,
1926. 2659 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 27.09.1927. Нет, 2455/27.
Заявка принята; надлежащим образом оформлена 14.04.1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в пленочных фотоаппаратах.

Мы, PATHi CINAMA, ANCIENS RTABLISSEMENTS PATI1 F.RIRES, 30, Boulevard des Italiens, Paris, France,
общество с ограниченной ответственностью, учрежденное в соответствии с законодательством Франции,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Современные пленочные фотокамеры оснащены соответствующими держателями, предназначенными для
поддержки чистой и экспонированной пленки, а также ручкой или кнопкой для вращения катушки с
экспонированной пленкой и тормозом для регулирования натяжения пленки. Поскольку указанные стержни
поддерживаются стенками аппарата, эти стенки должны быть достаточно прочными, чтобы выдерживать
нагрузки, возникающие на стержни при перемещении пленки. Целью настоящего изобретения является
устранение вышеупомянутых приводных частей и, таким образом, создание устройства очень простой
конструкции. Согласно данному изобретению, средства приспособлены для перемещения пленки за счет
простого натяжения, оказываемого на один конец указанной защитной ленты.
Для обеспечения возможности быстрого захвата внешнего конца защитной ленты, которая должна быть
выдвинута вперед для перемещения пленки, внешняя стенка канала в фотокамерах с рулонной пленкой, в
которых пленка движется напротив объектива, снабжена прорезью, через которую указанная лента может
проходить наружу аппарата, в то время как чувствительная пленка наматывается отдельно после экспозиции.
Прилагаемые чертежи, приведенные в качестве примера, демонстрируют различные варианты
осуществления изобретения.
Рис. 1 представляет собой схематическое изображение принципа изобретения. — «— — [Цена 1/-1] На рис. 2
показана фотопленка и защитная лента, оторванная посередине.
Рис. 3 представляет собой перспективный вид держателя пленки в пустом состоянии, с поврежденными
частями, расположенными на расстоянии 50 градусов друг от друга. Рис. 4 представляет собой аналогичный
вид указанного держателя, в котором находятся пленка и защитная лента.
На рис. 5 представлен перспективный вид случая № 55.
На рис. 6 представлен аналогичный вид фотоаппарата — с частично извлеченным корпусом из внешней
коробки аппарата. 60 На фиг. 7 показано применение принципа изобретения к портативной кальере мехового
типа.
Один конец пленки 1 и прилегающий конец непрозрачной бумажной ленты 2 соединены вместе в точке 3
любым подходящим способом, например, с помощью клея. Затем указанная пленка и бумажная лента
наматываются в катушку (рис. 1) в держателе пленки 4), при этом соединенные концы 3 пленки и ленты 70
располагаются внутри указанной катушки. Свободные концы пленки 1 и ленты 2 выводятся из держателя 4
через щель 7. Пленка 1 разматывается и протягивается вперед в задней части объектива камеры путем
простого подтягивания за конец 6 бумажной ленты 2, в зависимости от большей или меньшей адгезии
указанной пленки к ленте по всей длине свернутой части и до места соединения пленки и ленты в точке 3.
Исходя из этого принципа, мы можем обойтись без всех сердечников для удержания пленки, а также без ручек
и тому подобного для вращения намоточной катушки и тормоза, обеспечивающего натяжение экспонируемой
пленки. Мы можем дополнительно создавать аппараты, стенки которых не являются жесткими/красными, для
поддержки любых приводных частей пленки и могут быть очень легкими, и которые, следовательно, могут
быть изготовлены с очень небольшими затратами.
Конструктивная форма, показанная на рис. 2–6, иллюстрирует способ реализации этого принципа.
Фотопленка 1 и непрозрачная защитная лента 2 соединены вместе в точке 3 любым подходящим способом
(рис. 2); на указанной ленте нанесены метки 8 и цифры 9 для определения положения последовательных
участков пленки, подлежащих экспонированию. Метки 8 расположены на расстоянии, равном длине
изображения, увеличенном на небольшое промежуточное расстояние между двумя последовательными
изображениями. На небольшом расстоянии от цифр 9 на ленте проходит пунктирная линия 10, напечатанная
или перфорированная, что позволяет легко отрывать различные части ленты; такие метки могут быть

нанесены как на одной, так и на другой поверхности ленты 2, но мы предпочитаем размещать их на стороне,
прилегающей к оборотной стороне пленки, чтобы метки или цифры не оставляли следов на эмульсионной
стороне пленки при намотке ленты и пленки в катушку.
