Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4886
.pdf
устройствами без амортизационной подушки. Изобретение следует отличать от воспроизводящих устройств,
которые имеют амортизационную подушку с помощью резины или подходящей пружины, тем, что последние
не ограничивают движение воспроизводящего устройства относительно тонарма одним определенным
направлением, тогда как в случае воспроизводящих устройств, установленных в соответствии с
изобретением, воспроизводящее устройство жестко удерживается от любого бокового движения
относительно тонарма. 60 В одном из удобных вариантов конструкции в соответствии с изобретением
диафрагма устанавливается между резиновыми прокладками в корпусе или ободке воспроизводящего
устройства любым обычным или желаемым способом, при этом стержень иглы 65 и держатель иглы гибко
крепятся к ободу воспроизводящего устройства обычным способом.
На задней стороне корпуса или обода воспроизводящего устройства имеются два небольших выступа 70 с
углублениями для шарниров, расположенные приблизительно параллельно оси шарнира стержня иглы, в то
время как на конце тонарма или соединении тонарма, прикрепленном к нему, имеются два выступа 75,
предназначенные для размещения двух регулируемых шарнирных штифтов или шариков, которые
взаимодействуют с вышеупомянутым углублением для шарнира. При этом следует понимать, что углубления
80 могут располагаться на конце тонарма, а штифты или шарики — на задней стороне корпуса или обода
воспроизводящего устройства.
Таким образом, благодаря описанному способу корпус воспроизводящего устройства шарнирно закреплен,
что позволяет перемещать его относительно тонального канала, но при этом он жестко удерживается от
любого относительного бокового вращения. Свободно подвижная часть корпуса гибко соединена с тонармом с
помощью -90 1,918 - - 1 -"I ---1- '- - ' --:1I.; --- ' - ------ 1 ', ', ::---j---':;--- ----1 1--- ' 1 1 -- 1 1 r:
пружинное соединение, предпочтительно расположенное на задней части корпуса в части, диаметрально
противоположной поворотной части, и резиновая или другая звукоизолирующая прокладка, предусмотренная
между задней частью воспроизводящего устройства и тонармом или разъемом тонарма, причем такая
прокладка предпочтительно расположена таким образом, чтобы свободно перемещаться в пределах,
позволяющих воспроизводящему устройству двигаться.
Нет необходимости в том, чтобы задняя часть воспроизводящего устройства была шарнирно или повернута
относительно тонарма обычными способами соединения одной детали с другой, поскольку фактическое
перемещение воспроизводящего устройства относительно тонарма составляет всего около 0,001–0,008
дюйма.
Может использоваться гибкое соединение, например, пружинная пластина, закрепленная на корпусе
воспроизводящего устройства и на тонарме, причем пружинная пластина располагается таким образом,
чтобы она могла изгибаться или скручиваться в достаточной степени, чтобы позволить центральной или
эффективной части диафрагмы или ее эквиваленту приближаться или отдаляться относительно тонарма.
Пружинный шарнир также будет выполнять функцию возвратной пружины, удерживая детали в среднем
положении; предусмотрено защитное устройство, предотвращающее чрезмерное напряжение пружины.
В случае использования звуковоспроизводящего устройства, сконструированного выше, для
непосредственного воспроизведения звука, между диафрагмой и тонармом обычно предусматривается
звуковой выход, или же диафрагма или ее эквивалент могут управлять микрофоном и, таким образом,
передавать импульсы звуковой волны, возникающие из-за воздействия канавки пластинки на иглу, при этом
микрофонный передатчик подключается к любому подходящему беспроводному или другому звуковому
передающему или принимающему устройству.
Когда игла быстро перемещает стилус, следуя за звуковой дорожкой на пластинке, она оказывает на
воспроизводящее устройство две противоположные силы: одна сила действует в точке опоры стилуса на
корпусе воспроизводящего устройства, а другая – в месте соединения стилуса с диафрагмой. Во время
воспроизведения пластинки диафрагма вибрирует под действием иглы, поскольку она соединена с ней, но
одновременно в точке опоры иглы генерируется противоположная вибрация. Благодаря конструкции,

использованной в данном изобретении, эта противоположная вибрация способна перемещать корпус
воспроизводящего устройства синхронно с диафрагмой либо в том же, либо в противоположном направлении,
в зависимости от необходимости, для которой требуется воспроизводящее устройство, и в зависимости от
положения оси вращения, вокруг которой может перемещаться корпус воспроизводящего устройства. 65 В
случае механического резонатора граммофона корпус и диафрагма должны двигаться в одном направлении,
но в случае электрических передатчиков они могут двигаться в противоположных направлениях.
