Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4890
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264987.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264987&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264987A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Чарльз Миллс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гринхилл-авеню, 12, Скул-роуд,
Мозли, Бирмингем, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение включает в себя определенные усовершенствования в скутерах, включающих платформу,
которая опирается на колесо в задней части и на кронштейн в передней части, причем этот кронштейн
шарнирно соединен с рулевой колонкой, на которой установлено переднее рулевое колесо; и целью данного
изобретения является усовершенствованная конструкция скутера, в котором рулевая колонка складывается в
сторону платформы усовершенствованным способом. Еще одной целью данного изобретения является
создание скутера, прочного и долговечного в использовании.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, кронштейн, соединяющий передний конец
платформы с рулевой колонкой, соединен с опорой платформы посредством двух болтов или штифтов,
проходящих через отверстия в пазовом или раздвоенном конце опоры платформы и в кронштейне, причем
болты или штифты проходят поперечно кронштейну, а кронштейн проходит в пазу или между выступами
раздвоенного конца опоры платформы. После откручивания одного из болтов, предпочтительно переднего,
рулевая колонка может повернуться вниз к платформе.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления данного изобретения, опора платформы удобно
включает в себя два продольных уголковых профиля, к которым прямоугольная подножка крепится, удобно,
болтами или штифтами, проходящими через платформу и через [Price 11'trIC# 4s 6d 264,987 горизонтальные
фланцы в указанных продольных уголковых профилях. Рулевая колонка представляет собой раздвоенную
деталь из алюминия или другого литого материала, предназначенную для поддержки рулевого колеса. На
этой отливке сформированы два направленных назад выступа, между которыми шарнирно закреплен литой
алюминиевый кронштейн. Кронштейн из литого алюминия представляет собой плоскую пластину 50 с
усиливающими фланцами по каждому краю. Передняя часть этого кронштейна имеет два выступа, которые
входят в зацепление с выступами, расположенными на кронштейне рулевой колонки, а болт проходит через
55 отверстий в этих выступах для шарнирного крепления кронштейна к рулевой колонке.
В задней или нижней части этого кронштейна также имеются два выступа, которые проходят между двумя
указанными продольными угловыми элементами 60-й опоры платформы на передних концах.
Болты проходят через вертикальные фланцы этих продольных уголков и через выступы, чтобы закрепить
кронштейн на опоре платформы. Таким образом, этот кронштейн с номером 65 расположен в центральной
плоскости скутера. Когда скутер не используется и необходимо, чтобы он занимал мало места, задний болт,
соединяющий кронштейн с опорой платформы, снимается на 70 градусов, что позволяет рулевой колонке
поворачиваться вокруг болта в передней части опоры платформы. Также могут использоваться алюминиевые
колеса, в ступицах которых установлены стальные втулки диаметром 75 мм, образующие подшипник на осях
колес, каждая из которых может включать болт, который в случае переднего колеса крепится к передней
вилке. В случае заднего колеса болт проходит через вертикальные фланцы продольных элементов,
образующих опору платформы. Если дата подачи заявки: декабрь. 21 1925. № 32,159/25.
Слева полностью: сентябрь. 20, 1926.
Завершено: февраль. 3, 1927, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в скутерах.
2
264,987
В местах шарнирного соединения указанного кронштейна с рулевой колонкой в выступах алюминиевой
отливки могут быть установлены необходимые стальные вкладыши. На колеса также могут быть установлены
крылья, при этом передняя часть заднего крыла крепится к платформе, а задняя часть этого крыла
поддерживается проволочными стойками, закрепленными на болте, образующем ось колеса.
Дата: 17 декабря 1925 года.
Дж. Э. С. Локвуд, патентный поверенный заявителя, Нью-стрит, 3, Бирмингем.
ПОЛНАЯ::СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в скутерах.
