Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4895
.pdf
некотором расстоянии друг от друга таким образом, чтобы зацепляться с внутренними краями колец.
Край диска, составляющего основную часть устройства 70, имеет углубления в соответствующих местах,
соответствующих стопорным собачкам машины, в то время как цилиндрический или иной блок внутри полого
корпуса машины 75 имеет продольные пазы для приема концов выступающих штифтов или их эквивалентов.
Кроме того, при необходимости края тех участков диска наполнителя, где они утоплены, могут быть скошены.
В процессе работы на выступающие штифты или их аналоги наполнителя устанавливается ряд колец, при
этом следует понимать, что этот набор колец опирается на конец диска, на котором расположены указанные
штифты или их аналоги.
- Устройство для наполнения, содержащее.
Затем кольцо вдавливается в отверстие трубчатого корпуса машины, при этом 90 колец отталкивают
стопорные собачки и выталкивающие штифты.
Если наполнитель протолкнуть до упора, углубления в наполнителе совпадут с рабочими концами
удерживающих 95 фиксаторов, так что эти рабочие концы смогут вернуться в исходное положение под или
позади стопки колец. Выступающие штифты или их аналоги наполнителя входят в продольные пазы
цилиндрического блока внутри трубчатого корпуса машины, тем самым определяя положение наполнителя и
обеспечивая расположение его углублений напротив удерживающих фиксаторов. 105 Теперь заправочное
устройство можно извлечь из машины, оставив кольца внутри, которые удерживаются фиксаторами.
Вместо того чтобы изготавливать заправочное устройство 110 в виде диска с ручкой и выступающими
штифтами или пальцами на конце, заправочное устройство может быть выполнено в виде втулки с выступом,
кольца которой установлены на меньшей части втулки 115 и прилегают к ее выступу.
Для того чтобы стопорные собачки можно было перевести в нерабочее положение при необходимости снятия
120 колец со станка, каждая из стопорных собачек снабжена хвостовой частью, которая выступает наружу
трубчатого корпуса станка. Кроме того, эти хвостовые части имеют размер 12,5, предпочтительно каждая с
выемкой или углублением.
Обычно используется одна витая пружина круглой формы, охватывающая все удерживающие собачки и
воздействующая на все 130 265,096 265,096 8 из них. Согласно настоящему изобретению, эта пружина может
быть перемещена из своего нормального положения, в котором она заставляет собачки выступать внутрь
корпуса машины, на хвостовые части собачек, удерживая таким образом собачки с их рабочими концами,
выдвинутыми из трубчатого корпуса машины.
На конце трубчатого корпуса машины может быть предусмотрен фланец, предотвращающий полное
соскальзывание указанной пружины с корпуса, и этот фланец может быть утоплен через определенные
интервалы для обеспечения легкого доступа к пружине. Дата: 9 сентября 1920 г.
FORRESTER, KETLEY & Co., дипломированные патентные поверенные, Central House, 75, New Street,
Бирмингем, и Jessel Chambers, 88/90, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2.
I65 2() ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для запечатывания бутылок.
Мы, компания John Smith Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
расположенная по адресу: Mitre Mills, Richard Street, Birmingham, County of Warwick, и Джон Смит, подданный
короля Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к машинам или устройствам для установки зажимных колец на горлышки
бутылок или банок, причем такие кольца используются для фиксации уплотнительных крышек бутылок или
банок.
В частности, настоящее изобретение относится к машинам, включающим трубчатый корпус для размещения
колец и средства для деформации колец внутрь 6n к горлышку бутылки или банки.
В машинах этого типа обычно предусматривали вблизи устья корпуса ряд шарнирно закрепленных
подпружиненных собачек, которые перемещаются внутрь корпуса радиально и служат для удержания колец
внутри, а также ряд подпружиненных штифтов, которые прижимаются пружинами продольно к устью корпуса;
эти штифты служат для перемещения колец в требуемое положение, чтобы на них можно было
воздействовать поочередно с помощью деформирующего механизма.