70 Соотношение и направление относительного перемещения между диафрагмой и корпусом определяются
инерцией деталей и положением шарниров или точек опоры между задней частью корпуса репродуктора и
тонармом или его эквивалентом.
— При применении нашего изобретения для электрической передачи звуковых волн воспроизводящее
устройство может быть выполнено в виде гранул углеродного волокна (80%), электромагнитного или любого
другого типа передатчика, а тонарм может быть выполнен в виде стержня, предназначенного для размещения
воспроизводящего устройства и его соединений. 85 Однако следует понимать, что приведенные выше
сведения носят исключительно иллюстративный характер и не являются ограничением, поскольку мы можем
создавать шарнирное соединение между корпусом воспроизводящего устройства и несущим элементом
воспроизводящего устройства различными способами, а также можем по-разному модифицировать форму и
конструкцию диафрагмы или другого эквивалентного вибрационного элемента, форму стилуса и других
известных частей воспроизводящего или передатчикового устройства, а также средства, используемые для
обеспечения гибкого соединения между подвижной частью корпуса и тонармом или разъемом тонарма, в
зависимости от типа и конструкции устройства, для которого должно применяться изобретение, цели его
использования или любых практических требований, которые должны быть выполнены.
105 Дата: 27 октября 1925 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области говорящих машин и подобных им устройств, а также связанные с ними
разработки.
Мы, компания THE COLUMBIA GRApPHoPnoNs ComPANx, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании по адресу: 102-108, Clerkenwell Road, London, E.C. 1, и Фрэнк Аллен
Митчелл, британский подданный, проживающий по адресу: Bendon Valley, Wandsworth, London, S.W. 18,
настоящим заявляем, что данное изобретение 264,918 представляет собой вибрирующий элемент, который
не передается на тонарм (где он неэффективен), как это обычно бывает с неподпружиненными
воспроизводящими устройствами. Изобретение следует отличать от тех воспроизводящих устройств, которые
подпружинены с помощью резины или подходящей пружины, тем, что последние не ограничивают движение
воспроизводящего устройства относительно тонарма одним определенным направлением, тогда как в случае
воспроизводящих устройств...
При установке воспроизводящих устройств в соответствии с изобретением, устройство способно
перемещаться только в одном определенном направлении вокруг неподвижной оси или шарнира, как это
четко показано на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет собой разрез механического
или акустического воспроизводящего устройства, изготовленного в соответствии с данным изобретением. 85
На рисунке 2 представлен вид сзади на рисунок 1, демонстрирующий способ крепления шарниров.
Рисунки 3, 4 и 5 представляют собой схематические изображения, иллюстрирующие назначение и
применение изобретения. 90 На рисунке 6 представлен график, демонстрирующий преимущество в отклике,
полученное от воспроизводящего устройства, сконструированного в соответствии с изобретением.
На рисунках 7 и 8 показан еще один удобный способ поворота.

На рисунке 9 показан электрический воспроизводящий механизм с использованием металлической
диафрагмы.
На рисунках 10 и 11 показан электрический воспроизводящий механизм, использующий подвижный якорь
вместо обычной диафрагмы.
На рисунках 1 и 2 показан один из удобных вариантов конструкции в соответствии с изобретением.
Диафрагма D обычной формы 105 устанавливается между резиновыми прокладками G в корпусе или раме
воспроизводящего устройства 0. Штанга стилуса и держатель иглы S гибко поворачиваются в точке P
относительно обода воспроизводящего устройства обычным способом, один из подходящих вариантов 110
которого описан в патенте № 215285.
Задняя часть корпуса C снабжена двумя выступами C3, в которые установлены шарнирные штифты HI или
шарики, расположенные приблизительно параллельно оси вращения стилуса P, в то время как 115 разъем
тонарма T (который жестко закреплен на обычном тонарме граммофона) снабжен углублениями, в которые
входят шарнирные штифты HE, однако следует понимать, что шарнирные штифты 120 или шарики могут
располагаться на конце тонарма, в то время как углубления находятся на задней части корпуса или ободка
воспроизводящего устройства.
Описанным способом корпус воспроизводящего устройства C шарнирно соединен с разъемом тонарма T и
позволяет перемещать его между ними, но при этом он жестко удерживается от любого другого
относительного вращения.