Я, Круэлс Миллс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гринхилл-авеню, 12, Скул-роуд,
Мозли, Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в конструкции скутеров,
включающих платформу, которая опирается на колесо в задней части и на кронштейн в передней части,
причем этот кронштейн шарнирно соединен с рулевой колонкой, на которой расположено переднее рулевое
колесо; и целью данного изобретения является усовершенствованная конструкция скутера, в которой рулевая
колонка соединена с платформой усовершенствованным способом. Ещё одной целью данного изобретения
является создание скутера, прочного и долговечного в использовании.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, кронштейн, соединяющий рулевую колонку с
платформой, крепится между двумя угловыми железными направляющими, образующими опору платформы,
с помощью двух болтов, проходящих через боковые стенки угловых направляющих и через кронштейн, так что
один болт можно снять для складывания. Кронштейн выполнен из литого металла и служит распорным
элементом между двумя угловыми железными направляющими.
Литая деталь приклепана между элементами вилки рулевой колонки и имеет выступы, к которым шарнирно
прикреплен кронштейн, установленный на платформе. Ранее было предложено сконструировать скутер, в
котором кронштейн, соединяющий рулевую колонку и платформу, выполнен из металлической полосы, один
конец которой шарнирно соединен 6,5 с передним концом платформы, а другой конец съемно соединен с
креплением на платформе для складывания. Также было предложено сконструировать скутер, в котором
рулевая колонка соединена с платформой посредством пары стоек, один конец одной стойки шарнирно
установлен между угловыми направляющими платформы, а другая стойка шарнирно установлена на верхнем
конце первой стойки и фиксируется защелкой на платформе с другого конца для складывания.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, можно обратиться к
прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид скутера, сконструированного
в соответствии с данным изобретением, при этом рулевая колонка сложена для хранения или аналогичных
целей.
На рисунке 2 представлен вид снизу, а на рисунке 3 — вид спереди.
- Согласно удобному варианту осуществления 80 настоящего изобретения, опора платформы включает в
себя два продольных уголковых профиля 1, к которым прямоугольная подножка 2 крепится, удобно, болтами
или штифтами 3, проходящими через платформу и через горизонтальные полки в указанных продольных
уголковых профилях. Рулевая колонка включает в себя элементы вилки 13, между которыми приклепаны
алюминиевые или другие литые детали 90 4. На этой отливке 4 сформированы два направленных назад
выступа 6, а литой алюминиевый кронштейн 7 представляет собой плоскую пластину с усиливающими
фланцами по каждому краю. Передняя часть этого кронштейна 95 имеет два выступа 8, которые входят в
зацепление с указанными выступами 6, расположенными на кронштейне рулевой колонки 4, а болт 9 проходит
через отверстия в этих выступах для шарнирного крепления кронштейна 7 к рулевой колонке 100 4. В задней
или нижней части этого кронштейна также расположены два выступа 10, которые проходят между двумя
указанными продольными угловыми элементами 1 опоры платформы на передних концах.
Болты 11 105 проходят через вертикальные фланцы этих продольных угловых элементов 1 и через выступы
10 для крепления кронштейна 7 к опоре платформы. Таким образом, этот кронштейн 7 расположен в
центральной плоскости скутера 110. Когда скутер не используется и необходимо создать небольшое
пространство (как показано на рисунке 1), задний болт 264987, соединяющий кронштейн 7 с опорой
платформы 1, снимается, что позволяет рулевой колонке 4 поворачиваться вокруг болта в передней части
опоры платформы. Также могут использоваться алюминиевые колеса, в ступицах которых установлены
стальные втулки, образующие подшипник на осях колес, каждая из которых может включать болт, который в
случае переднего колеса крепится к передней вилке. В случае заднего колеса болт проходит через
вертикальные фланцы продольных элементов, образующих опору платформы. При желании в выступы
алюминиевой отливки в месте шарнирного соединения указанного кронштейна с рулевой колонкой могут быть
установлены стальные вкладыши.