В настоящее время в такие машины кольца подаются вручную: кольца вдавливаются в отверстие трубчатого
корпуса группами, например, по тридцать или сорок штук за раз, при этом необходимо проталкивать кольца
мимо стопорных собачек и преодолевать давление выталкивающих пружин.
Одной из целей настоящего изобретения является создание новых или усовершенствованных средств для
размещения колец в трубчатом корпусе машины.
В текущей конструкции установлено, что работа таких машин иногда прерывается из-за смещения одного из
колец относительно остальных 70 колец в корпусе, и в этом случае восстановление смещенного кольца в
правильное положение представляет собой сложную задачу. Обычно приходится вдавливать все стопорные
собачки, извлекать 75 колец из машины, переставлять их и затем устанавливать обратно в машину.
Еще одной целью настоящего изобретения является усовершенствование машины, позволяющее в случае
смещения кольца 80° быстро извлечь кольца из машины и заменить их новой группой колец, а смещенные
кольца перегруппировать и использовать в дальнейшем. 85 Одна из особенностей настоящего изобретения
заключается в обеспечении средств для вставки колец в корпус машины или для их извлечения из машины,
включающих в себя элемент с выступом или цилиндр, предназначенный для удержания множества колец по
периметру и для вставки в нижний открытый конец машины в положение, в котором фиксаторы входят в
зацепление с кольцами и предотвращают их извлечение; при этом элемент с выступом впоследствии
извлекается, оставляя кольца в положении внутри машины, готовыми к использованию. 100 Еще одна
особенность настоящего изобретения, предназначенная для облегчения снятия колец с машины при
необходимости, заключается в том, что каждая из стопорных защелок 105 снабжена хвостовиком, благодаря
чему пружина, обычно используемая для удержания стопорных защелок в рабочем положении, может
перемещаться и воздействовать на хвостовик.
в таком положении он служит для удержания 110 собачек в их отведенном положении, при котором они не
выступают внутрь трубчатого корпуса машины.
ii ij t i 1 1 11 i 4 J A :265,096 Для того чтобы наше изобретение было ясно понято и легче воплотилось в жизнь,
мы прилагаем к настоящему документу четыре листа чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1
представляет собой боковой вид машины для запечатывания бутылок, сконструированной в соответствии с
нашим изобретением.
На рисунке 2 представлен вид подающего устройства Zing, на котором показаны кольца, установленные на
нем.
На рисунке 3 представлен перевернутый план машины.
Рисунок 4 представляет собой фрагмент по линии 4-4 ] 5 на рисунке 1.
Рисунок 5 представляет собой фрагмент по линии 5-5 на рисунке 4.
На рисунке 6 представлен фрагмент по линии 6--6 на рисунке 4, демонстрирующий процесс установки колец
внутрь машины.
Рисунок 7 представляет собой фрагментарное изображение в увеличенном масштабе.
В конструкции, показанной на рисунках 1-6 прилагаемых чертежей, основная часть машины не отличается от
той, которая в настоящее время обычно используется, и включает в себя трубчатый корпус 1, имеющий
продольные пазы в точке 2 и снабженный рядом шарнирных рычагов 3, расположенных параллельно оси
корпуса.
Каждый из этих рычагов 3 снабжен выступающей внутрь частью 4 на своем нижнем конце, которая
предназначена для воздействия на часть одного из крепежных колец внутри корпуса.
На противоположном конце каждого рычага установлен ролик 6, а на центральном штоке 7 скользит рабочий
конус 8, который может перемещаться вниз против давления пружины, так что все рычаги 8 вращаются вокруг
своих осей одновременно, заставляя их выступающие внутрь концы воздействовать на фиксирующее кольцо.
Трубчатый корпус машины снабжен цилиндрическим элементом 9, расположенным внутри корпуса и
имеющим крышку 24, к которой прикреплен шток 7, причем крышка 24 предназначена для образования упора
для верхней части крышки 10, используемой для герметизации бутылки или банки (четко показано на рисунке
5), и используемых колец.
Для целей герметизации они размещаются в трубчатом корпусе и занимают положение в замкнутом
пространстве между цилиндрическим элементом 9 и трубчатым корпусом 1.