Свободно подвижная часть корпуса С гибко соединена с соединителем Т на 130 градусов, и способ
выполнения этой операции подробно описан и установлен в следующем утверждении:
Данное изобретение относится к механическим или электрическим звуковым коробкам для граммофонов или
других звуковоспроизводящих механизмов и имеет своей целью создание усовершенствованной формы
устройства такого типа, которое обеспечивало бы лучшую громкость и лучшую четкость звучания, чем это
было достижимо с помощью звуковоспроизводящих устройств без усиления.
Наше изобретение представляет собой устройство для воспроизведения звука, включающее в себя
комбинацию диафрагмы, приводимой в движение иглой, или эквивалентного вибрирующего элемента,
опорную раму для вибрирующего элемента и стержень иглы, шарнирно установленный на раме и
предназначенный для привода указанного вибрирующего элемента, характеризующееся тем, что указанная
рама шарнирно соединена с опорным элементом устройства для воспроизведения звука на оси, постоянно
расположенной между осью шарнира стержня иглы и областью максимального вибрационного движения
указанного вибрирующего элемента.
Изобретение также включает в себя устройство для воспроизведения звука, в котором звуковой блок или
электрический передатчик (далее именуемый «устройство воспроизведения») установлен относительно
тонарма или другого элемента, несущего устройство воспроизведения (далее именуемого «тонарм»), таким
образом, что когда диафрагма или ее эквивалент (далее именуемый «диафрагма») перемещается до предела
упругости под действием канавки пластинки на иглу, любое дальнейшее перемещение указанного
вибрирующего элемента, которое может быть желательным для полного использования импульса иглы,
обеспечивается дополнительным перемещением рамы, поддерживающей указанную иглу и указанный
вибрирующий элемент, вокруг шарнира, соединяющего указанную раму с опорой устройства
воспроизведения.
Изобретение также включает в себя воспроизводящий механизм для звуковоспроизводящего устройства в
соответствии с любым из двух предыдущих пунктов, характеризующийся тем, что рама для вибрационного
элемента шарнирно соединена с опорным элементом воспроизводящего устройства на оси, в основном
параллельной оси вращения иглы, при этом опорный элемент диафрагмы или корпус предпочтительно
удерживаются в относительно постоянном, но не жестком положении на тонарме с помощью одной или

нескольких пружин или подходящих креплений.
Одним из преимуществ установки воспроизводящего устройства описанным выше способом является то, что
низкочастотные колебания иглы передаются на диафрагму или 264,918 4..-.. 264,918 средства. Винт или
штифт, который входит в зацепление с небольшими пружинами сжатия B и B1, по одной с каждой стороны
фланца соединителя... Т.
5. Эти пружины B и BT служат для удержания корпуса воспроизводящего устройства C в относительно
постоянном, но не жестком положении на разъеме T. Относительная гибкость между корпусом C и разъемом T
может регулироваться поворотом винта E или другими подходящими способами. Между воспроизводящим
устройством и разъемом A предусмотрена резиновая или другая звукоизолирующая прокладка A. C. и разъем
тоновой гармоники T,15. Основной принцип изобретения будет описан далее со ссылкой на рисунки 3, 4 и 5,
которые показывают схематическое расположение воспроизводящего устройства, сконструированного, как
описано выше, со ссылкой на рисунки 1 и 2. На рисунке 3 показаны части воспроизводящего устройства в их
нормальном, спокойном положении, при этом пружины восстановления опущены для большей наглядности.
25:. Когда канавка пластинки (во время воспроизведения записи) перемещает иглу в направлении стрелки на
рисунке 4, это приводит к вращению стилуса S вокруг своей оси -P и - вдавливает диафрагму D внутрь, как
показано стрелкой, и, таким образом, вызывает звуковую волну давления в области W максимального
колебательного движения вибрирующего элемента D.
- Высокочастотные звуковые колебания, приложенные к острию иглы N, будут перемещать диафрагму D
внутрь и наружу, не смещая корпус C, поскольку инерция гораздо более тяжелого корпуса C слишком велика,
чтобы позволить его эффективно перемещать выше определенной (низкой) частоты.
Когда игла N перемещается на большее расстояние под действием низкочастотных звуковых волн,
генерируемых канавкой пластинки (примечание: амплитуда звуковой волны увеличивается по мере
уменьшения ее частоты при постоянной интенсивности звука), диафрагма достигает предела упругости, и в
этом случае стержень иглы перемещает точку опоры P в направлении стрелки; это приводит к
возникновению... C вращаться вокруг оси HI так, чтобы верхняя часть также приближалась к опоре T и, таким
образом, добавляла свое движение к диафрагме - D еще больше увеличить давление звуковой волны в точке
W.