На колеса также могут быть установлены крылья 12, при этом передняя часть заднего крыла крепится к
платформе 2, а задняя часть этого крыла поддерживается проволочными стойками, закрепленными на болте,
образующем ось колеса.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264988.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264988&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264988A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 24, 1925, № 32,586/25.
Complete Acoeptedi: Feb. 3, 7927, 264,988 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COJ.
Усовершенствования в уплотнениях, адаптированных для оборудования, работающего под высоким
давлением.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47, в
Уважаемые господа из графства Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором
мне сообщила из-за границы компания I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft из Франкфурта-на-Майне,
Германия, корпорация, организованная в соответствии с немецким законодательством), а также о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Зачастую бывает сложно обеспечить полную герметичность сосудов, труб и тому подобного при высоком
давлении, и особенно при высоких температурах, одновременно гарантируя хорошую электроизоляцию,
например, когда внутри аппаратов высокого давления установлены электрические нагревательные или
зажигательные устройства. При использовании обычных сальниковых уплотнений невозможно обеспечить
удовлетворительную и надежную герметизацию и изоляцию, особенно при высоких температурах, поскольку
материалы, используемые в этих уплотнениях, например, эбонит, не обладают ни герметичностью при очень
высоком давлении, ни устойчивостью к высоким температурам, а также легко обугливаются и приводят к
коротким замыканиям.
Системы охлаждения доставляют много хлопот и представляют постоянную опасность для работы
оборудования, поскольку могут выйти из строя в любой момент.
Были предложены уплотнения для свечей зажигания Spark3a для двигателей внутреннего сгорания, в которых
давление достигает максимум 50 атмосфер. Под таким давлением уплотнение и изоляция могут быть легко
достигнуты с помощью одного или нескольких слоев листов натуральной слюды или любого искусственного
материала, подобного слюде.
Данное изобретение относится к высоким давлениям, составляющим не менее 100 атмосфер. При таком
давлении затяжка уже не может быть осуществлена с помощью многочисленных листов слюды, а только с
помощью одного листа, толщина которого должна быть менее 0,5 миллиметра. Кроме того, использование
искусственных материалов невозможно, подходит только натуральная слюда, практически не содержащая
воздуха. Любые 50 других упаковочных материалов будут немедленно уничтожены.
Усовершенствованная конструкция уплотнения предотвращает его поломку или выдавливание, что
обеспечивает высокую безопасность (65), и, кроме того, это не зависит от необходимости использования
каких-либо охлаждающих устройств. Затяжка не может быть разрушена горением или обугливанием, поэтому
короткие замыкания исключены. 60 Согласно данному изобретению, проводник может быть соответствующим
образом снабжен воротником внутри сосуда или трубы высокого давления, причем указанный воротник
прижимается к крышке сосуда или трубы давлением внутри него, и таким образом обеспечивается
герметичное закрытие благодаря слюдяной прокладке между воротником и крышкой, и в то же время эта
прокладка не может быть выдавлена. Кроме того, термическое расширение не вызывает никаких проблем.
Способ осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже в связи с электрическим проводником,
однако изобретение № 75 не ограничивается этим способом.
Сосуд высокого давления 1 закрыт крышкой 2, к которой прижимается кольцо 4, прикрепленное к
электрическому проводнику 3, под действием давления внутри сосуда 1. С помощью винтовой гайки 6
проводник 3 удерживается в своем положении после сброса внутреннего давления.
В показанном примере уплотнение и изоляция осуществляются с помощью одного тонкого листа 85 из
натуральной слюды 5, толщина которого должна быть менее 0,5 миллиметра и который расположен с каждой
стороны крышки 2. Ток подается на проводник в точке 7.
Подробно описав 90 264 988 и определив природу моего изобретения, устойчивого к высоким температурам и
защищенного от утечки электрического тока, я заявляю, что какие токовые соединения с плоской
поверхностью...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264989.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264989&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264989A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Александр Фергюсон, проживающий по адресу: ул. Св., 217.
