Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4890
.pdf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Л. -, Дата подачи заявки: 11 января 1926 г. № 758/26.
Полный левый угол: октябрь. 8, 1926.
Завершено: февраль. 3, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с воздушными пропеллерами.
Я, Хью Освальд Сиорт, проживающий по адресу: Норфолк Лодж, Борстал Роуд, Рочестер, Кент, авиационный
инженер, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается
в следующем: общеизвестно, что эффективность пропеллеров, используемых на самолетах, значительно
повысилась бы, если бы они адаптировались к изменяющимся условиям в воздухе.
Пропеллер, наиболее эффективный при движении самолета вблизи уровня моря в горизонтальном
направлении, когда двигателю разрешено вращаться с максимально эффективным числом оборотов,
становится менее эффективным, когда самолету необходимо набирать высоту, из-за замедления вращения
пропеллера, которое препятствует оптимальной работе двигателя. Также в летательных аппаратах,
работающих на больших высотах, по мере уменьшения плотности воздуха и снижения сопротивления
движению винта, двигатель может работать на слишком высокой скорости, или, если скорость снижается,
винт не может воспользоваться уменьшением плотности за счет увеличения угла атаки.
Целью данного изобретения является создание винтов с лопастями, которые автоматически изменяют угол
атаки в соответствии с изменением плотности атмосферы или изменением сопротивления, что позволяет
двигателю работать в оптимальных условиях, а самолету — достигать наилучших возможных характеристик в
этих условиях.
В общих чертах данное изобретение заключается в шарнирном креплении лопастей винта к ступице винта.
Шарнир позволяет каждой лопасти наклоняться в сторону, противоположную направлению тяги, при этом
величина ее углового перемещения ограничивается центробежной силой, которая стремится удерживать
лопасть в истинном радиальном положении.
Лопасти гребного винта могут быть шарнирно соединены с основанием гребного винта на осях,
расположенных в плоскостях, углово расположенных относительно всех плоскостей, содержащих ось
гребного винта. Ось шарнира каждого 60-гранного лезвия в некоторой степени наклонена вперед и назад и
выступает на большее расстояние с одной стороны выступа, чем с другой. Этот сложный угол шарнира между
выступом или удлинителем 55 на выступе и лопастью винта позволяет каждой лопасти свободно
регулировать свое угловое положение не только в направлении, параллельном оси винта, но и, таким
образом, наклоняя свою поверхность 60 к воздуху под различным углом атаки. Угол наклона лопасти таков,
что она стремится удерживаться в выдвинутом направлении радиально от ступицы под действием
центробежной силы, но наклоняется в продольном направлении под действием тяги; величина изменения
угла 6,5 также изменяет угол атаки или угол падения лопастей на воздушной поверхности.
Пример конструкции гребного винта, выполненного в соответствии с этим изобретением № 70, может
представлять собой выступ, установленный на валу гребного винта, причем этот выступ снабжен
радиальными рычагами или фланцами для поддержки на своих внешних концах шарнира, к которому
крепится регулируемая лопасть гребного винта № 75. Ось шарнира должна быть такой, чтобы при угловом
отклонении лопасти от истинного радиального положения она наклонялась в продольном направлении и при
этом изменяла свое угловое положение, поворачиваясь вокруг своей оси относительно оси всего гребного
винта. Выступающие элементы на ступице могут иметь любую подходящую длину, например, представлять
собой просто фланцы на самой ступице или значительную длину, составляющую часть лопасти винта.

Фактически, значительная часть лопасти винта может быть закреплена на ступице, а шарнирно может быть
закреплен только внешний конец лопасти. 90 264,992 При рассмотрении данного изобретения становится
ясно, что, поскольку шарнирно закрепленные лопасти стремятся оставаться в истинно радиальном положении
благодаря центробежной силе, они будут удерживаться в истинно радиальном положении сильнее
пропорционально своему весу.
Таким образом, продольная сила, возникающая из-за тяги, стремящейся выдвинуть лопасть вперед,
уравновешивается центробежной силой, стремящейся удержать лопасть в истинном радиальном положении,
и комбинированное воздействие этих двух сил может быть использовано при проектировании лопасти винта
таким образом, чтобы она наклонялась в направлении оси винта в той степени, в какой это необходимо.