. Когда канавка пластинки перемещает иглу N в противоположном направлении, как показано на рисунке 5,
стилус сначала вытягивает диафрагму D наружу, а любое дальнейшее движение иглы N на низких частотах
затем воздействует на шарнир P, также перемещая корпус C наружу, как показано на рисунке. Это приводит к
образованию дополнительной (разреженной) звуковой волны (в точке ,.....:..... _. _ л.с.,,регион максимального
вибрационного движения (W) по сравнению с показанным на рисунке 4. Следует понимать, что, хотя точка
приложения энергии к игле, как описано выше, находится на игле N в сотрудничестве с канавкой пластинки 70,
игла также может управляться аналогичным образом иглой N в сотрудничестве с магнитоуправляемым
якорем любого известного типа; такие устройства обычно используются для работы с звуковыми боксами,
такими как громкоговорящие телефоны; или игла N может быть сконструирована для работы в качестве якоря
в таком устройстве. 80 -i Эффект этого дополнительного воспроизведения, отклика диафрагмы на низкие
частоты. Вибрации показаны на графике (рис. 6), где обычная реакция диафрагмы воспроизводящего
устройства на различные звуковые частоты обозначена линией.
Д'. Это диафрагма с собственной частотой F около 1000 Гц, что обычно характерно для обычной слюдяной
диафрагмы, обычно используемой под углом 90 градусов.
Линия C' указывает на дополнительную амплитуду колебаний, получаемую за счет перемещения корпуса,
поддерживающего диафрагму, при установке в соответствии с нашим изобретением, и которая не может быть
получена при использовании других известных типов крепления воспроизводящего устройства.
Спад или потеря качества звука на очень низких частотах, обозначенные L 100 (рисунок 6), обусловлены
движением тонарма и разъема Т, которые обязательно должны быть установлены на обычных граммофонах,

чтобы они могли свободно перемещаться по пластинке во время воспроизведения. Если бы разъем тонарма
105 имел большую массу и не мог бы легко раскачиваться взад и вперед, то потери на этих очень низких
частотах ниже M были бы очень незначительными.
Очевидно, что сопротивление тонарма 110 можно отрегулировать для получения наиболее подходящих
акустических результатов, соответствующих разумному износу пластинок.
Совокупная реакция на акустические частоты как самой диафрагмы D 115, так и корпуса C, поддерживающего
диафрагму, показана линией W1. Видно, что эффективность отклика значительно выше на всех более низких
частотах (например, ниже 500), чем в случае 120 с диафрагмой А, установленной любым известным
способом, — в результате чего значение отклика практически одинаково в диапазоне от 32 колебаний в
секунду до 512 колебаний в секунду. — 125 Другой полезный способ поворота между корпусом С и
соединителем «Т» показан на рисунках 7 и 8. В принципе, конструкция та же, что и на рисунках 1 и 2, с
дополнительным преимуществом, заключающимся в том, что подвижный якорь из мягкого железа D2,
являющийся точкой опоры H, не изнашивается и, таким образом, используется вместо обычной формы
диализатора, повышая его эффективность. Движущая сила всего движения как вибрирующий элемент.
Вибрация диафрагмы при воспроизведении пластинки изменяется в пределах от 0,001" до 0,08" и происходит
в точке P в корпусе или раме: C2, которая находится в точке 70°. Будет видно, что любой люфт в точке H, где
шарниры поворачиваются к стенкам T2, может легко компенсировать это движение до того, как будет
выполнена какая-либо полезная работа. Разъем T для тонарма, который подключен к тонарму или его
эквиваленту, предусмотрен обычным способом.
с двумя точками опоры из твердой стали H. Как показано на рисунке 9, магнит K и 75 (рисунок 7), которые
входят в зацепление с двумя жесткими катушками J, закреплены на соединителе T, представляющем собой
стальные конические углубления 112, установленные в дополнительной намагничивающей катушке. 0
является вариантом C. Точки H удерживаются в своих положениях, чтобы поддерживать необходимую силу
магнитов.
Углубления H1 удерживаются с помощью мощной пружины. Магнитные полюса расположены с правой
стороны, а винт E1 установлен аналогичным образом. K' Например, "Север", а те 80 градусов, что относятся к
пружине B и винту E, которые видны слева на K2, обозначают "Юг".