Винсент Стрит, город и графство Глазго, Шотландия, гражданин Великобритании, настоящим заявляет, что
суть моего изобретения заключается в следующем: предметом моего изобретения является
усовершенствованное соединение для металлических голосовых трубок или переговорных устройств,
предпочтительно трубок из алюминия, алюминиевого сплава или меди, и его целью является создание
конструкции беспаечного соединения малого веса, которое не будет препятствовать прохождению звука и,
следовательно, вызывать трение, и которое является воздухонепроницаемым при значительном давлении.
При производстве существующих медных голосовых трубок или переговорных устройств обычно
используется метод пайки соседних концов соединяемых секций трубок.
В частности, при производстве голосовых трубок или переговорных устройств из алюминия или сплавов
использование припоя нецелесообразно. Избегая использования припоя (форма 26), я получаю указанные
выше преимущества.
Согласно изобретению, я устанавливаю внутри расширенных смежных концов двух выровненных секций
трубы 649989 кольцо, предпочтительно из алюминия, цветного металла или сплава 30, имеющее двойную
коническую внешнюю поверхность, чтобы оно соответствовало расширенным концам секций трубы, причем
отверстие, через которое проходит кольцо, имеет тот же диаметр, что и труба. Снаружи на одном участке
трубы я устанавливаю коническое кольцо с внутренней резьбой 35, предпочтительно из латуни, имеющее
гладкую поверхность, а снаружи на другом участке трубы я устанавливаю коническое кольцо с внутренней
резьбой, предпочтительно из латуни, имеющее наружную резьбу и многоугольное удлинение 40.
Для стягивания наружных колец и завершения соединения я устанавливаю на них гайкообразующий элемент,
имеющий внутренний выступ для зацепления с торцевой поверхностью первого наружного кольца под углом
45 градусов и внутреннюю резьбу для зацепления с наружной резьбой второго наружного кольца.
Дата: 24 декабря 1925 года. 50 Эдмунд Хант и Ко., дипломированные патентные поверенные, 121, Вест
Джордж Стрит, Глазго, и 65-66, Чансери Лейн, Лондон, W.C., представители заявителя. 55 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное соединение для голосовых трубок или переговорных устройств.
Я, Александр Фергюсон, проживающий по адресу: ул., 217.
Винсент Стрит, проживающий в городе и графстве Глазго, Шотландия, гражданин Великобритании,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом моего изобретения является металлическая голосовая трубка или трубка для разговора из
алюминия или алюминиевого сплава, включающая конструкцию с беспаечным соединением, которая сама по
себе не является новой, но имеет особое значение благодаря своей приспособленности к голосовой трубке
или трубке для разговора, поскольку она никоим образом не препятствует прохождению звука, а также имеет
малый вес, не подвержена трению и герметична под значительным давлением.
Изобретение представляет собой металлический 75. Дата подачи заявки: декабрь. 28, 1925, Нет, 32,678/25.
2
Полностью слева: август. 24, 1926.
Завершено: февраль.
3,
1927, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное соединение для голосовых трубок или переговорных устройств.
Голосовая трубка или трубка для разговора, состоящая из расположенных в ряд секций трубы из алюминия
или алюминиевого сплава, соединенных способом, описанным со ссылкой на прилагаемый чертеж. В
производстве существующих голосовых трубок или переговорных устройств из меди принято спаивать
соседние концы соединяемых секций трубок.
При изготовлении голосовых трубок или переговорных устройств из алюминия или сплавов использование
припоя нецелесообразно. Мне удается избежать использования припоя, применив вышеупомянутое
соединение. В конструкции соединения между расширенными смежными концами двух выровненных секций
трубы из алюминия или алюминиевого сплава устанавливается кольцо из алюминия или цветного металла
или сплава, имеющее двойную коническую внешнюю поверхность, чтобы соответствовать расширенным
концам секций трубы, причем диаметр отверстия, через которое проходит кольцо, равен внутреннему
диаметру трубы.