Крышка 24, являющаяся частью существующей машины, либо имеет прорезь по периферии, либо имеет
уменьшенный диаметр, позволяющий разместить наполнительное устройство в нужном положении.
Трубчатый корпус 1 дополнительно имеет продольные пазы 11 с интервалами, в которые вставлены
радиально выступающие штифты 12, каждый из которых подвергается воздействию пружины 13, четко
показанной на фиг. 6, стремящейся вдавить его на 1,5 градуса в сторону устья трубчатого корпуса.
Эти штифты 12 выступают во внутреннюю кольцевую часть корпуса под номером 70 и воздействуют на
кольца, стремясь вытолкнуть их из корпуса.
Корпус дополнительно имеет пазы 14 вблизи своего устья в нескольких подходящих положениях 765, и в
каждом пазу находится поворотный стопорный фиксатор 15, рабочие концы которого расположены в пазах 16,
образованных во внутренних концах деформирующих рычагов 3. 80 Рабочие концы этих собачек выполнены
таким образом, что одна их грань расположена практически перпендикулярно оси трубчатого корпуса
машины, а другая грань наклонена к ней, так что кольца можно поместить в корпус и протолкнуть мимо
собачек, но собачки служат для удержания колец от смещения из корпуса до тех пор, пока они не
деформируются внутрь под действием рычагов. 90 В рамках реализации настоящего изобретения мы
предлагаем устройство для размещения колец в трубчатом отверстии корпуса, которое предпочтительно
имеет форму полого металлического элемента с ручкой. 96 Наполнитель предпочтительно представляет
собой полую гильзу или цилиндр 17, снабженный выступом 18 на одном конце и соответствующей рукояткой
19.
100 Ниже плеча 18 заполняющий элемент сужается, как показано на рисунке 25, чтобы носики собачек 15
могли зацепляться под нижним кольцом (см. рисунок 7).
Однако заправочное устройство может быть выполнено в виде диска (105), с одной стороны которого
выступает ряд штифтов или пальцев, причем эти штифты или пальцы выступают в направлении,
параллельном оси диска.
В такой конструкции штифты или 110 пальцев расположены на окружности расположения, диаметр которой
меньше диаметра диска, а кольца, загружаемые в машину, устанавливаются на эти штифты, которые
расположены на расстоянии друг от друга таким образом, чтобы зацепляться с внутренними перифериями
колец.
В этой альтернативной конструкции край диска утоплен в подходящих местах, соответствующих стопорным
собачкам машины, в то время как цилиндрический элемент 9 и его крышка 24 внутри полого корпуса машины
имеют продольные пазы для приема концов выступающих штифтов или их 125 аналогов.
Кроме того, при необходимости края тех участков диска наполнителя, где они утоплены, могут быть скошены.
- 130 Of k t if I i it1 1 Q В процессе работы на наполнитель (любой формы) устанавливается ряд колец, при
этом подразумевается, что эта стопка колец опирается на выступ или на его диск.
Затем устройство для наполнения, содержащее кольца, вдавливается в горловину трубчатого корпуса
машины, при этом кольца отталкивают фиксирующие собачки, а также выталкивающие штифты.
Если наполнитель протолкнуть до упора, то конусообразная пластина 25 или углубления в наполнителе
совпадут с рабочими концами стопорных собачек, так что эти рабочие концы смогут вернуться в исходное
положение под или ниже стопки колец.
При использовании альтернативного типа наполнителя выступающие штифты или их аналоги входят в
продольные пазы цилиндрического элемента внутри трубчатого корпуса машины, тем самым позиционируя
заправочное устройство и обеспечивая расположение его углублений напротив фиксирующих собачек.
Теперь заправочное устройство можно извлечь из машины, оставив кольца внутри, которые удерживаются
фиксаторами.
Для того чтобы стопорные собачки можно было перевести в нерабочее положение при необходимости снятия
колец со станка, каждая из стопорных собачек снабжена хвостовиком 19', четко показанным на фиг. 5 и 6, и
этот хвостовик выступает наружу трубчатого корпуса станка.