Пленка 1 и лента 2, таким образом соединенные, наматываются вместе в катушку, при этом эмульсия
обращена к внутренней части катушки, а соединенные концы 3 находятся в центре указанной катушки;
последняя затем помещается в держатель, представляющий собой простую коробку 11, изготовленную из
картона или подобного материала (рис. 3 и 4), имеющую крышку 13 и прорезь 12 для перемещения пленки 1 и
ленты 2. Указанное отверстие может быть дополнительно отделано черным бархатом, чтобы предотвратить
попадание света в коробку 11. Лист бумаги 15, прочный, непрозрачный и гладкий, приклеивается к валику 14
коробки рядом с прорезью 12 и неплотно наматывается вокруг внутренней поверхности, чтобы закруглить
углы и защитить пленку от света, который может проникнуть через прорезь 12. Катушка, образованная
указанной лентой и пленкой, помещается в центральное углубление, образованное внутри бумажного
элемента 15; внешние концы пленки и ленты обхватывают указанный бумажный элемент и выходят через
щель 12, как показано на фиг. 4. Затем крышка коробки 13 опускается и приклеивается к боковым стенкам
коробки, так что свет не может проникнуть внутрь.
Таким образом, пленочный держатель, образованный коробкой 11 и содержащейся в ней пленкой, может
быть использован любым способом, подвергнут воздействию света (-0) и выпущен на рынок в состоянии,
готовом к использованию, без риска повреждения пленки под действием света. Его, очевидно, можно
поместить в камеру при дневном свете. Квадратную коробку 11 можно заменить на bQx любой другой
подходящей формы, например, цилиндрической, и в этом случае можно обойтись без валика для бумаги 15.
Указанный держатель пленки, содержащий неэкспонированную пленку, помещается в загрузочный 70-футляр
(рис. 5), состоящий из коробки 16, которая разделена U-образной перегородкой 17 на три камеры 18, 19, 20,
при этом между перегородкой 17 и боковой стенкой 75 коробки имеется проход 21 для перемещения пленки с
защитной лентой. Указанный держатель пленки 11 расположен в камере 18, при этом необходимо обеспечить
его размещение таким образом, чтобы его прорезь 12 совпадала с проходом 21. 80 Отверстия 22-23,
образованные соответственно в коробке 16 и перегородке 17, прилегающей к проходу 21, позволяют свету
проходить от линзы на пленку 1, когда она находится в проходе 21. В стенке коробки 16, составляющей одну
из сторон прохода 21, также образован паз 24; предпочтительно паз 24 расположен вблизи намоточной
камеры 20. Центральная камера 19 (9') выложена черной бумагой, а камеры 18 и 20 содержат,
соответственно, неэкспонированную пленку, как указано выше, и экспонированную пленку.
С этой целью внешние концы пленки 1 и ленты 2 95, выходящие из щели 12, вставляются через проход 21,
после чего лента пропускается через щель 24 и выходит из коробки 16, а соответствующий конец пленки
вставляется в щель 100 держателя, аналогичного держателю 11, и располагается в камере 20. Легко
заметить, что, потянув за конец бумажной ленты, находящейся снаружи коробки 16, эта лента вместе с
пленкой 105 размотается с держателя 11, и указанная пленка таким образом пройдет через канал 21 напротив
объектива камеры, а затем сама собой намотается в держателе, который находится в камере 20.
Корпус 16 перемещается внутри простой коробки (рис. 6), на одной стороне которой установлена линза 26, и
линза располагается на одной линии с отверстиями 22 и 23, когда указанный корпус вставлен до конца
внешней коробки 25. По периметру нижней части 27 корпуса 16 расположен выступающий край 28, который
соприкасается с нижними краями внешней коробки 25, так что свет не может проникнуть внутрь; указанный
край имеет вырез 29, чтобы освободить место для бумажной ленты 2.
Указанная полоса имеет метки 8 в таких точках, что когда метки совпадают с краем 28 коробки 16, часть 125
пленки, представляющая тот же номер, что и указанная метка, будет точно совпадать с объективом и
диафрагмами 22-23.
При работе аппарата 130 265,218 неэкспонированная пленка с лентой располагается в держателе 11 камеры
18; свободные концы пленки и ленты проходят через щель 12 в держателе 11, а затем через проход 21
корпуса, после чего пленка отделяется от ленты и поступает в намоточный держатель в камере 20, в то время

как бумажная лента выводится через щель 24, затем проходит между корпусом 16 и внешней коробкой 25 и,
наконец, выводится из аппарата через вырез 29.
Аппарат готов к работе в режиме 16; метка 8, соответствующая числу 0, совпадает с краем 28, и первая часть
пленки теперь находится за объективом. Когда эта часть обнажится, оператор тянет за конец бумажной
ленты, находящийся снаружи аппарата, до тех пор, пока цифра 1 на этой ленте не совпадет с краем 28.