Снаружи одной секции трубы установлено коническое кольцо с внутренней резьбой и гладкой поверхностью;
снаружи другой секции трубы установлено коническое кольцо с внутренней резьбой, имеющее наружную
резьбу и многоугольное расширение. Для стягивания наружных колец и завершения соединения на них
установлен гайкообразующий элемент, имеющий внутренний выступ для зацепления с торцевой
поверхностью первого наружного кольца и внутреннюю резьбу для зацепления с наружной резьбой второго
наружного кольца.
На прилагаемом рисунке фиг. 1 представляет собой продольный разрез, показывающий соединение; фиг. 2 —
вид сбоку, перпендикулярно фиг. 1. Редхилл. Напечатано для канцелярских принадлежностей Его
Величества. Как показано на чертеже, внутри расширенных смежных концов двух расположенных вровень
трубных секций 1 и 2 установлено кольцо 3 из алюминия, цветного металла или сплава, имеющее двойную
коническую внешнюю поверхность, плотно прилегающую к расширенным концам трубных секций 1 и 2, причем
диаметр центрального отверстия, через которое проходит кольцо 3, точно совпадает с внутренним диаметром
трубы. Снаружи трубного участка 1 установлено коническое кольцо 4 с внутренней резьбой, имеющее гладкую
наружную поверхность 55, а снаружи трубного участка 2 установлено коническое кольцо 5 с внутренней
резьбой и многоугольным выступом 6 для зацепления со шпонкой или подобным инструментом. 60 На кольца
4 и 5 установлен формовочный элемент 7, имеющий внутренний выступ 8 для зацепления с торцевой
поверхностью кольца 4 и внутреннюю резьбу для зацепления с внешней резьбой кольца 5.
65 Вращением элемента 7 кольца 4 и 5 сближаются, и соединение завершается.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264990.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264990&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264990A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ/Дата: Декабрь. 30, 1925. Нет, 32,861/25.
Полный комплект принят: февраль. 3, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
264,990 Усовершенствованный контейнер для пепла или других отходов от курения табака.
Я, Мариус Соренсен, проживающий по адресу: Орстедсвей, 38, Копенгаген, Дания, гражданин Дании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному контейнеру для золы или других отходов от курения
табака.
Целью изобретения является защита наружных предметов от пепла, тлеющих спичек и тому подобного,
которые под воздействием сквозняка могут попадать на скатерть, столешницу или другие подобные предметы
и вызывать повреждения в результате возгорания или загрязнения, как это обычно происходит с плоскими
пепельницами.
Ранее были предложены контейнеры или поддоны для золы, состоящие из двух разделенных пополам
частей, закрепленных на шарнирах внутри контейнера, которые при продольном расположении
предназначены для хранения золы и опорожняются путем вращения разделенных пополам частей
относительно друг друга.
Согласно настоящему изобретению, емкость для золы или других отходов от курения табака снабжена двумя
пластинами, изогнутыми под углом и шарнирно закрепленными между их концами относительно рамы
емкости, что позволяет им вращаться относительно друг друга. Часть каждой пластины, выступающая вверх и
наружу, служит подставкой для сигар, сигарет или подобных изделий, а нижняя часть, выступающая вниз,
изогнута, образуя углубление для сбора небольшого количества пепла, спичек или подобных предметов.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, иллюстрирующий один из
вариантов осуществления изобретения, на котором на фиг. 1 изображен вид сверху на емкость или
пепельницу; на фиг. 2 — разрез по линии I-I на фиг. 1, показывающий пепельницу, готовую к использованию, и
на фиг. 3 — иллюстрация, соответствующая фиг. 2, показывающая, как пепел и спички высыпаются из
пластин в большую коробку, расположенную ниже. 50 В представленном варианте осуществления
изобретения угловатые пластины 2 и 3 вращаются между своими концами на выступах 4 и 5 соответственно и
расположены над коробчатым лотком или 55-м приемником 1 любой подходящей и привлекательной формы.