Кроме того, предпочтительно, чтобы каждый из этих хвостовых элементов 19 был снабжен выемкой или
углублением 20.
Обычно используется одна витая пружина 21 круглой формы, охватывающая все фиксирующие собачки 15 и
воздействующая на них все. Согласно настоящему изобретению 4,5, эта пружина может быть перемещена из
своего нормального положения, в котором она заставляет собачки выступать внутрь корпуса машины, на
хвостовые части собачек, таким образом удерживая собачки с их рабочими концами, выдвинутыми из
трубчатого корпуса машины.
На конце трубчатого корпуса машины может быть предусмотрен фланец 22, предотвращающий полное
смещение указанной пружины 21 от корпуса, и этот фланец может быть утоплен через определенные
интервалы 23 для обеспечения легкого доступа к пружине.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265097.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265097&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265097A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
265,9 Дата подачи заявки: сентябрь. 17, 1926. № 22,998/26. 26509 7 Принято к оплате: февраль. 3, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в складных пищевых шалфеях.
Мы, Чарльз Джон Акстен и Артимит Томас Лонг, оба из компании Tomeware Works, расположенной по адресу:
Хук-роуд, Хук, графство Суррей, и оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к складным контейнерам для хранения продуктов, обычно называемым
«ловушками для мух», предназначенным для подвешивания и изготовленным из проволоки или подобных
каркасных элементов, покрытых тканевой сеткой, хлопчатобумажной марлей или аналогичным складным
материалом.
Главная цель изобретения — обеспечить такие сейфы полкой, предпочтительно съемной, конструкция
которой позволит открывать и закрывать сейф, не снимая полку (или, возможно, нескольких полок).
Согласно изобретению, мы адаптируем некоторые проволочные или подобные рамы для поддержки полки,
которая может быть выполнена из полос или ленточных металлических профилей с верхней кромкой; хотя
может быть использован любой другой подходящий материал. В общем случае край полки, или какая-либо его
часть вблизи края, приспособлена для поддержки с помощью тех элементов проволочного или подобного
каркаса, которые изготовлены или снабжены средствами для поддержки полки.
Пример нашего изобретения показан на прилагаемом чертеже, на котором изображен сейф для мяса или
устройство для хранения мух обычной формы, включающее проволочные рамы 1–7, шарнирно соединенные
сверху с диском 8, закрепленным на поддерживающем крюке 9, и снизу с другим диском 10, причем все это
обычным способом, при этом рамы 1 и 7 имеют форму, позволяющую им разъединяться друг с другом в точке
11 для удержания сейфа в закрытом положении. Тканевая сетка, хлопчатобумажная марля или аналогичный
складной материал крепится к 46 рамам обычным или удобным способом.
Проволочные рамы 2, 4 и 6 согнуты или сложены в точке 12 для приема края полки 13, которая в данном
примере изготовлена по цене 1/-].
Имеет форму трилистника, выполнена из полоски металлической ленты с кромкой, обращенной вверх, и
достаточно прочна, чтобы выдержать обычный груз на тарелке или подобном изделии.
Очевидно, что при открытии сейфа рамки 1 и 7, как обычно, раздвигаются и поворачиваются вбок на 5,5,
чтобы приблизиться к рамкам 2 и 6 соответственно, обеспечивая тем самым свободный доступ к внутреннему
содержимому сейфа. В разобранном виде полка будет лежать ровно в сложенном сейфе. t6( Полка не
обязательно должна иметь показанную форму, и можно использовать любые другие подходящие средства
для её съёмного крепления к элементам рамы. В качестве примера другой конструкции, полка могла бы
представлять собой диск, скажем, из трехслойной фанеры, к которому прикреплены резьбовые пластины, в
которые можно вкручивать винты, проходящие через круглые петлеобразные части рамы; но показанная
конструкция легко изготавливается, выглядит аккуратно, легка, легко устанавливается и снимается, а кроме
того, в установленном виде она достаточно жесткая для всех обычных целей.