Верхняя часть корпуса (на линии сечения X-X). Вибрации, приложенные к игле N (рис. 8), перемещают
стержень стилуса, и вибрирующая мембрана, выступающая втулка iC', входит в конденсатор D2 вокруг оси P и
будет вызывать контакт T и предотвращает изменение магнитного поля конденсатора D2 из-за утечки воздуха
в гибком соединении. Полярность стилуса определяется по тому, какой из полюсов магнита K, расположенных
между шарнирными штифтами P, ближе всего к нему. Чтобы свести к минимуму вибрацию, вызванную тем,
что элемент D2 находится вблизи «северной» точки опоры шарнирного крепления, а также из-за упругости
опоры K1 и нижнего конца. На рисунке 9 показана одна из форм электрического «южного» полюса K2.
Вибрирующий (мягкий железный) элемент D2 намагничивается, и если элемент D2 перемещается иглой N
таким образом, что его концы находятся близко к противоположным полюсам, магнетизм мембранных
клапанов или иным способом, то это генерирует ток в катушке J, которая подключена проводами Q к
электрическому усилителю в качестве прокладок, описанного ранее. Диафрагма удобно сконструирована из
мягкого железа и установлена между прокладками и стержнем иглы S.
Как описано ранее, хотя в таком виде теперь, если движения иглы N 100 воспроизводящего устройства
незначительны и имеют высокую звуковую частоту, прокладки, поскольку утечка воздуха невелика, будут
двигаться только элемент D2, что имеет важное значение. Обычно он удерживается в центральном
положении с помощью магнита K, на котором установлены катушки J, аналогично магниту PI на рисунке 1, но
следует использовать способ, обычно применяемый в телефонах. Разъем тонарма T имеет пружины P',
которые работают аналогично магниту PI на рисунке 1, но следует использовать 105. Более сильные
вибрации и более низкое сопротивление будут создавать защитное покрытие T1, сформированное как часть
рамы C2, которая также будет перемещать разъем T (вокруг шарниров H) благодаря его инерционному

воздействию, которое преодолевается, как описано ранее. Эта конструкция, выполненная таким образом, что
она служит шарниром между вибрирующим элементом D2 и разъемом T, а также корпусом C, позволяет ему
приблизиться к полюсам магнита K', и она также прикреплена к H4. Эта пружина K2 генерирует больший ток
HE, а также служит для удержания деталей в относительно постоянном положении, поскольку нет
необходимости использовать общепринятую форму шарнира или шарнира (как в точке H), поскольку
движения настолько значительны, что область W микроскопического максимального вибрационного движения
иглы.
Когда вибрирующий элемент D2 находится между полюсами, воспроизводящий запись, она передается на
магниты K.
Вибрирующий элемент D' либо напрямую, либо посредством. Следует отметить, что во всех вышеописанных
случаях пропорция и направление относительного движения между диаметрами зависят от того, как это было
описано ранее.
максимальное колебательное движение диафрагмы или эквивалентного вибрирующего элемента,
вибрирующий элемент D'. Это генерирует D, и корпус определяется изменяющимся электрическим током i66 в
магните, инерцией частей и положением 125 катушек J, которые соединены через шарниры или петлю между
задней частью проводов Q и любым подходящим усилителем. Корпус воспроизводящего устройства C и
опорный элемент T показаны на рисунках 10 и 11. Точные веса, упругость и положение шарнира
определяются соотношением желаемого отклика между низкими и высокими частотами, но шарнир H
расположен на оси, расположенной между осью стержня иглы P и областью W максимального колебательного
движения вибрирующего элемента D.
Следует понимать, что описанный выше принцип применим практически к любому типу воспроизводящих
устройств, будь то электромагнитные, конденсаторные или резистивные (с угольными гранулами)
электрические, или к обычным диафрагменным акустическим воспроизводящим устройствам. Приведенные
выше сведения являются лишь примером и не ограничиваются ими, поскольку шарнирное соединение между
корпусом С и несущим элементом Т может быть сформировано множеством различных способов, а форма и
конструкция диафрагмы или другого эквивалентного вибрирующего элемента, иглы и других известных частей
воспроизводящего устройства могут быть по-разному изменены в зависимости от цели их использования, при
условии, что игла не установлена непосредственно на тонарме или его эквиваленте.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264919.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264919&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264919A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявления: 27 октября 1925 г. № 26,938/25.
Слева полностью: февраль.
2,
1926.
Завершено: Янв. 27, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся печей и тому подобного.