Наличие нескольких шарниров в лопасти может еще больше повысить «адаптивность» каждой секции к
плотности атмосферы или требованиям подъема.
Датировано 11 января 1926 года.
BR-EWER & SON, 33, Чансери Лейн, Лондон, патентные поверенные заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области или связанные с воздухом! Пропеллеры.
2
.5 Я, Хью Освальд Шорт, проживающий по адресу: Норфолк Лодж, Борстал Роуд, Рочестер, Кент,
авиационный инженер, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Общеизвестно, что эффективность винтов, используемых на самолетах, значительно повысилась бы, если бы
они могли адаптироваться к изменяющимся условиям в воздухе.
Пропеллер, наиболее эффективный при движении самолета вблизи уровня моря в горизонтальном
направлении, когда двигателю разрешено вращаться с оптимальным числом оборотов, становится менее
эффективным при наборе высоты из-за замедления вращения пропеллера с углом 4,5°, что препятствует
оптимальной работе двигателя.
Также в летательных аппаратах, работающих на больших высотах, по мере уменьшения плотности воздуха и
снижения сопротивления движению винта, двигатель может работать на слишком высокой скорости, или, если
скорость снижается, винт не может воспользоваться уменьшением плотности за счет увеличения угла атаки.
Настоящее изобретение относится к гребным винтам 5a того типа, в котором лопасти шарнирно соединены с
ступицей, причем оси шарниров в ранее предложенных конструкциях расположены таким образом, чтобы
лежать в плоскости, перпендикулярной оси вала гребного винта, а также касательной к ступице.
Целью изобретения является создание винтов с лопастями, которые автоматически изменяют угол атаки в
соответствии с изменениями сопротивления, что позволяет двигателю работать в оптимальных условиях, а
самолету — достигать наилучших возможных характеристик в этих условиях.
Согласно настоящему изобретению, лопасти гребного винта шарнирно соединены с ступицей или с
радиальными рычагами на ступице таким образом, что оси шарниров лопастей наклонены вперед и назад,
причем указанные оси находятся в плоскостях, которые пересекают ось вала гребного винта под углом.
Этот сложный угол шарнира между выступом или удлинителем на выступе и лопастью винта позволяет
каждой лопасти свободно регулировать свое угловое положение не только в направлении, параллельном оси
винта, но и, таким образом, наклоняя свою поверхность к воздуху под различным углом атаки. Угол наклона
лопасти таков, что она стремится удерживаться в радиальном направлении от ступицы под действием

центробежной силы, но наклоняется в продольном направлении под действием тяги; величина этого
изменения также влияет на угол атаки или угол падения лопастей на воздух.
Пример конструкции гребного винта, выполненного в соответствии с данным изобретением, показан на
прилагаемых чертежах, на которых на рисунке 1 изображен вид с торца гребного винта, показывающий одну
из лопастей, прикрепленных к нему шарнирно.
На рисунке 2 показан вид сбоку того же самого винта (титанового), а на рисунке 3 — вид того же винта, снятый
под углом к оси вала винта.
На ступице винта нанесена маркировка A, o0e, а в приведенном примере, представляющем собой
двухлопастный винт, показаны два радиальных плеча B и C, выступающие из ступицы A и расположенные в
плоскостях, пересекающих ось под прямым углом к ней.
На внутреннем конце шарнирной пластины D расположен шарнирный элемент DW, который входит в
зацепление с соответствующим шарнирным элементом Bi, установленным на радиальном рычаге B. 1.5 E
представляет собой шарнирный штифт, с помощью которого два 264,992 вращают пропеллер с той степенью
свободы, которая может потребоваться. Наличие нескольких шарниров в лопасти может еще больше
повысить адаптивность каждой секции к плотности атмосферы или требованиям подъема.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264993.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264993&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264993A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 января 1926 г. № 1068/26, Полный комплект слева: октябрь. 12, 1926.
- Завершено: февраль. 3, 1927, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования газовых обогревателей для бытового отопления.
Я, Нойман Миндханмф Белл, проживающий по адресу: Кингсвелл Уоркс, Голд-стрит, Нортгемптон, графство
Нортгемптон, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: Целью данного изобретения является создание улучшенной формы огнеупорного кирпича или
другого огнеупорного материала и топлива для газовых каминов, в частности, для тех, которые используются
для бытового отопления.