Пластины 2 и 3 приводятся в действие пружиной или пружинами 6 и 7, расположенными вокруг штифтов 4 и 5,
как показано на рисунке, и закрепленными с внутренней стороны лотка 60 или иным подходящим способом.
Верхняя и выступающая наружу части пластин 2 и 3 имеют углубления, позволяющие удобно разместить одну
или несколько сигар 8, сигарет или подобных изделий, пепел 9 65 которых находится непосредственно над
углублением 10, образованным нижними и выступающими вниз загнутыми концами пластин 2 и 3.
Пружины 6 и 7 воздействуют на пластины 70 2 и 3 таким образом, что они обычно удерживаются в положении,
указанном на рисунке 2. Когда в углублении, образованном нижними загнутыми вниз концами пластин 2 и 3,
соберется достаточное количество пепла, верхние концы этих пластин прижимаются друг к другу до
положения, указанного на рисунке 3, позволяя пеплу падать в расположенный ниже контейнер 1, где он
собирается и через соответствующие интервалы удаляется либо через углубление 10, либо через
подходящую дверцу, не показанную на рисунке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264991.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264991&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264991A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 4, 1926. № 168/26.
Вопрос: Принято: февраль. 3, 3927.
1
(:ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к электрическим плитам или связанные с ними.
Я, Джон Эрнест Рэуорт, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 75,
Вестминстер, дипломированный патентный поверенный, настоящим заявляю о характере данного
изобретения (сообщение, полученное от компании McClary Manufacturing Company Incorporated,
зарегистрированной в соответствии с законодательством Доминиона Канады, по адресу: Йор-стрит и
Веллингтон-стрит, Лондон, графство Мидлсекс, провинция Онтарио, Доминион Канада, производители), и о
способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении.
Изобретение относится к электрическим кухонным плитам, имеющим электрическую нагревательную
пластину, расположенную в углублении в верхней части плиты.
Главными целями изобретения являются обеспечение возможности легкого снятия и замены электрической
нагревательной пластины, а также разработка формы электрического соединителя, обеспечивающего очень
надежный контакт и упрощающего и сокращающего дорогостоящую проводку печи.
Были изготовлены электрически нагреваемые пластины, снабженные неподвижными контактами на их нижней
стороне для взаимодействия с контактами, расположенными в конструкции печи, и основная особенность
настоящего изобретения заключается в новом расположении контактов в конструкции печи вблизи одной
стороны углубления, в котором расположена нагревательная пластина, и в расположении неподвижных
контактов на нижней стороне нагревательной пластины с одной ее стороны для взаимодействия с
неподвижными контактами конструкции печи.
Ещё одной важной особенностью является оригинальная конструкция контактного блока, в котором
неподвижные контактные элементы расположены таким образом, что контакты защищены арочной верхней
частью блока.
На чертежах, на рисунке 1, представлен вертикальный разрез нагревательного элемента плиты,
демонстрирующий улучшенное расположение электрических контактов.
5 На рисунке 2 представлен вид, аналогичный рисунку 1, на котором показан частично извлеченный
нагревательный элемент.
На рисунке 3 представлен продольный разрез электрических соединений 5 нагревательного элемента,
выполненный по линии 3-3 на рисунке 1.
На рисунке 4 представлен вид снизу контактного элемента, на котором установлен нагревательный элемент.
На рисунке 5 представлен вид сверху на гнездовой элемент разъема.
В производстве электрических плит обычно используется прямое подключение электрических элементов к
клеммам 65 проводов от управляющих выключателей, и поскольку элементы встраиваются в варочную
панель, работа с такой проводкой более или менее затруднительна, и соединение с элементом обычно
осуществляется с помощью гибких проводов 70, чтобы обеспечить надежное соединение контактов до
установки элемента в варочную панель.