Мы, ДЖОФФИРНИ МАРТЕН, доктор наук. доктор философии
Ф.И.К. Ф.К.С. И.И.Структура. Энг. и ДжоХи Дарнтли Тейлор, оба британские подданные, проживающие по
адресу: Брод-стрит-авеню, 8–9, Лондон, Восточная Англия, настоящим заявляют, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к печам и подобным устройствам и, в
частности, хотя и не исключительно, к вращающимся печам, охладителям и подобным устройствам,
используемым, например, при производстве цемента.
Хорошо известно, что во вращающихся печах, таких как те, что используются, например, при производстве
цемента, происходит очень значительная потеря тепла через стенки печи, что в значительной степени
обусловлено методами, используемыми в настоящее время при строительстве этих стен, которые обычно
состоят из скрепленных заклепками котловых плит, облицованных одним или несколькими слоями
огнеупорного кирпича.
Металлические пластины образуют широкий непрерывный лист из материала с превосходными
теплопроводными свойствами, отделенный от зоны возгорания всего несколькими дюймами кирпичной
кладки, имеющей многочисленные швы или трещины, через которые тепло легко проникает к металлическим
пластинам.
Этот метод возведения таких стен также является медленным, дорогостоящим и неэффективным, а в случае
больших печей требуется большой вес металла, что делает строительство вращающихся печей большого
диаметра, например, весьма сложной задачей как по финансовым, так и по техническим причинам.
Основная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованной печи или подобного устройства, в
котором поток тепла через стенку или стенки будет сведен к минимуму, что значительно повысит тепловую
эффективность печи.
Еще одной целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного метода
строительства стенок печей, позволяющего строить такие стенки, особенно когда необходимо строить печи
большого диаметра, сравнительно дешево.
С учетом этих целей и других, которые могут возникнуть в дальнейшем или являются сопутствующими им,
изобретение в самом широком смысле может рассматриваться как печь, например, вращающаяся печь или
подобное устройство, стенки которой выполнены из металлического каркаса, снабженного одним или
несколькими слоями теплоизоляционного или плохо проводящего материала, такого как бетон, цемент или
подобное, или встроенного в него, а внутренняя часть печи снабжена одним или несколькими слоями
огнеупорного кирпича или подобного материала.
В одном из вариантов осуществления изобретения стена или стены представляют собой каркас, выполненный
из внешнего и внутреннего ряда продольно расположенных полос, балок или подобных элементов из стали
или другого подходящего материала, соединенных между собой вертикальными и наклонными каналами,
балками или подобными элементами. Каркас на одной или обеих его внутренних и внешних поверхностях, или
75 на участках указанных поверхностей, снабжен одним или несколькими слоями теплоизоляционного или

плохо проводящего материала, такого как цемент или другой связующий или изоляционный материал, в
который при желании может быть встроена 80 перфорированная металлическая сетка или другая
металлическая сетка, или один или несколько рядов тонких металлических стержней или тому подобное.
Участки каркаса между слоями цемента могут быть покрыты бетоном или другим теплоизоляционным
материалом, а внутренний слой защищен одним или несколькими слоями огнеупорного кирпича обычным
способом.
Стена, построенная таким образом, не способствует быстрому рассеиванию тепла с внутренней поверхности
до 264,919 -1 1 -1.
- ------ - - --- - -_ _,, 1 ' внешняя поверхность. Поскольку каждый металлический участок каркаса имеет малую
площадь поперечного сечения, тепло от внутренней части печи проходит лишь по очень узкому пути из
хорошо проводящего материала, благодаря чему оно может передаваться изнутри наружу стенки.
Пространство между внутренним и внешним слоями цемента при желании может быть оставлено полым или
заполнено кисельгуром, шлаковой ватой, коксовым кирпичом или другим теплоизоляционным или плохо
проводящим материалом, а каждая из балок или подобных элементов каркаса при желании может быть
отдельно обернута или встроена в теплоизоляционный и/или огнестойкий материал.
Согласно еще одному варианту осуществления изобретения, стенки печи состоят из продольно
расположенных металлических сегментов, балок, ригелей или подобных элементов любой подходящей
формы, причем сегменты соединены между собой кольцами, шинами или аналогичными устройствами,
образуя каркас, покрытый слоем цемента или другого теплоизолирующего или непроводящего связующего
материала, при этом внутренняя часть стенок либо полая, либо заполнена теплоизолирующим материалом,
цементом, бетоном или подобным материалом.
Некоторые из продольно расположенных балок, ригелей и тому подобных конструкций имеют квадратное или
прямоугольное поперечное сечение, а другие — треугольное или клиновидное сечение, две стороны которого
наклонены друг к другу.