В этом движении лента перемещает пленку, и вторая часть пленки теперь совпадает с объективом, в то время
как первая, или экспонированная, часть уже переместилась в камеру 20, где начинает формировать катушку
намотанной пленки.
Бумажную ленту теперь можно часто отрывать вдоль напечатанной или перфорированной ломаной линии 10,
расположенной снаружи аппарата над цифрой 1 на бумажной ленте. Те же операции 36 повторяются для
каждого кадра пленки, и когда последняя полностью экспонирована, соединенные концы 3 пленки и ленты
будут препятствовать продвижению конца пленки в камеру 20.
Для проявления пленки оператор захватывает конец пленки, расположенный снаружи держателя, и
вытягивает пленку, не повреждая держатель, так что последний остается целым и может быть использован
для хранения других экспонированных пленок.
Следует отметить, что в нашем устройстве отсутствуют сердечники для размотки или намотки пленки, а также
ручки или кнопки для вращения катушек и тормоза для регулирования натяжения экспонируемой пленки.
Кроме того, мы отказываемся от всех мер предосторожности, необходимых для известных устройств, чтобы
обеспечить светонепроницаемость аппарата в этих местах. Стенки корпуса 16 и внешней коробки 25 не
подвержены деформациям, поэтому их конструкция может быть очень легкой. Маркировка и цифры на
бумажной ленте могут быть расположены таким образом, чтобы они никогда не соприкасались с
чувствительной эмульсией и, следовательно, никогда не печатались на ней. Больше не потребуется нарезать
и располагать пленки с той высокой точностью, которая необходима для обычного оборудования. Пленка не
обязательно должна быть плотно прижата к бумажной ленте, чтобы избежать негативных последствий из-за
текстуры бумаги и соприкосновения цифр с эмульсией. '70 Благодаря отсутствию сердечников, держатель
позволит наматывать гораздо большую длину пленки, содержащую большее количество изображений, по
сравнению с обычными катушками, снабженными сердечниками; 75 при этом держатель будет иметь
уменьшенный размер.
Зарядка аппарата возможна при дневном свете, поскольку держатель 11 светонепроницаем.
Когда вся пленка экспонирована, 80 эта пленка наматывается в держатель, расположенный в камере 20, и,
поскольку этот держатель светонепроницаем, аппарат можно разгрузить при дневном свете.
Экспонированная пленка полностью находится в указанном держателе 85 без какой-либо защитной бумажной
ленты, которая была удалена через указанный прорезь и вырезанный участок 29. Благодаря своей
конструкции фотоаппарат сводится к внешнему корпусу размером 90 градусов с внутренней скользящей
частью и может быть изготовлен из металла, дерева или даже картона.
Данная конструкция не ограничивается приведенным примером и допускает многочисленные модификации
без отступления от принципа изобретения.
Например, изобретение применимо к аппаратам известных типов. Инжир.
7 [Показано применение изобретения]00 к складной камере, включающей меха. По бокам камеры
расположены держатель 31, похожий на показанный на фиг. 3 и 4 и содержащий неэкспонированную пленку, и
держатель 32 аналогичной формы, в который помещается экспонированная пленка. На задней стенке камеры
имеется щель 33, закрытая, например, отдельно закрепленной пластиной 35, облицованной бархатом и
установленной на стенке 110 34, чтобы предотвратить попадание света в камеру через щель 33. Боковая
дверца обеспечивает доступ внутрь камеры. Когда указанная дверца снимается, как показано на рис. 7,
пленка l15 1 и бумажная лента 2, соединенные на концах 3, вставляются в держатель 31.

Затем защитная лента 2 продевается между стенкой 34 и пластиной 35 до тех пор, пока указанная лента 2 не
выйдет из камеры, как показано на рисунке 120 в точке 36. Затем боковая дверца устанавливается на камеру
в нужное положение, чтобы закрыть её. Следует отметить, что в данной конструкции операция аналогична
показанной на рис. 6; оператор 125 тянет за конец 36 бумажной ленты 2, тем самым вытягивая пленку 1,
которая экспонируется в камере 30 и затем сматывается собственными силами в держателе 32. 130 265,2i, :
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265219.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265219&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265219A
[]
А-: - Ф
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швеция): 28 января 1926 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 27, 1927.
265,219 № 2464/27, Принято к публикации: 1 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способы автоматического параллельного соединения синхронных генераторов переменного тока.
Я, Эйнк Пирсон, проживающий по адресу: Тейлор-стрит, 1717, Северо-восток, Миннеаполис, Миннесота,
Соединенные Штаты Америки, и ранее проживавший в Борланге, Швеция, гражданин Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству для автоматического параллельного соединения синхронных
генераторов переменного тока.