В этих сейфах, изготовленных до настоящего времени, диск 10 обычно ниже нижних элементов рамы, и в
результате все устройство в вертикальном положении опирается на этот диск, который, будучи небольшим,
обеспечивает лишь слабую опору. Однако на чертеже 80 показано, как рамы могут быть удлинены в точке 14,
чтобы обеспечить большее основание или средство стабилизации, так что когда сейф стоит, например, на
полке или столе, он не может опрокинуться, даже если на полке стоит тарелка с 85 продуктами.
Наше изобретение не следует путать с тем типом сейфов для мяса или устройств для защиты от мух,
выполненных в форме яйца, сферы или цилиндра из двух или более частей 90 из перфорированного
материала, такого как проволочная сетка, немного отличающихся размеров, шарнирно соединенных между
собой таким образом, чтобы «вкладываться» друг в друга в сложенном состоянии, и в которых предлагалось
использовать полку или полки 95. Наш сейф изготовлен из проволочного или аналогичного каркаса, покрытого
хлопчатобумажной марлей или подобным складным материалом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265098.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265098&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265098A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
Сентябрь. 17. 1926. № 23,011/26.
265,098 Завершено: февраль. 3, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Регулирующее устройство для часового механизма.
Я, Вертнер Альбент Дюбуа, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: 37, улица дю Парк,
Ла-Шо-де-Фон, Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Общеизвестно, что период колебаний системы, состоящей из спиральной пружины и весов, изменяется,
среди прочего, прямо пропорционально квадратному корню из момента инерции весов и обратно
пропорционально квадратному корню из модуля Юнга спиральной пружины. Поскольку опыт показал, что
модуль Юнга уменьшается с повышением температуры, для поддержания постоянного периода колебаний
стало необходимым предусмотреть уменьшение инерции весов при повышении температуры. Эта
особенность достигается за счет хорошо известного разделенного биметаллического баланса, ободок
которого, имеющий размер 2,5, состоит из внешней латунной полосы и внутренней стальной полосы, а
именно: обычной стали для часовых механизмов, требующих лишь приблизительной регулировки, и
специальной никелевой стали для тех, которые требуют более точной регулировки.
Несколько лет назад была открыта новая никелевая сталь под названием Элинвар, модуль Юнга которой
практически не изменяется или изменяется очень незначительно с температурой, по крайней мере, в
пределах, в которых работают часы. Таким образом, кажется, что так называемая «самокомпенсирующаяся»
спиральная пружина в сочетании с цельнометаллическим балансиром должна обеспечивать постоянный
период колебаний независимо от температуры; однако на практике это не совсем так. Опыт, по сути, показал,
что модуль упругости почти всегда незначительно изменяется, и что кривая изменения не только отличается
для каждой отливки из Элинивара, но и меняется в зависимости от физической обработки от одной
спиральной пружины к другой, даже если обе изготовлены из одной и той же отливки. Следовательно, для
того чтобы часы работали стабильно, необходимо, даже при использовании самокомпенсирующихся
спиральных пружин, обеспечить их бесперебойную работу.
для обеспечения возможности изменения инерции весов; однако это должно быть сделано в меньшем
масштабе, чем это было принято с пружинами из обычной стали.
Было предложено объединить самокомпенсирующиеся пружины с неразделёнными монометаллическими
весами i60, к которым прикреплены небольшие биметаллические полоски, чтобы можно было осуществить
указанное изменение инерции. Но крепление полос — это действительно очень деликатная работа; 65 кроме
того, если изменения инерции достаточно значительны, полосы должны быть относительно большими, и из-за
своего малого размера они доставляют еще больше хлопот в изготовлении и креплении, 70 если изменения
не превышают несколько меньшего значения.