Балки, ригели или аналогичные конструкции предпочтительно имеют полую форму, и каждая балка покрыта с
внутренней и внешней стороны металлической сеткой из проволоки, стержней или аналогичных материалов,
после чего вокруг балки укладывается слой бетона, цемента или другого теплоизоляционного материала,
который затем встраивается в указанный материал.
Металлическая сетка действует как связующее звено, предотвращая отрыв бетона, цемента или другого
материала от металлического каркаса.
При желании полость внутри каждой балки может быть заполнена теплоизоляционным материалом, после
чего балки или аналогичные конструкции, покрытые с одной или нескольких сторон цементом или другим
материалом и называемые конструктивными элементами, соединяются вместе, образуя, например,
вращающуюся печь.
Это можно удобно осуществить, пропуская прямоугольные элементы через отверстия подходящей формы,
расположенные на равных интервалах в обвязочных и приводных кольцах; предпочтительно, чтобы
обвязочное кольцо находилось ближе к каждому концу печи, а приводное кольцо — в середине или около
середины печи. Отверстия в кольцах имеют такой размер, чтобы прямоугольные элементы легко проходили
через них, оставляя достаточно места для возможного расширения элементов. Указанные узлы
удерживаются в отверстиях колец с помощью пружин, которые могут иметь любую удобную форму, например,
пластину или лист упругого металла, сложенный сам на себя, при этом пружины обеспечивают достаточный
зазор для компенсации любого расширения, вызванного нагревом, которому могут подвергаться узлы. 76
Конструктивные элементы клиновидной или треугольной формы располагаются между прямоугольными
элементами, но не проходят сквозь кольца, при этом указанные клиновидные элементы надежно фиксируются
на месте зажимными пластинами 80, удобно закрепленными на выступах над каждым квадратным отверстием

в соединительных кольцах.
Прямоугольные и клиновидные конструктивные элементы, расположенные описанным здесь способом 85,
образуют сплошную стенку печи, которая, как обычно, облицована одним или несколькими слоями
огнеупорного кирпича. Преимущество такой системы строительства заключается в том, что балки или ригели,
изготовленные, например, из легкой стали марки 90, могут быть легко доставлены к месту монтажа, а
изоляционный материал наносится на балки непосредственно на месте.
Кроме того, конструктивные элементы, каждый из которых состоит из балки с изоляционным материалом 95,
могут быть легко и быстро соединены с крепежными и приводными кольцами.
Клиновидные блоки легко снимаются: достаточно открутить болты и вынуть их, что обеспечивает доступ
внутрь печи для удаления препятствий или для других целей.
Такая конструкция также позволяет легко устанавливать и снимать с печи подъемные планки и другие
подобные устройства без необходимости заходить внутрь печи после ее остановки и охлаждения.
Это можно удобно сделать, сняв зажимы, удерживающие один или несколько клиновидных элементов на
месте, и извлекая указанные элементы, после чего подъемные планки можно вставить в печь и надежно
закрепить, например, болтами или винтами, к соседнему прямоугольному конструктивному элементу. Затем
клиновидные элементы можно установить на место и закрепить там с помощью зажимов.
- Печь или обжиговая камера могут вращаться под углом 120 градусов удобным способом, например, с
помощью одной или нескольких ведущих шестерен, зацепляющих зубья за ведущее кольцо, и
предпочтительно, чтобы соединительные кольца были установлены на роликах для облегчения вращения
печи или обжиговой камеры. 125 В альтернативном способе строительства концы балок или ригелей,
образующих каркас и имеющих любую желаемую форму, вставляются в пазы, предусмотренные в
соединительных кольцах. 130 264,910 264,919 Сначала возводится каркас из балок и соединительных колец,
после чего на него наносится теплоизоляционный материал, такой как бетон, цемент или подобное, до
образования сплошного цилиндра, после чего печь футеровывается одним или несколькими слоями
огнеупорного кирпича. Металлический каркас стенок печи при желании может быть построен из кольцевых
сегментов, соединенных между собой любым удобным способом, телескопическим или иным.
Хотя изобретение было описано как применяемое к печи или вращающейся печи, следует понимать, что
изобретение может быть применено также к конструкции охладителя, например, для использования с
вращающейся печью на производстве. Портландцемент.
Дата: 27 октября 1925 года.
Для Г. Мартина и Дж. Д. Тейлора, White, Langner, Stevens & Parry, дипломированных патентных поверенных,
Jessel Chambers, 88-90, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, и 177, William Street, Нью-Йорк, IT.S.A.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся печей и тому подобного.