Включение, например, генератора в электросеть до настоящего времени обычно осуществлялось вручную
путем определения, например, с помощью синхроскопа, который показывает, когда напряжение генератора
21) находится в фазе с напряжением сети, — подходящего момента для включения. В этом случае генератор
сначала необходимо запустить с помощью имеющегося источника энергии (водяной турбины, парового
двигателя и т.п.), затем вручную отрегулировать (уменьшить или увеличить) скорость электродвигателя,
приводящего генератор в движение, до тех пор, пока синхроноскоп не покажет, что скорость соответствует
требуемой, после чего вручную осуществляется включение генератора в сеть. Это довольно трудоемкая
операция, требующая высокой точности, поскольку, как известно, фазовый сдвиг между напряжением
генератора и напряжением сети должен находиться в очень узких пределах, чтобы включение можно было

осуществить без какой-либо опасности.
Целью настоящего изобретения является частично упрощение процесса включения и частично исключение
любого риска неправильного включения. С этой целью, согласно изобретению, используется синхроскоп
любого известного типа, имеющий подвижные элементы, к одному из которых подключено контактное
устройство, которое, когда стрелка синхроскопа находится в нулевом положении или вблизи него,
электрическим способом прямо или косвенно замыкает цепь, действующую на главный выключатель,
осуществляющий включение.
В данном случае к контактному устройству, на которое воздействует синхроскоп, предпочтительно может быть
подключено второе контактное устройство 55, которое в зависимости от отрицательного или положительного
фазового сдвига между генератором и сетью, то есть от слишком низкой или слишком высокой скорости
вращения электродвигателя, приводящего генератор в движение, автоматически увеличивает или уменьшает,
соответственно, скорость электродвигателя, так что, когда напряжения находятся в фазе или близки к ней,
может быть произведено включение генератора в сеть. 65 Изобретение также предусматривает электрически
управляемое устройство, которое после включения автоматически стремится разогнать электродвигатель,
чтобы генератор мог взять на себя свою долю нагрузки сети.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления устройства согласно изобретению; на
фиг. 1 показана схема соединения 75 электростанции, имеющей устройство автоматического включения
согласно изобретению, при этом сам синхроноскоп с входящими в него частями показан в увеличенном
масштабе. На рис. 2 в увеличенном масштабе показано контактное устройство, на которое воздействует
синхроскоп, при взгляде с внутренней стороны. На рисунках 3 и 4 представлены его фрагменты. На рис. 5
показан фрагмент.
На фиг. 6 показан фрагмент регулятора типа 85, известного сам по себе и имеющего регулируемые средства
в соответствии с изобретением.
На рис. 1 G обозначает трехфазный генератор, предназначенный для подключения к трехфазной сети N и
приводимый в движение, например, водяной турбиной (не показана), регулятор которой обозначен буквой C.
Цена 2 шиллинга 8 пенсов.
i i 1 i i Сетевые линии генератора обозначены буквой G', а между ними и сетью N расположен главный
выключатель S, который может приводиться в действие соленоидом s, который при включении подключается
через провода 1 и 2 ко вторичной обмотке трансформатора T, питаемого от генератора. В указанную
вторичную цепь также подключен соленоидный переключатель 3, катушка 4 которого подключена к пусковой
цепи 5, которая может быть замкнута с помощью переключателя 6 либо на рассматриваемой электростанции,
либо на любой другой станции, расположенной на некотором расстоянии от нее.
В указанную схему 5 также подключен пусковой магнит 7 для регулятора C.
Грузики регулятора приводятся в движение синхронным двигателем M, подключенным к сети генератора G1
(не показан).
В указанную вторичную цепь 1, 2, также находящуюся в исходном положении или положении покоя, как
показано на фиг. 1, подключена катушка 14 соленоидного переключателя 15, имеющая четыре
соединительных рычага 16, 17, 18 и 19, причем указанное соединение включает провод 8, контакты 9 и 10,
соединительный рычаг 11, приводимый в действие главным выключателем Ss, и провода 12 и 13. При
замыкании указанного выключателя включается, как будет более подробно описано ниже, частично
вторичные провода 20 и 21 трансформатора Т1, питаемого от сети N, частично синхроноскоп SM известного
типа, имеющий последовательное сопротивление F, и частично контактное устройство, более подробно
описанное ниже и приводимое в действие подвижной стрелкой V синхроноскопа.
Указанное контактное устройство, показанное в увеличенном масштабе на фиг. 2 и 3, заключено в корпус 22,
предназначенный для непосредственного размещения над корпусом синхроноскопа SM и закрепления на нем
Соседние файлы в папке патенты