При реализации своего изобретения я предусматриваю, что огнеупорный кирпич или другая задняя
поверхность имеет комбинированную горизонтальную канавку, углубление, выемки или впадины, а также
выступ или выступающую часть (части). Топливо предпочтительно выполнено в виде цельного куска и

снабжено загнутым верхним краем, предназначенным для зацепления за выступ или подобный элемент на
задней стенке топки и вставки в горизонтальный паз или углубление; или же указанное топливо может быть
снабжено или выполнено с двумя или более короткими или горизонтально разделенными выступами или
крючками для подвешивания в углублениях или подобных элементах на задней стенке топки. 25 Детали могут
иметь любую подходящую форму, а топливная и задняя части могут быть как вертикальными, так и слегка
наклонными по желанию.
Кроме того, часть задней стенки над краем может быть уменьшена, чтобы получить плоский 30-градусный
изгиб, или полностью исключена. При желании топливо может быть в гофрированном или ином виде.
Благодаря этому изобретению станет возможным отказаться от металлического стержня 35, обычно
используемого в газовых горелках для поддержки топлива.
Датировано 13 января 1926 года.
У. Свинделл, представитель заявителя, Империал Чемберс, Альберт-стрит, Дерби.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования газовых обогревателей для бытового отопления.
Я, Норман Миндам Белл, проживающий по адресу: Кингсвелл Уоркс, Голд-стрит, Нортгемптон, графство
Нортгемптон, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной формы огнеупорного кирпича или
другого материала, используемого в качестве основы и топлива для газовых печей, в частности, для тех,
которые используются для бытового отопления, где топливо подается через огнеупорный кирпич или другой
материал.
При описании данного изобретения ссылка будет сделана на прилагаемый лист чертежей, на котором на
рисунке 1 представлен вертикальный разрез огнеупорной кирпичной задней стенки и топливного элемента 60,
построенных в соответствии с моим изобретением.
На рисунке 2 представлен фрагмент фронтального вида, при этом топливо показано в положении слева.
При реализации моего изобретения я предусматриваю, что огнеупорный кирпич или другая задняя стенка a
имеет комбинированную горизонтальную канавку, углубление, выемки или впадины b и выступ или
выступающую часть или части c. Топливо может быть изготовлено в любом желаемом количестве деталей
7G, и каждая деталь снабжена точеным выступом 264,993 264,99 на верхнем крае e, предназначенным для
зацепления за выступ или подобный выступ c на задней стенке a и установки в горизонтальный паз или
углубление b: указанное топливо, которое показано на чертежах только в контуре, может быть изготовлено по
любой конструкции.
Детали могут иметь любую подходящую форму; примеры альтернативных форм показаны пунктирными
линиями /, g, на рисунке 1; топливо и задняя часть могут быть либо слегка наклонены, либо вертикальны, как
показано пунктирными линиями h, по желанию. Кроме того, часть спины над верхней губой может быть
уменьшена в высоту или полностью удалена.
Задняя сторона может быть снабжена вертикальными гофрированными элементами или выступами, либо
иметь любую другую желаемую форму.
Теперь, подробно описав и определив характер моего изобретения и то, каким образом оно должно быть
выполнено, я заявляю, что то, что я

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264994.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264994&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264994A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в противоскользящих подковах.
Я, Уолтер ДеВирст, проживающий по адресу: Ха111филд Плейс, Брэдфорд (Йоркшир), Великобритания,
настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: противоскользящую подкову,
образованную путем скручивания каждой стороны железной (или другой металлической) части для
формирования коробчатого носка, а затем изготовления подковы обычным способом.
Такая конструкция обуви исключает необходимость обрезки пальцев, поскольку позволяет сохранить носок в
вертикальном положении. Затем к задней части обуви приваривается (электрическим или иным способом)
перекладина (для усиления конструкции и удержания подушечки).
Подушечка (из резины или другого материала) вставляется в носок и доходит до пятки.
Полная спецификация. Усовершенствования в противоскользящих подковах.
Я, Уолтер Дьюирст, 2, Холлфилд Плейс, Брэдфорд, Йоркшир, Великобритания, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже.