В более старых типах спиральных пружин и устройств регулирования баланса, существовавших до внедрения
сплава элинвар, где для компенсации некомпенсирующего характера пружины требовалось относительно
большое изменение момента инерции, было известно, что ободные секции снабжены биметаллическими
элементами на основаниях дуг. Кроме того, в балансировочном колесе для самокомпенсирующейся
волосковой пружины, обод которого разделен на короткие секторы, его концы снабжены регулируемыми
грузами. 85 Настоящее изобретение представляет собой регулирующее устройство для часовых механизмов,
включающее самокомпенсирующуюся спиральную пружину и монометаллические весы, разделенные сектора
которых образуют практически полный ободок под углом 90 градусов, причем компенсирующие массы
постоянно закреплены на двух или более свободных концах их дуг и имеют коэффициент теплового
расширения, отличный от коэффициента расширения материала, используемого для весов, так что
небольшие изменения инерции последних могут автоматически компенсироваться.
6 Прилагаемые чертежи иллюстрируют несколько весов, соответствующих моему изобретению и
предназначенных для использования совместно с самокомпенсирующейся спиральной пружиной.
1
0
Весы (см. рис. 1) состоят из рычага а и обода в, изготовленных либо из одного и того же металла, либо из
одного и того же сплава. Этот ободок b разделен в точках c и dc узкими воздушными зазорами и,
следовательно, имеет четыре свободных конца t.5: cl, c2, dl, da. На концах c1 и d1 имеется углубление,
заполненное массой e металла или сплава, коэффициент теплового расширения которого отличается от
коэффициента теплового расширения обода. Если предположить, что ободок изготовлен из стали, то массы e
могут быть изготовлены из латуни; в таком случае концы cl и d2 будут слегка смещаться внутрь при
повышении температуры, тем самым уменьшая инерцию. Таким образом, небольшие изменения модуля Юнга
спиральной пружины могут быть компенсированы с учетом изменений температуры, а регулировка
осуществляется с помощью винтов, регулируемых по ободу, аналогично тому, как это делается при
использовании весов обычного типа. Гайки / представляют собой ограничители для регулировки
максимального люфта концов cl и da (вспомогательные компенсаторы) - в качестве альтернативы, вместо них
могут быть использованы сервоприводы с чашеобразной головкой. - -В варианте исполнения согласно рис.
2,
— Ободок, вместо того чтобы быть разделённым на концах диаметра, перпендикулярного рычагу a, разделён
рядом с последним. Таким образом, достигается максимальный эффект центробежной силы, в то время как
минимальный эффект достигается при использовании конструкции, показанной на рис. 1.
В варианте осуществления, представленном на рис.
38, Дополнительные латунные грузы g отлиты в углублениях на внутренней стороне обода на концах дуг, так
что инерция весов увеличивается при повышении температуры. В варианте осуществления, представленном
на рис.
4,
в котором ободок разделен, как показано на рис.:
1, Дополнительные массы расположены на концах каждой половины обода. -В варианте исполнения,
показанном на рис.
5,
Ободок разделён на три части, поддерживаемые тремя опорами, причём каждая часть имеет на своём
свободном конце дополнительную массу i.
В варианте осуществления, представленном на рис.
6,
Две дополнительные массы k, вместо того чтобы заполнять углубления, выточенные на концах дуг,
отливаются с внешней стороны дуги таким образом, что выступают за ее пределы.
В варианте осуществления, представленном на рис.
7,
Две дополнительные массы I отлиты в зазубренных ячейках, вырезанных по внешней периферии ободка на
концах дуг.
Эти клетки также могут иметь полукруглую форму.
Дополнительные грузы предпочтительно отливать в ободе, но их можно закрепить и другим способом,
например, с помощью винтов или заклепок.
— Объект, на который направлено действие, получает ровно небольшое пространство для маневра, поэтому
дополнительные массы будут практически закреплены на самом крайнем конце или вблизи него:
из дуг:-ф этот ободок.
Несколько изменив размер дополнительных масс, можно будет определить для каждой отливки Элинвара
оптимальные параметры балансировки, обеспечивающие наилучшую компенсацию.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1.
Регулирующее устройство для часового механизма, включающее самокомпенсирующуюся спиральную
пружину и монометаллические весы, разделенные секторы которых образуют практически полный ободок, в
котором компенсирующие массы постоянно закреплены на 100 или более свободных концах дуг и имеют
коэффициент теплового расширения, отличный от коэффициента теплового расширения материала,
используемого для весов, так что небольшие изменения инерции последних могут быть автоматически
компенсированы. Устройство работает в основном так, как описано и показано на прилагаемых чертежах.