Согласно настоящему изобретению, электрический нагревательный элемент не соединен напрямую
проводкой, а контактный блок 75 1 расположен в неразъемной конструкции плиты, и здесь он показан
расположенным внутри кармана 2, образованного на нижней стороне элемента, в котором находится поддон
3, закрепленный на нижней стороне верхней части плиты 80 4.
На рисунке показан блок 1, снабженный продольными фланцами 5, которые опираются на выступ кармана 2 и
на полосу 6, удерживающую фланец, с противоположной стороны. Блок снабжен концевыми выступами 7,
имеющими продольные пазы 8, и закреплен в углублении 2 болтами 9. Верхняя поверхность блока 1
предпочтительно выпуклая и снабжена расположением параллельных углублений 10.
Эти углубления соединены пазами 11 с углублениями 12 на нижней стороне, и 264,991 1 1i 4 i1 i z 1 i z 264,991
нижние пластины 13 пружинных контактов 14 закреплены в нижних углублениях болтами 15, в то время как
контакты 14 проходят вверх через пазы 11 в углубления 10. Болты 15 надежно закреплены на
соответствующих электрических клеммах. Поскольку блок 1 является крепежным элементом, эти соединения
могут быть сделаны постоянными.
Электрический элемент 16, который может иметь любую подходящую конструкцию, показан здесь с нижней
пластиной 17, снабженной отверстием 18, в котором расположен изолирующий блок 19. Этот блок снабжен
парой концевых выступов20, имеющих продольные пазы 21, через которые проходят болты 22 для
регулируемой фиксации блока в нужном положении на элементе.
Блок снабжен множеством 20' углублений 23, которые соответствуют углублениям 10 в блоке 1, и в каждом из
этих углублений 23 закреплена контактная пластина 24, которая предпочтительно представляет собой
плоский металлический лист с дугообразным внешним краем и которая загнута и жестко закреплена на блоке
болтом 25. Каждый болт соединен своим внутренним концом с необходимым соединением нагревательного
элемента.
Блок 19 выступает ниже нижней части элемента 16, а закругленные пластины 24 выступают ниже блока и
предназначены для входа в углубления 10 в блоке 4 и для зацепления с пружинными контактами.4.
Вогнутая форма блока 1 разработана таким образом, чтобы контактные пластины 24 могли легко входить в
углубления 10 сбоку блока, и чтобы как пластина, так и контакт были видны сверху печи при взгляде через
отверстие, где должен располагаться нагревательный элемент.
Важно, чтобы контакты были видны при установке элемента на место, чтобы обеспечить правильное
расположение контактов и позволить человеку, выполняющему сборку, убедиться в правильности соединения
и предотвратить повреждение деталей.
При таком способе контакта, как описано, гнездовой элемент жестко закреплен в конструкции печи, а
контактная пластина жестко закреплена в конструкции нагревательного элемента, причем оба элемента
надежно соединены со своими электрическими контактами без чрезмерных ограничений в отношении
доступа, то есть соединения выполняются на открытом воздухе и не требуют завершения на ощупь или
работы в очень ограниченном и неудобном месте.
Для установки нагревательных элементов на место контакты устанавливаются простым способом: контакт
устанавливается под углом 65°, как показано на рисунке 2, и контактные пластины правильно входят между
пружинными контактными выступами, после чего элемент плотно прижимается и удерживает соединение
неограниченно долго. 70 В случае повреждения какого-либо элемента, требующего замены, достаточно
просто извлечь его и установить на место. Не нужно отсоединять никакие провода, не нужно откручивать
никакие гайки или болты. Пластины просто выскальзывают из пружинных контактов, и их снятие завершается.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264992.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264992&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264992A
[]
Соседние файлы в папке патенты