Противоскользящая подкова формируется путем скручивания каждой стороны железа (1) (или другого
металла) для создания выступа (2), а затем изготавливается обычным способом. Таким образом, обувь,
сформированная таким образом, исключает операцию, известную как обрезка, поскольку она оставляет носок
(2) в вертикальном положении. Затем к обуви сзади носка приваривается (электрический или иной) стержень
(3), который служит для укрепления обуви, а также образует коробку для удержания подушечки (4). Накладка
(резиновая или из другого материала) имеет канавки (5) на поверхности земли посередине, чтобы плотно
прилегать к перекладине (3) и продолжается до тех пор, пока это необходимо для регулирования износа
кальки (6) приблизительно до износа носка (2).
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264995.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264995&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264995A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 14, 1926. № 7100/26, Слева: койка. 8, 1926.
Завершено: февраль. 3, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
264,995 Усовершенствования в области водосточных труб и подобных сооружений.
Я, Эдвард Джеймс Грейг, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Фулхэм-роуд, 929,
Фулхэм, Лондон, юго-запад 6, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к водосточным трубам и подобным изделиям, в частности к чугунным трубам,
используемым снаружи домов либо для отвода дождевой или другой сточной воды, либо в качестве
дренажных вентиляционных труб. В настоящее время изготавливаемые трубы имеют круглое или
прямоугольное поперечное сечение, поэтому при креплении таких труб к наружным стенам их практически
невозможно покрасить, а значит, защитить от непогоды значительную часть их поверхности, которая в случае
труб, расположенных в углах или под углом, может составлять приблизительно половину их поверхности.
Вследствие этой сложности такие трубы приходится часто заменять из-за коррозии незащищенных участков,
прилегающих к стенкам, и целью данного изобретения является преодоление этого серьезного недостатка.
Настоящее изобретение по существу заключается в изготовлении труб с трехгранным или треугольным
поперечным сечением и в таком креплении таких труб к стене, чтобы вершина треугольника находилась
ближе всего к стене, а основание — дальше всего от нее, что позволяет легко окрашивать всю поверхность
трубы или иным образом защищать ее от воздействия погодных условий.
Удобный вариант осуществления настоящего изобретения включает трубу, под которой подразумеваются
прямые отрезки, отводы, ответвления, изгибы, наконечники, головки, патрубки, муфты и уплотнители,
выполненные в виде равностороннего треугольника в поперечном сечении, закрепленные на стене с
помощью кронштейнов, выступов или других средств соответствующей формы таким образом, что передняя
часть трубы представляет собой плоскую поверхность, приблизительно параллельную поверхности стены.
В одном из вариантов исполнения три стороны трубы, вместо плоских поверхностей, могут иметь изогнутое
поперечное сечение, при этом предпочтительным является изгибание или частичное изгибание только
внешней передней поверхности или нижней стороны.
В некоторых случаях, особенно когда труба предназначена для использования в углу или стыке здания,
предпочтительной формой поперечного сечения трубы является равнобедренный треугольник,
расположенный таким образом, чтобы равные стороны треугольника прилегали к поверхностям стен, что
позволяет легко покрасить или иным образом покрыть их.
Датировано 14 января 1926 года.
А. Миллуорд Флэк, дипломированный патентный поверенный, Империал Билдингс, Лудгейт Серкус, Лондон,
E.C. 4, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области водосточных труб и подобных сооружений.
Я, Эдвард Джеймс Джузиг, подданный короля Великобритании, ранее проживавший по адресу: Фулхэм-роуд,
929, Фулхэм, Лондон, [цена 11Ce 4S 1d S.W. 6, а теперь по адресу: Тэплоу, Бьют-роуд, Уоллингтон, графство

Суррей, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к водосточным трубам и подобным изделиям, в частности к чугунным трубам,
используемым снаружи домов либо для отвода дождевой или другой сточной воды, либо в качестве
вентиляционных труб для водоотведения. В настоящее время такие трубы обычно имеют круглое или
прямоугольное поперечное сечение, поэтому при креплении таких труб к наружным стенам практически
невозможно покрасить и, следовательно, защитить от непогоды значительную часть их поверхности.