Дата: 17 сентября 1926 года.
105 = '- - - XARKS & CLERK.
Ридхилл:.
Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. — 1927 год.
i i 1 i t i 265,098 1 i
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265099.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265099&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265099A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Дата подачи заявления: сентябрь. 25, 1926. № 23721/26.
Завершено: февраль. 3, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
265,099 Усовершенствования в соединительных звеньях цепей и подобных изделий.
Я, Лауриц Корритцен из Свендборга, Дания, слесарь, подданный короля Дании, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к соединительным звеньям для цепей или подобных изделий, состоящих из
двух элементов, один из которых постоянно скручен вокруг другого или, в качестве альтернативы, каждый из
которых постоянно переплетен вокруг другого, образуя шарнирное соединение двух элементов таким
образом, что крюк на соответствующем конце каждого элемента может быть отведен от аналогичных крюков
на смежных концах другого элемента, что позволяет вставлять его между разнесенными крюками звена цепи
и в них; при этом два крюка удерживаются в соприкосновении звеном после того, как оно совершило четверть
оборота, так что они располагаются под прямым углом к ушку, образованному соприкасающимися крюками.
Целью данного изобретения является создание соединительного звена указанного типа, две основные части
которого являются полностью отдельными элементами, причем спирально изогнутая часть, расположенная
между крючкообразными концами одного элемента, может быть вручную и легко переплетена со спирально
изогнутой частью другого элемента для соединения двух элементов раздельным образом, и которое, кроме
того, приводит к тому, что соответствующие смежные крючки на каждом конце звена образуют замкнутое
ушко; явным преимуществом конструкции является отсутствие шарнирных частей, которые подвержены
износу или, в частности, коррозии и, следовательно, выходят из строя без использования инструментов,
особенно когда, например, соединительное звено используется в море или непосредственно в морской воде,
или подвергается длительному воздействию погодных условий.
Изобретение показано на прилагаемом чертеже.
На рисунках 1 и 2 представлены перспективные изображения открытого и закрытого звеньев соответственно.
Две части звена, a и b, синхронны, и каждая из них выполнена из металлического стержня или проволоки с
крюками c и d на обоих концах. Как показано на рисунках e и /, прутья или проволоки скручены таким образом,
что плоскость каждого из крючков c образует прямой угол 55° с плоскостями крючков d. При соединении
звеньев детали e и / в первую очередь собираются, как показано на рисунке 1, а затем, как показано на
рисунке 2, два конических крючка c (:0) соединяются друг с другом таким образом, что при этом образуется
ушко, совпадающее по форме с образованием ушка двумя коническими крючками d, причем одно ушко
расположено под прямым углом к другому. Звенья надежно удерживаются в замкнутом состоянии 1,5 двумя
звеньями цепи g и h, являющимися, соответственно, частями цепей, соединенных звеном.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265100.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265100&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265100A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Норман Юэн Джонсон, производитель, проживающий по адресу: Райтвуд-авеню, 925, Чикаго, штат
Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к инструменту с гибкой ручкой, предназначенному, помимо прочего, для удаления
наполнителя из сальниковых камер и подобных им устройств, вход в которые обычно осуществляется под
углом и часто значительно затруднен из-за наличия сальникового уплотнения в непосредственной близости
от отверстия сальниковой камеры.
Целью настоящего изобретения является создание инструмента, имеющего рабочую часть на одном конце и
снабженного прикрепленной к ней гибкой рукояткой.
Еще одной целью изобретения является создание инструмента с гибкой рукояткой, изготовленной из плотно
сплетенной проволоки 26, имеющей форму катушки и расположенной относительно рабочего конца таким
образом, чтобы при использовании инструмента для выполнения предполагаемых функций происходило
более тесное сближение витков рукоятки, что увеличивает прочность рукоятки и придает ей некоторую
Соседние файлы в папке патенты