Мы, Джордж Фрей Мартин, доктор наук.
FP. I.C. F.C.S. M. I. Struc. англ.
МИ.И.Хим. И. Э. и Джон Дарнли Тейлор, оба подданные Великобритании, проживающие по адресу:
Брод-стрит, авеню, 8-9, Лондон, E.C. 2, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к печам и подобным устройствам и, в частности, хотя и не исключительно, к
вращающимся печам, охладителям и подобным устройствам, используемым, например, при производстве
цемента.

При производстве трубчатого оборудования, такого как вращающиеся печи, было предложено строить их
стены из железобетона, состоящего из стальных стержней, заделанных в бетон, при этом внутренняя
поверхность бетона облицована стальными листами, покрытыми асбестом и цементом, в цемент которых
заделаны стальные стержни, прикрепленные к стержням в бетоне металлическими скобами.
Согласно настоящему изобретению, вращающаяся печь или другая печь имеет стенки, выполненные из
металлического каркаса, состоящего из металлических секций, соединенных между собой швеллерами,
полосами или лентами, причем каркас снабжен на внутренней и внешней поверхностях слоями бетона,
цемента или другого материала с низкой теплопроводностью.
Каркас состоит из внешнего и внутреннего рядов продольно расположенных Т-образных или других профилей
из стали или другого подходящего материала, соединенных между собой вертикальными и наклонными
швеллерами, полосами или подобными элементами, а на его внутренней и внешней поверхностях
предусмотрен один или несколько слоев теплоизоляционного или плохо проводящего материала, такого как
бетон, цемент или другой связующий и теплоизоляционный материал, в который при желании может быть
встроена 7.5 расширенная металлическая сетка или другая металлическая сетка с или без множества
металлических армирующих элементов, таких как стержни или подобные элементы.
Участки каркаса между 80 слоями цемента могут быть покрыты бетоном или другим теплоизоляционным
материалом, а вышеупомянутый внутренний слой бетона предпочтительно защищен одним или несколькими
слоями огнеупорного кирпича. 8 При желании стенки печи могут быть построены из балок или ригелей,
изготовленных из металлических профилей, причем балки имеют прямоугольное, треугольное или
многоугольное поперечное сечение. Каждая балка o90 состоит из продольно расположенных металлических
элементов, покрытых или встроенных в теплоизоляционный материал, при этом внутренняя часть балок или
ригелей либо полая, либо заполнена теплоизоляционным материалом 95, таким как бетон, цемент, асбест,
шлаковая вата или другое вещество, более эффективно сохраняющее тепло внутри печи или подобного
сооружения.
При изготовлении вышеупомянутых балок или ригелей предпочтительно использовать пустотелые
конструкции, при этом каждая балка снаружи покрывается металлической сеткой, такой как вспененный
металл, проволока, стержни или тому подобное, после чего вокруг балки укладывается бетон, цемент или
другой теплоизоляционный материал, таким образом, каркас встраивается в указанный материал.
Металлическая сетка действует как связующее звено, предотвращая отрыв бетона, цемента или другого
материала от металлического каркаса. При желании, внутри каждой балки может быть также размещена
металлическая сетка, а внутренняя поверхность, подверженная воздействию горячих газов, может быть
облицована огнеупорным кирпичом.
Путем сборки балок или ригелей подходящей формы, расположенных продольно и соединенных между собой
металлическими кольцами, стяжками или подобными элементами, можно быстро построить печь круглого
сечения; при необходимости промежутки между балками заполняются цементным раствором.
Для того чтобы изобретение было понятным, далее обратимся к прилагаемым чертежам, на которых в
качестве примера показаны предпочтительные варианты осуществления.
На фиг. 1 показан продольный разрез части стенки одной из форм печи или обжиговой печи, воплощающей
настоящее изобретение, а на фиг. 2 — разрез по линии а-а.
На рис. 3 в разрезе показана одна из форм металлических балок или ригелей, которые могут быть
использованы при строительстве стенок печи, а на рис. 4 показана еще одна форма балки или ригеля.
На рис. 5 изображен в разрезе балка или ригель, показанная на рис. 3, заделанная в бетон или подобный
материал, а на рис. 6 — разрез по линии b-b на рис. 5.
На рис. 7 в разрезе показана балка или ригель, изображенная на рис. 4, заделанная в бетон или подобный
материал.
Соседние файлы в папке патенты