Вследствие этой сложности такие трубы приходится часто заменять из-за коррозии незащищенных участков,
прилегающих к стенкам. С целью преодоления этого недостатка было предложено придать той части трубы,
которая находится ближе к стенке, угловое поперечное сечение, приблизительно под углом 90°, в то время как
передняя или остальная часть трубы имеет нормальную или круглую форму. Хотя такая конструкция выгодна
на плоских стенах или поверхностях, она мало чем лучше, если вообще чем-либо, чем более
распространенная труба круглого или прямоугольного сечения, если применяется к углам или за углами,
поскольку в таких случаях примерно половина поверхности трубы не подлежит покраске, и целью данного
изобретения является преодоление этого недостатка.
Настоящее изобретение включает в себя, по существу, изготовление труб трехгранной или треугольной
формы в поперечном сечении, угол в вершине которых составляет приблизительно менее 90°, и закрепление
таких труб на стене таким образом, чтобы вершина треугольника находилась ближе всего к стене, а
основание — дальше всего от нее, что позволяет легко покрасить всю поверхность трубы или иным образом
защитить ее от воздействия погодных условий.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1
представляет собой вид спереди обычной формы водосточной трубы круглой формы в поперечном сечении.
На фиг. 2 и 3 представлены поперечные сечения трубы, показывающие ее положение на плоской поверхности
и под углом или в углу, соответственно.
На рисунках 4, 5 и 6 представлены аналогичные изображения рисункам 1, 2 и 3, демонстрирующие обычную
форму трубы прямоугольного сечения.
На фиг. 7, 8 и 9 также представлены изображения, аналогичные фиг. 1, 2 и 3, одного из вариантов исполнения
водосточной трубы согласно настоящему изобретению.
На фиг. 10, 11 и 12 представлены виды в поперечном сечении модифицированных форм водосточных труб 55
в соответствии с данным изобретением.
Обращаясь к рисункам 1-6 прилагаемого чертежа, на котором показаны обычные формы водосточных труб,
видно, что когда такие трубы закреплены на стенах, практически невозможно покрасить и, следовательно,
защитить от непогоды значительную часть их поверхности, которая в случае труб, расположенных в углах или
углах (см. рисунки 3 и 6), может составлять приблизительно половину их поверхности.
Согласно настоящему изобретению, водосточная труба типа А или аналогичная ей имеет треугольное или
трехстороннее поперечное сечение, как показано на фиг. 7-12 прилагаемого чертежа.
Удобный вариант осуществления настоящего изобретения включает трубу a, которая включает прямые
отрезки, отводы, ответвления, изгибы, наконечники, головки, патрубки, муфты и уплотнители, выполненные в
поперечном сечении в форме равностороннего треугольника (см. рис. 7 и 8), закрепленные на стенке y с
помощью кронштейнов соответствующей формы, выступов 90 или другими средствами таким образом, что
передняя сторона a1 трубы a представляет собой плоскую поверхность, приблизительно параллельную
поверхности стенки y. Когда труба a расположена под углом или в углу (см. рис. 9), передняя сторона трубы a
находится под углом к нему, как показано на рисунке. В одном из вариантов три стороны трубы a, вместо
плоских поверхностей, могут иметь изогнутую форму в поперечном сечении, причем предпочтительным
вариантом (см. рис. 10) является изгиб или частичный изгиб (см. рис. 11) только внешней передней

поверхности или нижней стороны.
В некоторых случаях, особенно когда труба предназначена для использования в углу или 105 углу здания,
предпочтительной формой поперечного сечения трубы является равнобедренный треугольник,
расположенный таким образом, что равные стороны треугольника прилегают к поверхностям стены 110, что
позволяет легко их покрасить или иным образом покрыть, как показано более подробно на фиг. 12, где
передняя грань показана в виде изогнутой поверхности. 11. Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264996.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264996&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264996A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 15 января 1926 г. Нет, 1168/26.
Полный вариант слева: 27 сентября 1926 г., полный вариант принят; 8 февраля 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
264,996 Усовершенствования в ароматизаторах-распылителях, распылителях для масла для волос и тому
подобном.
Мы, Фредерик Уильям Вейл и Перси Альфред О'Чарльз, подданные Великобритании, оба проживающие по
адресу: Хокли-стрит, 181, Бирмингем, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования распылителей для ароматизаторов,
распылителей масла для волос и тому подобных устройств, и его целью является улучшенная конструкция,
отличающаяся особенно аккуратным внешним видом, низкой себестоимостью и эффективностью в работе.
В соответствии с представленными усовершенствованиями: шток плунжера насоса проходит через отверстие
в верхней части или крышке цилиндра насоса, а утечка ароматизатора через это отверстие предотвращается
с помощью клапана или элемента на штоке плунжера, который предназначен для установки на указанную
верхнюю часть или крышку. Таким образом, защитный элемент может иметь гладкую поверхность, что
позволяет получить аккуратную отделку и избежать использования уплотнений или сальниковых крышек.
Изобретение также включает в себя усовершенствования, изложенные ниже.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления данного изобретения, распылительный насос
включает в себя трубчатый элемент, который закрыт с верхнего конца посредством крышки, имеющей круглое
углубление для размещения трубки. Центральная часть этого куполообразного элемента перфорирована для
размещения штока поршня, к внешнему концу которого привинчен или закреплен упор для большого пальца, а

к внутреннему концу – сам поршень. Дно цилиндра насоса закрыто завинчивающейся крышкой,
просверленной по центру и имеющей коническое углубление на внутренней поверхности для посадочного
места шарового клапана, при этом наружная поверхность крышки закрыта сетчатым диском. Между этой
крышкой и поршнем вставлена спиральная пружина, так что шток поршня обычно выталкивается наружу. На
штоке сформирован или закреплен воротник, верхняя поверхность которого имеет коническую форму для
опоры на коническое седло на внутренней стороне указанной куполообразной крышки. Таким образом,
пружина прижмет клапан на штоке поршня 50 к его посадочному месту и предотвратит утечку аромата через
отверстие в куполообразном поршне.
Распылительная форсунка имеет обычную конструкцию и резьбовой шток, который ввинчивается в резьбовое
отверстие 55 на одной стороне указанной куполообразной крышки. Дно этого резьбового отверстия
сообщается с верхним концом небольшой трубки, которая проходит вдоль внешней стороны цилиндра насоса
60 и сообщается с цилиндром насоса вблизи его нижнего конца. Таким образом, при нажатии на поршневой
шток ароматизатор или подобное вещество может выталкиваться из нижней части цилиндра насоса и
подниматься вверх по тонкой трубке к распылительной форсунке. На нижней стороне указанной
куполообразной крышки имеется укороченная резьбовая часть для крепления устройства в горловине
контейнера. Однако устройство 70 может быть закреплено на горловине контейнера любым другим желаемым
способом.
Шток поршня может удерживаться в нажатом положении, например, с помощью резьбы на выступе упора для
большого пальца, входящей в внутреннее резьбовое углубление в верхней части куполообразной крышки.
Выступающая из этой куполообразной крышки насадка сравнительно короткая, что позволяет надеть на
устройство дополнительную крышку, которая прикручивается или иным способом крепится к контейнеру с
ароматизатором или соединенным с ним частям. Внутри куполообразной крышки может быть установлена
пробковая прокладка (85), которая будет прилегать к выходному отверстию носика и предотвращать утечку
аромата. В этой последней конструкции, например, металлический контейнер может быть привинчен к
указанной привинченной уменьшенной части куполообразной крышки, и такой контейнер может быть помещен
внутрь серебристого корпуса, который может иметь резьбу для приема указанной крышки, закрывающей
верхнюю часть устройства.
Собранный таким образом распылитель с насосом можно разобрать только путем снятия крышки с нижней
части цилиндра насоса, поэтому вмешательство в работу насоса сводится к минимуму.
Шаровой клапан может быть заключен в защитную решетку, чтобы исключить риск его утери. Для этой цели
удобно, что к верхней части резьбовой заглушки припаивается диск с центральным отверстием таким
образом, чтобы диск располагался над коническим посадочным местом. Этот диск удобно припаян в
углубление в верхней части винтовой заглушки.
Датировано 14 января 1926 года.
Дж. Э. С. Локвуд, патентный поверенный заявителей, Нью-стрит, 3, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в распылителях ароматизаторов, распылителях эфирных масел для волос и тому
подобном.
Мы, Фредерик Уильям Вейл и Перк Альфред Чарльз, подданные Великобритании, оба проживающие по
адресу: Хокли-стрит, 181, Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования распылителей ароматизаторов с
насосом, распылителей масла для волос или подобных им устройств, в которых поршень установлен в
цилиндре насоса, снабженном впускным клапаном внизу, а жидкость выбрасывается через выпускную трубу,
проходящую из нижней части цилиндра насоса; и оно имеет своей целью улучшенную конструкцию, которая

отличается особенно аккуратным внешним видом, низкой стоимостью изготовления и эффективностью в
работе.
Ранее цилиндр насоса закрывался с верхнего конца крышкой, которая была отделена от основной крышки или
крышки, входящей в состав контейнера, и, следовательно, крышку цилиндра насоса можно было снять, а
поршень или другие детали извлечь через наружный конец цилиндра.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, распылитель для ароматизаторов, масел для
волос или подобных веществ включает в себя крышку, имеющую выступающий фланец, к внутренней
периферии которого крепится цилиндр насоса, а к внешней периферии которого крепится контейнер для
ароматизатора или подобного вещества. Такая крышка также имеет простое центральное отверстие, через
которое проходит поршневой шток насоса, а также отверстие, в котором закреплена выпускная труба,
проходящая через внутреннюю часть крышки и вниз по боковой стороне цилиндра насоса. Шток поршня
насоса проходит через отверстие в верхней части или крышке цилиндра насоса, а утечка ароматизатора
через это отверстие предотвращается с помощью конического клапана 70 на штоке поршня, который
предназначен для установки на указанную верхнюю часть или крышку. Таким образом, защитный элемент
может иметь гладкую поверхность, что позволяет получить аккуратную отделку, избегая использования
уплотнений или сальниковых колпачков. Изобретение также включает в себя усовершенствования,
изложенные ниже.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано, можно обратиться к прилагаемым
чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид насосного опрыскивателя, изготовленного в
соответствии с данным изобретением; Рисунок 2 представляет собой центральный вертикальный разрез
насосного опрыскивателя, показанного на Рисунке 1.
На рисунке 3 показана модифицированная форма распылителя с насосом. 9 Согласно одному из удобных
вариантов осуществления данного изобретения, распылительный насос включает трубчатый элемент 1,
который закрыт с верхнего конца куполообразной крышкой 2, имеющей круглое углубление 95 для
размещения трубки. Центральная часть этого куполообразного элемента 2 перфорирована для размещения
штока поршня 3, который имеет привинченную или закрепленную на внешнем конце накладку 4 и поршень 5
на внутреннем конце. Поршень плотно и плавно скользит в цилиндре 1, что позволяет избежать
использования шайб, препятствующих протеканию жидкости мимо поршня. Дно цилиндра насоса 1 закрыто с
помощью резьбовой крышки 6 диаметром 105, просверленной по центру и имеющей коническое углубление
на внутренней поверхности для образования посадочного места для шарового клапана, при этом внешние
поверхности крышки закрыты сетчатыми дисками 7 и 8. Шаровой клапан 110 264 996 удерживается в клетке,
так что исключается риск потери шара, поскольку сетчатый диск 7 закреплен на верхней части резьбовой
пробки 6.
Диски 7 и 8 удобно закрепляются путем их размещения в углублениях и прижимания к металлу по краям
углублений. Между этой крышкой и поршнем вставлена спиральная пружина 9, благодаря чему шток поршня
обычно выталкивается наружу. На стержне сформирован или закреплен воротник 10, верхняя поверхность
которого имеет коническую форму и предназначена для опоры на коническое седло с внутренней стороны
указанной куполообразной крышки 2. Таким образом, пружина прижмет клапан на штоке поршня к его
посадочному месту и предотвратит утечку аромата через отверстие в куполообразной крышке.
Распылительная форсунка 11 имеет обычную конструкцию и оснащена резьбовым штоком, который
ввинчивается в резьбовое отверстие на одной стороне указанной куполообразной крышки 2. Дно этого
резьбового отверстия сообщается с верхним концом небольшой трубки 12, которая проходит вдоль внешней
стороны цилиндра насоса и сообщается с цилиндром насоса вблизи нижнего конца.
Таким образом, при нажатии на поршневой шток ароматизатор или подобное вещество может выталкиваться
из нижней части цилиндра насоса и подниматься по небольшой трубке 12 к распылительной форсунке. На
нижней стороне указанной куполообразной крышки имеется уменьшенная резьбовая часть 13 для крепления
устройства в горловине контейнера. Однако устройство может быть закреплено на горловине контейнера
Соседние файлы в папке патенты
